"Isabel" meaning in English

See Isabel in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈɪzəbɛl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Isabel.wav [Southern-England]
Etymology: From Spanish Isabel, from Old Occitan Elisabel, from Latin Elisabeth, from Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet), from Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”). Doublet of Elizabeth. Etymology templates: {{bor|en|es|Isabel}} Spanish Isabel, {{der|en|pro|Elisabel}} Old Occitan Elisabel, {{der|en|la|Elisabeth}} Latin Elisabeth, {{der|en|grc|Ἐλισάβετ}} Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet), {{der|en|he|אֱלִישֶׁבַע|t=my God is an oath|tr=Elishéva}} Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”), {{doublet|en|Elizabeth}} Doublet of Elizabeth Head templates: {{en-proper noun}} Isabel
  1. A female given name from Hebrew. Categories (topical): English female given names, English given names Translations (female given name): Զապել (Zapel) (Armenian), Զաբել (english: Zabel) (Armenian), 伊莎貝爾 (Chinese Mandarin), 伊莎贝尔 (Yīshābèi'ěr) (Chinese Mandarin), Izabela [feminine] (Czech), Isabella [common-gender] (Danish), Isabella (Finnish), Isabelle [feminine] (French), Isabell [feminine] (German), Isabelle [feminine] (German), Isabella [feminine] (German), ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elisheba) (Hebrew), Izabella (Hungarian), Ísabel [feminine] (Icelandic), Ísabella [feminine] (Icelandic), Isibéal (Irish), Isabella [feminine] (Italian), 이사벨 (english: Isabel) (Korean), Izabella (Latvian), Ihipera (Maori), इसाबेल (isābel) [feminine] (Marathi), Isabella (Norwegian), Izabela [feminine] (Polish), Izabella [feminine] (Polish), Isabel [feminine] (Portuguese), Изабе́лла (Izabɛ́lla) [feminine] (Russian), Iseabail (Scottish Gaelic), Sabeḍḍa (Sicilian), Isabel [feminine] (Spanish), Isabella [common-gender] (Swedish), Isave (Vietnamese)
    Sense id: en-Isabel-en-name-O1-5jzaM Related terms: Isabella, Isabelle, Ishbel, Isobel, Ysabel, Bell, Bella, Belle, Isa, Izzie, Izzy, Tibbie, Tibby, Bibbey, Bibbs, Bibby, Bible, Ebbetts, Hibberson, Hibbett, Hibbit, Hibbitt, Hibble, Hibbott, Hibbs, Hible, Hipperson, Ibberson, Ibbeson, Ibbetson, Ibbett, Ibbison, Ibbitson, Ibbitt, Ibbotson, Ibbott, Ibbs, Ibell, Ibeson, Ibison, Ibitson, Ibotson, Ibson, Isabell, Isbell, Isbill, Libby, Tibb, Tibbatts, Tibbets, Tibbett, Tibbey, Tibbits, Tibbitts, Tibbott, Tibbotts, Tibbs Related terms (given names): Isabell Related terms (pet forms): Bel Disambiguation of 'given names': 97 3 Disambiguation of 'pet forms': 84 16 Disambiguation of 'female given name': 97 3
  2. (rare) A surname originating as a matronymic. Tags: rare
    Sense id: en-Isabel-en-name-0F60DUPL Categories (other): English surnames

Alternative forms

Download JSON data for Isabel meaning in English (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Isabel"
      },
      "expansion": "Spanish Isabel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pro",
        "3": "Elisabel"
      },
      "expansion": "Old Occitan Elisabel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Elisabeth"
      },
      "expansion": "Latin Elisabeth",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Ἐλισάβετ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "אֱלִישֶׁבַע",
        "t": "my God is an oath",
        "tr": "Elishéva"
      },
      "expansion": "Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Elizabeth"
      },
      "expansion": "Doublet of Elizabeth",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish Isabel, from Old Occitan Elisabel, from Latin Elisabeth, from Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet), from Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”). Doublet of Elizabeth.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Isabel",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Act V, Scene I",
          "text": "Mariana. O my good lord! Sweet Isabel, take my part:\nLend me your knees, and all my life to come,\nI'll lend you all my life to do you service."
        },
        {
          "ref": "1852 August, D. H. Jacques, “A Chapter on Names”, in The Knickerbocker, or, New-York Monthly Magazine, volume XL, page 119",
          "text": "There is a silvery bell-like music in the name, which is exceedingly attractive, and which has made it a favorite with the poets. - - - Mary Howitt, in her Flower comparisons, has the following melodious lines:\nNow for mad-cap Isabel: / What shall suit her, pr'y thee tell? / Isabel is brown and wild; /Will be evermore a child;",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1994 Barbara Vine (Ruth Rendell), No Night Is Too Long, page 110",
          "text": "I'm glad you spell your name like that. It's the best of all the ways to spell Isabel."
        },
        {
          "ref": "2002, Cynthia Heimel, If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet?, Grove Press, page 177",
          "text": "How many poor girls, who would have been wild and raging and beautiful and free sex goddesses if only their parents had found it in their hearts to name them Isabel, instead had to stuff their poor psyches into the name Heather?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Hebrew."
      ],
      "id": "en-Isabel-en-name-O1-5jzaM",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "sense": "given names",
          "word": "Isabell"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isabelle"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ishbel"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isobel"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ysabel"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bell"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bella"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Belle"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isa"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Izzie"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Izzy"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbie"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibby"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bibbey"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bibbs"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bibby"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Bible"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ebbetts"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibberson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibbett"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibbit"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibbitt"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibble"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibbott"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hibbs"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hible"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Hipperson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibberson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbeson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbetson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbett"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbison"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbitson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbitt"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbotson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbott"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibbs"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibell"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibeson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibison"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibitson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibotson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Ibson"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isabell"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isbell"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Isbill"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Libby"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibb"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbatts"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbets"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbett"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbey"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbits"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbitts"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbott"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbotts"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Tibbs"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "sense": "pet forms",
          "word": "Bel"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Zapel",
          "sense": "female given name",
          "word": "Զապել"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "hy",
          "english": "Zabel",
          "lang": "Armenian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Զաբել"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "female given name",
          "word": "伊莎貝爾"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Yīshābèi'ěr",
          "sense": "female given name",
          "word": "伊莎贝尔"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Izabela"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "female given name",
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabelle"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabell"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabelle"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "Elisheba",
          "sense": "female given name",
          "word": "⁧אֱלִישֶׁבַע⁩"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Izabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ísabel"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ísabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "female given name",
          "word": "Isibéal"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ko",
          "english": "Isabel",
          "lang": "Korean",
          "sense": "female given name",
          "word": "이사벨"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Izabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "female given name",
          "word": "Ihipera"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "isābel",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "इसाबेल"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Izabela"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Izabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabel"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Izabɛ́lla",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Изабе́лла"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "female given name",
          "word": "Iseabail"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Sabeḍḍa"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Isabel"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Isabella"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "female given name",
          "word": "Isave"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname originating as a matronymic."
      ],
      "id": "en-Isabel-en-name-0F60DUPL",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) A surname originating as a matronymic."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪzəbɛl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Isabel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "Isabel"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Isabel"
      },
      "expansion": "Spanish Isabel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pro",
        "3": "Elisabel"
      },
      "expansion": "Old Occitan Elisabel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Elisabeth"
      },
      "expansion": "Latin Elisabeth",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Ἐλισάβετ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "אֱלִישֶׁבַע",
        "t": "my God is an oath",
        "tr": "Elishéva"
      },
      "expansion": "Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Elizabeth"
      },
      "expansion": "Doublet of Elizabeth",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish Isabel, from Old Occitan Elisabel, from Latin Elisabeth, from Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet), from Hebrew ⁧אֱלִישֶׁבַע⁩ (Elishéva, “my God is an oath”). Doublet of Elizabeth.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Isabel",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "sense": "given names",
      "word": "Isabell"
    },
    {
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "word": "Isabelle"
    },
    {
      "word": "Ishbel"
    },
    {
      "word": "Isobel"
    },
    {
      "word": "Ysabel"
    },
    {
      "sense": "pet forms",
      "word": "Bel"
    },
    {
      "word": "Bell"
    },
    {
      "word": "Bella"
    },
    {
      "word": "Belle"
    },
    {
      "word": "Isa"
    },
    {
      "word": "Izzie"
    },
    {
      "word": "Izzy"
    },
    {
      "word": "Tibbie"
    },
    {
      "word": "Tibby"
    },
    {
      "word": "Bibbey"
    },
    {
      "word": "Bibbs"
    },
    {
      "word": "Bibby"
    },
    {
      "word": "Bible"
    },
    {
      "word": "Ebbetts"
    },
    {
      "word": "Hibberson"
    },
    {
      "word": "Hibbett"
    },
    {
      "word": "Hibbit"
    },
    {
      "word": "Hibbitt"
    },
    {
      "word": "Hibble"
    },
    {
      "word": "Hibbott"
    },
    {
      "word": "Hibbs"
    },
    {
      "word": "Hible"
    },
    {
      "word": "Hipperson"
    },
    {
      "word": "Ibberson"
    },
    {
      "word": "Ibbeson"
    },
    {
      "word": "Ibbetson"
    },
    {
      "word": "Ibbett"
    },
    {
      "word": "Ibbison"
    },
    {
      "word": "Ibbitson"
    },
    {
      "word": "Ibbitt"
    },
    {
      "word": "Ibbotson"
    },
    {
      "word": "Ibbott"
    },
    {
      "word": "Ibbs"
    },
    {
      "word": "Ibell"
    },
    {
      "word": "Ibeson"
    },
    {
      "word": "Ibison"
    },
    {
      "word": "Ibitson"
    },
    {
      "word": "Ibotson"
    },
    {
      "word": "Ibson"
    },
    {
      "word": "Isabell"
    },
    {
      "word": "Isbell"
    },
    {
      "word": "Isbill"
    },
    {
      "word": "Libby"
    },
    {
      "word": "Tibb"
    },
    {
      "word": "Tibbatts"
    },
    {
      "word": "Tibbets"
    },
    {
      "word": "Tibbett"
    },
    {
      "word": "Tibbey"
    },
    {
      "word": "Tibbits"
    },
    {
      "word": "Tibbitts"
    },
    {
      "word": "Tibbott"
    },
    {
      "word": "Tibbotts"
    },
    {
      "word": "Tibbs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English female given names",
        "English female given names from Hebrew",
        "English given names",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Act V, Scene I",
          "text": "Mariana. O my good lord! Sweet Isabel, take my part:\nLend me your knees, and all my life to come,\nI'll lend you all my life to do you service."
        },
        {
          "ref": "1852 August, D. H. Jacques, “A Chapter on Names”, in The Knickerbocker, or, New-York Monthly Magazine, volume XL, page 119",
          "text": "There is a silvery bell-like music in the name, which is exceedingly attractive, and which has made it a favorite with the poets. - - - Mary Howitt, in her Flower comparisons, has the following melodious lines:\nNow for mad-cap Isabel: / What shall suit her, pr'y thee tell? / Isabel is brown and wild; /Will be evermore a child;",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1994 Barbara Vine (Ruth Rendell), No Night Is Too Long, page 110",
          "text": "I'm glad you spell your name like that. It's the best of all the ways to spell Isabel."
        },
        {
          "ref": "2002, Cynthia Heimel, If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet?, Grove Press, page 177",
          "text": "How many poor girls, who would have been wild and raging and beautiful and free sex goddesses if only their parents had found it in their hearts to name them Isabel, instead had to stuff their poor psyches into the name Heather?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Hebrew."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from matronymics",
        "English terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "A surname originating as a matronymic."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) A surname originating as a matronymic."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪzəbɛl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Isabel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Isabel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Zapel",
      "sense": "female given name",
      "word": "Զապել"
    },
    {
      "code": "hy",
      "english": "Zabel",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Զաբել"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "female given name",
      "word": "伊莎貝爾"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Yīshābèi'ěr",
      "sense": "female given name",
      "word": "伊莎贝尔"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Izabela"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "female given name",
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabelle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabell"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabelle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "Elisheba",
      "sense": "female given name",
      "word": "⁧אֱלִישֶׁבַע⁩"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Izabella"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ísabel"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ísabella"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "female given name",
      "word": "Isibéal"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "ko",
      "english": "Isabel",
      "lang": "Korean",
      "sense": "female given name",
      "word": "이사벨"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Izabella"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "female given name",
      "word": "Ihipera"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "isābel",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "इसाबेल"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Izabela"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Izabella"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabel"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Izabɛ́lla",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Изабе́лла"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "female given name",
      "word": "Iseabail"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Sabeḍḍa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isabel"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Isabella"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "female given name",
      "word": "Isave"
    }
  ],
  "word": "Isabel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.