See hard-on in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "soft-on"
}
],
"forms": [
{
"form": "hard-ons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hardon",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hard on",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hard-on (plural hard-ons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wide-on"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Genitalia",
"orig": "en:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Face/Off, spoken by Castor Troy (John Travolta):",
"text": "Look at this place! I'm in hell! I may never get a hard-on again!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An erection of the penis."
],
"id": "en-hard-on-en-noun-Ng-4r5Fx",
"links": [
[
"erection",
"erection"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) An erection of the penis."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ban",
"lang": "Balinese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "kenyang"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "erection of the penis",
"word": "latog"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "erekcija",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ерекция"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadǎrvjane",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "надървяне"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "erection of the penis",
"word": "trempera"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bóqǐ",
"sense": "erection of the penis",
"word": "勃起"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìng",
"sense": "erection of the penis",
"word": "硬"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "standing"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "erection of the penis",
"word": "seisokki"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stondis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaule"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trique"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amdgari",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ამდგარი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "Ständer"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stûma",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στῦμα"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ngaceng"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adharc"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "ぼっき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bokki",
"sense": "erection of the penis",
"word": "勃起"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ngaceng"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rigida"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stå"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ståpikk"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stå"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ståpikk"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pau duro"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "pau feito"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tesão"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "stoják",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "стоя́к"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tieso"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empalmado"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erección"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "nyogong"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "celegeng"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stånd"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codiad"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Balinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bikol Central translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sundanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012 August 27, Wayne Alan Brenner, “Capitalism, Weaponized: Sun Tzu Gets Cyberpunk’d”, The Austin Chronicle, section Daily Chronolog",
"text": "... and corporations duke it out with the kind of military tactics and apparatus that would give anybody who appreciates the Navy SEALs a hard-on."
}
],
"glosses": [
"A desirous arousal based on a fascination or obsession."
],
"id": "en-hard-on-en-noun-ZuuXjZtu",
"links": [
[
"desirous",
"desirous"
],
[
"arousal",
"arousal"
],
[
"fascination",
"fascination"
],
[
"obsession",
"obsession"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, figurative) A desirous arousal based on a fascination or obsession."
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑɹdɑn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hard-on.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-au-hard-on.ogg/En-au-hard-on.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-au-hard-on.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erect penis"
}
],
"word": "hard-on"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Balinese translations",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Sundanese translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Genitalia"
],
"derived": [
{
"word": "soft-on"
}
],
"forms": [
{
"form": "hard-ons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hardon",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hard on",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hard-on (plural hard-ons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "wide-on"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Face/Off, spoken by Castor Troy (John Travolta):",
"text": "Look at this place! I'm in hell! I may never get a hard-on again!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An erection of the penis."
],
"links": [
[
"erection",
"erection"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) An erection of the penis."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 August 27, Wayne Alan Brenner, “Capitalism, Weaponized: Sun Tzu Gets Cyberpunk’d”, The Austin Chronicle, section Daily Chronolog",
"text": "... and corporations duke it out with the kind of military tactics and apparatus that would give anybody who appreciates the Navy SEALs a hard-on."
}
],
"glosses": [
"A desirous arousal based on a fascination or obsession."
],
"links": [
[
"desirous",
"desirous"
],
[
"arousal",
"arousal"
],
[
"fascination",
"fascination"
],
[
"obsession",
"obsession"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, figurative) A desirous arousal based on a fascination or obsession."
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑɹdɑn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hard-on.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-au-hard-on.ogg/En-au-hard-on.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-au-hard-on.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "erect penis"
}
],
"translations": [
{
"code": "ban",
"lang": "Balinese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "kenyang"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "erection of the penis",
"word": "latog"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "erekcija",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ерекция"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadǎrvjane",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "надървяне"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "erection of the penis",
"word": "trempera"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bóqǐ",
"sense": "erection of the penis",
"word": "勃起"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìng",
"sense": "erection of the penis",
"word": "硬"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "standing"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "erection of the penis",
"word": "seisokki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stondis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaule"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trique"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amdgari",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ამდგარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "Ständer"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stûma",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στῦμα"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ngaceng"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adharc"
},
{
"alt": "ぼっき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bokki",
"sense": "erection of the penis",
"word": "勃起"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ngaceng"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rigida"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stå"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ståpikk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "erection of the penis",
"word": "stå"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "erection of the penis",
"word": "ståpikk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pau duro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "pau feito"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tesão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "stoják",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "стоя́к"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tieso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empalmado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erección"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "nyogong"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "erection of the penis",
"word": "celegeng"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stånd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "erection of the penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codiad"
}
],
"word": "hard-on"
}
Download raw JSONL data for hard-on meaning in English (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.