See annex in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for annex meaning in English (30.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "granny annexe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "annexe"
},
"expansion": "French annexe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "annexus"
},
"expansion": "Latin annexus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French annexe, from Latin annexus. More at Etymology 2.",
"forms": [
{
"form": "annexes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "annex (plural annexes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An addition, an extension."
],
"id": "en-annex-en-noun-97nqFMNy",
"links": [
[
"addition",
"addition"
],
[
"extension",
"extension"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "44 4 27 24",
"sense": "something additional",
"word": "addition"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pribávka",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dopǎlnénie",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "допълне́ние"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annex"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilag"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bijlage"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition, an extension",
"word": "alaĵo"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition, an extension",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "lisa"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "lisäys"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "laajennus"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "addition, an extension",
"word": "annexe"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusatz"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erweiterung"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Annex"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ergänzung"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beilage"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beiheft"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilagi"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "függelék"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukabutsu",
"sense": "addition, an extension",
"word": "付加物"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fuzoku",
"sense": "addition, an extension",
"word": "付属"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dopolnúvanje",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополну́вање"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dopolnénie",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "addition, an extension",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "anneks"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zamime",
"sense": "addition, an extension",
"word": "ضمیمه"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pribávka",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dopolnénije",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀некс"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àneks"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "annex"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "tillägg"
},
{
"_dis1": "65 4 18 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilaga"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An appendix to a book or document."
],
"id": "en-annex-en-noun-Hsp7Dsmr",
"links": [
[
"appendix",
"appendix"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priložénie",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приложе́ние"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aanhangsel"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "alaĵo"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "anekso"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "appendix",
"word": "liite"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ergänzung"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"word": "Zusatz"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtrag"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anhängsel"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Appendix"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Annex"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fortsatz"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furoku",
"sense": "appendix",
"word": "付録"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "appendix",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priložénije",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приложе́ние"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apéndice"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extensión"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "appendix"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "tillägg"
},
{
"_dis1": "24 47 15 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "bilaga"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An addition or extension to a building."
],
"id": "en-annex-en-noun-5tL88saz",
"translations": [
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pristrójka",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пристро́йка"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annex"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uitbouw"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "lisärakennus"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "siipi"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annexe"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nebengebäude"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anbau"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erweiterung"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zubau"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seitengebäude"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erweiterungsbau"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nebenflügel"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seitenflügel"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"alt": "べっかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bekkan",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "別館"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"alt": "ぞうちく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zouchiku",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "増築"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "puxadinho"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pristrójka",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пристро́йка"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flígelʹ",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фли́гель"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kryló",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крыло́"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ath-thaigh"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pabellón"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "annex"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "tillbyggnad"
},
{
"_dis1": "20 3 67 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "flygel"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An addition to the territory of a country or state, from a neighbouring country or state, normally by military force."
],
"id": "en-annex-en-noun-TIhCOtfp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "supplement"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "augmentation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK"
],
"word": "annexe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "anex"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "annx"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "anx"
}
],
"word": "annex"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "separate"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexational"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexationism"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexationist"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annexure"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "disannex"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nonannexed"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "reannex"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unannexed"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "annexen",
"4": "annexen, anexen"
},
"expansion": "Middle English annexen, anexen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "annexer",
"4": "",
"5": "to join"
},
"expansion": "Old French annexer (“to join”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "annexāre"
},
"expansion": "Medieval Latin annexāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "annexō"
},
"expansion": "annexō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "annectō",
"4": "",
"5": "bind to"
},
"expansion": "Latin annectō (“bind to”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad",
"3": "",
"4": "to"
},
"expansion": "ad (“to”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nectō",
"3": "",
"4": "tie, bind"
},
"expansion": "nectō (“tie, bind”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adnex"
},
"expansion": "Doublet of adnex",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English annexen, anexen, from Old French annexer (“to join”), from Medieval Latin annexāre, infinitive of annexō, frequentative of Latin annectō (“bind to”), from ad (“to”) + nectō (“tie, bind”). Doublet of adnex.",
"forms": [
{
"form": "annexes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "annexing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "annexed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "annexed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "annex (third-person singular simple present annexes, present participle annexing, simple past and past participle annexed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adnexa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "merge"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fuse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "add"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The ancient city of Petra was annexed by Rome."
},
{
"ref": "2009, Wikipedia:Syngman Rhee",
"text": "In 1910, he returned to Korea, which had by this time been annexed by Japan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To add something to another thing, especially territory; to incorporate."
],
"id": "en-annex-en-verb-e8m~pUnx",
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"incorporate",
"incorporate"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "anjeksíravacʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексі́раваць"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "anjeksavácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексава́ць"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aneksavácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анэксава́ць"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dalučácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "далуча́ць"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dalučýcʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "далучы́ць"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prisǎedinjávam",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "присъединя́вам"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prisǎedinjá",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "присъединя́"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "aneksíram",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекси́рам"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "併吞"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìngtūn",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "并吞"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "吞併"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tūnbìng",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "吞并"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "兼併"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānbìng",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "兼并"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektovat"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "připojit"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektere"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexeren"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "inlijven"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneksi"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annekteerima"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "liittää"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexer"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektieren"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "beifügen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anfügen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anhängen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "angliedern"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "einverleiben"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anheften"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "sich aneignen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "sich einverleiben"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneignen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "hozzácsatol"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektál"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "くみいれる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kumiireru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "組み入れる"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "へんにゅうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hennyū suru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "編入する"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "へいごうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "heigō suru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "併合する"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeonghaphada",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "병합하다"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xistne ser",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "خستنە سەر"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anektēt"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneksuoti"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "anektíra",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекти́ра"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "taunaha"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "āpiti"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektere"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektować"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaanektować"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anexar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "a anexa"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "annɛksírovatʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "аннекси́ровать"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prisojedinjátʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "присоединя́ть"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prisojedinítʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "присоедини́ть"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекти́рати"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "припа́јати"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "припо̀јити"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektírati"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "pripájati"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "pripòjiti"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektovať"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pripojiť"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektirati"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anexar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "införliva"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektera"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "katmak"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "eklemek"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "bağlamak"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "ilhak etmek"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aneksuváty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексува́ти"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryjédnuvaty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приє́днувати"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryjednáty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приєдна́ти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 11 18 20 12 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1793, John Horne Tooke, The Constitution of England",
"text": "Under Edward the Second, the Commons began to annex petitions to the bills by which they granted subsidies",
"type": "quotation"
},
{
"text": "to annex a penalty to a prohibition, or punishment to guilt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To attach or connect, as a consequence, condition, etc."
],
"id": "en-annex-en-verb-vwaZmDRs"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To join; to be united."
],
"id": "en-annex-en-verb-aQERwL5Q",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To join; to be united."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/əˈnɛks/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛks"
},
{
"audio": "en-us-annex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-annex.ogg/En-us-annex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/En-us-annex.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "underjoin"
}
],
"word": "annex"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛks",
"Rhymes:English/ɛks/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "granny annexe"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "annexe"
},
"expansion": "French annexe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "annexus"
},
"expansion": "Latin annexus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French annexe, from Latin annexus. More at Etymology 2.",
"forms": [
{
"form": "annexes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "annex (plural annexes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An addition, an extension."
],
"links": [
[
"addition",
"addition"
],
[
"extension",
"extension"
]
]
},
{
"glosses": [
"An appendix to a book or document."
],
"links": [
[
"appendix",
"appendix"
]
]
},
{
"glosses": [
"An addition or extension to a building."
]
},
{
"glosses": [
"An addition to the territory of a country or state, from a neighbouring country or state, normally by military force."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "something additional",
"word": "addition"
},
{
"word": "supplement"
},
{
"word": "augmentation"
},
{
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK"
],
"word": "annexe"
},
{
"tags": [
"US"
],
"word": "anex"
},
{
"word": "annx"
},
{
"word": "anx"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pribávka",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dopǎlnénie",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "допълне́ние"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annex"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bijlage"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition, an extension",
"word": "alaĵo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition, an extension",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "lisa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "lisäys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "laajennus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "addition, an extension",
"word": "annexe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusatz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erweiterung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Annex"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ergänzung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beilage"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beiheft"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilagi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "függelék"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukabutsu",
"sense": "addition, an extension",
"word": "付加物"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fuzoku",
"sense": "addition, an extension",
"word": "付属"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dopolnúvanje",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополну́вање"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dopolnénie",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "addition, an extension",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "addition, an extension",
"word": "anneks"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zamime",
"sense": "addition, an extension",
"word": "ضمیمه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pribávka",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dopolnénije",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀некс"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àneks"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition, an extension",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "annex"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "tillägg"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition, an extension",
"word": "bilaga"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "priložénie",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приложе́ние"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aanhangsel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "alaĵo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "appendix",
"word": "anekso"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "appendix",
"word": "liite"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ergänzung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"word": "Zusatz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtrag"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anhängsel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Appendix"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Annex"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fortsatz"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furoku",
"sense": "appendix",
"word": "付録"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "appendix",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priložénije",
"sense": "appendix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приложе́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apéndice"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "appendix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extensión"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "appendix"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "tillägg"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "appendix",
"word": "bilaga"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pristrójka",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пристро́йка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annex"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uitbouw"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "aneksaĵo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "lisärakennus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "siipi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annexe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nebengebäude"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anbau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erweiterung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zubau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seitengebäude"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erweiterungsbau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nebenflügel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seitenflügel"
},
{
"alt": "べっかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bekkan",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "別館"
},
{
"alt": "ぞうちく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zouchiku",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "増築"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aneks"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "puxadinho"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pristrójka",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пристро́йка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flígelʹ",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фли́гель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kryló",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крыло́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ath-thaigh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anexo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "addition or extension to a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pabellón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "annex"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "tillbyggnad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "addition or extension to a building",
"word": "flygel"
}
],
"word": "annex"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "separate"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛks",
"Rhymes:English/ɛks/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "annexable"
},
{
"word": "annexation"
},
{
"word": "annexational"
},
{
"word": "annexationism"
},
{
"word": "annexationist"
},
{
"word": "annexment"
},
{
"word": "annexure"
},
{
"word": "disannex"
},
{
"word": "nonannexed"
},
{
"word": "reannex"
},
{
"word": "unannexed"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "annexen",
"4": "annexen, anexen"
},
"expansion": "Middle English annexen, anexen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "annexer",
"4": "",
"5": "to join"
},
"expansion": "Old French annexer (“to join”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "annexāre"
},
"expansion": "Medieval Latin annexāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "annexō"
},
"expansion": "annexō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "annectō",
"4": "",
"5": "bind to"
},
"expansion": "Latin annectō (“bind to”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad",
"3": "",
"4": "to"
},
"expansion": "ad (“to”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nectō",
"3": "",
"4": "tie, bind"
},
"expansion": "nectō (“tie, bind”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adnex"
},
"expansion": "Doublet of adnex",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English annexen, anexen, from Old French annexer (“to join”), from Medieval Latin annexāre, infinitive of annexō, frequentative of Latin annectō (“bind to”), from ad (“to”) + nectō (“tie, bind”). Doublet of adnex.",
"forms": [
{
"form": "annexes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "annexing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "annexed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "annexed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "annex (third-person singular simple present annexes, present participle annexing, simple past and past participle annexed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "adnexa"
},
{
"word": "merge"
},
{
"word": "fuse"
},
{
"word": "add"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "The ancient city of Petra was annexed by Rome."
},
{
"ref": "2009, Wikipedia:Syngman Rhee",
"text": "In 1910, he returned to Korea, which had by this time been annexed by Japan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To add something to another thing, especially territory; to incorporate."
],
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"incorporate",
"incorporate"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1793, John Horne Tooke, The Constitution of England",
"text": "Under Edward the Second, the Commons began to annex petitions to the bills by which they granted subsidies",
"type": "quotation"
},
{
"text": "to annex a penalty to a prohibition, or punishment to guilt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To attach or connect, as a consequence, condition, etc."
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To join; to be united."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To join; to be united."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/əˈnɛks/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈænɛks/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛks"
},
{
"audio": "en-us-annex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/En-us-annex.ogg/En-us-annex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/En-us-annex.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "underjoin"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "anjeksíravacʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексі́раваць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "anjeksavácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексава́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aneksavácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анэксава́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dalučácʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "далуча́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dalučýcʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "далучы́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prisǎedinjávam",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "присъединя́вам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prisǎedinjá",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "присъединя́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "aneksíram",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекси́рам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "併吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìngtūn",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "并吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "吞併"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tūnbìng",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "吞并"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "兼併"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānbìng",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "兼并"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektovat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "připojit"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexeren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "inlijven"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneksi"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annekteerima"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "liittää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annexer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "beifügen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anfügen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anhängen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "angliedern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "einverleiben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anheften"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "sich aneignen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "sich einverleiben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneignen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "hozzácsatol"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektál"
},
{
"alt": "くみいれる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kumiireru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "組み入れる"
},
{
"alt": "へんにゅうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hennyū suru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "編入する"
},
{
"alt": "へいごうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "heigō suru",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "併合する"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeonghaphada",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "병합하다"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xistne ser",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "خستنە سەر"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anektēt"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "aneksuoti"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "anektíra",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекти́ра"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "taunaha"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "āpiti"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektere"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaanektować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anexar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "a anexa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "annɛksírovatʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "аннекси́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prisojedinjátʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "присоединя́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prisojedinítʹ",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "присоедини́ть"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анекти́рати"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "припа́јати"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "припо̀јити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektírati"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "pripájati"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "pripòjiti"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektovať"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pripojiť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "anektirati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "anexar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "införliva"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "annektera"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "katmak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "eklemek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "bağlamak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"word": "ilhak etmek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aneksuváty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "анексува́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryjédnuvaty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приє́днувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryjednáty",
"sense": "to add something to another, to incorporate into",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приєдна́ти"
}
],
"word": "annex"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.