See hospitable in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "uninhabitable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "hospitable"
},
"expansion": "Middle French hospitable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hospitare"
},
"expansion": "Latin hospitare",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-able"
},
"expansion": "-able",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "cumlīþe",
"lit": "guest-gentle"
},
"expansion": "Old English cumlīþe (literally “guest-gentle”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French hospitable, formed from the root of Latin hospitare with the suffix -able. Displaced native Old English cumlīþe (literally “guest-gentle”).",
"forms": [
{
"form": "more hospitable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hospitable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hospitable (comparative more hospitable, superlative most hospitable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hos‧pit‧a‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "hospitable family",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cordial and generous towards guests"
],
"id": "en-hospitable-en-adj-cZyF7os7",
"links": [
[
"cordial",
"cordial"
],
[
"generous",
"generous"
],
[
"guest",
"guest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "guestfriendly"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hyurənkal",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "հյուրընկալ"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hyuraser",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "հյուրասեր"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "qonaqsevər"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "qonaqcıl"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qunaqsıl",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ҡунаҡсыл"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hascínny",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гасці́нны"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gostopriemen",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гостоприемен"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hou³ haak³",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "好客"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "hòⁿ-kheh",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好客"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàokè",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "好客"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohostinný"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gæstfri"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastvrij"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastama"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "vieraanvarainen"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitalier"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sṭumartmoq̇vare",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "სტუმართმოყვარე სტუმართმოყვარული"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastfreundlich"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastfrei"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gastigōþs",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "𐌲𐌰𐍃𐍄𐌹𐌲𐍉𐌸𐍃"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "filóxenos",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "φιλόξενος"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "philóxenos",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "φιλόξενος"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "makhnís-'or'khím",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "מַכְנִיס אוֹרְחִים"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "vendégszerető"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gestrisinn"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospital"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "aíoch"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "aíochtach"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "iostasach"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"literary"
],
"word": "gartach"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ospitale"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "motenashi no yoi",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "もてなしのよい"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitālis"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "viesmīlīgs"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "whakamanuhiri"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "marae"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "manaaki"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gjestfri"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "cumlīþe"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ġiestlīþe"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gościnny"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitaleiro"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gostepriímnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гостеприи́мный"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "radúšnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "раду́шный"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gostoljùbiv"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "pohostinný"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitalario"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gästfri"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gästvänlig"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "misafirperver"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hostýnnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гости́нний"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hiếu khách"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "lịch thiệp"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "makhnis-orkhim",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "מכניס־אורחים"
},
{
"_dis1": "98 1 0 0",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gastfrayndlekh",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "גאַסטפֿרײַנדלעך"
}
]
},
{
"glosses": [
"receptive and open-minded"
],
"id": "en-hospitable-en-adj-TaRQSDvX",
"links": [
[
"receptive",
"receptive"
],
[
"open-minded",
"open-minded"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 98 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "hospitaleiro"
},
{
"_dis1": "1 98 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkrýtyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "откры́тый"
},
{
"_dis1": "1 98 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepredvzjátyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "непредвзя́тый"
},
{
"_dis1": "1 98 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepredubeždjónnyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "непредубеждённый"
},
{
"_dis1": "1 98 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spryynyatlyvyy",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "сприйнятливий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 58 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 9 49 28",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 45 43",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 50 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 68 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 51 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 54 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 60 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 54 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 57 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 58 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 65 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 54 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 56 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 62 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 58 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 60 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 13 54 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 68 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 65 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 65 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 65 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 51 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 56 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 55 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 65 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 69 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 54 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 57 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 60 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"favorable"
],
"id": "en-hospitable-en-adj-NXbyIFEi",
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 5 45 43",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"favorable for life; livable; suitable for life."
],
"id": "en-hospitable-en-adj-uysqmbsF",
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"livable",
"livable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɒsˈpɪtəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hɑsˈpɪtəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑspɪtəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-hospitable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "habitable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "inhabitable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "livable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tenantable"
}
],
"word": "hospitable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "uninhabitable"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms suffixed with -able",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "hospitable"
},
"expansion": "Middle French hospitable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hospitare"
},
"expansion": "Latin hospitare",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-able"
},
"expansion": "-able",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "cumlīþe",
"lit": "guest-gentle"
},
"expansion": "Old English cumlīþe (literally “guest-gentle”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French hospitable, formed from the root of Latin hospitare with the suffix -able. Displaced native Old English cumlīþe (literally “guest-gentle”).",
"forms": [
{
"form": "more hospitable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most hospitable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hospitable (comparative more hospitable, superlative most hospitable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hos‧pit‧a‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "hospitable family",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cordial and generous towards guests"
],
"links": [
[
"cordial",
"cordial"
],
[
"generous",
"generous"
],
[
"guest",
"guest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "guestfriendly"
}
]
},
{
"glosses": [
"receptive and open-minded"
],
"links": [
[
"receptive",
"receptive"
],
[
"open-minded",
"open-minded"
]
]
},
{
"glosses": [
"favorable"
],
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
]
]
},
{
"glosses": [
"favorable for life; livable; suitable for life."
],
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"livable",
"livable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɒsˈpɪtəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/hɑsˈpɪtəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑspɪtəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-hospitable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hospitable.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "habitable"
},
{
"word": "inhabitable"
},
{
"word": "livable"
},
{
"word": "tenantable"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hyurənkal",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "հյուրընկալ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hyuraser",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "հյուրասեր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "qonaqsevər"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "qonaqcıl"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qunaqsıl",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ҡунаҡсыл"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hascínny",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гасці́нны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gostopriemen",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гостоприемен"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hou³ haak³",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "好客"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "hòⁿ-kheh",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好客"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàokè",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "好客"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohostinný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gæstfri"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastvrij"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "vieraanvarainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitalier"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sṭumartmoq̇vare",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "სტუმართმოყვარე სტუმართმოყვარული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastfreundlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gastfrei"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gastigōþs",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "𐌲𐌰𐍃𐍄𐌹𐌲𐍉𐌸𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "filóxenos",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "φιλόξενος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "philóxenos",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "φιλόξενος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "makhnís-'or'khím",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "מַכְנִיס אוֹרְחִים"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "vendégszerető"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gestrisinn"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospital"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "aíoch"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "aíochtach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "iostasach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"tags": [
"literary"
],
"word": "gartach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ospitale"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "motenashi no yoi",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "もてなしのよい"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitālis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "viesmīlīgs"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "whakamanuhiri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "marae"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "manaaki"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gjestfri"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "cumlīþe"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "ġiestlīþe"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gościnny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitaleiro"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gostepriímnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гостеприи́мный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "radúšnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "раду́шный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gostoljùbiv"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "pohostinný"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hospitalario"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gästfri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "gästvänlig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "misafirperver"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hostýnnyj",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "гости́нний"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "hiếu khách"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "lịch thiệp"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "makhnis-orkhim",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "מכניס־אורחים"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gastfrayndlekh",
"sense": "cordial and generous towards guests",
"word": "גאַסטפֿרײַנדלעך"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "hospitaleiro"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkrýtyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "откры́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepredvzjátyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "непредвзя́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepredubeždjónnyj",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "непредубеждённый"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spryynyatlyvyy",
"sense": "receptive and open-minded",
"word": "сприйнятливий"
}
],
"word": "hospitable"
}
Download raw JSONL data for hospitable meaning in English (11.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": sṭumartmoq̇varuli vs. sṭumartmoq̇vare",
"path": [
"hospitable"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "hospitable",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.