See Hokkaido in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "北%海%道", "2": "^ほっ%かい%どう", "3": "North Sea Circuit" }, "expansion": "北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "ltc", "2": "北海", "3": "道", "nocat": "1", "pos2": "a province-like administrative unit from Tang dynasty China", "t1": "Northern sea", "t2": "Circuit", "tr1": "pək-hʌi˧˥", "tr2": "dáu" }, "expansion": "北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).", "forms": [ { "form": "Hokkaidō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hokkaido", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Middle Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ainu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Terms with Eastern Min translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Terms with Farefare translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Samogitian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Tibetan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Wu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Dogs", "orig": "en:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Hokkaido", "orig": "en:Hokkaido", "parents": [ "Prefectures of Japan", "Prefectures", "Places", "Political divisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Islands", "orig": "en:Islands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Japan", "orig": "en:Japan", "parents": [ "Countries", "Countries in Asia", "Polities", "Places", "Asia", "Names", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Prefectures of Japan", "orig": "en:Prefectures of Japan", "parents": [ "Prefectures", "Places", "Political divisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "Honshu" }, { "word": "Kyushu" }, { "word": "Shikoku" } ], "derived": [ { "word": "Hokkaido wolf" } ], "examples": [ { "ref": "2009, Nicolas Tranter, The Languages of Japan and Korea:", "text": "In the past, the Ainu (their selfname meaning 'person'), traditionally huntergatherers, occupied not only Hokkaido but also a considerable part of the island of Honshu until the middle the eighteenth century, […]", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Supana Onikage, translated by Quof, edited by K. “Kitty-tama” Jordan, Lazy Dungeon Master, volume 5, J-Novel Club, →ISBN:", "text": "I took another look at the map, impressed by how useful random modern Earth knowledge was in this world. Tsia Mountain, which contained our dungeon, was within the Empire’s territory. Using the size of the mountain to estimate distance… Yeah, the Empire was pretty huge. How many Hokkaidos could even fit in here? More than a few. Not to mention that there’s dozens of dungeons marked on the map.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The second largest island of Japan, capital Sapporo." ], "id": "en-Hokkaido-en-name-FkcRhvu7", "links": [ [ "island", "island" ], [ "Japan", "Japan" ], [ "Sapporo", "Sapporo" ] ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "aynumosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "アイヌモシㇼ" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "aynu-mosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "アィヌ・モシㇼ" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "yaunmosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ヤウンモシㇼ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hukaydū", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُوكَايْدُو" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hukkāydū", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُكَّايْدُو" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Hokaydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Հոկայդո" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaydo" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "Xokkáydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Xakájda", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хака́йда" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Hokájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хока́йдо" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "Bak¹ hoi² dou⁶", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Báe̤k-hāi-dô̤", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běihǎidào", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokajdo" }, { "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidoo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaïdo" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hoḳaido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ჰოკაიდო" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Chokkáinto", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Χοκκάιντο" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "הוקאידו" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hokkāiḍo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "होक्काइडो" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "alt": "ほっかいどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Hokkaidō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Hotkaido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "홋카이도" }, { "alt": "北海道", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Bukhaedo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "북해도" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "hok kai dō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ຮົກໄກໂດ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "Esonia" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokaidas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Hokaído", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "neuter" ], "word": "Хокаи́до" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "olhon tun", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ᠣᠯᡥᠣᠨ ᡨᡠᠨ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hokkāido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "होक्काइदो" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "هوکایدو" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Xokkájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "sgs", "lang": "Samogitian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Huokaids" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Хокаидо" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Хоккаидо" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Roman" ], "word": "Hokaido" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Roman" ], "word": "Hokkaido" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokaido" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "hokkaiṭō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ஹொக்கைடோ" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "hók-gai-doo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ฮกไกโด" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "ho kha'i do", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ཧོ་ཁའི་དོ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Xokkájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hokkāīdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ہوکائیدو" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "xokkaydo arili", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "خوككايدو ئارىلى" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Đảo Hokkaido" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Đảo Hokkaidō" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hokaydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "האָקײַדאָ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɒˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/hɑˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪdəʊ" } ], "word": "Hokkaido" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "北%海%道", "2": "^ほっ%かい%どう", "3": "North Sea Circuit" }, "expansion": "北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "ltc", "2": "北海", "3": "道", "nocat": "1", "pos2": "a province-like administrative unit from Tang dynasty China", "t1": "Northern sea", "t2": "Circuit", "tr1": "pək-hʌi˧˥", "tr2": "dáu" }, "expansion": "北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).", "forms": [ { "form": "Hokkaidos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Hokkaidō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hokkaido (plural Hokkaidos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ainu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Terms with Farefare translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Samogitian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Tibetan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Wu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Dogs", "orig": "en:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Japan", "orig": "en:Japan", "parents": [ "Countries", "Countries in Asia", "Polities", "Places", "Asia", "Names", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1983, Pure-bred Dogs, American Kennel Gazette, page 11:", "text": "[…] Hokkaidos or Ainus (smaller versions of the Akita); Akitas, Japanese Spitz, Japanese Chin, Nippon Terriers and Kai Ken.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A breed of dog originating from Japan, resembling a spitz dog breed, although not officially ranked as a spitz dog breed." ], "id": "en-Hokkaido-en-noun-atVr6~0n", "links": [ [ "breed", "breed#Noun" ], [ "dog", "dog#Noun" ], [ "originating", "originate#Adjective" ], [ "Japan", "Japan#Proper noun" ], [ "resembling", "resemble#Verb" ], [ "spitz", "spitz#Noun" ], [ "although", "although#Conjunction" ], [ "officially", "officially#Adverb" ], [ "ranked", "rank#Verb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɒˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/hɑˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪdəʊ" } ], "word": "Hokkaido" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms derived from Middle Chinese", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Middle Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪdəʊ", "Rhymes:English/aɪdəʊ/3 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Ainu translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Min translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Samogitian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tibetan translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Wu translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Dogs", "en:Hokkaido", "en:Islands", "en:Japan", "en:Prefectures of Japan" ], "coordinate_terms": [ { "word": "Honshu" }, { "word": "Kyushu" }, { "word": "Shikoku" } ], "derived": [ { "word": "Hokkaido wolf" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "北%海%道", "2": "^ほっ%かい%どう", "3": "North Sea Circuit" }, "expansion": "北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "ltc", "2": "北海", "3": "道", "nocat": "1", "pos2": "a province-like administrative unit from Tang dynasty China", "t1": "Northern sea", "t2": "Circuit", "tr1": "pək-hʌi˧˥", "tr2": "dáu" }, "expansion": "北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).", "forms": [ { "form": "Hokkaidō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hokkaido", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "2009, Nicolas Tranter, The Languages of Japan and Korea:", "text": "In the past, the Ainu (their selfname meaning 'person'), traditionally huntergatherers, occupied not only Hokkaido but also a considerable part of the island of Honshu until the middle the eighteenth century, […]", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Supana Onikage, translated by Quof, edited by K. “Kitty-tama” Jordan, Lazy Dungeon Master, volume 5, J-Novel Club, →ISBN:", "text": "I took another look at the map, impressed by how useful random modern Earth knowledge was in this world. Tsia Mountain, which contained our dungeon, was within the Empire’s territory. Using the size of the mountain to estimate distance… Yeah, the Empire was pretty huge. How many Hokkaidos could even fit in here? More than a few. Not to mention that there’s dozens of dungeons marked on the map.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The second largest island of Japan, capital Sapporo." ], "links": [ [ "island", "island" ], [ "Japan", "Japan" ], [ "Sapporo", "Sapporo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɒˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/hɑˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪdəʊ" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "aynumosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "アイヌモシㇼ" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "aynu-mosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "アィヌ・モシㇼ" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "yaunmosir", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ヤウンモシㇼ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hukaydū", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُوكَايْدُو" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hukkāydū", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُكَّايْدُو" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Hokaydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Հոկայդո" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaydo" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "Xokkáydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Xakájda", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хака́йда" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Hokájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Хока́йдо" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "Bak¹ hoi² dou⁶", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Báe̤k-hāi-dô̤", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běihǎidào", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokajdo" }, { "code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidoo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaïdo" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "hoḳaido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ჰოკაიდო" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Chokkáinto", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Χοκκάιντο" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "הוקאידו" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hokkāiḍo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "होक्काइडो" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "alt": "ほっかいどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Hokkaidō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "北海道" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Hotkaido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "홋카이도" }, { "alt": "北海道", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Bukhaedo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "북해도" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "hok kai dō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ຮົກໄກໂດ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "feminine" ], "word": "Esonia" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokaidas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Hokaído", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "neuter" ], "word": "Хокаи́до" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "olhon tun", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ᠣᠯᡥᠣᠨ ᡨᡠᠨ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hokkāido", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "होक्काइदो" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "هوکایدو" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Xokkájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "sgs", "lang": "Samogitian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Huokaids" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Хокаидо" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Хоккаидо" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Roman" ], "word": "Hokaido" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "Roman" ], "word": "Hokkaido" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidó" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokaido" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "hokkaiṭō", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ஹொக்கைடோ" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "hók-gai-doo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ฮกไกโด" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "ho kha'i do", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ཧོ་ཁའི་དོ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Xokkájdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "tags": [ "masculine" ], "word": "Хокка́йдо" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hokkāīdo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "ہوکائیدو" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "xokkaydo arili", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "خوككايدو ئارىلى" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaido" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Hokkaidō" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Đảo Hokkaido" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "Đảo Hokkaidō" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hokaydo", "sense": "a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself", "word": "האָקײַדאָ" } ], "word": "Hokkaido" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms derived from Middle Chinese", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Middle Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪdəʊ", "Rhymes:English/aɪdəʊ/3 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Ainu translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Min translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Samogitian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tibetan translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Wu translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Dogs", "en:Hokkaido", "en:Islands", "en:Japan", "en:Prefectures of Japan" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "北%海%道", "2": "^ほっ%かい%どう", "3": "North Sea Circuit" }, "expansion": "北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "ltc", "2": "北海", "3": "道", "nocat": "1", "pos2": "a province-like administrative unit from Tang dynasty China", "t1": "Northern sea", "t2": "Circuit", "tr1": "pək-hʌi˧˥", "tr2": "dáu" }, "expansion": "北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北海 (pək-hʌi˧˥, “Northern sea”) + 道 (dáu, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).", "forms": [ { "form": "Hokkaidos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Hokkaidō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hokkaido (plural Hokkaidos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1983, Pure-bred Dogs, American Kennel Gazette, page 11:", "text": "[…] Hokkaidos or Ainus (smaller versions of the Akita); Akitas, Japanese Spitz, Japanese Chin, Nippon Terriers and Kai Ken.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A breed of dog originating from Japan, resembling a spitz dog breed, although not officially ranked as a spitz dog breed." ], "links": [ [ "breed", "breed#Noun" ], [ "dog", "dog#Noun" ], [ "originating", "originate#Adjective" ], [ "Japan", "Japan#Proper noun" ], [ "resembling", "resemble#Verb" ], [ "spitz", "spitz#Noun" ], [ "although", "although#Conjunction" ], [ "officially", "officially#Adverb" ], [ "ranked", "rank#Verb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɒˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/hɑˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/həˈkaɪdoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪdəʊ" } ], "word": "Hokkaido" }
Download raw JSONL data for Hokkaido meaning in English (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.