See Uttar Pradesh in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Uttar Pradesh meaning in English (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "उत्तर प्रदेश"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi उत्तर प्रदेश (uttar pradeś)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi उत्तर प्रदेश (uttar pradeś).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Uttar Pradesh"
},
"expansion": "Uttar Pradesh",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in India",
"orig": "en:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "States of India",
"orig": "en:States of India",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Uttar Pradesh",
"orig": "en:Uttar Pradesh",
"parents": [
"India",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Richard Nixon, “The Southern Hemisphere”, in Seize the Moment, Simon & Schuster, →LCCN, →OCLC, page 247",
"text": "In the state of Uttar Pradesh, Hindu extremists have battled Muslims for control of the Babri Mosque, leading directly and indirectly to more than two thousand deaths.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A state in northern India. Capital: Lucknow."
],
"id": "en-Uttar_Pradesh-en-name-BSd74aJf",
"links": [
[
"India",
"India#English"
],
[
"Lucknow",
"Lucknow#English"
]
],
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "state of India"
},
{
"word": "Andhra Pradesh"
},
{
"word": "Arunachal Pradesh"
},
{
"word": "Assam"
},
{
"word": "Bihar"
},
{
"word": "Chhattisgarh"
},
{
"word": "Goa"
},
{
"word": "Gujarat"
},
{
"word": "Haryana"
},
{
"word": "Himachal Pradesh"
},
{
"word": "Jharkhand"
},
{
"word": "Karnataka"
},
{
"word": "Kerala"
},
{
"word": "Keralam"
},
{
"word": "Madhya Pradesh"
},
{
"word": "Maharashtra"
},
{
"word": "Manipur"
},
{
"word": "Meghalaya"
},
{
"word": "Mizoram"
},
{
"word": "Nagaland"
},
{
"word": "Odisha"
},
{
"word": "Punjab"
},
{
"word": "Rajasthan"
},
{
"word": "Sikkim"
},
{
"word": "Tamil Nadu"
},
{
"word": "Telangana"
},
{
"word": "Tripura"
},
{
"word": "Uttarakhand"
},
{
"word": "West Bengal"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "UP"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔuttar bradīš",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُتَّر بْرَدِيش"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Uttar Pradeš",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ուտտար Պրադեշ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "uttor prodex",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তৰ প্ৰদেশ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttoroprodeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তরপ্রদেশ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttor prodeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তর প্রদেশ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běifāng bāng",
"sense": "state in northern India",
"word": "北方邦"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "uttaru pradēš",
"sense": "state in northern India",
"word": "އުއްތަރު ޕްރަދޭޝް"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uṭar-ṗradeši",
"sense": "state in northern India",
"word": "უტარ-პრადეში"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Oútar Prantés",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ούταρ Πραντές"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Oúttar Prantés",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ούτταρ Πραντές"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ઉત્તર પ્રદેશ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state in northern India",
"word": "אוטר פראדש"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तर प्रदेश"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "u. pra.",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "उ॰ प्र॰"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarapradeś",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तरप्रदेश"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Prades"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Uttaru Puradēshu",
"sense": "state in northern India",
"word": "ウッタル・プラデーシュ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "uttara pradēśa",
"sense": "state in northern India",
"word": "ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "uttara prɑtɛɛsh",
"sense": "state in northern India",
"word": "ឧត្តរប្រទេឝ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Utareupeuradesi",
"sense": "state in northern India",
"word": "우타르프라데시"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarpradēša"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utar Pradešas"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uttaṟ pradēśŭ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ഉത്തർ പ്രദേശ്"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "uttôrô prôdeśô",
"sense": "state in northern India",
"word": "ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "state in northern India",
"word": "اوتار پرادش"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "uttar prdeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Uttár-Pradɛ́š",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Утта́р-Праде́ш"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uttarap piratēcam",
"sense": "state in northern India",
"word": "உத்தரப் பிரதேசம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "uttara pradēś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ఉత్తర ప్రదేశ్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùt-dtà-rá-bprà-têet",
"sense": "state in northern India",
"word": "อุตตรประเทศ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "اتر پردیش"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʊtəɹ pɹəˈdɛʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Uttar Pradesh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "Uttar Pradesh"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "उत्तर प्रदेश"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi उत्तर प्रदेश (uttar pradeś)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi उत्तर प्रदेश (uttar pradeś).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Uttar Pradesh"
},
"expansion": "Uttar Pradesh",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "state of India"
},
{
"word": "Andhra Pradesh"
},
{
"word": "Arunachal Pradesh"
},
{
"word": "Assam"
},
{
"word": "Bihar"
},
{
"word": "Chhattisgarh"
},
{
"word": "Goa"
},
{
"word": "Gujarat"
},
{
"word": "Haryana"
},
{
"word": "Himachal Pradesh"
},
{
"word": "Jharkhand"
},
{
"word": "Karnataka"
},
{
"word": "Kerala"
},
{
"word": "Keralam"
},
{
"word": "Madhya Pradesh"
},
{
"word": "Maharashtra"
},
{
"word": "Manipur"
},
{
"word": "Meghalaya"
},
{
"word": "Mizoram"
},
{
"word": "Nagaland"
},
{
"word": "Odisha"
},
{
"word": "Punjab"
},
{
"word": "Rajasthan"
},
{
"word": "Sikkim"
},
{
"word": "Tamil Nadu"
},
{
"word": "Telangana"
},
{
"word": "Tripura"
},
{
"word": "Uttarakhand"
},
{
"word": "West Bengal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English transliterations of Hindi terms",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Places in India",
"en:States of India",
"en:Uttar Pradesh"
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Richard Nixon, “The Southern Hemisphere”, in Seize the Moment, Simon & Schuster, →LCCN, →OCLC, page 247",
"text": "In the state of Uttar Pradesh, Hindu extremists have battled Muslims for control of the Babri Mosque, leading directly and indirectly to more than two thousand deaths.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A state in northern India. Capital: Lucknow."
],
"links": [
[
"India",
"India#English"
],
[
"Lucknow",
"Lucknow#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "UP"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʊtəɹ pɹəˈdɛʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Uttar Pradesh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Uttar_Pradesh.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔuttar bradīš",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُتَّر بْرَدِيش"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Uttar Pradeš",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ուտտար Պրադեշ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "uttor prodex",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তৰ প্ৰদেশ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttoroprodeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তরপ্রদেশ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "uttor prodeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "উত্তর প্রদেশ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běifāng bāng",
"sense": "state in northern India",
"word": "北方邦"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "uttaru pradēš",
"sense": "state in northern India",
"word": "އުއްތަރު ޕްރަދޭޝް"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uṭar-ṗradeši",
"sense": "state in northern India",
"word": "უტარ-პრადეში"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Oútar Prantés",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ούταρ Πραντές"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Oúttar Prantés",
"sense": "state in northern India",
"word": "Ούτταρ Πραντές"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ઉત્તર પ્રદેશ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state in northern India",
"word": "אוטר פראדש"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "उत्तर प्रदेश"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "u. pra.",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "उ॰ प्र॰"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uttarapradeś",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तरप्रदेश"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Prades"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Uttaru Puradēshu",
"sense": "state in northern India",
"word": "ウッタル・プラデーシュ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "uttara pradēśa",
"sense": "state in northern India",
"word": "ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "uttara prɑtɛɛsh",
"sense": "state in northern India",
"word": "ឧត្តរប្រទេឝ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Utareupeuradesi",
"sense": "state in northern India",
"word": "우타르프라데시"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utarpradēša"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state in northern India",
"word": "Utar Pradešas"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "uttaṟ pradēśŭ",
"sense": "state in northern India",
"word": "ഉത്തർ പ്രദേശ്"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "uttôrô prôdeśô",
"sense": "state in northern India",
"word": "ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "state in northern India",
"word": "اوتار پرادش"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state in northern India",
"word": "Uttar Pradesh"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "uttar prdeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Uttár-Pradɛ́š",
"sense": "state in northern India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Утта́р-Праде́ш"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uttarap piratēcam",
"sense": "state in northern India",
"word": "உத்தரப் பிரதேசம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "uttara pradēś",
"sense": "state in northern India",
"word": "ఉత్తర ప్రదేశ్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ùt-dtà-rá-bprà-têet",
"sense": "state in northern India",
"word": "อุตตรประเทศ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "uttar pradeś",
"sense": "state in northern India",
"word": "اتر پردیش"
}
],
"word": "Uttar Pradesh"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.