See fucked in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fucked meaning in English (9.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "can't be fucked"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fucked in the head"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fucked off"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fucked over"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fucked up"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "get fucked"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuck",
"3": "-ed"
},
"expansion": "fuck + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fuck + -ed.",
"forms": [
{
"form": "more fucked",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most fucked",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fucked (comparative more fucked, superlative most fucked)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I can't repair your computer: it's fucked, mate.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, “Anthem Part Two”, in Take Off Your Pants and Jacket (CD), performed by Blink-182, MCA, →OCLC",
"text": "Let this train wreck burn more slowly / Kids are victims in this story / Drown our youth with useless warnings / Teenage rules, they're fucked and boring",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Irreparably or catastrophically broken."
],
"id": "en-fucked-en-adj-xj725IdH",
"links": [
[
"broken",
"broken"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Irreparably or catastrophically broken."
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He's lost his map in the middle of a desert! He's fucked.",
"type": "example"
},
{
"text": "They're inspecting the plant tomorrow and our maintenance person is out sick? I guess we're fucked, then!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In trouble; in a hopeless situation."
],
"id": "en-fucked-en-adj--HIZjsel",
"links": [
[
"In trouble",
"in trouble"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) In trouble; in a hopeless situation."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"sense": "in trouble",
"word": "screwed"
}
],
"tags": [
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in trouble",
"word": "v prdeli"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"word": "pulassa"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"word": "hukassa"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "kusessa"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in trouble",
"word": "gefickt"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in trouble",
"word": "in der Scheiße"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in trouble",
"word": "fodido"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v žópe",
"sense": "in trouble",
"word": "в жо́пе"
},
{
"_dis1": "0 92 1 4 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in trouble",
"word": "jodido"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Man, I was mixing all sorts of drinks, and by the end of the night I was so fucked!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very drunk."
],
"id": "en-fucked-en-adj-dQXFvxXS",
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Very drunk."
],
"tags": [
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very drunk",
"word": "ympäripäissään"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very drunk",
"word": "hackedicht"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very drunk",
"word": "drita"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very drunk",
"word": "dritings"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very drunk",
"word": "mamado"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nadrávšijsja",
"sense": "very drunk",
"word": "надра́вшийся"
},
{
"_dis1": "1 1 90 8 0 0",
"alt": "в жо́пу",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buxój",
"sense": "very drunk",
"word": "бухо́й"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "disturbing or reprehensible",
"word": "fucked up"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I'll be awake all night finishing all the work I had to bring home. That is so fucked!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 April 23 (last accessed), IMDb",
"text": "It seems a lot of problems could be solved by doing a bit less bitching and a bit more banging. Julian has advice for the recently divorced, the infertile, and the cowardly. Plus: how Americans should deal with their fucked election.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Clipping of fucked up (“disturbing or reprehensible”)."
],
"id": "en-fucked-en-adj-3uCektgg",
"links": [
[
"fucked up",
"fucked up#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Clipping of fucked up (“disturbing or reprehensible”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 6 1 86 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "perseestä"
},
{
"_dis1": "0 6 1 86 5 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jóbnutyj",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ёбнутый"
},
{
"_dis1": "0 6 1 86 5 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jebanútyj",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ебану́тый"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I'm so fucked – I didn't get home until 5am.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tired."
],
"id": "en-fucked-en-adj-7-XmrJ7v",
"links": [
[
"Tired",
"tired"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Tired."
],
"tags": [
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 3 0 6 89 2",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "tired",
"word": "fokkaður"
},
{
"_dis1": "0 3 0 6 89 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tired",
"word": "rättiväsynyt"
},
{
"_dis1": "0 3 0 6 89 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zajóbannyj",
"sense": "tired",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "заёбанный"
},
{
"_dis1": "0 3 0 6 89 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zajebávšijsja",
"sense": "tired",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "заеба́вшийся"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I can’t be fucked to look it up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bothered to do something."
],
"id": "en-fucked-en-adj-PxwLUPpt",
"links": [
[
"Bothered",
"bothered"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) Bothered to do something."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 9 1 14 20 56",
"sense": "bothered",
"word": "arsed"
}
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʌkt/"
},
{
"rhymes": "-ʌkt"
},
{
"audio": "En-au-fucked.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-fucked.ogg/En-au-fucked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-fucked.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"sense": "broken",
"word": "Donald Ducked"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "dicked"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "doomed"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "broken",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "paskana"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "broken",
"word": "rikki"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "broken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foutu"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "broken",
"word": "im Arsch"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "broken",
"word": "futūtus"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "broken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fodido"
},
{
"_dis1": "46 0 0 54 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "накры́ться пиздо́й (nakrýtʹsja pizdój) (vulgar equivalent phrase, lit.: \"to be covered with a cunt\")",
"sense": "broken"
}
],
"word": "fucked"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuck",
"3": "-ed"
},
"expansion": "fuck + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fuck + -ed.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fucked",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 8 0 14 4 2 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 0 15 9 3 46",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ed",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fuck"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of fuck"
],
"id": "en-fucked-en-verb-RgffY5Zv",
"links": [
[
"fuck",
"fuck#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʌkt/"
},
{
"rhymes": "-ʌkt"
},
{
"audio": "En-au-fucked.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-fucked.ogg/En-au-fucked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-fucked.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "fucked"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms suffixed with -ed",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms",
"Rhymes:English/ʌkt",
"Rhymes:English/ʌkt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "can't be fucked"
},
{
"word": "fucked in the head"
},
{
"word": "fucked off"
},
{
"word": "fucked over"
},
{
"word": "fucked up"
},
{
"word": "get fucked"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuck",
"3": "-ed"
},
"expansion": "fuck + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fuck + -ed.",
"forms": [
{
"form": "more fucked",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most fucked",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fucked (comparative more fucked, superlative most fucked)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "I can't repair your computer: it's fucked, mate.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, “Anthem Part Two”, in Take Off Your Pants and Jacket (CD), performed by Blink-182, MCA, →OCLC",
"text": "Let this train wreck burn more slowly / Kids are victims in this story / Drown our youth with useless warnings / Teenage rules, they're fucked and boring",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Irreparably or catastrophically broken."
],
"links": [
[
"broken",
"broken"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Irreparably or catastrophically broken."
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "He's lost his map in the middle of a desert! He's fucked.",
"type": "example"
},
{
"text": "They're inspecting the plant tomorrow and our maintenance person is out sick? I guess we're fucked, then!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In trouble; in a hopeless situation."
],
"links": [
[
"In trouble",
"in trouble"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) In trouble; in a hopeless situation."
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "Man, I was mixing all sorts of drinks, and by the end of the night I was so fucked!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very drunk."
],
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Very drunk."
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "disturbing or reprehensible",
"word": "fucked up"
}
],
"categories": [
"English clippings",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "I'll be awake all night finishing all the work I had to bring home. That is so fucked!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 April 23 (last accessed), IMDb",
"text": "It seems a lot of problems could be solved by doing a bit less bitching and a bit more banging. Julian has advice for the recently divorced, the infertile, and the cowardly. Plus: how Americans should deal with their fucked election.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Clipping of fucked up (“disturbing or reprehensible”)."
],
"links": [
[
"fucked up",
"fucked up#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Clipping of fucked up (“disturbing or reprehensible”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "I'm so fucked – I didn't get home until 5am.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tired."
],
"links": [
[
"Tired",
"tired"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) Tired."
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples",
"English vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "I can’t be fucked to look it up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bothered to do something."
],
"links": [
[
"Bothered",
"bothered"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) Bothered to do something."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʌkt/"
},
{
"rhymes": "-ʌkt"
},
{
"audio": "En-au-fucked.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-fucked.ogg/En-au-fucked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-fucked.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "broken",
"word": "Donald Ducked"
},
{
"sense": "in trouble",
"word": "screwed"
},
{
"word": "dicked"
},
{
"word": "doomed"
},
{
"sense": "bothered",
"word": "arsed"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "broken",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "paskana"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "broken",
"word": "rikki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "broken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foutu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "broken",
"word": "im Arsch"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "broken",
"word": "futūtus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "broken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fodido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "накры́ться пиздо́й (nakrýtʹsja pizdój) (vulgar equivalent phrase, lit.: \"to be covered with a cunt\")",
"sense": "broken"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in trouble",
"word": "v prdeli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"word": "pulassa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"word": "hukassa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in trouble",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "kusessa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in trouble",
"word": "gefickt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in trouble",
"word": "in der Scheiße"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in trouble",
"word": "fodido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v žópe",
"sense": "in trouble",
"word": "в жо́пе"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in trouble",
"word": "jodido"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very drunk",
"word": "ympäripäissään"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very drunk",
"word": "hackedicht"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very drunk",
"word": "drita"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very drunk",
"word": "dritings"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very drunk",
"word": "mamado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nadrávšijsja",
"sense": "very drunk",
"word": "надра́вшийся"
},
{
"alt": "в жо́пу",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buxój",
"sense": "very drunk",
"word": "бухо́й"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "perseestä"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jóbnutyj",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ёбнутый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jebanútyj",
"sense": "disturbing or reprehensible",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ебану́тый"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "tired",
"word": "fokkaður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tired",
"word": "rättiväsynyt"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zajóbannyj",
"sense": "tired",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "заёбанный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zajebávšijsja",
"sense": "tired",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "заеба́вшийся"
}
],
"word": "fucked"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms suffixed with -ed",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms",
"Rhymes:English/ʌkt",
"Rhymes:English/ʌkt/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuck",
"3": "-ed"
},
"expansion": "fuck + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fuck + -ed.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fucked",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fuck"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of fuck"
],
"links": [
[
"fuck",
"fuck#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʌkt/"
},
{
"rhymes": "-ʌkt"
},
{
"audio": "En-au-fucked.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-au-fucked.ogg/En-au-fucked.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-au-fucked.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "fucked"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.