See Bergen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "no", "3": "-" }, "expansion": "Norwegian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "Bjǫrgvin", "4": "", "5": "meadow between the mountains" }, "expansion": "Old Norse Bjǫrgvin (“meadow between the mountains”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Norwegian Bergen, from Old Norse Bjǫrgvin (“meadow between the mountains”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bergen", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Norway", "orig": "en:Cities in Norway", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Norway", "orig": "en:Places in Norway", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bergen, in Hordaland county, is Norway's second-largest city.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A port city in Norway." ], "id": "en-Bergen-en-name-h~GHddxA", "links": [ [ "port city", "port city" ], [ "Norway", "Norway#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "80 0 20", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Bérgen", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Бе́рген" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "city in Norway", "word": "Bergeno" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bergue" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "bergeni", "sense": "city in Norway", "word": "ბერგენი" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "de", "lang": "German", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Bérgken", "sense": "city in Norway", "tags": [ "neuter" ], "word": "Μπέργκεν" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Björgvin" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "berugen", "sense": "city in Norway", "word": "ベルゲン" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergen" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Bérgen", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Бе́рген" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "A' Bheirbh" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "A' Bhoirbh" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergeno" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "bār̒e kin", "sense": "city in Norway", "word": "บาร์เกิน" }, { "_dis1": "80 0 20", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 63 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 87 13", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 45 47", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 51 41", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 89 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 59 38", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 87 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 61 39", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 51 41", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 88 12", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 56 34", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 88 12", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 53 40", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 91 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 63 34", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 51 41", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A Catholic diocese named after the above see." ], "id": "en-Bergen-en-name-zfaMneSQ", "links": [ [ "diocese", "diocese" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 91 9", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "Catholic diocese", "word": "Bjørgvin bispedømme" }, { "_dis1": "0 91 9", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "Catholic diocese", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "_dis1": "0 91 9", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "Catholic diocese", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bjørgvin bispedøme" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in North Dakota, USA", "orig": "en:Cities in North Dakota, USA", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in the United States", "orig": "en:Cities in the United States", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in North Dakota, USA", "orig": "en:Places in North Dakota, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in North Dakota, USA", "orig": "en:Villages in North Dakota, USA", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in the United States", "orig": "en:Villages in the United States", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "9 45 47", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A city and hamlet in North Dakota." ], "id": "en-Bergen-en-name-tNP6qjIM", "links": [ [ "hamlet", "hamlet" ], [ "North Dakota", "North Dakota#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 1 96", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a city and hamlet in North Dakota", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergen" } ] } ], "word": "Bergen" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nl", "3": "Bergen" }, "expansion": "Dutch Bergen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "dum", "3": "bergen" }, "expansion": "Middle Dutch bergen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch Bergen, from Middle Dutch bergen.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bergen", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "1 5 9 13 36 3 32", "tags": [ "Netherlands" ], "word": "Bergen aan Zee" }, { "_dis1": "1 5 9 13 36 3 32", "tags": [ "New-Jersey" ], "word": "Bergen County" }, { "_dis1": "1 5 9 13 36 3 32", "tags": [ "Netherlands" ], "word": "Bergen op Zoom" }, { "_dis1": "1 5 9 13 36 3 32", "tags": [ "New-Jersey" ], "word": "North Bergen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Municipalities of Limburg, Netherlands", "orig": "en:Municipalities of Limburg, Netherlands", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Municipalities of the Netherlands", "orig": "en:Municipalities of the Netherlands", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Limburg, Netherlands", "orig": "en:Places in Limburg, Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the Netherlands", "orig": "en:Places in the Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Limburg, Netherlands", "orig": "en:Villages in Limburg, Netherlands", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in the Netherlands", "orig": "en:Villages in the Netherlands", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A municipality and village in Limburg province, Netherlands." ], "id": "en-Bergen-en-name-OkEhgKG4", "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "Limburg", "Limburg#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Municipalities of North Holland, Netherlands", "orig": "en:Municipalities of North Holland, Netherlands", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Municipalities of the Netherlands", "orig": "en:Municipalities of the Netherlands", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in North Holland, Netherlands", "orig": "en:Places in North Holland, Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the Netherlands", "orig": "en:Places in the Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in North Holland, Netherlands", "orig": "en:Towns in North Holland, Netherlands", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the Netherlands", "orig": "en:Towns in the Netherlands", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A municipality and town in North Holland province, Netherlands." ], "id": "en-Bergen-en-name-cF-ySIsG", "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "North Holland", "North Holland#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in New York, USA", "orig": "en:Places in New York, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in New York, USA", "orig": "en:Towns in New York, USA", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the United States", "orig": "en:Towns in the United States", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in New York, USA", "orig": "en:Villages in New York, USA", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in the United States", "orig": "en:Villages in the United States", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A town and village in Genesee County, New York, United States." ], "id": "en-Bergen-en-name-UTdey-0a", "links": [ [ "Genesee County", "Genesee County#English" ], [ "New York", "New York#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 1 66 13 5 6 8", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town and village in New York, USA", "word": "Bergen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Wisconsin, USA", "orig": "en:Places in Wisconsin, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in Wisconsin, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in Wisconsin, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in the United States", "orig": "en:Unincorporated communities in the United States", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An unincorporated community in Rock County, Wisconsin, United States." ], "id": "en-Bergen-en-name-rJyZm0oN", "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "Rock County", "Rock County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 14 40 18 15 11", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "an unincorporated community in Rock County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Wisconsin, USA", "orig": "en:Places in Wisconsin, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in Wisconsin, USA", "orig": "en:Towns in Wisconsin, USA", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the United States", "orig": "en:Towns in the United States", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 7 2 0 4 10 13 38 1 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 0 2 0 3 1 0 1 4 6 15 2 10 8 0 2 1 2 1 2 2 4 12 5 5 2 7", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 0 2 0 3 1 0 2 3 5 17 1 11 6 0 2 2 2 0 2 2 4 13 4 4 2 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 4 1 8 11 14 27 5 21", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A town in Marathon County, Wisconsin." ], "id": "en-Bergen-en-name-UiPC-S7Z", "links": [ [ "Marathon County", "Marathon County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 13 15 44 12 14", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in Marathon County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Wisconsin, USA", "orig": "en:Places in Wisconsin, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in Wisconsin, USA", "orig": "en:Towns in Wisconsin, USA", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the United States", "orig": "en:Towns in the United States", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A town in Vernon County, Wisconsin." ], "id": "en-Bergen-en-name-dYM7uzDY", "links": [ [ "Vernon County", "Vernon County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 15 15 16 43 10", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in Vernon County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 6 1 0 7 6 9 30 1 40", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A part of New Netherland, the name survives in Bergen County." ], "id": "en-Bergen-en-name-53t6JZqj", "links": [ [ "New Netherland", "New Netherland#English" ], [ "Bergen County", "Bergen County#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A part of New Netherland, the name survives in Bergen County." ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "2 4 13 11 25 6 40", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in New Netherland", "word": "Bergen" } ] } ], "word": "Bergen" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Dutch", "English terms derived from Middle Dutch", "English terms derived from Norwegian", "English terms derived from Old Norse", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "no", "3": "-" }, "expansion": "Norwegian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "Bjǫrgvin", "4": "", "5": "meadow between the mountains" }, "expansion": "Old Norse Bjǫrgvin (“meadow between the mountains”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Norwegian Bergen, from Old Norse Bjǫrgvin (“meadow between the mountains”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bergen", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Cities in Norway", "en:Places in Norway" ], "examples": [ { "text": "Bergen, in Hordaland county, is Norway's second-largest city.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A port city in Norway." ], "links": [ [ "port city", "port city" ], [ "Norway", "Norway#English" ] ] }, { "glosses": [ "A Catholic diocese named after the above see." ], "links": [ [ "diocese", "diocese" ] ] }, { "categories": [ "en:Cities in North Dakota, USA", "en:Cities in the United States", "en:Places in North Dakota, USA", "en:Places in the United States", "en:Villages in North Dakota, USA", "en:Villages in the United States" ], "glosses": [ "A city and hamlet in North Dakota." ], "links": [ [ "hamlet", "hamlet" ], [ "North Dakota", "North Dakota#English" ] ] } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Bérgen", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Бе́рген" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "city in Norway", "word": "Bergeno" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bergue" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "bergeni", "sense": "city in Norway", "word": "ბერგენი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Bérgken", "sense": "city in Norway", "tags": [ "neuter" ], "word": "Μπέργκεν" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Björgvin" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "berugen", "sense": "city in Norway", "word": "ベルゲン" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergen" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Bérgen", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Бе́рген" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "A' Bheirbh" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "city in Norway", "tags": [ "feminine" ], "word": "A' Bhoirbh" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "city in Norway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergeno" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "bār̒e kin", "sense": "city in Norway", "word": "บาร์เกิน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "city in Norway", "word": "Bergen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "Catholic diocese", "word": "Bjørgvin bispedømme" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "Catholic diocese", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bjørgvin" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "Catholic diocese", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bjørgvin bispedøme" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a city and hamlet in North Dakota", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bergen" } ], "word": "Bergen" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Dutch", "English terms derived from Middle Dutch", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Terms with Norwegian Bokmål translations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nl", "3": "Bergen" }, "expansion": "Dutch Bergen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "dum", "3": "bergen" }, "expansion": "Middle Dutch bergen", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch Bergen, from Middle Dutch bergen.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bergen", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "tags": [ "Netherlands" ], "word": "Bergen aan Zee" }, { "tags": [ "New-Jersey" ], "word": "Bergen County" }, { "tags": [ "Netherlands" ], "word": "Bergen op Zoom" }, { "tags": [ "New-Jersey" ], "word": "North Bergen" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Municipalities of Limburg, Netherlands", "en:Municipalities of the Netherlands", "en:Places in Limburg, Netherlands", "en:Places in the Netherlands", "en:Villages in Limburg, Netherlands", "en:Villages in the Netherlands" ], "glosses": [ "A municipality and village in Limburg province, Netherlands." ], "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "Limburg", "Limburg#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Municipalities of North Holland, Netherlands", "en:Municipalities of the Netherlands", "en:Places in North Holland, Netherlands", "en:Places in the Netherlands", "en:Towns in North Holland, Netherlands", "en:Towns in the Netherlands" ], "glosses": [ "A municipality and town in North Holland province, Netherlands." ], "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "North Holland", "North Holland#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in New York, USA", "en:Places in the United States", "en:Towns in New York, USA", "en:Towns in the United States", "en:Villages in New York, USA", "en:Villages in the United States" ], "glosses": [ "A town and village in Genesee County, New York, United States." ], "links": [ [ "Genesee County", "Genesee County#English" ], [ "New York", "New York#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Wisconsin, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in Wisconsin, USA", "en:Unincorporated communities in the United States" ], "glosses": [ "An unincorporated community in Rock County, Wisconsin, United States." ], "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "Rock County", "Rock County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Wisconsin, USA", "en:Places in the United States", "en:Towns in Wisconsin, USA", "en:Towns in the United States" ], "glosses": [ "A town in Marathon County, Wisconsin." ], "links": [ [ "Marathon County", "Marathon County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Wisconsin, USA", "en:Places in the United States", "en:Towns in Wisconsin, USA", "en:Towns in the United States" ], "glosses": [ "A town in Vernon County, Wisconsin." ], "links": [ [ "Vernon County", "Vernon County#English" ], [ "Wisconsin", "Wisconsin#English" ] ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "A part of New Netherland, the name survives in Bergen County." ], "links": [ [ "New Netherland", "New Netherland#English" ], [ "Bergen County", "Bergen County#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A part of New Netherland, the name survives in Bergen County." ], "tags": [ "historical" ] } ], "translations": [ { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town and village in New York, USA", "word": "Bergen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "an unincorporated community in Rock County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in Marathon County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in Vernon County, Wisconsin, USA", "word": "Bergen" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a town in New Netherland", "word": "Bergen" } ], "word": "Bergen" }
Download raw JSONL data for Bergen meaning in English (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.