See cuddle in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cuddlee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*cudden"
},
"expansion": "Middle English *cudden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cuth"
},
"expansion": "Middle English cuth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couth",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "couth + -le",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "kudden",
"t": "to come together, flock together"
},
"expansion": "Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin uncertain, but probably from a frequentative form of Middle English *cudden, cuththen, keththen (“to embrace”), a variant of cuthen, kuthen, kithen (“to be familiar with, make known”), from Middle English cuth, couth (“known, familiar”), equivalent to couth + -le. Cognate with Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”). More at couth.",
"forms": [
{
"form": "cuddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuddle (plural cuddles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 35 6 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 30 9 14",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le (verbal frequentative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 47 7 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 33 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 33 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 14 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 32 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 26 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 34 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 31 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 37 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 32 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 34 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 26 15 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 33 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 25 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 32 6 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 32 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 32 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 31 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 28 6 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 31 13 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 31 12 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 31 10 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 32 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 29 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 31 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 11 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 31 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "cuddlecore"
},
{
"word": "cuddlefest"
},
{
"word": "cuddlicious"
}
],
"examples": [
{
"text": "Give me a cuddle, Paul, it'll cheer you up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A snuggle; an affectionate embrace, often given to family members and close friends."
],
"id": "en-cuddle-en-noun-HutTZFak",
"links": [
[
"snuggle",
"snuggle"
],
[
"affectionate",
"affectionate"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvankʻ",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "գգվանք"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎdka",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прегръдка"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "擁抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōngbào",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "拥抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "摟抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǒubào",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "搂抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wēibào",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"formal"
],
"word": "偎抱"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "knuffel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "brakumo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "knuflo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "halaus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "câlin"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čaxuṭeba",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ჩახუტება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čaḳoneba",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ჩაკონება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kuscheln"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ölelgetés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ölelés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "szeretgetés"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "embraco"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "pelukan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coccola"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klem"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przytulenie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carícia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "îmbrățișare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjátija",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "объя́тия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnimánija",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "обнима́ния"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "мажење"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "maženje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrazo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kram"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌd.l̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌdəl"
}
],
"word": "cuddle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cuddlee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddlable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddle buddy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddle bug"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddle bunny"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddle puddle"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddler"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddleslut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddlesome"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddle up"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuddly-wuddly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uncuddled"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*cudden"
},
"expansion": "Middle English *cudden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cuth"
},
"expansion": "Middle English cuth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couth",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "couth + -le",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "kudden",
"t": "to come together, flock together"
},
"expansion": "Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin uncertain, but probably from a frequentative form of Middle English *cudden, cuththen, keththen (“to embrace”), a variant of cuthen, kuthen, kithen (“to be familiar with, make known”), from Middle English cuth, couth (“known, familiar”), equivalent to couth + -le. Cognate with Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”). More at couth.",
"forms": [
{
"form": "cuddles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuddling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuddled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cuddled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuddle (third-person singular simple present cuddles, present participle cuddling, simple past and past participle cuddled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 47 7 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The young lovers cuddled on the couch.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To embrace affectionately; to lie together snugly."
],
"id": "en-cuddle-en-verb-ebB~FaYD",
"links": [
[
"embrace",
"embrace"
],
[
"affectionately",
"affectionately"
],
[
"lie",
"lie"
],
[
"together",
"together"
],
[
"snug",
"snug"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To embrace affectionately; to lie together snugly."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvel",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "գգվել"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎštam",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "прегръщам"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritiskam se",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "притискам се"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acaronar"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "擁抱"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōngbào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "拥抱"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "摟抱"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǒubào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "搂抱"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wēibào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"formal"
],
"word": "偎抱"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīwēi",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "依偎"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "mazlit se"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "tulit se"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přitulit se"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "objímat se"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kæle"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuse"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuffelen"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knufli"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "karespremi"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "halailla"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "câliner"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gulši iḳravs",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "გულში იკრავს"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuddeln"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kuscheln"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "összebújik"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kúra"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "berpelukan"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ga",
"english": "le",
"lang": "Irish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "deasaigh isteach"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "coccolare"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"alt": "よりそう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yorisou",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "寄り添う"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kuschelen"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuddelen"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytulić się"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytulać się"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "pl",
"english": "jokingly",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "miziać się"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "afagar"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acariciar"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnimátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обнима́ться"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnjátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обня́ться"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prižimátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прижима́ться"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "жа́ться"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"alt": "друг к дру́гу (drug k drúgu)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prižátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прижа́ться"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ма́зити"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "máziti"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "abrazar"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "hacer arrumacos"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acurrucarse"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "entrepiernarse"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "apurruñarse"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kela"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "gosa"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "vänslas"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "ôm ấp"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "cofleidio"
},
{
"_dis1": "91 1 8",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "anwesu"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "She cuddled the infant before bedtime.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm cold; can you roll over here and cuddle me, honey?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cradle in one's arms so as to give comfort, warmth."
],
"id": "en-cuddle-en-verb-h14TmbJH",
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"comfort",
"comfort"
],
[
"warmth",
"warmth"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cradle in one's arms so as to give comfort, warmth."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvel",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "գգվել"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎštam",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "прегръщам"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "zh",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "輕輕地抱著"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngqīng de bào zhe",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "轻轻地抱着"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "chovat"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pochovat"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "putte"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "knuffelen"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "brakumadi"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "knufli"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "halata"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "cajoler"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "ölel"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "átölel"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "cullare"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "mi",
"english": "a baby",
"lang": "Maori",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "rapoi"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytulić"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytulać"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "embalar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "acalentar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "abrazar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "mecer"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "mecer en brazos"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apapachar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apapuchar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"english": "erotic",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "achuchar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apurruñar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "amuñuñar"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "hålla om"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "gosa"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1717, Matthew Prior, The Dove:",
"text": "She cuddles low behind the brake; / Nor would she stay, nor dares she fly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lie close or snug; to crouch; to nestle."
],
"id": "en-cuddle-en-verb-9M~VdtnS",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"close",
"close"
],
[
"snug",
"snug"
],
[
"crouch",
"crouch"
],
[
"nestle",
"nestle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌd.l̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌdəl"
}
],
"word": "cuddle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English frequentative verbs",
"English lemmas",
"English nouns",
"English reciprocal verbs",
"English terms derived from Middle English",
"English terms suffixed with -le (verbal frequentative)",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Hungarian translations",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/ʌdəl",
"Rhymes:English/ʌdəl/2 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"word": "cuddlecore"
},
{
"word": "cuddlee"
},
{
"word": "cuddlefest"
},
{
"word": "cuddlicious"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*cudden"
},
"expansion": "Middle English *cudden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cuth"
},
"expansion": "Middle English cuth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couth",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "couth + -le",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "kudden",
"t": "to come together, flock together"
},
"expansion": "Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin uncertain, but probably from a frequentative form of Middle English *cudden, cuththen, keththen (“to embrace”), a variant of cuthen, kuthen, kithen (“to be familiar with, make known”), from Middle English cuth, couth (“known, familiar”), equivalent to couth + -le. Cognate with Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”). More at couth.",
"forms": [
{
"form": "cuddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuddle (plural cuddles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Give me a cuddle, Paul, it'll cheer you up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A snuggle; an affectionate embrace, often given to family members and close friends."
],
"links": [
[
"snuggle",
"snuggle"
],
[
"affectionate",
"affectionate"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌd.l̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌdəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvankʻ",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "գգվանք"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎdka",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прегръдка"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "擁抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōngbào",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "拥抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "摟抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǒubào",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "搂抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wēibào",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"formal"
],
"word": "偎抱"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "knuffel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "brakumo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "knuflo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "halaus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "câlin"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čaxuṭeba",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ჩახუტება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čaḳoneba",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ჩაკონება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kuscheln"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ölelgetés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "ölelés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "szeretgetés"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "embraco"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "affectionate embrace",
"word": "pelukan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coccola"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klem"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przytulenie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carícia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "îmbrățișare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjátija",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "объя́тия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnimánija",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "обнима́ния"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "мажење"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "maženje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrazo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "affectionate embrace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kram"
}
],
"word": "cuddle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English frequentative verbs",
"English lemmas",
"English nouns",
"English reciprocal verbs",
"English terms derived from Middle English",
"English terms suffixed with -le (verbal frequentative)",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Hungarian translations",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/ʌdəl",
"Rhymes:English/ʌdəl/2 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"word": "cuddlable"
},
{
"word": "cuddle buddy"
},
{
"word": "cuddle bug"
},
{
"word": "cuddle bunny"
},
{
"word": "cuddlee"
},
{
"word": "cuddle puddle"
},
{
"word": "cuddler"
},
{
"word": "cuddleslut"
},
{
"word": "cuddlesome"
},
{
"word": "cuddle up"
},
{
"word": "cuddly"
},
{
"word": "cuddly-wuddly"
},
{
"word": "uncuddled"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*cudden"
},
"expansion": "Middle English *cudden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cuth"
},
"expansion": "Middle English cuth",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couth",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "couth + -le",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "kudden",
"t": "to come together, flock together"
},
"expansion": "Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin uncertain, but probably from a frequentative form of Middle English *cudden, cuththen, keththen (“to embrace”), a variant of cuthen, kuthen, kithen (“to be familiar with, make known”), from Middle English cuth, couth (“known, familiar”), equivalent to couth + -le. Cognate with Middle Dutch kudden (“to come together, flock together”). More at couth.",
"forms": [
{
"form": "cuddles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuddling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuddled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cuddled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cuddle (third-person singular simple present cuddles, present participle cuddling, simple past and past participle cuddled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The young lovers cuddled on the couch.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To embrace affectionately; to lie together snugly."
],
"links": [
[
"embrace",
"embrace"
],
[
"affectionately",
"affectionately"
],
[
"lie",
"lie"
],
[
"together",
"together"
],
[
"snug",
"snug"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To embrace affectionately; to lie together snugly."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "She cuddled the infant before bedtime.",
"type": "example"
},
{
"text": "I'm cold; can you roll over here and cuddle me, honey?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cradle in one's arms so as to give comfort, warmth."
],
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"comfort",
"comfort"
],
[
"warmth",
"warmth"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cradle in one's arms so as to give comfort, warmth."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1717, Matthew Prior, The Dove:",
"text": "She cuddles low behind the brake; / Nor would she stay, nor dares she fly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lie close or snug; to crouch; to nestle."
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"close",
"close"
],
[
"snug",
"snug"
],
[
"crouch",
"crouch"
],
[
"nestle",
"nestle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌd.l̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cuddle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌdəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvel",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "գգվել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎštam",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "прегръщам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritiskam se",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "притискам се"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acaronar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "擁抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōngbào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "拥抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "摟抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǒubào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "搂抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wēibào",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"formal"
],
"word": "偎抱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīwēi",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "依偎"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "mazlit se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "tulit se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přitulit se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "objímat se"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kæle"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuffelen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knufli"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "karespremi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "halailla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "câliner"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gulši iḳravs",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "გულში იკრავს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuddeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kuscheln"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "összebújik"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kúra"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "berpelukan"
},
{
"code": "ga",
"english": "le",
"lang": "Irish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "deasaigh isteach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "coccolare"
},
{
"alt": "よりそう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yorisou",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "寄り添う"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kuschelen"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "knuddelen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytulić się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytulać się"
},
{
"code": "pl",
"english": "jokingly",
"lang": "Polish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "miziać się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "afagar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acariciar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnimátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обнима́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obnjátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обня́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prižimátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прижима́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "жа́ться"
},
{
"alt": "друг к дру́гу (drug k drúgu)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prižátʹsja",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прижа́ться"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ма́зити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "máziti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "abrazar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "hacer arrumacos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "acurrucarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "entrepiernarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "apurruñarse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "kela"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "gosa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "vänslas"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "ôm ấp"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "cofleidio"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "embrace, lie together snugly",
"word": "anwesu"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ggvel",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "գգվել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrǎštam",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "прегръщам"
},
{
"code": "zh",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "輕輕地抱著"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīngqīng de bào zhe",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "轻轻地抱着"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "chovat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pochovat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "putte"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "knuffelen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "brakumadi"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "knufli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "halata"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "cajoler"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "ölel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "átölel"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "cullare"
},
{
"code": "mi",
"english": "a baby",
"lang": "Maori",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "rapoi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytulić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cradle in one's arms",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytulać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "embalar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "acalentar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "abrazar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "mecer"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "mecer en brazos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apapachar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apapuchar"
},
{
"code": "es",
"english": "erotic",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "achuchar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "apurruñar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "amuñuñar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "hålla om"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cradle in one's arms",
"word": "gosa"
}
],
"word": "cuddle"
}
Download raw JSONL data for cuddle meaning in English (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.