See bottle opener in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "45 55",
"sense": "both senses",
"word": "can opener"
}
],
"forms": [
{
"form": "bottle openers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bottle opener (plural bottle openers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "45 55",
"sense": "both senses",
"word": "opener"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A device used to remove the cap from a bottle."
],
"id": "en-bottle_opener-en-noun-fkeOAz8Q",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"cap",
"cap"
],
[
"bottle",
"bottle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A device used to remove the cork from a bottle."
],
"id": "en-bottle_opener-en-noun-WnaljuWA",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"cork",
"cork"
],
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "13 87",
"word": "bottlecap"
},
{
"_dis1": "13 87",
"word": "bottle cap"
},
{
"_dis1": "13 87",
"word": "bottletop"
},
{
"_dis1": "13 87",
"word": "bottle top"
},
{
"_dis1": "13 87",
"word": "church key"
},
{
"_dis1": "13 87",
"word": "twist-off"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "corkscrew"
},
{
"_dis1": "40 60",
"word": "bottle-opener"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bottle opener.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fattāḥa",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَتَّاحَة"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fattāḥat zujājāt",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَتَّاحَة زُجَاجَات"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bacʻičʻ",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "բացիչ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adkryválʹnik",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адкрыва́льнік"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otvaráčka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отвара́чка"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obreampolles"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hoi¹ ping⁴ hei³",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "開瓶器 /开瓶器"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kāipíngqì",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "開瓶器 /开瓶器"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǐzi",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "起子"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák lahví"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "øloplukker"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kapselåbner"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flaskeåbner"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flessenopener"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "botelmalfermilo"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pudeliavaja"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "avaja"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upptrekkjari"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pullonavaaja"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décapsuleur"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvre-bouteille"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrebotellas"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flaschenöffner"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"colloquial",
"formal",
"masculine"
],
"word": "Kapselheber"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anoichtíri",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ανοιχτήρι"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "sörnyitó"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pembuka botol"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apribottiglie"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "it",
"english": "corkscrew",
"lang": "Italian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavatappi"
},
{
"_dis1": "53 47",
"alt": "せんぬき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sennuki",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "栓抜き"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "botoru ōpunā",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "ボトルオープナー"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "opeuneo",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "오프너"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeongttagae",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "병따개"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ótvorač",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́творач"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fettieħa"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"note": "for corks",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabixun"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "tīkape pātara"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "lonx ongojlgogč",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лонх онгойлгогч"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaskeåpner"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "botri-bâzkon",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "بُطْریبازْکُن"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do butelek"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor de garrafas"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abre-garrafas"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deschizător"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkryváška",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "открыва́шка"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkryválka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "открыва́лка"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ru",
"english": "corkscrew",
"lang": "Russian",
"roman": "štópor",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "што́пор"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvárač na fľaše"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvárač"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odpirač za steklenice"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odpirač"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrebotellas"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destapador"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "kizibuo"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "for caps",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flasköppnare"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "for caps",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kapsylöppnare"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-bpə̀ət-kùuat",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "ที่เปิดขวด"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "şişe açacağı"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidkryváčka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відкрива́чка"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "mở nắp chai"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "mở chai"
}
],
"word": "bottle opener"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Tools"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "both senses",
"word": "can opener"
}
],
"forms": [
{
"form": "bottle openers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bottle opener (plural bottle openers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "both senses",
"word": "opener"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bottlecap"
},
{
"word": "bottle cap"
},
{
"word": "bottletop"
},
{
"word": "bottle top"
},
{
"word": "church key"
},
{
"word": "twist-off"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A device used to remove the cap from a bottle."
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"cap",
"cap"
],
[
"bottle",
"bottle"
]
]
},
{
"glosses": [
"A device used to remove the cork from a bottle."
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"cork",
"cork"
],
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "corkscrew"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bottle opener.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bottle_opener.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bottle-opener"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fattāḥa",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَتَّاحَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fattāḥat zujājāt",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَتَّاحَة زُجَاجَات"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bacʻičʻ",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "բացիչ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adkryválʹnik",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адкрыва́льнік"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otvaráčka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отвара́чка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obreampolles"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hoi¹ ping⁴ hei³",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "開瓶器 /开瓶器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kāipíngqì",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "開瓶器 /开瓶器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǐzi",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "起子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák lahví"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvírák"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "øloplukker"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kapselåbner"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flaskeåbner"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flessenopener"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "botelmalfermilo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pudeliavaja"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "avaja"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upptrekkjari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pullonavaaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décapsuleur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvre-bouteille"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrebotellas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flaschenöffner"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"colloquial",
"formal",
"masculine"
],
"word": "Kapselheber"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anoichtíri",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ανοιχτήρι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "sörnyitó"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "pembuka botol"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apribottiglie"
},
{
"code": "it",
"english": "corkscrew",
"lang": "Italian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavatappi"
},
{
"alt": "せんぬき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sennuki",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "栓抜き"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "botoru ōpunā",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "ボトルオープナー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "opeuneo",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "오프너"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeongttagae",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "병따개"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ótvorač",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́творач"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fettieħa"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"note": "for corks",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabixun"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "tīkape pātara"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "lonx ongojlgogč",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лонх онгойлгогч"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaskeåpner"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "botri-bâzkon",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "بُطْریبازْکُن"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz do butelek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otwieracz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor de garrafas"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abre-garrafas"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deschizător"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkryváška",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "открыва́шка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otkryválka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "открыва́лка"
},
{
"code": "ru",
"english": "corkscrew",
"lang": "Russian",
"roman": "štópor",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "што́пор"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvárač na fľaše"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otvárač"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odpirač za steklenice"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odpirač"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abrebotellas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destapador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abridor"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "kizibuo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "for caps",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flasköppnare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "for caps",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kapsylöppnare"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-bpə̀ət-kùuat",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "ที่เปิดขวด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "şişe açacağı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidkryváčka",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відкрива́чка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "mở nắp chai"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device to open bottles removing the cap",
"word": "mở chai"
}
],
"word": "bottle opener"
}
Download raw JSONL data for bottle opener meaning in English (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.