See hand grenade in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hand grenade meaning in English (7.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "hand grenades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hand grenade (plural hand grenades)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A small hand-held explosive device designed to be thrown at an enemy."
],
"id": "en-hand_grenade-en-noun-dXXvbcnN",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"small",
"small"
],
[
"hand-held",
"hand-held"
],
[
"explosive",
"explosive"
],
[
"design",
"design"
],
[
"throw",
"throw"
],
[
"enemy",
"enemy"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A small hand-held explosive device designed to be thrown at an enemy."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nṙnak",
"sense": "explosive device",
"word": "նռնակ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "explosive device",
"word": "qumbara"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ručnaja hranata",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручная граната"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mà"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴彈"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuliúdàn",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴弹"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuléi",
"sense": "explosive device",
"word": "手雷"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndgranat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "explosive device",
"word": "mangrenado"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "explosive device",
"word": "käsigranaat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "explosive device",
"word": "käsikranaatti"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenade à main"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "explosive device",
"word": "granada de man"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handgranate"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "cheirovomvída",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειροβομβίδα"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gùr̃nêt"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "rimon yad",
"sense": "explosive device",
"word": "רמון יד"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "explosive device",
"word": "kézigránát"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "explosive device",
"word": "grenado"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "explosive device",
"word": "granat tangan"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granata"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba a mano"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "てりゅうだん, teryūdan, しゅりゅうだん, shuryūdan",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴弾"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "てなげだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tenagedan",
"sense": "explosive device",
"word": "手投げ弾"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokas granāta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "explosive device",
"word": "dadilhóni aheltłʼidígíí"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndgranat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handgranat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handgranat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granat ręczny"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mão"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "hattha goḷā",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਹੱਥ ਗੋਲ਼ਾ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenadă de mână"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "ручна́я (ručnája)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "granáta",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грана́та"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mano"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "handgranat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "explosive device",
"word": "el bombası"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llawfom"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "English retronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Explosives",
"orig": "en:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "14 86",
"word": "rifle grenade"
},
{
"_dis1": "14 86",
"word": "rocket-propelled grenade"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "14 86",
"word": "almost only counts in horseshoes and hand grenades"
}
],
"glosses": [
"A fire grenade (kind of portable fire extinguisher)."
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "15 85",
"word": "grenade"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "15 85",
"word": "Mills bomb"
},
{
"_dis1": "15 85",
"word": "pineapple grenade"
},
{
"_dis1": "15 85",
"word": "pineapple"
},
{
"_dis1": "15 85",
"word": "potato-masher grenade"
},
{
"_dis1": "15 85",
"word": "potato masher"
},
{
"_dis1": "15 85",
"word": "grenado"
}
],
"id": "en-hand_grenade-en-noun-9~usCzzx",
"links": [
[
"fire grenade",
"fire grenade"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A fire grenade (kind of portable fire extinguisher)."
],
"related": [
{
"_dis1": "14 86",
"word": "grenade"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "15 85",
"word": "hand-grenade"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhænd.ɡɹəˈneɪd/"
},
{
"ipa": "/ˈhænd.ɡɚˈneɪd/"
}
],
"wikipedia": [
"hand grenade"
],
"word": "hand grenade"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English retronyms",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Explosives"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "rifle grenade"
},
{
"word": "rocket-propelled grenade"
}
],
"derived": [
{
"word": "almost only counts in horseshoes and hand grenades"
}
],
"forms": [
{
"form": "hand grenades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hand grenade (plural hand grenades)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "grenade"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Mills bomb"
},
{
"word": "pineapple grenade"
},
{
"word": "pineapple"
},
{
"word": "potato-masher grenade"
},
{
"word": "potato masher"
},
{
"word": "grenado"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "grenade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A small hand-held explosive device designed to be thrown at an enemy."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"small",
"small"
],
[
"hand-held",
"hand-held"
],
[
"explosive",
"explosive"
],
[
"design",
"design"
],
[
"throw",
"throw"
],
[
"enemy",
"enemy"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A small hand-held explosive device designed to be thrown at an enemy."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"A fire grenade (kind of portable fire extinguisher)."
],
"links": [
[
"fire grenade",
"fire grenade"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A fire grenade (kind of portable fire extinguisher)."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhænd.ɡɹəˈneɪd/"
},
{
"ipa": "/ˈhænd.ɡɚˈneɪd/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hand-grenade"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nṙnak",
"sense": "explosive device",
"word": "նռնակ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "explosive device",
"word": "qumbara"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ručnaja hranata",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручная граната"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mà"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴彈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuliúdàn",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴弹"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuléi",
"sense": "explosive device",
"word": "手雷"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndgranat"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "explosive device",
"word": "mangrenado"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "explosive device",
"word": "käsigranaat"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "explosive device",
"word": "käsikranaatti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenade à main"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "explosive device",
"word": "granada de man"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handgranate"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "cheirovomvída",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειροβομβίδα"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gùr̃nêt"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "rimon yad",
"sense": "explosive device",
"word": "רמון יד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "explosive device",
"word": "kézigránát"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "explosive device",
"word": "grenado"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "explosive device",
"word": "granat tangan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba a mano"
},
{
"alt": "てりゅうだん, teryūdan, しゅりゅうだん, shuryūdan",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "explosive device",
"word": "手榴弾"
},
{
"alt": "てなげだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tenagedan",
"sense": "explosive device",
"word": "手投げ弾"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokas granāta"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "explosive device",
"word": "dadilhóni aheltłʼidígíí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndgranat"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handgranat"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handgranat"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granat ręczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mão"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "hattha goḷā",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਹੱਥ ਗੋਲ਼ਾ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenadă de mână"
},
{
"alt": "ручна́я (ručnája)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "granáta",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грана́та"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada de mano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "handgranat"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "explosive device",
"word": "el bombası"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "explosive device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llawfom"
}
],
"wikipedia": [
"hand grenade"
],
"word": "hand grenade"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.