See human rights in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for human rights meaning in English (27.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pluralia tantum"
},
"expansion": "pluralia tantum",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "human right",
"3": "s",
"id2": "pluralia tantum",
"pos2": "suffix forming plural nouns and pluralia tantum"
},
"expansion": "human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "human rights pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "International law",
"orig": "en:International law",
"parents": [
"Law",
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "civil liberties"
},
{
"word": "civil rights"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Richard Nixon, “The Pacific Triangle”, in Seize the Moment, Simon & Schuster, →LCCN, →OCLC, page 178",
"text": "We should not facilely judge China by the American standard of democracy, but its current human rights violations are beyond the pale. At the same time, we should not suspend our relationship because of the human rights issue. If we had always refused to deal with leaders who violated human rights, there would have been no opening to China in 1972.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008, Nancy Pelosi, “A Voice That Will Be Heard”, in Know Your Power: A Message to America's Daughters, Doubleday, →LCCN, →OCLC, page 92",
"text": "Another issue important to my district is human rights, specifically what is happening in China. My district includes San Francisco's famous Chinatown, and many of my constituents were deeply concerned—as was I—when the Chinese government began to crack down on protesters who were demonstrating peacefully in Beijing and throughout China. Huge demonstrations led to the Tiananmen Square massacre, where more than two thousand people who had dared to speak out against the government were killed and many more injured. The massacre was followed by even more suppression and imprisonment of protesters.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011 June 3, David Kravets, “U.N. Report Declares Internet Access a Human Right”, in Wired, →ISSN",
"text": "A United Nations report said Friday that disconnecting people from the internet is a human rights violation and against international law.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed, including the right to life and liberty, freedom of thought and expression, and equality before the law."
],
"id": "en-human_rights-en-noun-HQWSWwck",
"links": [
[
"international law",
"international law"
],
[
"set",
"set#Noun"
],
[
"basic",
"basic#Adjective"
],
[
"rights",
"right#Noun"
],
[
"freedom",
"freedom"
],
[
"humans",
"human#Noun"
],
[
"guaranteed",
"guarantee#Verb"
],
[
"life",
"life"
],
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"thought",
"thought#Noun"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"equality",
"equality"
],
[
"law",
"law#Noun"
]
],
"qualifier": "international law",
"raw_glosses": [
"(international law) The set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed, including the right to life and liberty, freedom of thought and expression, and equality before the law."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menseregte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "drejtat e njeriut"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "säbʾäwi mäbtoč",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ሰብአዊ መብቶች"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥuqūq ʔinsān",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "حُقُوق إِنْسَان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mardu iravunkʿner",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "մարդու իրավունքներ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "derechos humanos"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hüquqları"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "práva čalavjéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́ва чалаве́ка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravý čalavjéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "правы́ чалаве́ка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravá na čovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ на чове́ка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čovéški pravá",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "чове́шки права́"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lu.a.hkwang.a.re:",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "လူ့အခွင့်အရေး"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "drets humans"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "adaman baqʼonaš",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адаман бакъонаш"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人權"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jan⁴ kyun⁴",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人权"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "人權"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "人权"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人權"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rénquán",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人权"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diretti umani"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diritti umani"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "lidská práva"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menneskerettighederne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "rechten van de mens"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mensenrechten"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "homaj rajtoj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inimõigused"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mannarættindi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ihmisoikeudet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits humains"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits de la personne"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits de l’homme"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dereitos humanos"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "adamianis uplebebi",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ადამიანის უფლებები"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Menschenrechte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anthrópina dikaiómata",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "ανθρώπινα δικαιώματα"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "pono o ka lāhui kanaka"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "z'khút adám",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זְכוּת אָדָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mānav adhikār",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मानव अधिकार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "insānī haq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इंसानी हक़"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "insānī huqūq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "इंसानी हुक़ूक़"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "emberi jogok"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mannréttindi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak asasi manusia"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cearta daonna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cearta an duine"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diritti umani"
},
{
"alt": "じんけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jinken",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人権"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "adam qūqyqtary",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам құқықтары"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "setthiʼ mɔɔmɔnuh",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "សិទ្ធិមនុស្ស"
},
{
"alt": "人權",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "in'gwon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "인권"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "mafî mrov",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "مافی مرۆڤ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "mafên mirovan"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "adam ukuktarı",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам укуктары"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cilvēktiesības"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "žmogaus teisės"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "čovekovi prava",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "човекови права"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak asasi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak-hak kemanusiaan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "manuṣyāvakāśaṁ",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "മനുഷ്യാവകാശം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "drittijiet umani"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xünii erx",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хүний эрх"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "kümün-ü erke",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠡᠷᠬᠡ"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Jersey",
"masculine",
"plural"
],
"word": "drouaits d'l'houmme"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "menneskerettigheter"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dreches umans"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "drechs umans"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "manôbikô ôdhikarô",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ମାନବିକ ଅଧିକାର"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "وګړنيز حقوق"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "huqūq-i bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "حُقُوقِ بَشَر"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "hoğuğ-e bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "حُقوقِ بَشَر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "prawa człowieka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "direitos humanos"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "inasānī hakka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Gurmukhi",
"masculine"
],
"word": "ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "manukkhī adhikār",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Gurmukhi",
"masculine"
],
"word": "ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "drepturile omului"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "právo čelovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во челове́ка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pravá čelovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ челове́ка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "còraichean daonna"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter",
"plural"
],
"word": "људска права"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Roman",
"neuter",
"plural"
],
"word": "ljudska prava"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "ľudské práva"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "človekove pravice"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "derechos humanos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "DD. HH."
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "haki za kibinadamu"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "haki za binadamu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "mänskliga rättigheter"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "karapatang pantao"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqhoyi inson",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқҳои инсон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqi inson",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқи инсон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqi bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқи башар"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "maṉita urimaikaḷ",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "மனித உரிமைகள்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mānava hakkulu",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "మానవ హక్కులు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "สิทธิมนุษยชน"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "'gro ba mi'i thob thang",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hakları"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ynsan hukuklary"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "právo ljudýny",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во люди́ни"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pravá ljudýny",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ люди́ни"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "insānī huqūq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "اِنْسانی حُقُوق"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "insan hoquqi",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ئىنسان ھوقۇقى"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "kishilik hoquq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "كىشىلىك ھوقۇق"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "insaniy hoquq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ئىنسانىي ھوقۇق"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inson huquqlari"
},
{
"alt": "人權",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "nhân quyền"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "quyền con người"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "abondroets del djin"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "abondroets des djins"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "hawliau dynol"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mentshn rekht",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מענטשן רעכט"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhjuːmən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhjumən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "human rights"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pluralia tantum"
},
"expansion": "pluralia tantum",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "human right",
"3": "s",
"id2": "pluralia tantum",
"pos2": "suffix forming plural nouns and pluralia tantum"
},
"expansion": "human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "human rights",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -s (pluralia tantum)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "human right"
}
],
"glosses": [
"plural of human right"
],
"id": "en-human_rights-en-noun-CpjxImQ9",
"links": [
[
"human right",
"human right#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhjuːmən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhjumən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "human rights"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish links with redundant target parameters",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms suffixed with -s (pluralia tantum)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for gender in Amharic entries",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Malayalam translations",
"Requests for review of Tamil translations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "civil liberties"
},
{
"word": "civil rights"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pluralia tantum"
},
"expansion": "pluralia tantum",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "human right",
"3": "s",
"id2": "pluralia tantum",
"pos2": "suffix forming plural nouns and pluralia tantum"
},
"expansion": "human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "human rights pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:International law"
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Richard Nixon, “The Pacific Triangle”, in Seize the Moment, Simon & Schuster, →LCCN, →OCLC, page 178",
"text": "We should not facilely judge China by the American standard of democracy, but its current human rights violations are beyond the pale. At the same time, we should not suspend our relationship because of the human rights issue. If we had always refused to deal with leaders who violated human rights, there would have been no opening to China in 1972.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008, Nancy Pelosi, “A Voice That Will Be Heard”, in Know Your Power: A Message to America's Daughters, Doubleday, →LCCN, →OCLC, page 92",
"text": "Another issue important to my district is human rights, specifically what is happening in China. My district includes San Francisco's famous Chinatown, and many of my constituents were deeply concerned—as was I—when the Chinese government began to crack down on protesters who were demonstrating peacefully in Beijing and throughout China. Huge demonstrations led to the Tiananmen Square massacre, where more than two thousand people who had dared to speak out against the government were killed and many more injured. The massacre was followed by even more suppression and imprisonment of protesters.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011 June 3, David Kravets, “U.N. Report Declares Internet Access a Human Right”, in Wired, →ISSN",
"text": "A United Nations report said Friday that disconnecting people from the internet is a human rights violation and against international law.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed, including the right to life and liberty, freedom of thought and expression, and equality before the law."
],
"links": [
[
"international law",
"international law"
],
[
"set",
"set#Noun"
],
[
"basic",
"basic#Adjective"
],
[
"rights",
"right#Noun"
],
[
"freedom",
"freedom"
],
[
"humans",
"human#Noun"
],
[
"guaranteed",
"guarantee#Verb"
],
[
"life",
"life"
],
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"thought",
"thought#Noun"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"equality",
"equality"
],
[
"law",
"law#Noun"
]
],
"qualifier": "international law",
"raw_glosses": [
"(international law) The set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed, including the right to life and liberty, freedom of thought and expression, and equality before the law."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhjuːmən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhjumən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menseregte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "drejtat e njeriut"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "säbʾäwi mäbtoč",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ሰብአዊ መብቶች"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥuqūq ʔinsān",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "حُقُوق إِنْسَان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mardu iravunkʿner",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "մարդու իրավունքներ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "derechos humanos"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hüquqları"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "práva čalavjéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́ва чалаве́ка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravý čalavjéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "правы́ чалаве́ка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravá na čovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ на чове́ка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čovéški pravá",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "чове́шки права́"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lu.a.hkwang.a.re:",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "လူ့အခွင့်အရေး"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "drets humans"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "adaman baqʼonaš",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адаман бакъонаш"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人權"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jan⁴ kyun⁴",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人权"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "人權"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "人权"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人權"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rénquán",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人权"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diretti umani"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diritti umani"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "lidská práva"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menneskerettighederne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "rechten van de mens"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mensenrechten"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "homaj rajtoj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inimõigused"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mannarættindi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ihmisoikeudet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits humains"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits de la personne"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "droits de l’homme"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dereitos humanos"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "adamianis uplebebi",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ადამიანის უფლებები"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Menschenrechte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anthrópina dikaiómata",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "ανθρώπινα δικαιώματα"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "pono o ka lāhui kanaka"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "z'khút adám",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זְכוּת אָדָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mānav adhikār",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मानव अधिकार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "insānī haq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इंसानी हक़"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "insānī huqūq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "इंसानी हुक़ूक़"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "emberi jogok"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "mannréttindi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak asasi manusia"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cearta daonna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cearta an duine"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "diritti umani"
},
{
"alt": "じんけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jinken",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "人権"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "adam qūqyqtary",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам құқықтары"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "setthiʼ mɔɔmɔnuh",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "សិទ្ធិមនុស្ស"
},
{
"alt": "人權",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "in'gwon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "인권"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "mafî mrov",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "مافی مرۆڤ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "mafên mirovan"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "adam ukuktarı",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам укуктары"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cilvēktiesības"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "žmogaus teisės"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "čovekovi prava",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "човекови права"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak asasi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "hak-hak kemanusiaan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "manuṣyāvakāśaṁ",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "മനുഷ്യാവകാശം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "drittijiet umani"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xünii erx",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хүний эрх"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "kümün-ü erke",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠡᠷᠬᠡ"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Jersey",
"masculine",
"plural"
],
"word": "drouaits d'l'houmme"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "menneskerettigheter"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dreches umans"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "drechs umans"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "manôbikô ôdhikarô",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ମାନବିକ ଅଧିକାର"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "وګړنيز حقوق"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "huqūq-i bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "حُقُوقِ بَشَر"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "hoğuğ-e bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "حُقوقِ بَشَر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "prawa człowieka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "direitos humanos"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "inasānī hakka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Gurmukhi",
"masculine"
],
"word": "ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "manukkhī adhikār",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Gurmukhi",
"masculine"
],
"word": "ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "drepturile omului"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "právo čelovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во челове́ка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pravá čelovéka",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ челове́ка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "còraichean daonna"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter",
"plural"
],
"word": "људска права"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"Roman",
"neuter",
"plural"
],
"word": "ljudska prava"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "ľudské práva"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "človekove pravice"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "derechos humanos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "DD. HH."
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "haki za kibinadamu"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "haki za binadamu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "mänskliga rättigheter"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "karapatang pantao"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqhoyi inson",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқҳои инсон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqi inson",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқи инсон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "huquqi bašar",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ҳуқуқи башар"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "maṉita urimaikaḷ",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "மனித உரிமைகள்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mānava hakkulu",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "మానవ హక్కులు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "สิทธิมนุษยชน"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "'gro ba mi'i thob thang",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hakları"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ynsan hukuklary"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "právo ljudýny",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во люди́ни"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pravá ljudýny",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "права́ люди́ни"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "insānī huqūq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "اِنْسانی حُقُوق"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "insan hoquqi",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ئىنسان ھوقۇقى"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "kishilik hoquq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "كىشىلىك ھوقۇق"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "insaniy hoquq",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ئىنسانىي ھوقۇق"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inson huquqlari"
},
{
"alt": "人權",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "nhân quyền"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "quyền con người"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "abondroets del djin"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "abondroets des djins"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "hawliau dynol"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mentshn rekht",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מענטשן רעכט"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed",
"word": "ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn"
}
],
"word": "human rights"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish links with redundant target parameters",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms suffixed with -s (pluralia tantum)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for gender in Amharic entries",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Malayalam translations",
"Requests for review of Tamil translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pluralia tantum"
},
"expansion": "pluralia tantum",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "human right",
"3": "s",
"id2": "pluralia tantum",
"pos2": "suffix forming plural nouns and pluralia tantum"
},
"expansion": "human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From human right + -s (suffix forming plural nouns and pluralia tantum).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "human rights",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "human right"
}
],
"glosses": [
"plural of human right"
],
"links": [
[
"human right",
"human right#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhjuːmən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌhjumən ˈɹaɪtz/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-human rights.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-human_rights.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "human rights"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": jîn-kôan vs. zh-min-nan",
"path": [
"human rights"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "human rights",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.