See Uttarakhand in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Uttarakhand meaning in English (6.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "उत्तराखण्ड"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi उत्तराखण्ड (uttarākhaṇḍ)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi उत्तराखण्ड (uttarākhaṇḍ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Uttarakhand",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in India",
"orig": "en:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "States of India",
"orig": "en:States of India",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Uttarakhand",
"orig": "en:Uttarakhand",
"parents": [
"India",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A state in northern India, created in 2000 by separation from Uttar Pradesh. Capitals: Dehradun (winter capital) and Bhararisain (summer capital)."
],
"id": "en-Uttarakhand-en-name-2qA~ZiUh",
"links": [
[
"India",
"India#English"
],
[
"Uttar Pradesh",
"Uttar Pradesh"
],
[
"Dehradun",
"Dehradun#English"
],
[
"Bhararisain",
"Bhararisain#English"
]
],
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "state of India"
},
{
"word": "Andhra Pradesh"
},
{
"word": "Arunachal Pradesh"
},
{
"word": "Assam"
},
{
"word": "Bihar"
},
{
"word": "Chhattisgarh"
},
{
"word": "Goa"
},
{
"word": "Gujarat"
},
{
"word": "Haryana"
},
{
"word": "Himachal Pradesh"
},
{
"word": "Jharkhand"
},
{
"word": "Karnataka"
},
{
"word": "Kerala"
},
{
"word": "Keralam"
},
{
"word": "Madhya Pradesh"
},
{
"word": "Maharashtra"
},
{
"word": "Manipur"
},
{
"word": "Meghalaya"
},
{
"word": "Mizoram"
},
{
"word": "Nagaland"
},
{
"word": "Odisha"
},
{
"word": "Punjab"
},
{
"word": "Rajasthan"
},
{
"word": "Sikkim"
},
{
"word": "Tamil Nadu"
},
{
"word": "Telangana"
},
{
"word": "Tripura"
},
{
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"word": "West Bengal"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "former name",
"word": "Uttaranchal"
},
{
"english": "nickname, due to its religious significance",
"word": "Devbhumi"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔUtārāḵand",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتَارَاخَنْد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Uttarakʻand",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ուտտարաքանդ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttôrakhônḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তরাখণ্ড"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "utta.ra.hkanda.",
"sense": "state in northern India",
"word": "ဥတ္တရခဏ္ဍ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běi-Ākǎndé-bāng",
"sense": "state in northern India",
"word": "北阿坎德邦"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "uttarukan̊du",
"sense": "state in northern India",
"word": "އުއްތަރުކަންދު"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uṭaraḳhandi",
"sense": "state in northern India",
"word": "უტარაკჰანდი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Outaráchant",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ουταράχαντ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ઉત્તરાખંડ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state in northern India",
"word": "אוטראקהאנד"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखण्ड"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarāñcal",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराञ्चल"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखंड"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhãṛ",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तराखंड़"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Uttarākando",
"sense": "state in northern India",
"word": "ウッタラーカンド"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "uttarākhaṇḍa",
"sense": "state in northern India",
"word": "ಉತ್ತರಾಖಂಡ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Utarakandeu",
"sense": "state in northern India",
"word": "우타라칸드"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarakhanda"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarakhandas"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uttarākhaṇḍŭ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ഉത്തരാഖണ്ഡ്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uttarākhaṇḍa",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखंड"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "uttôrakhôṇḍô",
"sense": "state in northern India",
"word": "ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "uttarkhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ਉੱਤਰਖੰਡ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Uttarakxánd",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Уттаракха́нд"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uttarākaṇṭam",
"sense": "state in northern India",
"word": "உத்தராகண்டம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ఉత్తరాఖండ్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùt-dtà-raa-kǎn",
"sense": "state in northern India",
"word": "อุตตราขัณฑ์"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʊtəˈɹɑːkʌnd/"
}
],
"word": "Uttarakhand"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "उत्तराखण्ड"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi उत्तराखण्ड (uttarākhaṇḍ)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi उत्तराखण्ड (uttarākhaṇḍ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Uttarakhand",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "state of India"
},
{
"word": "Andhra Pradesh"
},
{
"word": "Arunachal Pradesh"
},
{
"word": "Assam"
},
{
"word": "Bihar"
},
{
"word": "Chhattisgarh"
},
{
"word": "Goa"
},
{
"word": "Gujarat"
},
{
"word": "Haryana"
},
{
"word": "Himachal Pradesh"
},
{
"word": "Jharkhand"
},
{
"word": "Karnataka"
},
{
"word": "Kerala"
},
{
"word": "Keralam"
},
{
"word": "Madhya Pradesh"
},
{
"word": "Maharashtra"
},
{
"word": "Manipur"
},
{
"word": "Meghalaya"
},
{
"word": "Mizoram"
},
{
"word": "Nagaland"
},
{
"word": "Odisha"
},
{
"word": "Punjab"
},
{
"word": "Rajasthan"
},
{
"word": "Sikkim"
},
{
"word": "Tamil Nadu"
},
{
"word": "Telangana"
},
{
"word": "Tripura"
},
{
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"word": "West Bengal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with IPA pronunciation",
"English transliterations of Hindi terms",
"English uncountable nouns",
"en:Places in India",
"en:States of India",
"en:Uttarakhand"
],
"glosses": [
"A state in northern India, created in 2000 by separation from Uttar Pradesh. Capitals: Dehradun (winter capital) and Bhararisain (summer capital)."
],
"links": [
[
"India",
"India#English"
],
[
"Uttar Pradesh",
"Uttar Pradesh"
],
[
"Dehradun",
"Dehradun#English"
],
[
"Bhararisain",
"Bhararisain#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "former name",
"word": "Uttaranchal"
},
{
"english": "nickname, due to its religious significance",
"word": "Devbhumi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʊtəˈɹɑːkʌnd/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔUtārāḵand",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتَارَاخَنْد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Uttarakʻand",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ուտտարաքանդ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttôrakhônḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তরাখণ্ড"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "utta.ra.hkanda.",
"sense": "state in northern India",
"word": "ဥတ္တရခဏ္ဍ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běi-Ākǎndé-bāng",
"sense": "state in northern India",
"word": "北阿坎德邦"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "uttarukan̊du",
"sense": "state in northern India",
"word": "އުއްތަރުކަންދު"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uṭaraḳhandi",
"sense": "state in northern India",
"word": "უტარაკჰანდი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Outaráchant",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ουταράχαντ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ઉત્તરાખંડ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state in northern India",
"word": "אוטראקהאנד"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखण्ड"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarāñcal",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराञ्चल"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखंड"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarākhãṛ",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तराखंड़"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Uttarākando",
"sense": "state in northern India",
"word": "ウッタラーカンド"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "uttarākhaṇḍa",
"sense": "state in northern India",
"word": "ಉತ್ತರಾಖಂಡ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Utarakandeu",
"sense": "state in northern India",
"word": "우타라칸드"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarakhanda"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarakhandas"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uttarākhaṇḍŭ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ഉത്തരാഖണ്ഡ്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uttarākhaṇḍa",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तराखंड"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "uttôrakhôṇḍô",
"sense": "state in northern India",
"word": "ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uttarakhand"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "uttarkhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ਉੱਤਰਖੰਡ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Uttarakxánd",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Уттаракха́нд"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uttarākaṇṭam",
"sense": "state in northern India",
"word": "உத்தராகண்டம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "uttarākhaṇḍ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ఉత్తరాఖండ్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùt-dtà-raa-kǎn",
"sense": "state in northern India",
"word": "อุตตราขัณฑ์"
}
],
"word": "Uttarakhand"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.