See Robert in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in Texas",
"word": "Robert Lee"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roberts"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robertson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robert's Rules of Order"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sauce Robert"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "Robert"
},
"expansion": "Anglo-Norman Robert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "-"
},
"expansion": "Frankish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "Hrodperht",
"3": ""
},
"expansion": "Old High German Hrodperht",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*Hrōþiberht"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *Hrōþiberht",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*Hrōþiberhtaz",
"lit": "shining glory"
},
"expansion": "Proto-Germanic *Hrōþiberhtaz (literally “shining glory”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Rupert"
},
"expansion": "Doublet of Rupert",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman Robert, from the Old Frankish cognate of Old High German Hrodperht (normalised form: Ruodberht), from Proto-West Germanic *Hrōþiberht, from Proto-Germanic *Hrōþiberhtaz (literally “shining glory”). Doublet of Rupert.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Robert",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Rob‧ert"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"masculine",
"variant"
],
"word": "Robin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"feminine",
"variant"
],
"word": "Robyn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"variant"
],
"word": "Rupert"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dabb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dabbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dabinett"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dabson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbins"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbinson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobby"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobbyn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobinson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobkin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dobson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dopson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hob"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobbes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobbins"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobbis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hoblyn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hobson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hopkin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hopkins"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hopkinson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hopson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nobb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nobbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nobes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Probert"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Probin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Probyn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rab"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rabb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rabbitt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rabson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rapson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rob"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robarts"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robbens"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robbie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robbin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robbins"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robbs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roberson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roberts"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robertson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robeson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robey"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robins"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robinson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robison"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roblett"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roblin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Robson"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roby"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 10 15 7 11 9 10 4 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 15 9 8 7 8 3 3 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Inuktitut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Act I, Scene I",
"text": "My brother Robert? Old Sir Robert's son? / Colbrand the giant, that same mighty man?"
},
{
"ref": "1984, John Edgar Wideman, Brothers and Keepers: A Memoir, Mariner Books, published 2005, →ISBN, page 93:",
"text": "I hadn't even considered names for a girl. Robby it would be. Robert Douglas. Where the Douglas came from is another story, but the Robert came from me because I liked the sound. Robert was formal, dignified, important. Robert. And that was nearly as nice as the chance I'd have to call my little brother Rob and Robby.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from the Germanic languages."
],
"id": "en-Robert-en-name-esvibhbL",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Bert"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Bertie"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Bob"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Bobbie"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Bobby"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"tags": [
"Scotland"
],
"word": "Rabbie"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Rob"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Robbie"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Robby"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "pet forms",
"word": "Robb"
},
{
"_dis1": "77 23",
"sense": "feminine forms",
"word": "Bertha"
},
{
"_dis1": "77 23",
"sense": "feminine forms",
"word": "Roberta"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robérti"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rōbert",
"sense": "given name",
"word": "رُوبِرْت"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"note": "from French",
"roman": "robēr",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُوبِير"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ṙobert",
"sense": "given name",
"word": "Ռոբերտ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "robarṭo",
"sense": "given name",
"word": "রবার্ট"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Robǎrt",
"sense": "given name",
"word": "Робърт"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "waquati",
"sense": "given name",
"word": "ᏩᏆᏘ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "given name",
"word": "羅伯特"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Luóbótè",
"sense": "given name",
"word": "罗伯特"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robertu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rubertu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Róðbjartur"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "given name",
"word": "Roope"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "frm",
"lang": "Middle French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "roberṭi",
"sense": "given name",
"word": "რობერტი"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "given name",
"word": "Rupprecht"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Rovértos",
"sense": "given name",
"word": "Ροβέρτος"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Rómpert",
"sense": "given name",
"word": "Ρόμπερτ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "given name",
"word": "Lopaka"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "given name",
"word": "Róbert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "given name",
"word": "Hróbjartur"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "given name",
"word": "Róbert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "roopirt",
"sense": "given name",
"word": "ᕉᐱᕐᑦ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "given name",
"word": "Riobard"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Robāto",
"sense": "given name",
"word": "ロバート"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Robereuteu",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "로베르트"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rupertus"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robertus"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "given name",
"word": "Roberts"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "given name",
"word": "Ròbertas"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "given name",
"word": "Rāpata"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "given name",
"word": "Rōpata"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "rŏbarṭa",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रॉबर्ट"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robèrt"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robèrt"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "given name",
"word": "Hrēodbēorht"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râbert",
"sense": "given name",
"word": "رابرت"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roberto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Róbert",
"sense": "given name",
"word": "Ро́берт"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "given name",
"word": "Raibeart"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "given name",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rubertu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robat"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A French surname originating as a patronymic."
],
"id": "en-Robert-en-name-8-CjwxPD",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"qualifier": "rare compared to given name",
"raw_glosses": [
"(rare compared to given name) A French surname originating as a patronymic."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɒb.ət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɹɑ.bɚt/",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹɔb.ət/",
"tags": [
"General-Australian"
]
}
],
"word": "Robert"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Frankish",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Inuktitut translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Middle French translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old French translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"english": "in Texas",
"word": "Robert Lee"
},
{
"word": "Roberts"
},
{
"word": "Robertson"
},
{
"word": "Robert's Rules of Order"
},
{
"word": "sauce Robert"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "Robert"
},
"expansion": "Anglo-Norman Robert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "-"
},
"expansion": "Frankish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "Hrodperht",
"3": ""
},
"expansion": "Old High German Hrodperht",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*Hrōþiberht"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *Hrōþiberht",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*Hrōþiberhtaz",
"lit": "shining glory"
},
"expansion": "Proto-Germanic *Hrōþiberhtaz (literally “shining glory”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Rupert"
},
"expansion": "Doublet of Rupert",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman Robert, from the Old Frankish cognate of Old High German Hrodperht (normalised form: Ruodberht), from Proto-West Germanic *Hrōþiberht, from Proto-Germanic *Hrōþiberhtaz (literally “shining glory”). Doublet of Rupert.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Robert",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Rob‧ert"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "pet forms",
"word": "Bert"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Bertie"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Bob"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Bobbie"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Bobby"
},
{
"sense": "pet forms",
"tags": [
"Scotland"
],
"word": "Rabbie"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Rob"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Robbie"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Robby"
},
{
"sense": "pet forms",
"word": "Robb"
},
{
"tags": [
"masculine",
"variant"
],
"word": "Robin"
},
{
"tags": [
"feminine",
"variant"
],
"word": "Robyn"
},
{
"tags": [
"variant"
],
"word": "Rupert"
},
{
"sense": "feminine forms",
"word": "Bertha"
},
{
"sense": "feminine forms",
"word": "Roberta"
},
{
"word": "Dabb"
},
{
"word": "Dabbs"
},
{
"word": "Dabinett"
},
{
"word": "Dabson"
},
{
"word": "Dobb"
},
{
"word": "Dobbie"
},
{
"word": "Dobbin"
},
{
"word": "Dobbing"
},
{
"word": "Dobbins"
},
{
"word": "Dobbinson"
},
{
"word": "Dobbs"
},
{
"word": "Dobby"
},
{
"word": "Dobbyn"
},
{
"word": "Dobie"
},
{
"word": "Dobing"
},
{
"word": "Dobinson"
},
{
"word": "Dobkin"
},
{
"word": "Dobson"
},
{
"word": "Dopson"
},
{
"word": "Hob"
},
{
"word": "Hobb"
},
{
"word": "Hobbes"
},
{
"word": "Hobbins"
},
{
"word": "Hobbis"
},
{
"word": "Hobbs"
},
{
"word": "Hoblyn"
},
{
"word": "Hobson"
},
{
"word": "Hopkin"
},
{
"word": "Hopkins"
},
{
"word": "Hopkinson"
},
{
"word": "Hopson"
},
{
"word": "Nobb"
},
{
"word": "Nobbs"
},
{
"word": "Nobes"
},
{
"word": "Probert"
},
{
"word": "Probin"
},
{
"word": "Probyn"
},
{
"word": "Rab"
},
{
"word": "Rabb"
},
{
"word": "Rabbitt"
},
{
"word": "Rabson"
},
{
"word": "Rapson"
},
{
"word": "Rob"
},
{
"word": "Robarts"
},
{
"word": "Robb"
},
{
"word": "Robbens"
},
{
"word": "Robbie"
},
{
"word": "Robbin"
},
{
"word": "Robbins"
},
{
"word": "Robbs"
},
{
"word": "Roberson"
},
{
"word": "Roberts"
},
{
"word": "Robertson"
},
{
"word": "Robeson"
},
{
"word": "Robey"
},
{
"word": "Robin"
},
{
"word": "Robins"
},
{
"word": "Robinson"
},
{
"word": "Robison"
},
{
"word": "Roblett"
},
{
"word": "Roblin"
},
{
"word": "Robson"
},
{
"word": "Roby"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Germanic languages",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "Act I, Scene I",
"text": "My brother Robert? Old Sir Robert's son? / Colbrand the giant, that same mighty man?"
},
{
"ref": "1984, John Edgar Wideman, Brothers and Keepers: A Memoir, Mariner Books, published 2005, →ISBN, page 93:",
"text": "I hadn't even considered names for a girl. Robby it would be. Robert Douglas. Where the Douglas came from is another story, but the Robert came from me because I liked the sound. Robert was formal, dignified, important. Robert. And that was nearly as nice as the chance I'd have to call my little brother Rob and Robby.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from the Germanic languages."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from patronymics",
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A French surname originating as a patronymic."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"qualifier": "rare compared to given name",
"raw_glosses": [
"(rare compared to given name) A French surname originating as a patronymic."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɒb.ət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Robert.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Robert.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɹɑ.bɚt/",
"tags": [
"Canada",
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹɔb.ət/",
"tags": [
"General-Australian"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robérti"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rōbert",
"sense": "given name",
"word": "رُوبِرْت"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"note": "from French",
"roman": "robēr",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُوبِير"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ṙobert",
"sense": "given name",
"word": "Ռոբերտ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "robarṭo",
"sense": "given name",
"word": "রবার্ট"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Robǎrt",
"sense": "given name",
"word": "Робърт"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "waquati",
"sense": "given name",
"word": "ᏩᏆᏘ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "given name",
"word": "羅伯特"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Luóbótè",
"sense": "given name",
"word": "罗伯特"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robertu"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rubertu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Róðbjartur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "given name",
"word": "Roope"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "frm",
"lang": "Middle French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "roberṭi",
"sense": "given name",
"word": "რობერტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "given name",
"word": "Rupprecht"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Rovértos",
"sense": "given name",
"word": "Ροβέρτος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Rómpert",
"sense": "given name",
"word": "Ρόμπερτ"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "given name",
"word": "Lopaka"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "given name",
"word": "Róbert"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "given name",
"word": "Hróbjartur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "given name",
"word": "Róbert"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "roopirt",
"sense": "given name",
"word": "ᕉᐱᕐᑦ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "given name",
"word": "Riobard"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Robāto",
"sense": "given name",
"word": "ロバート"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Robereuteu",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "로베르트"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rupertus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robertus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "given name",
"word": "Roberts"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "given name",
"word": "Ròbertas"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "given name",
"word": "Rāpata"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "given name",
"word": "Rōpata"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "rŏbarṭa",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रॉबर्ट"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robèrt"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robèrt"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "given name",
"word": "Hrēodbēorht"
},
{
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "râbert",
"sense": "given name",
"word": "رابرت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robert"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roberto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Róbert",
"sense": "given name",
"word": "Ро́берт"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "given name",
"word": "Raibeart"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "given name",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Robert"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rubertu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "given name",
"word": "Roberto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "given name",
"word": "Robert"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Robat"
}
],
"word": "Robert"
}
Download raw JSONL data for Robert meaning in English (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.