See commendable in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "commendable"
},
"expansion": "Middle English commendable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "commendable"
},
"expansion": "Middle French commendable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commendabilis"
},
"expansion": "Latin commendabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English commendable, from Middle French commendable, from Latin commendabilis, from commendare (“to commend, intrust to”), from com- + mandare (“to commit, intrust, enjoin”), from manus (“hand”) + dare (“to put”).",
"forms": [
{
"form": "more commendable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most commendable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "commendable (comparative more commendable, superlative most commendable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 0 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 0 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "commendableness"
},
{
"word": "commendably"
},
{
"word": "discommendable"
},
{
"word": "noncommendable"
},
{
"word": "uncommendable"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i]:",
"text": "Thanks, i' faith; for silence is only commendable\nIn a neat's tongue dried and a maid not vendible.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1601, Ben Jonson, Poetaster or The Arraignment: […], London: […] [R. Bradock] for M[atthew] L[ownes] […], published 1602, →OCLC, Act III:",
"text": "Tuc[ca]. […] Can thy Author doe it impudently enough?\nHiſt[rio]. O, I warrant you, Captaine: and ſpitefully inough too; he ha's one of the moſt ouerflowing villanous wits, in Rome. He will ſlander any man that breathes; If he diſguſt him.\nTucca. I'le know the poor, egregious, nitty Raſcall; and he haue ſuch commendable Qualities, I'le cheriſh him: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 8, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, in BBC Sport:",
"text": "Gareth Southgate's side had performed with commendable maturity to control Poland and a hostile crowd giving thunderous backing to their team – but it all changed one minute into four minutes of stoppage time.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Worthy of commendation; deserving praise; admirable, creditable, or meritorious."
],
"id": "en-commendable-en-adj-2dn4nQSV",
"links": [
[
"Worthy",
"worthy"
],
[
"commendation",
"commendation"
],
[
"deserving",
"deserve"
],
[
"praise",
"praise#Noun"
],
[
"admirable",
"admirable"
],
[
"creditable",
"creditable"
],
[
"meritorious",
"meritorious"
]
],
"related": [
{
"word": "commend"
},
{
"word": "commendation"
},
{
"word": "commendatory"
},
{
"word": "commandable"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "təqdirəlayiq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paxvalʹny",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "пахвальны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preporǎčitelen",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "препоръчителен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pohvalen",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похвален"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "prijzenswaardig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lofwaardig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lovenswaardig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "kiitettävä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "kehuttava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "ihailtava"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "louable"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "digne d’éloges"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "anerkennenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "empfehlenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lobenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "löblich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "rühmenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "vorbildlich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ainetós",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "αινετός"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sarāhnīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "सराहनीय"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "praśansnīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "प्रशंसनीय"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "dicséretes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "dicséretre méltó"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "praśaṁsanīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "പ്രശംസനീയ"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "commendable"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mendub",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "مندوب"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mebrur",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "مبرور"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "chwalebny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "godny pochwały"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lăudabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "elogiabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "recomandabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poxválʹnyj",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похва́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dostójnyj poxvalý",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "досто́йный похвалы́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "cliùiteach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "alabable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "loable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "encomiable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "meritorio"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "methedilmeye layık"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "övülmeye değer"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "beğenilir"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "önerilir"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "tavsiye edilir"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poxválʹnyj",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похва́льний"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmɛndəbəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-commendable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈkɒmɛndəbəl/",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒməndəbəl/",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "commendable"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Middle French",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Middle French",
"Middle English terms suffixed with -able",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"enm:Emotions"
],
"derived": [
{
"word": "commendableness"
},
{
"word": "commendably"
},
{
"word": "discommendable"
},
{
"word": "noncommendable"
},
{
"word": "uncommendable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "commendable"
},
"expansion": "Middle English commendable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "commendable"
},
"expansion": "Middle French commendable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commendabilis"
},
"expansion": "Latin commendabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English commendable, from Middle French commendable, from Latin commendabilis, from commendare (“to commend, intrust to”), from com- + mandare (“to commit, intrust, enjoin”), from manus (“hand”) + dare (“to put”).",
"forms": [
{
"form": "more commendable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most commendable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "commendable (comparative more commendable, superlative most commendable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "commend"
},
{
"word": "commendation"
},
{
"word": "commendatory"
},
{
"word": "commandable"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i]:",
"text": "Thanks, i' faith; for silence is only commendable\nIn a neat's tongue dried and a maid not vendible.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1601, Ben Jonson, Poetaster or The Arraignment: […], London: […] [R. Bradock] for M[atthew] L[ownes] […], published 1602, →OCLC, Act III:",
"text": "Tuc[ca]. […] Can thy Author doe it impudently enough?\nHiſt[rio]. O, I warrant you, Captaine: and ſpitefully inough too; he ha's one of the moſt ouerflowing villanous wits, in Rome. He will ſlander any man that breathes; If he diſguſt him.\nTucca. I'le know the poor, egregious, nitty Raſcall; and he haue ſuch commendable Qualities, I'le cheriſh him: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 8, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, in BBC Sport:",
"text": "Gareth Southgate's side had performed with commendable maturity to control Poland and a hostile crowd giving thunderous backing to their team – but it all changed one minute into four minutes of stoppage time.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Worthy of commendation; deserving praise; admirable, creditable, or meritorious."
],
"links": [
[
"Worthy",
"worthy"
],
[
"commendation",
"commendation"
],
[
"deserving",
"deserve"
],
[
"praise",
"praise#Noun"
],
[
"admirable",
"admirable"
],
[
"creditable",
"creditable"
],
[
"meritorious",
"meritorious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmɛndəbəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-commendable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-commendable.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈkɒmɛndəbəl/",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒməndəbəl/",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "təqdirəlayiq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paxvalʹny",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "пахвальны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preporǎčitelen",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "препоръчителен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pohvalen",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похвален"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "prijzenswaardig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lofwaardig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lovenswaardig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "kiitettävä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "kehuttava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "ihailtava"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "louable"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "digne d’éloges"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "anerkennenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "empfehlenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lobenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "löblich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "rühmenswert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "vorbildlich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ainetós",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "αινετός"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sarāhnīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "सराहनीय"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "praśansnīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "प्रशंसनीय"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "dicséretes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "dicséretre méltó"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "praśaṁsanīya",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "പ്രശംസനീയ"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "commendable"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mendub",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "مندوب"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mebrur",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "مبرور"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "chwalebny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "godny pochwały"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "lăudabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "elogiabil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "recomandabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poxválʹnyj",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похва́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dostójnyj poxvalý",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "досто́йный похвалы́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "cliùiteach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "alabable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "loable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "encomiable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "meritorio"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "methedilmeye layık"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "övülmeye değer"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "beğenilir"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "önerilir"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "tavsiye edilir"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poxválʹnyj",
"sense": "worthy of commendation",
"word": "похва́льний"
}
],
"word": "commendable"
}
Download raw JSONL data for commendable meaning in English (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.