See doorway in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for doorway meaning in English (7.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "darken someone's doorway"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "doorwayed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "doorway page"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "doorway state"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "door",
"3": "way"
},
"expansion": "door + way",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "door + way",
"forms": [
{
"form": "doorways",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "doorway (plural doorways)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1950 February, “Rolling Stock for London Transport”, in Railway Magazine, page 88",
"text": "A re-arrangement of the seating in relation to doorway positions gives an even distribution of seated passengers, no change has been made in the number or size of the doorways.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The passage of a door; a door-shaped entrance into a house or a room."
],
"id": "en-doorway-en-noun-wextdRql",
"links": [
[
"passage",
"passage"
],
[
"door",
"door"
],
[
"entrance",
"entrance"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vhod",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вход"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "passage of a door",
"word": "pulta"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "galohisdi",
"sense": "passage of a door",
"word": "ᎦᎶᎯᏍᏗ"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "passage of a door",
"word": "門口"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mun⁴ hau²",
"sense": "passage of a door",
"word": "门口"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "passage of a door",
"word": "門口"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ménkǒu",
"sense": "passage of a door",
"word": "门口"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "døråbning"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deurgat"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deuropening"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "passage of a door",
"word": "oviaukko"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "passage of a door",
"word": "ovensuu"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "embrasure de la porte"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porta"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entrada"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portal"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türöffnung"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánoigma pórtas",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άνοιγμα πόρτας"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doras"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uscio"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "via di accesso"
},
{
"_dis1": "82 18",
"alt": "とぐち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toguchi",
"sense": "passage of a door",
"word": "戸口"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "churipgu",
"sense": "passage of a door",
"word": "출입구"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mun'gan",
"sense": "passage of a door",
"word": "문간"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ostium"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ianua"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vlez",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "влез"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "passage of a door",
"word": "chʼéʼétiin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "passage of a door",
"word": "uss'sie"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "døråpning"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "døropning"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wāgþȳrel"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "passage of a door",
"word": "wejście"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vão da porta"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porta"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvernój projóm",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дверно́й проём"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "passage of a door",
"word": "entrada"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dörröppning"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gummaṁ",
"sense": "passage of a door",
"word": "గుమ్మం"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poice"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "wa",
"english": "entrance way",
"lang": "Walloon",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tchapå"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drws"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An opening or passage in general."
],
"id": "en-doorway-en-noun-lebtyRCW",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"passage",
"passage"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) An opening or passage in general."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɹweɪ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɔːweɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdo(ː)ɹweɪ/",
"note": "rhotic, without the horse–hoarse merger"
},
{
"ipa": "/ˈdoəweɪ/",
"note": "non-rhotic, without the horse–hoarse merger"
},
{
"audio": "en-us-doorway.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/En-us-doorway.ogg/En-us-doorway.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/En-us-doorway.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "doorway"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "darken someone's doorway"
},
{
"word": "doorwayed"
},
{
"word": "doorway page"
},
{
"word": "doorway state"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "door",
"3": "way"
},
"expansion": "door + way",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "door + way",
"forms": [
{
"form": "doorways",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "doorway (plural doorways)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1950 February, “Rolling Stock for London Transport”, in Railway Magazine, page 88",
"text": "A re-arrangement of the seating in relation to doorway positions gives an even distribution of seated passengers, no change has been made in the number or size of the doorways.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The passage of a door; a door-shaped entrance into a house or a room."
],
"links": [
[
"passage",
"passage"
],
[
"door",
"door"
],
[
"entrance",
"entrance"
]
]
},
{
"glosses": [
"An opening or passage in general."
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"passage",
"passage"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) An opening or passage in general."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɹweɪ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɔːweɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdo(ː)ɹweɪ/",
"note": "rhotic, without the horse–hoarse merger"
},
{
"ipa": "/ˈdoəweɪ/",
"note": "non-rhotic, without the horse–hoarse merger"
},
{
"audio": "en-us-doorway.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/En-us-doorway.ogg/En-us-doorway.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/En-us-doorway.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vhod",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вход"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "passage of a door",
"word": "pulta"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "galohisdi",
"sense": "passage of a door",
"word": "ᎦᎶᎯᏍᏗ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "passage of a door",
"word": "門口"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mun⁴ hau²",
"sense": "passage of a door",
"word": "门口"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "passage of a door",
"word": "門口"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ménkǒu",
"sense": "passage of a door",
"word": "门口"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "døråbning"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deurgat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deuropening"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "passage of a door",
"word": "oviaukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "passage of a door",
"word": "ovensuu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "embrasure de la porte"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porta"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entrada"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türöffnung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánoigma pórtas",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άνοιγμα πόρτας"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doras"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uscio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "via di accesso"
},
{
"alt": "とぐち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toguchi",
"sense": "passage of a door",
"word": "戸口"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "churipgu",
"sense": "passage of a door",
"word": "출입구"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mun'gan",
"sense": "passage of a door",
"word": "문간"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ostium"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ianua"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vlez",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "влез"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "passage of a door",
"word": "chʼéʼétiin"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "passage of a door",
"word": "uss'sie"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "døråpning"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "døropning"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wāgþȳrel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "passage of a door",
"word": "wejście"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vão da porta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvernój projóm",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дверно́й проём"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "passage of a door",
"word": "entrada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dörröppning"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gummaṁ",
"sense": "passage of a door",
"word": "గుమ్మం"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poice"
},
{
"code": "wa",
"english": "entrance way",
"lang": "Walloon",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tchapå"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "passage of a door",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drws"
}
],
"word": "doorway"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.