See Tartarus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Tartarus"
},
"expansion": "Latin Tartarus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τάρταρος"
},
"expansion": "Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Tartarus, from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tartarus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tartarean"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tartarian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Countries",
"Countries in Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"Places",
"Fundamental",
"Nature",
"Names",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Roman mythology",
"orig": "en:Roman mythology",
"parents": [
"Ancient Rome",
"Mythology",
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"Culture",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Society",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Countries",
"Countries in Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Polities",
"Places",
"Nature",
"Names",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 12 9 25 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 16 6 33 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Afterlife",
"orig": "en:Afterlife",
"parents": [
"Death",
"Mythology",
"Philosophy",
"Religion",
"Body",
"Life",
"Culture",
"All topics",
"Nature",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hell",
"orig": "en:Hell",
"parents": [
"Afterlife",
"Horror",
"Torture",
"Death",
"Mythology",
"Philosophy",
"Religion",
"Literature",
"Speculative fiction",
"Violence",
"Body",
"Life",
"Culture",
"All topics",
"Entertainment",
"Writing",
"Fiction",
"Genres",
"Human behaviour",
"Nature",
"Society",
"Fundamental",
"Language",
"Artistic works",
"Human",
"Communication",
"Art"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book VI”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 50–55:",
"text": "[…] them with Fire and hoſtile Arms / Fearleſs aſſault, and to the brow of Heav'n / Purſuing, drive them out from God and bliſs, / Into thir place of puniſhment, the Gulf / Of Tartarus, which ready opens wide / His fiery Chaos to receave thir fall.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A dark and gloomy part of the realm of Hades, reserved for the damned and the wicked, such as the Titans; an equivalent of hell in Greek and Roman mythology."
],
"id": "en-Tartarus-en-name-0-2~E1UL",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"gloomy",
"gloomy"
],
[
"Hades",
"Hades"
],
[
"Titan",
"Titan"
],
[
"hell",
"hell#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology, Roman mythology) A dark and gloomy part of the realm of Hades, reserved for the damned and the wicked, such as the Titans; an equivalent of hell in Greek and Roman mythology."
],
"tags": [
"Greek",
"Roman"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preizpodnja",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "преизподня"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tàrtar"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "tartaros",
"sense": "dark part of Hades",
"word": "ⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲟⲥ"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartare"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartaros"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Tártaros",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τάρταρος"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dark part of Hades",
"word": "Tartarosz"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartaro"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartar"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartar"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tártar",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Та́ртар"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tàrtaru"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tártaro"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 16 6 33 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "We lay there hour after hour in terror and misery of mind so deep that I will not attempt to describe it, and listened to the wild storm-voices of that Tartarus, as, set to the deep undertone of the spur opposite against which the wind hummed like some awful harp, they called to each other from precipice to precipice.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, William Booth, “Round the slums of New York”, in In Darkest England and the Way Out, page 161:",
"text": "After arranging a rendezvous, we separate. Mattie and Liz go off in one direction, and Em and I in another. From this our progress seems like a descent into Tartarus. Em pauses before a miserable-looking saloon, pushes open the low, swinging door, and we go in.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any hellish place; a dark gloomy chasm or pit."
],
"id": "en-Tartarus-en-name-6PvjvVP8",
"raw_glosses": [
"(figurative) Any hellish place; a dark gloomy chasm or pit."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"wikipedia": [
"Tartarus"
],
"word": "Tartarus"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Coptic translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Afterlife",
"en:Hell",
"la:Italy",
"la:Rivers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Tartarus"
},
"expansion": "Latin Tartarus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τάρταρος"
},
"expansion": "Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Tartarus, from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tartarus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Tartarean"
},
{
"word": "Tartarian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Greek mythology",
"en:Roman mythology"
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book VI”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 50–55:",
"text": "[…] them with Fire and hoſtile Arms / Fearleſs aſſault, and to the brow of Heav'n / Purſuing, drive them out from God and bliſs, / Into thir place of puniſhment, the Gulf / Of Tartarus, which ready opens wide / His fiery Chaos to receave thir fall.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A dark and gloomy part of the realm of Hades, reserved for the damned and the wicked, such as the Titans; an equivalent of hell in Greek and Roman mythology."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"gloomy",
"gloomy"
],
[
"Hades",
"Hades"
],
[
"Titan",
"Titan"
],
[
"hell",
"hell#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology, Roman mythology) A dark and gloomy part of the realm of Hades, reserved for the damned and the wicked, such as the Titans; an equivalent of hell in Greek and Roman mythology."
],
"tags": [
"Greek",
"Roman"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "We lay there hour after hour in terror and misery of mind so deep that I will not attempt to describe it, and listened to the wild storm-voices of that Tartarus, as, set to the deep undertone of the spur opposite against which the wind hummed like some awful harp, they called to each other from precipice to precipice.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, William Booth, “Round the slums of New York”, in In Darkest England and the Way Out, page 161:",
"text": "After arranging a rendezvous, we separate. Mattie and Liz go off in one direction, and Em and I in another. From this our progress seems like a descent into Tartarus. Em pauses before a miserable-looking saloon, pushes open the low, swinging door, and we go in.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any hellish place; a dark gloomy chasm or pit."
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any hellish place; a dark gloomy chasm or pit."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preizpodnja",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "преизподня"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tàrtar"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "tartaros",
"sense": "dark part of Hades",
"word": "ⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲟⲥ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartare"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartaros"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Tártaros",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τάρταρος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dark part of Hades",
"word": "Tartarosz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartaro"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tartar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tártar",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Та́ртар"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tàrtaru"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dark part of Hades",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tártaro"
}
],
"wikipedia": [
"Tartarus"
],
"word": "Tartarus"
}
Download raw JSONL data for Tartarus meaning in English (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.