See All Saints' Day in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for All Saints' Day meaning in English (9.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper noun",
"head": "All Saints' Day"
},
"expansion": "All Saints' Day",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Holidays",
"orig": "en:Holidays",
"parents": [
"Observances",
"Calendar",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints, taking place on the first day of November, or (in the Greek church) on the first Sunday after Pentecost."
],
"id": "en-All_Saints'_Day-en-name-n0o5gwIS",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"tradition",
"tradition"
],
[
"annual",
"annual"
],
[
"feast day",
"feast day"
],
[
"saint",
"saint"
],
[
"Pentecost",
"Pentecost"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints, taking place on the first day of November, or (in the Greek church) on the first Sunday after Pentecost."
],
"related": [
{
"word": "Allhallown"
},
{
"word": "All Hallows Eve"
},
{
"word": "All Hallows' Eve"
},
{
"word": "All Hallows’ Eve"
},
{
"word": "All Souls' Day"
},
{
"word": "All Souls’ Day"
},
{
"word": "Halloween"
},
{
"word": "Hallowe'en"
},
{
"word": "Hallowe’en"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Allhallond"
},
{
"word": "Allhallowmas"
},
{
"word": "All Hallows"
},
{
"word": "All Hallows' Day"
},
{
"word": "All Hallows’ Day"
},
{
"word": "All Saints"
},
{
"word": "All Saints'"
},
{
"word": "All Saints’"
},
{
"word": "Hallantide"
},
{
"word": "Hallowmas"
},
{
"word": "All Saint’s Day"
},
{
"word": "All Saints Day"
}
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn",
"sense": "feast day",
"word": "عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amenayn srbocʿ ton",
"sense": "feast day",
"word": "ամենայն սրբոց տոն"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Día de Tolos Santos"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Dzjenʹ usíx svjatýx",
"sense": "feast day",
"word": "Дзень усі́х святы́х"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "feast day",
"word": "Tots Sants"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖節"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu¹ sing³ zit³",
"sense": "feast day",
"word": "诸圣节"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "feast day",
"word": "萬聖節"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maan⁶ sing³ zit³",
"sense": "feast day",
"word": "万圣节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "feast day",
"word": "萬聖節"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wànshèngjié",
"sense": "feast day",
"word": "万圣节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖節"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhūshèngjié",
"sense": "feast day",
"word": "诸圣节"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Standard Cornish"
],
"sense": "feast day",
"word": "De Halan Gwâv"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "feast day",
"word": "všech svatých"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feast day",
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feast day",
"word": "allerheiligen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allerheiligen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "feast day",
"word": "Tago de Ĉiuj Sanktuloj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "feast day",
"word": "pühakutepäev"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "feast day",
"word": "pyhäinpäivä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toussaint"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "feast day",
"word": "Día de Tódolos Santos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "feast day",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Allerheiligen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agíon Pánton",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγίων Πάντων"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "feast day",
"word": "mindenszentek"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "feast day",
"word": "mindenszentek napja"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lá Fhéile na Naomh Uile"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ognissanti"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feast day",
"word": "Tutti i Santi"
},
{
"code": "gmq-jmk",
"lang": "Jamtish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hæłgjęmesse"
},
{
"alt": "しょせいじんのしゅくじつ Shoseijin no shukujitsu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖人の祝日"
},
{
"alt": "しょせいじんのひ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shoseijin no hi",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖人の日"
},
{
"alt": "ばんせいせつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Banseisetsu",
"sense": "feast day",
"word": "万聖節"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Manseongjeol",
"sense": "feast day",
"word": "만성절"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "feast day",
"word": "Allerhellegen"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "feast day",
"word": "Jum il-Qaddisin Kollha"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toussaint"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wszystkich Świętych"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"word": "Dia de Todos-os-Santos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de todos os santos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de todos os Santos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "feast day",
"word": "Sărbătoarea Tuturor Sfinților"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Denʹ vsex svjatýx",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "День всех святы́х"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fèill nan Naoimh Uile"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "feast day",
"word": "Svi sveti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "feast day",
"word": "Сви свети"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dan spomina na mrtve"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "feast day",
"word": "Vsi sveti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Día de Todos los Santos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "allhelgonadagen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "feast day",
"word": "Araw ng mga Patay"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "feast day",
"word": "Todos los Santos"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "feast day",
"word": "Azizler Günü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Denʹ usíx svjatýx",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "День усі́х святи́х"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "feast day",
"word": "lễ Các Thánh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "feast day",
"word": "ngày lễ Các Thánh"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tossint"
}
]
}
],
"word": "All Saints' Day"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper noun",
"head": "All Saints' Day"
},
"expansion": "All Saints' Day",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Allhallown"
},
{
"word": "All Hallows Eve"
},
{
"word": "All Hallows' Eve"
},
{
"word": "All Hallows’ Eve"
},
{
"word": "All Souls' Day"
},
{
"word": "All Souls’ Day"
},
{
"word": "Halloween"
},
{
"word": "Hallowe'en"
},
{
"word": "Hallowe’en"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Ukrainian links with redundant target parameters",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Calendar",
"en:Christianity",
"en:Holidays"
],
"glosses": [
"In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints, taking place on the first day of November, or (in the Greek church) on the first Sunday after Pentecost."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"tradition",
"tradition"
],
[
"annual",
"annual"
],
[
"feast day",
"feast day"
],
[
"saint",
"saint"
],
[
"Pentecost",
"Pentecost"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints, taking place on the first day of November, or (in the Greek church) on the first Sunday after Pentecost."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Allhallond"
},
{
"word": "Allhallowmas"
},
{
"word": "All Hallows"
},
{
"word": "All Hallows' Day"
},
{
"word": "All Hallows’ Day"
},
{
"word": "All Saints"
},
{
"word": "All Saints'"
},
{
"word": "All Saints’"
},
{
"word": "Hallantide"
},
{
"word": "Hallowmas"
},
{
"word": "All Saint’s Day"
},
{
"word": "All Saints Day"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn",
"sense": "feast day",
"word": "عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amenayn srbocʿ ton",
"sense": "feast day",
"word": "ամենայն սրբոց տոն"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Día de Tolos Santos"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Dzjenʹ usíx svjatýx",
"sense": "feast day",
"word": "Дзень усі́х святы́х"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "feast day",
"word": "Tots Sants"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖節"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu¹ sing³ zit³",
"sense": "feast day",
"word": "诸圣节"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "feast day",
"word": "萬聖節"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maan⁶ sing³ zit³",
"sense": "feast day",
"word": "万圣节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "feast day",
"word": "萬聖節"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wànshèngjié",
"sense": "feast day",
"word": "万圣节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖節"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhūshèngjié",
"sense": "feast day",
"word": "诸圣节"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Standard Cornish"
],
"sense": "feast day",
"word": "De Halan Gwâv"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "feast day",
"word": "všech svatých"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "feast day",
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feast day",
"word": "allerheiligen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allerheiligen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "feast day",
"word": "Tago de Ĉiuj Sanktuloj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "feast day",
"word": "pühakutepäev"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "feast day",
"word": "pyhäinpäivä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toussaint"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "feast day",
"word": "Día de Tódolos Santos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "feast day",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Allerheiligen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agíon Pánton",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγίων Πάντων"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "feast day",
"word": "mindenszentek"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "feast day",
"word": "mindenszentek napja"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lá Fhéile na Naomh Uile"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ognissanti"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "feast day",
"word": "Tutti i Santi"
},
{
"code": "gmq-jmk",
"lang": "Jamtish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hæłgjęmesse"
},
{
"alt": "しょせいじんのしゅくじつ Shoseijin no shukujitsu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖人の祝日"
},
{
"alt": "しょせいじんのひ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shoseijin no hi",
"sense": "feast day",
"word": "諸聖人の日"
},
{
"alt": "ばんせいせつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Banseisetsu",
"sense": "feast day",
"word": "万聖節"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Manseongjeol",
"sense": "feast day",
"word": "만성절"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "feast day",
"word": "Allerhellegen"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "feast day",
"word": "Jum il-Qaddisin Kollha"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toussaint"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allehelgensdag"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wszystkich Świętych"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"word": "Dia de Todos-os-Santos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de todos os santos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de todos os Santos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "feast day",
"word": "Sărbătoarea Tuturor Sfinților"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Denʹ vsex svjatýx",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "День всех святы́х"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fèill nan Naoimh Uile"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "feast day",
"word": "Svi sveti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "feast day",
"word": "Сви свети"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dan spomina na mrtve"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "feast day",
"word": "Vsi sveti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Día de Todos los Santos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "feast day",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "allhelgonadagen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "feast day",
"word": "Araw ng mga Patay"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "feast day",
"word": "Todos los Santos"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "feast day",
"word": "Azizler Günü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Denʹ usíx svjatýx",
"sense": "feast day",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "День усі́х святи́х"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "feast day",
"word": "lễ Các Thánh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "feast day",
"word": "ngày lễ Các Thánh"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "feast day",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tossint"
}
],
"word": "All Saints' Day"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.