See hometown in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hometowner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hometownish"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "town"
},
"expansion": "home + town",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From home + town.",
"forms": [
{
"form": "hometowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hometown (plural hometowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English endocentric compounds",
"parents": [
"Endocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bikol Central translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngarrindjeri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1994, Lindsey Tucker, Textual escap(e)ades:",
"text": "These vehicles convey Esther from her hometown hospital, then to a city hospital, and finally from the city hospital in another hearselike conveyance […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Cory Doctorow, chapter 6, in Down and Out in the Magic Kingdom:",
"text": "“It’s not good stewardship. If the guests wanted to walk through a funhouse with guys jumping out of the shadows saying ‘booga-booga,’ they’d go to one of the Halloween Houses in their hometowns. The Mansion’s better than that. I can’t be a part of this plan.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence."
],
"id": "en-hometown-en-noun-JjYdK3Wn",
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masqaṭ ar-raʔs",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسْقَط اَلرَّأْس"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waṭan al-ʔumm",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَطَن الأُمّ"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "baldat al-maskan",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَلْدَةْ اَلْمَسْكَن"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masqaṭ",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسْقَط"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ródny hórad",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́дны го́рад"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "deśer baṛi",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "দেশের বাড়ি"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "dagang tinubuan"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "róden grad",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́ден град"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "jati.mrui.",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "ဇာတိမြို့"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāxiāng",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "家鄉 /家乡"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùxiāng",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"formal"
],
"word": "故鄉 /故乡"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǎojiā",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "老家"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodné město"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hjemby"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vaderstad"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "nl",
"english": "birth",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "geboorteplaats"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "nl",
"english": "residence",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "woonplaats"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "hejmurbo"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "patrurbo"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kodulinn"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotipaikka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotikaupunki"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotikylä"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ville natale"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidade natal"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heimat"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heimatort"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ir m'gurim",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עיר מגורים"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gŕhnagar",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गृहनगर"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "szülőváros"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kampung halaman"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "città di origine"
},
{
"_dis1": "88 12",
"alt": "ふるさと",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furusato",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "故郷"
},
{
"_dis1": "88 12",
"alt": "こきょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokyō",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "故郷"
},
{
"_dis1": "88 12",
"alt": "故鄕",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gohyang",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "고향"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "mk",
"english": "roden grad",
"lang": "Macedonian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "роден град"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balley dooghys"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "ngatjurtul"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâd-gâh",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "زادگاه"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodzinne miasto"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodzinne miasteczko"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodzinna miejscowość"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidade natal"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rodnój górod",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родно́й го́род"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "родно место"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "родно мјесто"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "родни град"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "rodno mesto"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "rodno mjesto"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rodni grad"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodné mesto"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rojstno mesto"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "patria chica"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "hemstad"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "svagrāmaṁ",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "స్వగ్రామం"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bâan gèrt",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "บ้านเกิด"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "yurt"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "memleket"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rídne místo",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рі́дне мі́сто"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ābāī śahr",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آبائی شہر"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yurt",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "يۇرت"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "quê hương"
},
{
"_dis1": "88 12",
"alt": "故鄉",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "cố hương"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "heymshtot",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "היימשטאָט"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English endocentric compounds",
"parents": [
"Endocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "hometown decision, hometown verdict",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Designating a decision or judgement that is biased, or perceived to be biased, in favour of local preference."
],
"id": "en-hometown-en-noun-sVLU5pHM",
"raw_glosses": [
"(attributive) Designating a decision or judgement that is biased, or perceived to be biased, in favour of local preference."
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hometown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "home town"
}
],
"word": "hometown"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English endocentric compounds",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Spanish translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Ngarrindjeri translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"derived": [
{
"word": "hometowner"
},
{
"word": "hometownish"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "home",
"3": "town"
},
"expansion": "home + town",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From home + town.",
"forms": [
{
"form": "hometowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hometown (plural hometowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1994, Lindsey Tucker, Textual escap(e)ades:",
"text": "These vehicles convey Esther from her hometown hospital, then to a city hospital, and finally from the city hospital in another hearselike conveyance […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Cory Doctorow, chapter 6, in Down and Out in the Magic Kingdom:",
"text": "“It’s not good stewardship. If the guests wanted to walk through a funhouse with guys jumping out of the shadows saying ‘booga-booga,’ they’d go to one of the Halloween Houses in their hometowns. The Mansion’s better than that. I can’t be a part of this plan.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence."
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "hometown decision, hometown verdict",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Designating a decision or judgement that is biased, or perceived to be biased, in favour of local preference."
],
"raw_glosses": [
"(attributive) Designating a decision or judgement that is biased, or perceived to be biased, in favour of local preference."
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hometown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hometown.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "home town"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masqaṭ ar-raʔs",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسْقَط اَلرَّأْس"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waṭan al-ʔumm",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَطَن الأُمّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "baldat al-maskan",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَلْدَةْ اَلْمَسْكَن"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masqaṭ",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسْقَط"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ródny hórad",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́дны го́рад"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "deśer baṛi",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "দেশের বাড়ি"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "dagang tinubuan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "róden grad",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́ден град"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "jati.mrui.",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "ဇာတိမြို့"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāxiāng",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "家鄉 /家乡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùxiāng",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"formal"
],
"word": "故鄉 /故乡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǎojiā",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "老家"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodné město"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hjemby"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vaderstad"
},
{
"code": "nl",
"english": "birth",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "geboorteplaats"
},
{
"code": "nl",
"english": "residence",
"lang": "Dutch",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "woonplaats"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "hejmurbo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "patrurbo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kodulinn"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotipaikka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotikaupunki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kotikylä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ville natale"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidade natal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heimat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heimatort"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ir m'gurim",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עיר מגורים"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gŕhnagar",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गृहनगर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "szülőváros"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "kampung halaman"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "città di origine"
},
{
"alt": "ふるさと",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furusato",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "故郷"
},
{
"alt": "こきょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokyō",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "故郷"
},
{
"alt": "故鄕",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gohyang",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "고향"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"code": "mk",
"english": "roden grad",
"lang": "Macedonian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "роден град"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balley dooghys"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "ngatjurtul"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâd-gâh",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "زادگاه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodzinne miasto"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodzinne miasteczko"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodzinna miejscowość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidade natal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rodnój górod",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родно́й го́род"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "родно место"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "родно мјесто"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "родни град"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "rodno mesto"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "rodno mjesto"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rodni grad"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodné mesto"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rojstno mesto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "patria chica"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "hemstad"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "svagrāmaṁ",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "స్వగ్రామం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bâan gèrt",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "บ้านเกิด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "yurt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "memleket"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rídne místo",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рі́дне мі́сто"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ābāī śahr",
"sense": "place of birth or residence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آبائی شہر"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yurt",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "يۇرت"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "quê hương"
},
{
"alt": "故鄉",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "cố hương"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "heymshtot",
"sense": "place of birth or residence",
"word": "היימשטאָט"
}
],
"word": "hometown"
}
Download raw JSONL data for hometown meaning in English (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.