See carrion crow in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for carrion crow meaning in English (9.7kB)
{
"etymology_text": "From its habit of feeding on carrion.",
"forms": [
{
"form": "carrion crows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "carrion crow (plural carrion crows)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The common European black crow Corvus corone."
],
"id": "en-carrion_crow-en-noun-QIMNzb9C",
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"Corvus corone",
"Corvus corone#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"roman": "sirpaskur",
"sense": "Corvus corone",
"word": "シㇼパㇱクㇽ"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "moxraguyn agṙav",
"sense": "Corvus corone",
"word": "մոխրագույն ագռավ"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "cuerva"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "glaya"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "čʼeʻerab ğedu",
"sense": "Corvus corone",
"word": "чӏегӏераб гъеду"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Corvus corone",
"word": "belabeltz"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bran zu"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "černa vrana",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "черна врана"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornella negra"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎo zuǐ wūyā",
"sense": "Corvus corone",
"word": "小嘴乌鸦"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrána černá"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sortkrage"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Corvus corone",
"word": "zwarte kraai"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "egl",
"lang": "Emilian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curnàcia"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Corvus corone",
"word": "nigra korniko"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "mustvares"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kráka"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"taxonomic": "Corvus corone corone",
"word": "hjaltakráka"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "nokivaris"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corneille noire"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornella"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corvo"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rabenkrähe"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aaskrähe"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kouroúna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουρούνα"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "dedṓnē",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεδώνη"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "kormos varjú"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "iärža qʼajg",
"sense": "Corvus corone",
"word": "iаьржа къайг"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caróg dhubh"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornacchia"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hashibosogarasu",
"sense": "Corvus corone",
"word": "ハシボソガラス"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qara qarğa",
"sense": "Corvus corone",
"word": "қара қарға"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "songjangkkamagwi",
"sense": "Corvus corone",
"word": "송장까마귀"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melnā vārna"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "juodoji varna"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "svartkråke"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "zağ",
"sense": "Corvus corone",
"word": "زاغ"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarnowron"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wroniec"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wrona czarna"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gralha-preta"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čórnaja voróna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чёрная воро́на"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Corvus corone",
"word": "haver craw"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrana čierna"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carna karwona"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čorna wróna"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corneja negra"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svartkråka"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kariyaṉ kākam",
"sense": "Corvus corone",
"word": "கரியன் காகம்"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "leş kargası"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "śöd kuaka",
"sense": "Corvus corone",
"word": "сьӧд куака"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "voróna čórna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воро́на чо́рна"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Corvus corone",
"word": "qargʻa"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornàcia"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "Corvus corone",
"word": "must variš"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Corvus corone",
"word": "krov"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brân dyddyn"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "zworte kroaie"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "swarte krie"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Corvids",
"orig": "en:Corvids",
"parents": [
"Corvoid birds",
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Vultures",
"orig": "en:Vultures",
"parents": [
"Birds of prey",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The American black vulture Coragyps atratus."
],
"id": "en-carrion_crow-en-noun-sTZWau6E",
"links": [
[
"American",
"American"
],
[
"black vulture",
"black vulture"
],
[
"Coragyps atratus",
"Coragyps atratus#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 86",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Coragyps atratus",
"word": "mustakondori"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabengeier"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Coragyps atratus",
"word": "urubù dalla testa nera"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sępnik czarny"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urubu-preto"
}
]
}
],
"word": "carrion crow"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)",
"en:Corvids",
"en:Vultures"
],
"etymology_text": "From its habit of feeding on carrion.",
"forms": [
{
"form": "carrion crows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "carrion crow (plural carrion crows)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The common European black crow Corvus corone."
],
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"Corvus corone",
"Corvus corone#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"The American black vulture Coragyps atratus."
],
"links": [
[
"American",
"American"
],
[
"black vulture",
"black vulture"
],
[
"Coragyps atratus",
"Coragyps atratus#Translingual"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"roman": "sirpaskur",
"sense": "Corvus corone",
"word": "シㇼパㇱクㇽ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "moxraguyn agṙav",
"sense": "Corvus corone",
"word": "մոխրագույն ագռավ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "cuerva"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "glaya"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "čʼeʻerab ğedu",
"sense": "Corvus corone",
"word": "чӏегӏераб гъеду"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Corvus corone",
"word": "belabeltz"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bran zu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "černa vrana",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "черна врана"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornella negra"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎo zuǐ wūyā",
"sense": "Corvus corone",
"word": "小嘴乌鸦"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrána černá"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sortkrage"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Corvus corone",
"word": "zwarte kraai"
},
{
"code": "egl",
"lang": "Emilian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curnàcia"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Corvus corone",
"word": "nigra korniko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "mustvares"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kráka"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"taxonomic": "Corvus corone corone",
"word": "hjaltakráka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "nokivaris"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corneille noire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornella"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corvo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rabenkrähe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aaskrähe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kouroúna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουρούνα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "dedṓnē",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεδώνη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "kormos varjú"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "iärža qʼajg",
"sense": "Corvus corone",
"word": "iаьржа къайг"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caróg dhubh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornacchia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hashibosogarasu",
"sense": "Corvus corone",
"word": "ハシボソガラス"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qara qarğa",
"sense": "Corvus corone",
"word": "қара қарға"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "songjangkkamagwi",
"sense": "Corvus corone",
"word": "송장까마귀"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melnā vārna"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "juodoji varna"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "svartkråke"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "zağ",
"sense": "Corvus corone",
"word": "زاغ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarnowron"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wroniec"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wrona czarna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gralha-preta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čórnaja voróna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чёрная воро́на"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Corvus corone",
"word": "haver craw"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrana čierna"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carna karwona"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čorna wróna"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corneja negra"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svartkråka"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kariyaṉ kākam",
"sense": "Corvus corone",
"word": "கரியன் காகம்"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "leş kargası"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "śöd kuaka",
"sense": "Corvus corone",
"word": "сьӧд куака"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "voróna čórna",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воро́на чо́рна"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Corvus corone",
"word": "qargʻa"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornàcia"
},
{
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "Corvus corone",
"word": "must variš"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Corvus corone",
"word": "krov"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Corvus corone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brân dyddyn"
},
{
"code": "vls",
"lang": "West Flemish",
"sense": "Corvus corone",
"word": "zworte kroaie"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Corvus corone",
"word": "swarte krie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Coragyps atratus",
"word": "mustakondori"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabengeier"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Coragyps atratus",
"word": "urubù dalla testa nera"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sępnik czarny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Coragyps atratus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urubu-preto"
}
],
"word": "carrion crow"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.