See face value in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for face value meaning in English (8.3kB)
{
"etymology_text": "The term exists because a contrast between nominal value and market value is sometimes materially relevant for currencies.",
"forms": [
{
"form": "face values",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "face value (countable and uncountable, plural face values)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "accept at face value"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "on the face of it"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "take at face value"
}
],
"glosses": [
"The amount or value listed on a bill, note, stamp, etc.; the stated value or amount."
],
"id": "en-face_value-en-noun-9HnI0N8u",
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"note",
"note"
],
[
"stamp",
"stamp"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "denomination"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "grain of salt"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "pinch of salt"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "read between the lines"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "par value"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "miànzhí",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "面值"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "票面金額"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "piàomiàn jīn'é",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "票面金额"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "額面"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "émiàn",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "额面"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominální hodnota"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pålydende"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "pålydende værdi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominale waarde"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naamwaarde"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "nimiväärtus"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "nimellisarvo"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur faciale"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur nominale"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nennwert"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "onomastikí axía",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "ονομαστική αξία"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "névérték"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valore nominale"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine",
"uncommon"
],
"word": "valore facciale"
},
{
"_dis1": "92 8",
"alt": "がくめん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gakumen",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "額面"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "nominaldık nark",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номиналдык нарк"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nomināls"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominālvērtība"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålydende verdi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valør"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålydande verdi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valør"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wartość nominalna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominał"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor nominal"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nominálʹnaja stóimostʹ",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "номина́льная сто́имость"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "номинална вредност"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "номинална вриједност"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nominalna vrednost"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nominalna vrijednost"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor facial"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor nominal"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nominalvärde"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "valör"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "wynebwerth"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Please take this comment at face value and don't try to read anything into it.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 June 3, Sam Mullins OBE discusses with Stefanie Foster, “LTM: a new chapter begins at 40”, in Rail, page 52",
"text": "Few museums have such a coherent collection that covers so many different areas of interest as the London Transport Museum. At face value, it is a collection of urban transport in London. In reality, it is so much more.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation."
],
"id": "en-face_value-en-noun-gOhiYprL",
"links": [
[
"literal",
"literal"
],
[
"direct",
"direct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation."
],
"tags": [
"countable",
"idiomatic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-face value.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-au-face_value.ogg/En-au-face_value.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-au-face_value.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"wikipedia": [
"face value"
],
"word": "face value"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"word": "accept at face value"
},
{
"word": "on the face of it"
},
{
"word": "take at face value"
}
],
"etymology_text": "The term exists because a contrast between nominal value and market value is sometimes materially relevant for currencies.",
"forms": [
{
"form": "face values",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "face value (countable and uncountable, plural face values)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "denomination"
},
{
"word": "grain of salt"
},
{
"word": "pinch of salt"
},
{
"word": "read between the lines"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The amount or value listed on a bill, note, stamp, etc.; the stated value or amount."
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"note",
"note"
],
[
"stamp",
"stamp"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Please take this comment at face value and don't try to read anything into it.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 June 3, Sam Mullins OBE discusses with Stefanie Foster, “LTM: a new chapter begins at 40”, in Rail, page 52",
"text": "Few museums have such a coherent collection that covers so many different areas of interest as the London Transport Museum. At face value, it is a collection of urban transport in London. In reality, it is so much more.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation."
],
"links": [
[
"literal",
"literal"
],
[
"direct",
"direct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation."
],
"tags": [
"countable",
"idiomatic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-face value.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-au-face_value.ogg/En-au-face_value.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-au-face_value.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "par value"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "miànzhí",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "面值"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "票面金額"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "piàomiàn jīn'é",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "票面金额"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "額面"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "émiàn",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "额面"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominální hodnota"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pålydende"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "pålydende værdi"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominale waarde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naamwaarde"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "nimiväärtus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "nimellisarvo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur faciale"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valeur nominale"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nennwert"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "onomastikí axía",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "ονομαστική αξία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "névérték"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valore nominale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine",
"uncommon"
],
"word": "valore facciale"
},
{
"alt": "がくめん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gakumen",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "額面"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "nominaldık nark",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номиналдык нарк"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nomināls"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nominālvērtība"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålydende verdi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valør"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pålydande verdi"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valør"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wartość nominalna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominał"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor nominal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nominálʹnaja stóimostʹ",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "номина́льная сто́имость"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "номинална вредност"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "номинална вриједност"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nominalna vrednost"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nominalna vrijednost"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor facial"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valor nominal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nominalvärde"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the stated value or amount",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "valör"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the stated value or amount",
"word": "wynebwerth"
}
],
"wikipedia": [
"face value"
],
"word": "face value"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.