See 齊家 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "齊家", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 15 58", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 22 78", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 124, 146 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "english": "Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Géwù, zhìzhī, chéngyì, zhèngxīn, xiūshēn, qíjiā, zhìguó, píngtiānxià.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 124, 146 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "english": "Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Géwù, zhìzhī, chéngyì, zhèngxīn, xiūshēn, qíjiā, zhìguó, píngtiānxià.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring one's family into unison; to manage one's household" ], "id": "en-齊家-zh-verb-pufPWuRJ", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "family", "family" ], [ "unison", "unison" ], [ "manage", "manage" ], [ "household", "household" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to bring one's family into unison; to manage one's household" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" } ], "word": "齊家" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "齊家", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "61 0 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 0 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "together" ], "id": "en-齊家-zh-adv-DCRzTXv1", "links": [ [ "together", "together" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese) together" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "共" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "偕" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "一同" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊兒堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一遭兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一起兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "一筏兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "一伙" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一起兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "一齊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一處兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一處" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一坨兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一自兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Luorong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "一同" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一塊堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "一塊堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一儔" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "齊齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "齊齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Xiangzhou" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Qianshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Qingyuan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Fogang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Hanguang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yangshan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Butian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lianzhou", "Qingshui", "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Renhua" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lechang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Zhaoqing", "Gaoyao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guangning" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Deqing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Huaiji" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Nanfeng" ], "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Xinxing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Luoding" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yunan", "Pingtai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "齊齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "做隊" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "湊隊" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "混攏" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Mule" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一陣兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guigang", "Gangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "同埋" }, { "raw_tags": [ "Guigang", "Nanjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Tangliao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Bobai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Lingshan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Pubei" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "同齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Ningming" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hengzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "平" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "一下仔" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同下" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "同下" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "同下" }, { "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Shuizhai" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同等" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Huacheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同等" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Changbu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同陣" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Mianyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Luhe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Luhe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Xinfeng" ], "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "作垺" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Longyan", "Yongding" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同下" }, { "raw_tags": [ "Longyan", "Gaobei", "Yongding" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Zhongshan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Juxi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Zhongbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共一起" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "作垺" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangxi", "Tangkou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangchun", "Sanjia" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Tang'an" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Mashan", "Pianlian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Fengshun" ], "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "一圪搭" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一遍兒" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一塊" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一隨" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "厮跟著" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "一堆堆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "齊齊" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "一路" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "做總" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "和齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "阿佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "平平" }, { "raw_tags": [ "Anxi" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "做陣" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "做垺" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Wuqi" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Taitung" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥群" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "相佮" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "同齊" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Shangdu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做一堆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "相湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "作下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "相湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "相湊垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "作下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "作下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "蜀下" }, { "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "做一齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "埋齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Xinqiao" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一路" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Chaoyang" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Zhuyuan" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Tanxia" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Songjiang" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一同" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "一道生" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "一堆生" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "做隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "聚隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "同隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "從隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo", "rare" ], "word": "湊隊" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "相伴" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做隊" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一起生" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "起生" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "一隊" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guanyang", "Wenshi" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "一起" } ], "tags": [ "Cantonese", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大齊" } ], "word": "齊家" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "pronoun" }, "expansion": "齊家", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "After eating it, everyone would come to applaud", "ref": "(Can we date this quote?), “海南鷄飯”, 张少林 [Chong Sau Lin] (lyrics), 伍佰 [Wu Bai] (music)performed by 张少林 [Chong Sau Lin]:", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "齐家吃开晓来称赞", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "After eating it, everyone would come to applaud", "ref": "(Can we date this quote?), “海南鷄飯”, 张少林 [Chong Sau Lin] (lyrics), 伍佰 [Wu Bai] (music)performed by 张少林 [Chong Sau Lin]:", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "齊家吃開曉來稱讚", "type": "quote" } ], "glosses": [ "everybody; everyone" ], "id": "en-齊家-zh-pron-FgXH5yW5", "links": [ [ "everybody", "everybody" ], [ "everyone", "everyone" ] ], "raw_glosses": [ "(Hakka, dialectal Cantonese) everybody; everyone" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "眾人" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大夥兒" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Xiakuojie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大齊" }, { "raw_tags": [ "Xiakuojie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fujian" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fucheng", "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Nanjie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "大眾" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "仲家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大齊" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou", "Xiniujiao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大齊家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大自家" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大自家" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "大齊家" }, { "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Dabu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "眾人" }, { "raw_tags": [ "Jiuxing Yumin", "Lanxi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "各儂" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "排股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "排儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "到了儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐個儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Zhangping" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家夥" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Pontianak" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "庭家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "word": "各人" }, { "raw_tags": [ "Luxi", "Lijiatian" ], "tags": [ "Waxiang" ], "word": "大勢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Huzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儕家" }, { "raw_tags": [ "Deqing" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儕家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Lishui" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大齊人" }, { "raw_tags": [ "Qingyuan" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "圞身" } ], "tags": [ "Cantonese", "Hakka", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "cê² ga¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "cê² ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰe¹¹ ka⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大齊" } ], "word": "齊家" }
{ "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms spelled with 家", "Chinese terms spelled with 齊", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "齊家", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 124, 146 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "english": "Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Géwù, zhìzhī, chéngyì, zhèngxīn, xiūshēn, qíjiā, zhìguó, píngtiānxià.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 124, 146 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "english": "Investigate the nature of things, pursue knowledge, act in good faith, rectify one's mind, cultivate one's moral character, manage one's household, administer state affairs and bring peace to the nation.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Géwù, zhìzhī, chéngyì, zhèngxīn, xiūshēn, qíjiā, zhìguó, píngtiānxià.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring one's family into unison; to manage one's household" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "family", "family" ], [ "unison", "unison" ], [ "manage", "manage" ], [ "household", "household" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to bring one's family into unison; to manage one's household" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" } ], "word": "齊家" } { "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms spelled with 家", "Chinese terms spelled with 齊", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "齊家", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "together" ], "links": [ [ "together", "together" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Cantonese) together" ], "tags": [ "Cantonese", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "共" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "偕" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "一同" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一塊兒堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一塊堆兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一遭兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "一堆兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "一起兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "一筏兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "一伙" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一起兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "一齊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一處兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一處" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一坨兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "一自兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一搭裡" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Luorong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "一同" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "一塊堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "一塊堆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "一儔" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一陣" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "齊齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "齊齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Xiangzhou" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Qianshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Qingyuan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Fogang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Hanguang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yangshan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Butian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lianzhou", "Qingshui", "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Renhua" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Lechang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Zhaoqing", "Gaoyao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guangning" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Deqing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Huaiji" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Nanfeng" ], "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Xinxing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Luoding" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yunan", "Pingtai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "齊齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "做隊" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "湊隊" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "混攏" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Mule" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一陣兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guigang", "Gangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "同埋" }, { "raw_tags": [ "Guigang", "Nanjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Tangliao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Bobai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Lingshan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Pubei" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "同齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Ningming" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Hengzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "平" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "一下仔" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同下" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "同下" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "同下" }, { "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Shuizhai" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同等" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Huacheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同等" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Changbu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同陣" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Mianyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Luhe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Luhe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Xinfeng" ], "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "作垺" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Longyan", "Yongding" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "同下" }, { "raw_tags": [ "Longyan", "Gaobei", "Yongding" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Zhongshan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Juxi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Zhongbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共一起" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Laiyuan" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "作垺" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangxi", "Tangkou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangchun", "Sanjia" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Tang'an" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一下" }, { "raw_tags": [ "Mashan", "Pianlian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "共下" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "共下" }, { "raw_tags": [ "Fengshun" ], "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "一圪搭" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "一遍兒" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一塊" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一隨" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "一搭兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一搭" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "一道兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一塊兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一路兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "厮跟著" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "一堆堆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "齊齊" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "一堆" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "一路" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "做總" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "齊" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "和齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "阿佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "平平" }, { "raw_tags": [ "Anxi" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "做陣" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "做垺" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Wuqi" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Taitung" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥群" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "相佮" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做伙" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做伙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "鬥陣" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "相佮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "同齊" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Shangdu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做一堆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做一下" }, { "raw_tags": [ "Puning" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "做垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "平平" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "相湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "作下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "相湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "相湊垺" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "湊" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "作下" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "作下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "蜀下" }, { "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "做一齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "埋齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "同齊" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "一齊" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Xinqiao" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一路" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Chaoyang" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Zhuyuan" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Tanxia" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Songjiang" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一道" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一塊" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "一同" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "一道生" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "一堆生" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "做隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "聚隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "同隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "從隊" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "一道" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo", "rare" ], "word": "湊隊" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "相伴" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做隊" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做下" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做陣" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一起生" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "起生" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "一齊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "一隊" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一起" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一路" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "一起" }, { "raw_tags": [ "Guanyang", "Wenshi" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "一起" } ], "word": "齊家" } { "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms spelled with 家", "Chinese terms spelled with 齊", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "齐家", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "pronoun" }, "expansion": "齊家", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Hakka Chinese", "Hakka terms with quotations", "Requests for date" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "After eating it, everyone would come to applaud", "ref": "(Can we date this quote?), “海南鷄飯”, 张少林 [Chong Sau Lin] (lyrics), 伍佰 [Wu Bai] (music)performed by 张少林 [Chong Sau Lin]:", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "齐家吃开晓来称赞", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "After eating it, everyone would come to applaud", "ref": "(Can we date this quote?), “海南鷄飯”, 张少林 [Chong Sau Lin] (lyrics), 伍佰 [Wu Bai] (music)performed by 张少林 [Chong Sau Lin]:", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "齊家吃開曉來稱讚", "type": "quote" } ], "glosses": [ "everybody; everyone" ], "links": [ [ "everybody", "everybody" ], [ "everyone", "everyone" ] ], "raw_glosses": [ "(Hakka, dialectal Cantonese) everybody; everyone" ], "tags": [ "Cantonese", "Hakka", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "cê² ga¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "cê² ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰe¹¹ ka⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qíjiā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíjia" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chʻi²-chia¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chí-jyā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyijia" }, { "roman": "ciczja", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цицзя" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "cai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "chàih gā" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsai⁴ gaa¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "cei⁴ ga¹" }, { "ipa": "/t͡sʰɐi̯²¹ kaː⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "dzej kae" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Baxter-Sagart" ], "zh_pron": "/*[dz]ˤəj kˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*zliːl kraː/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "tai³ ga^(4*)" }, { "ipa": "/tʰai²² ka²¹⁻²¹⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "眾人" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "大夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大夥兒" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Xiakuojie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大齊" }, { "raw_tags": [ "Xiakuojie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fujian" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fucheng", "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Nanjie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "大眾" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Tung Ping Chau" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "仲家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "大齊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "大齊" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Baise" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大齊" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Qinzhou", "Xiniujiao" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大齊家" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "大自家" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大自家" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "大家人" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大自家" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "大齊家" }, { "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Dabu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "大家夥兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "眾人" }, { "raw_tags": [ "Jiuxing Yumin", "Lanxi" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "大家人" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "各儂" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "逐儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "逐儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "排股" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "排儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "到了儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐個" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐個儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "逐家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Zhangping" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家夥" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "大家儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "撮儂" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Ho Chi Minh City" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Pontianak" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "庭家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "word": "各人" }, { "raw_tags": [ "Luxi", "Lijiatian" ], "tags": [ "Waxiang" ], "word": "大勢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Jiading" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大家" }, { "raw_tags": [ "Huzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儕家" }, { "raw_tags": [ "Deqing" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儕家" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "大家儂" }, { "raw_tags": [ "Lishui" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大齊人" }, { "raw_tags": [ "Qingyuan" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "大家" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "圞身" } ], "word": "齊家" }
Download raw JSONL data for 齊家 meaning in Chinese (60.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.