See bricklayer in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for bricklayer meaning in English (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "brekelayeer"
},
"expansion": "Middle English brekelayeer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "brekelayer"
},
"expansion": "brekelayer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brick",
"3": "layer"
},
"expansion": "brick + layer",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English brekelayeer, brekelayer, equivalent to brick + layer.",
"forms": [
{
"form": "bricklayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bricklayer (plural bricklayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A craftsman who builds walls and suchlike out of bricks."
],
"id": "en-bricklayer-en-noun-aeHuZ5Uf",
"links": [
[
"craftsman",
"craftsman"
],
[
"build",
"build"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"brick",
"brick"
]
],
"related": [
{
"word": "hod carrier"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mason"
},
{
"word": "brickie"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "craftsman",
"word": "messelaar"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bannāʔ bi-l-qirmīd",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنَّاء بِالْقِرْمِيد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bannāʔ",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنَّاء"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ormnadir",
"sense": "craftsman",
"word": "որմնադիր"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patšar",
"sense": "craftsman",
"word": "պատշար"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "craftsman",
"word": "bənna"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "craftsman",
"word": "igeltsero"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "múljar",
"sense": "craftsman",
"word": "му́ляр"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paleta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "craftsman",
"word": "磚匠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuānjiàng",
"sense": "craftsman",
"word": "砖匠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "craftsman",
"word": "砌磚工"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qìzhuāngōng",
"sense": "craftsman",
"word": "砌砖工"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǎgōng",
"sense": "craftsman",
"word": "瓦工"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zedník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "murer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metselaar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "craftsman",
"word": "masonisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "craftsman",
"word": "müürsepp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "craftsman",
"word": "muurari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maçon"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳalaṭozi",
"sense": "craftsman",
"word": "კალატოზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maurer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maurerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chtístis",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χτίστης"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "kaḍiyo",
"sense": "craftsman",
"word": "કડિયો"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "craftsman",
"word": "kőműves"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "craftsman",
"word": "kamenšikka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bríceadóir"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brícléir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muratore"
},
{
"alt": "れんがしょくにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renga shokunin",
"sense": "craftsman",
"word": "煉瓦職人"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kammaʼkɑɑ thvəə ʼət",
"sense": "craftsman",
"word": "កម្មករធ្វើឥដ្ឋ"
},
{
"alt": "石工",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seokgong",
"sense": "craftsman",
"word": "석공"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caementarius"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mūrininkas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūrininkė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dzídar",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѕи́дар"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "orsaṭi",
"sense": "craftsman",
"word": "ორსატი"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murer"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "duvarcı",
"sense": "craftsman",
"word": "دیوارجی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâlâdgar",
"sense": "craftsman",
"word": "والادگر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bannâ",
"sense": "craftsman",
"word": "بنا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murarz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedreiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zidar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pietrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kámenščik",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́менщик"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albañil"
},
{
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "qelûän",
"sense": "craftsman",
"word": "ჴელუ̂ა̈ნ"
},
{
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "galṭûez",
"sense": "craftsman",
"word": "გალტუ̂ეზ"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "murare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "craftsman",
"word": "duvarcı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kamenjár",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каменя́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "múljar",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "му́ляр"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "craftsman",
"word": "thợ hồ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "craftsman",
"word": "thợ nề"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briciwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gosodwr brics"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mitselder"
}
],
"wikipedia": [
"bricklayer"
]
}
],
"word": "bricklayer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "brekelayeer"
},
"expansion": "Middle English brekelayeer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "brekelayer"
},
"expansion": "brekelayer",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brick",
"3": "layer"
},
"expansion": "brick + layer",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English brekelayeer, brekelayer, equivalent to brick + layer.",
"forms": [
{
"form": "bricklayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bricklayer (plural bricklayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hod carrier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Macedonian terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"glosses": [
"A craftsman who builds walls and suchlike out of bricks."
],
"links": [
[
"craftsman",
"craftsman"
],
[
"build",
"build"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"brick",
"brick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mason"
},
{
"word": "brickie"
}
],
"wikipedia": [
"bricklayer"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "craftsman",
"word": "messelaar"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bannāʔ bi-l-qirmīd",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنَّاء بِالْقِرْمِيد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bannāʔ",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنَّاء"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ormnadir",
"sense": "craftsman",
"word": "որմնադիր"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patšar",
"sense": "craftsman",
"word": "պատշար"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "craftsman",
"word": "bənna"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "craftsman",
"word": "igeltsero"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "múljar",
"sense": "craftsman",
"word": "му́ляр"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paleta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "craftsman",
"word": "磚匠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuānjiàng",
"sense": "craftsman",
"word": "砖匠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "craftsman",
"word": "砌磚工"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qìzhuāngōng",
"sense": "craftsman",
"word": "砌砖工"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǎgōng",
"sense": "craftsman",
"word": "瓦工"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zedník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "murer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metselaar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "craftsman",
"word": "masonisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "craftsman",
"word": "müürsepp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "craftsman",
"word": "muurari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maçon"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳalaṭozi",
"sense": "craftsman",
"word": "კალატოზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maurer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maurerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chtístis",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χτίστης"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "kaḍiyo",
"sense": "craftsman",
"word": "કડિયો"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "craftsman",
"word": "kőműves"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "craftsman",
"word": "kamenšikka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bríceadóir"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brícléir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muratore"
},
{
"alt": "れんがしょくにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renga shokunin",
"sense": "craftsman",
"word": "煉瓦職人"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kammaʼkɑɑ thvəə ʼət",
"sense": "craftsman",
"word": "កម្មករធ្វើឥដ្ឋ"
},
{
"alt": "石工",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seokgong",
"sense": "craftsman",
"word": "석공"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caementarius"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mūrininkas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūrininkė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dzídar",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѕи́дар"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "orsaṭi",
"sense": "craftsman",
"word": "ორსატი"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murer"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "duvarcı",
"sense": "craftsman",
"word": "دیوارجی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâlâdgar",
"sense": "craftsman",
"word": "والادگر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bannâ",
"sense": "craftsman",
"word": "بنا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murarz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedreiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zidar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pietrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kámenščik",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́менщик"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albañil"
},
{
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "qelûän",
"sense": "craftsman",
"word": "ჴელუ̂ა̈ნ"
},
{
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "galṭûez",
"sense": "craftsman",
"word": "გალტუ̂ეზ"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "murare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "craftsman",
"word": "duvarcı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kamenjár",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каменя́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "múljar",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "му́ляр"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "craftsman",
"word": "thợ hồ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "craftsman",
"word": "thợ nề"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briciwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gosodwr brics"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "craftsman",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mitselder"
}
],
"word": "bricklayer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.