See garret in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for garret meaning in English (10.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "garett"
},
"expansion": "Middle English garett",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "garite"
},
"expansion": "garite",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "garite"
},
"expansion": "Old French garite",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guerite",
"t": "watchtower"
},
"expansion": "guerite (“watchtower”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garir"
},
"expansion": "garir",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guarir",
"t": "to defend, protect"
},
"expansion": "guarir (“to defend, protect”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garrison"
},
"expansion": "English garrison",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garage"
},
"expansion": "English garage",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guerite"
},
"expansion": "Doublet of guerite",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English garett, garite, from Old French garite, guerite (“watchtower”), from garir, guarir (“to defend, protect”) (compare English garrison), ultimately of Germanic origin (see English garage). Doublet of guerite.",
"forms": [
{
"form": "garrets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "garret (plural garrets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rooms",
"orig": "en:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "garret-master"
},
{
"word": "garret window"
},
{
"word": "like a cat in a strange garret"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1866, Fyodor Dostoyevsky (translated by Constance Garnett), Crime and Punishment, Part I, Chapter I",
"text": "On an exceptionally hot evening early in July a young man came out of the garret in which he lodged in S. Place and walked slowly, as though in hesitation, towards K. bridge.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1895, George MacDonald, Lilith",
"text": "I was in the main garret, with huge beams and rafters over my head, great spaces around me, a door here and there in sight, and long vistas whose gloom was thinned by a few lurking cobwebbed windows and small dusky skylights.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011 February 22, Daniel J. Wakin, “Free Trove of Music Scores on Web Hits Sensitive Copyright Note”, in New York Times",
"text": "While a boon to garret-living, financially struggling young musicians, the library has caught the attention of music publishers.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An attic or semi-finished room just beneath the roof of a house."
],
"id": "en-garret-en-noun-NnJ0S07m",
"links": [
[
"attic",
"attic"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mansarda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мансарда"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golfa"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadamunt"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "閣樓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gélóu",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "阁楼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podkroví"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vliering"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zolder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "zolderkamer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "ullakkohuone"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "ullakko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galetas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faiado"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bastardo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sxveni",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "სხვენი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mansarda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "მანსარდა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mansarde"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dachwohnung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sofíta",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σοφίτα"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "duchattī",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "दुछत्ती"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aṭārī",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "अटारी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "padlásszoba"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "manzárdszoba"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "háaloft"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ris"
},
{
"alt": "やねうらべや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yaneurabeya",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "屋根裏部屋"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "garite"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loft"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loftsrom"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "galatras"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dakstow"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poddasze"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čerdák",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "черда́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mansárda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манса́рда"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seòmar-mullaich"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "поткровље"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "potkrovlje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buhardilla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "çatı katı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡæɹɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡæɹɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɛɹɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-garret.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-us-garret.ogg/En-us-garret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/En-us-garret.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "garret"
}
{
"derived": [
{
"word": "garret-master"
},
{
"word": "garret window"
},
{
"word": "like a cat in a strange garret"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "garett"
},
"expansion": "Middle English garett",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "garite"
},
"expansion": "garite",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "garite"
},
"expansion": "Old French garite",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guerite",
"t": "watchtower"
},
"expansion": "guerite (“watchtower”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garir"
},
"expansion": "garir",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guarir",
"t": "to defend, protect"
},
"expansion": "guarir (“to defend, protect”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garrison"
},
"expansion": "English garrison",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garage"
},
"expansion": "English garage",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guerite"
},
"expansion": "Doublet of guerite",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English garett, garite, from Old French garite, guerite (“watchtower”), from garir, guarir (“to defend, protect”) (compare English garrison), ultimately of Germanic origin (see English garage). Doublet of guerite.",
"forms": [
{
"form": "garrets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "garret (plural garrets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with redundant script codes",
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Rooms"
],
"examples": [
{
"ref": "1866, Fyodor Dostoyevsky (translated by Constance Garnett), Crime and Punishment, Part I, Chapter I",
"text": "On an exceptionally hot evening early in July a young man came out of the garret in which he lodged in S. Place and walked slowly, as though in hesitation, towards K. bridge.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1895, George MacDonald, Lilith",
"text": "I was in the main garret, with huge beams and rafters over my head, great spaces around me, a door here and there in sight, and long vistas whose gloom was thinned by a few lurking cobwebbed windows and small dusky skylights.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2011 February 22, Daniel J. Wakin, “Free Trove of Music Scores on Web Hits Sensitive Copyright Note”, in New York Times",
"text": "While a boon to garret-living, financially struggling young musicians, the library has caught the attention of music publishers.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An attic or semi-finished room just beneath the roof of a house."
],
"links": [
[
"attic",
"attic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡæɹɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡæɹɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɛɹɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-garret.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-us-garret.ogg/En-us-garret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/En-us-garret.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mansarda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мансарда"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golfa"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadamunt"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "閣樓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gélóu",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "阁楼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podkroví"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vliering"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zolder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "zolderkamer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "ullakkohuone"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "ullakko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galetas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faiado"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bastardo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sxveni",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "სხვენი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mansarda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "მანსარდა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mansarde"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dachwohnung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sofíta",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σοφίτα"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "duchattī",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "दुछत्ती"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aṭārī",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "अटारी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "padlásszoba"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "manzárdszoba"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "háaloft"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ris"
},
{
"alt": "やねうらべや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yaneurabeya",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "屋根裏部屋"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "garite"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loft"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loftsrom"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "galatras"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dakstow"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poddasze"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čerdák",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "черда́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mansárda",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манса́рда"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seòmar-mullaich"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "поткровље"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "potkrovlje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buhardilla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house",
"word": "çatı katı"
}
],
"word": "garret"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.