See պատշար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պատ",
"3": "շարել"
},
"expansion": "պատ (pat) + շարել (šarel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "պատ (pat) + շարել (šarel)",
"forms": [
{
"form": "patšar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պատշար",
"roman": "patšar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներ",
"roman": "patšarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարի",
"roman": "patšari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարների",
"roman": "patšarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարից",
"roman": "patšaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներից",
"roman": "patšarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարով",
"roman": "patšarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներով",
"roman": "patšarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարն",
"roman": "patšarə/patšarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարներն",
"roman": "patšarnerə/patšarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարին",
"roman": "patšarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներին",
"roman": "patšarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարս",
"roman": "patšars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներս",
"roman": "patšarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարիս",
"roman": "patšaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիս",
"roman": "patšarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարիցս",
"roman": "patšaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիցս",
"roman": "patšarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարովս",
"roman": "patšarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներովս",
"roman": "patšarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարդ",
"roman": "patšard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներդ",
"roman": "patšarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարիդ",
"roman": "patšarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիդ",
"roman": "patšarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարիցդ",
"roman": "patšaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիցդ",
"roman": "patšarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարովդ",
"roman": "patšarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներովդ",
"roman": "patšarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պատշար • (patšar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պատշար • (patšar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պատշար",
"11": "պատշարին",
"11s": "պատշարներիցս",
"13": "պատշարների",
"13s": "պատշարովս",
"15": "պատշարներին",
"15s": "պատշարներովս",
"17": "պատշարից",
"17s": "—",
"19": "պատշարներից",
"19s": "—",
"1s": "պատշարս",
"21": "պատշարով",
"21s": "պատշարդ",
"23": "պատշարներով",
"23s": "պատշարներդ",
"25": "—",
"25s": "պատշարիդ",
"27": "—",
"27s": "պատշարներիդ",
"29s": "պատշարիցդ",
"3": "պատշարը/պատշարն",
"31s": "պատշարներիցդ",
"33s": "պատշարովդ",
"35s": "պատշարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "պատշարներս",
"5": "պատշարներ",
"5s": "պատշարիս",
"7": "պատշարները/պատշարներն",
"7s": "պատշարներիս",
"9": "պատշարի",
"9s": "պատշարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bricklayer"
],
"id": "en-պատշար-hy-noun-ZE9MiwIv",
"links": [
[
"bricklayer",
"bricklayer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "որմնադիր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑtˈʃɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑtʃɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑdˈʃɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑdʃɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պատշար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պատ",
"3": "շարել"
},
"expansion": "պատ (pat) + շարել (šarel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "պատ (pat) + շարել (šarel)",
"forms": [
{
"form": "patšar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պատշար",
"roman": "patšar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներ",
"roman": "patšarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարի",
"roman": "patšari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարների",
"roman": "patšarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարից",
"roman": "patšaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներից",
"roman": "patšarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարով",
"roman": "patšarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներով",
"roman": "patšarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարն",
"roman": "patšarə/patšarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարներն",
"roman": "patšarnerə/patšarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարին",
"roman": "patšarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներին",
"roman": "patšarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պատշարս",
"roman": "patšars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներս",
"roman": "patšarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարիս",
"roman": "patšaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիս",
"roman": "patšarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարիցս",
"roman": "patšaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիցս",
"roman": "patšarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարովս",
"roman": "patšarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներովս",
"roman": "patšarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պատշարդ",
"roman": "patšard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներդ",
"roman": "patšarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարիդ",
"roman": "patšarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիդ",
"roman": "patšarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարիցդ",
"roman": "patšaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներիցդ",
"roman": "patšarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պատշարովդ",
"roman": "patšarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պատշարներովդ",
"roman": "patšarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պատշար • (patšar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պատշար • (patšar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պատշար",
"11": "պատշարին",
"11s": "պատշարներիցս",
"13": "պատշարների",
"13s": "պատշարովս",
"15": "պատշարներին",
"15s": "պատշարներովս",
"17": "պատշարից",
"17s": "—",
"19": "պատշարներից",
"19s": "—",
"1s": "պատշարս",
"21": "պատշարով",
"21s": "պատշարդ",
"23": "պատշարներով",
"23s": "պատշարներդ",
"25": "—",
"25s": "պատշարիդ",
"27": "—",
"27s": "պատշարներիդ",
"29s": "պատշարիցդ",
"3": "պատշարը/պատշարն",
"31s": "պատշարներիցդ",
"33s": "պատշարովդ",
"35s": "պատշարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "պատշարներս",
"5": "պատշարներ",
"5s": "պատշարիս",
"7": "պատշարները/պատշարներն",
"7s": "պատշարներիս",
"9": "պատշարի",
"9s": "պատշարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"bricklayer"
],
"links": [
[
"bricklayer",
"bricklayer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "որմնադիր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑtˈʃɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑtʃɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑdˈʃɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑdʃɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պատշար"
}
Download raw JSONL data for պատշար meaning in Armenian (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.