See 鑽 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 鑽 meaning in Chinese (15.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不鑽營" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不钻营" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "diāozuān", "word": "刁鑽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "diāozuān", "word": "刁钻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "刁鑽古怪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "刁钻古怪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "幫懶鑽閑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "帮懒钻闲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "幫閑鑽懶" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "帮闲钻懒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "見縫就鑽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "见缝就钻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "賣李鑽核" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "卖李钻核" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "踰牆鑽穴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "逾墙钻穴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "踰牆鑽隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "逾墙钻隙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽仰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻仰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽冰取火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻冰取火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽冰求火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻冰求火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽冰求酥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻冰求酥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽刺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻刺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽堅仰高" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻坚仰高" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽天" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻天" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽天入地" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻天入地" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽天打洞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻天打洞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkǒng", "word": "鑽孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkǒng", "word": "钻孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽懶幫閑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻懒帮闲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuāntàn", "word": "鑽探" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuāntàn", "word": "钻探" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽故紙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻故纸" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānmùqǔhuǒ", "word": "鑽木取火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānmùqǔhuǒ", "word": "钻木取火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuànjī", "word": "鑽機" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuànjī", "word": "钻机" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻火" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽火得冰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻火得冰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽灼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻灼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyíng", "word": "鑽營" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyíng", "word": "钻营" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽燧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻燧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽牛犄角" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻牛犄角" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuān niújiǎojiān", "word": "鑽牛角尖" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuān niújiǎojiān", "word": "钻牛角尖" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽狗洞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻狗洞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽疾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻疾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽皮出羽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻皮出羽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyán", "word": "鑽研" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyán", "word": "钻研" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽穴踰垣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻穴逾垣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽穴踰牆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻穴逾墙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkòngzi", "word": "鑽空子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkòngzi", "word": "钻空子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽謀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻谋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuān qiányǎn", "word": "鑽錢眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuān qiányǎn", "word": "钻钱眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽門路" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻门路" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽隙踰牆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻隙逾墙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽頭就鎖" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻头就锁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑽頭覓縫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钻头觅缝" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鑽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to drill; to bore" ], "id": "en-鑽-zh-character-f2tKLbD9", "links": [ [ "drill", "drill" ], [ "bore", "bore" ] ] }, { "glosses": [ "to study intensively" ], "id": "en-鑽-zh-character-A-xFxPhG", "links": [ [ "study", "study" ], [ "intensively", "intensively" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 31 60 3 3 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 14 47 22 9 0", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go deep into or go through; to get into; to break through; to pierce" ], "id": "en-鑽-zh-character-5JQW-xpZ", "links": [ [ "go", "go" ], [ "deep", "deep" ], [ "into", "into" ], [ "through", "through" ], [ "get", "get" ], [ "break", "break" ], [ "pierce", "pierce" ] ] }, { "glosses": [ "to secure personal gain" ], "id": "en-鑽-zh-character-tP71Y3fc", "links": [ [ "secure", "secure" ], [ "personal", "personal" ], [ "gain", "gain" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 0 2 97", "roman": "zuānyíng", "sense": "to secure personal gain", "word": "鑽營" }, { "_dis1": "1 0 2 97", "roman": "zuānyíng", "sense": "to secure personal gain", "word": "钻营" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄗㄨㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chon" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chùiⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zeng³" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "neng³" }, { "zh-pron": "¹tsoe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "zuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsuan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dzwān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tzuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czuanʹ" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyūn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun¹" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡syːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chon" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zon" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zon⁴" }, { "ipa": "/t͡son⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaxn" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡suan²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zngx" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zvuix" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsṳ̀ng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "nṳ̀ng" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/nɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsoe^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sø⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tswan" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ts]ˤor/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsoːn/" }, { "other": "/ chǹg /" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/" }, { "ipa": "/t͡syːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡son⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/nɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sø⁵³/" }, { "other": "[ts]" }, { "other": "/*ʔsoːn/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "戮空" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǎkǒng", "word": "打孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǎdòng", "word": "打洞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǎyǎn", "word": "打眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "打窿" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "拍空" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chuānkǒng", "word": "穿孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鑿" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "凿" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkǒng", "word": "鑽孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānkǒng", "word": "钻孔" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tàntǎo", "word": "探討" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tàntǎo", "word": "探讨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kōu", "word": "摳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kōu", "word": "抠" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chákǎo", "word": "查考" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yánxiū", "word": "研修" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yánjiū", "word": "研究" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yánxí", "word": "研習" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yánxí", "word": "研习" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yántǎo", "word": "研討" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yántǎo", "word": "研讨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jīngyán", "tags": [ "formal" ], "word": "精研" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xìjiū", "word": "細究" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xìjiū", "word": "细究" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "考究" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "diàochá", "word": "調查" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "diàochá", "word": "调查" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyán", "word": "鑽研" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zuānyán", "word": "钻研" } ], "word": "鑽" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "弓形鑽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "弓形钻" }, { "_dis1": "0 0", "word": "扁鑽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "扁钻" }, { "_dis1": "0 0", "word": "水鑽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "水钻" }, { "_dis1": "0 0", "word": "牙鑽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "牙钻" }, { "_dis1": "0 0", "word": "螺紋鑽" }, { "_dis1": "0 0", "word": "螺纹钻" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīngāngzuàn", "word": "金剛鑽" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jīngāngzuàn", "word": "金刚钻" }, { "_dis1": "0 0", "word": "金剛鑽婚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "金刚钻婚" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànzi", "word": "鑽子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànzi", "word": "钻子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鑽床" }, { "_dis1": "0 0", "word": "钻床" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànjiè", "word": "鑽戒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànjiè", "word": "钻戒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànshí", "word": "鑽石" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuànshí", "word": "钻石" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鑽石婚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "钻石婚" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuàntóu", "word": "鑽頭" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zuàntóu", "word": "钻头" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "diànzuàn", "word": "電鑽" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "diànzuàn", "word": "电钻" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鑽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "drill; auger (tool)" ], "id": "en-鑽-zh-character-QAiqDxfl", "links": [ [ "drill", "drill" ], [ "auger", "auger" ] ] }, { "glosses": [ "diamond" ], "id": "en-鑽-zh-character-gcnWEotf", "links": [ [ "diamond", "diamond" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄗㄨㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chùiⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zeng³" }, { "zh-pron": "⁵tsoe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dzwàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tzuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czuanʹ" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun³" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaxn" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡suan²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zngx" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zvuix" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsṳ̀ng" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sø³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tswanH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsoːns/" }, { "other": "/ chǹg /" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sø³⁴/" }, { "other": "/*ʔsoːns/" } ], "word": "鑽" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "不鑽營" }, { "word": "不钻营" }, { "roman": "diāozuān", "word": "刁鑽" }, { "roman": "diāozuān", "word": "刁钻" }, { "word": "刁鑽古怪" }, { "word": "刁钻古怪" }, { "word": "幫懶鑽閑" }, { "word": "帮懒钻闲" }, { "word": "幫閑鑽懶" }, { "word": "帮闲钻懒" }, { "word": "見縫就鑽" }, { "word": "见缝就钻" }, { "word": "賣李鑽核" }, { "word": "卖李钻核" }, { "word": "踰牆鑽穴" }, { "word": "逾墙钻穴" }, { "word": "踰牆鑽隙" }, { "word": "逾墙钻隙" }, { "word": "鑽仰" }, { "word": "钻仰" }, { "word": "鑽冰取火" }, { "word": "钻冰取火" }, { "word": "鑽冰求火" }, { "word": "钻冰求火" }, { "word": "鑽冰求酥" }, { "word": "钻冰求酥" }, { "word": "鑽刺" }, { "word": "钻刺" }, { "word": "鑽堅仰高" }, { "word": "钻坚仰高" }, { "word": "鑽天" }, { "word": "钻天" }, { "word": "鑽天入地" }, { "word": "钻天入地" }, { "word": "鑽天打洞" }, { "word": "钻天打洞" }, { "roman": "zuānkǒng", "word": "鑽孔" }, { "roman": "zuānkǒng", "word": "钻孔" }, { "word": "鑽懶幫閑" }, { "word": "钻懒帮闲" }, { "roman": "zuāntàn", "word": "鑽探" }, { "roman": "zuāntàn", "word": "钻探" }, { "word": "鑽故紙" }, { "word": "钻故纸" }, { "roman": "zuānmùqǔhuǒ", "word": "鑽木取火" }, { "roman": "zuānmùqǔhuǒ", "word": "钻木取火" }, { "roman": "zuànjī", "word": "鑽機" }, { "roman": "zuànjī", "word": "钻机" }, { "word": "鑽火" }, { "word": "钻火" }, { "word": "鑽火得冰" }, { "word": "钻火得冰" }, { "word": "鑽灼" }, { "word": "钻灼" }, { "roman": "zuānyíng", "word": "鑽營" }, { "roman": "zuānyíng", "word": "钻营" }, { "word": "鑽燧" }, { "word": "钻燧" }, { "word": "鑽牛犄角" }, { "word": "钻牛犄角" }, { "roman": "zuān niújiǎojiān", "word": "鑽牛角尖" }, { "roman": "zuān niújiǎojiān", "word": "钻牛角尖" }, { "word": "鑽狗洞" }, { "word": "钻狗洞" }, { "word": "鑽疾" }, { "word": "钻疾" }, { "word": "鑽皮出羽" }, { "word": "钻皮出羽" }, { "roman": "zuānyán", "word": "鑽研" }, { "roman": "zuānyán", "word": "钻研" }, { "word": "鑽穴踰垣" }, { "word": "钻穴逾垣" }, { "word": "鑽穴踰牆" }, { "word": "钻穴逾墙" }, { "roman": "zuānkòngzi", "word": "鑽空子" }, { "roman": "zuānkòngzi", "word": "钻空子" }, { "word": "鑽謀" }, { "word": "钻谋" }, { "roman": "zuān qiányǎn", "word": "鑽錢眼" }, { "roman": "zuān qiányǎn", "word": "钻钱眼" }, { "word": "鑽門路" }, { "word": "钻门路" }, { "word": "鑽隙踰牆" }, { "word": "钻隙逾墙" }, { "word": "鑽頭就鎖" }, { "word": "钻头就锁" }, { "word": "鑽頭覓縫" }, { "word": "钻头觅缝" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鑽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to drill; to bore" ], "links": [ [ "drill", "drill" ], [ "bore", "bore" ] ] }, { "glosses": [ "to study intensively" ], "links": [ [ "study", "study" ], [ "intensively", "intensively" ] ] }, { "glosses": [ "to go deep into or go through; to get into; to break through; to pierce" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "deep", "deep" ], [ "into", "into" ], [ "through", "through" ], [ "get", "get" ], [ "break", "break" ], [ "pierce", "pierce" ] ] }, { "glosses": [ "to secure personal gain" ], "links": [ [ "secure", "secure" ], [ "personal", "personal" ], [ "gain", "gain" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄗㄨㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chon" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chùiⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zeng³" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "neng³" }, { "zh-pron": "¹tsoe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zuān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "zuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsuan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dzwān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tzuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czuanʹ" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyūn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun¹" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡syːn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chon" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zon" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zon⁴" }, { "ipa": "/t͡son⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaxn" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡suan²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zngx" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zvuix" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsṳ̀ng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "nṳ̀ng" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/nɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsoe^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sø⁵³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tswan" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ts]ˤor/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsoːn/" }, { "other": "/ chǹg /" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/" }, { "ipa": "/t͡syːn⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡son⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/nɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sø⁵³/" }, { "other": "[ts]" }, { "other": "/*ʔsoːn/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "戮空" }, { "roman": "dǎkǒng", "word": "打孔" }, { "roman": "dǎdòng", "word": "打洞" }, { "roman": "dǎyǎn", "word": "打眼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "打窿" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "拍空" }, { "roman": "chuānkǒng", "word": "穿孔" }, { "word": "鑿" }, { "word": "凿" }, { "roman": "zuānkǒng", "word": "鑽孔" }, { "roman": "zuānkǒng", "word": "钻孔" }, { "roman": "tàntǎo", "word": "探討" }, { "roman": "tàntǎo", "word": "探讨" }, { "roman": "kōu", "word": "摳" }, { "roman": "kōu", "word": "抠" }, { "roman": "chákǎo", "word": "查考" }, { "roman": "yánxiū", "word": "研修" }, { "roman": "yánjiū", "word": "研究" }, { "roman": "yánxí", "word": "研習" }, { "roman": "yánxí", "word": "研习" }, { "roman": "yántǎo", "word": "研討" }, { "roman": "yántǎo", "word": "研讨" }, { "roman": "jīngyán", "tags": [ "formal" ], "word": "精研" }, { "roman": "xìjiū", "word": "細究" }, { "roman": "xìjiū", "word": "细究" }, { "word": "考究" }, { "roman": "diàochá", "word": "調查" }, { "roman": "diàochá", "word": "调查" }, { "roman": "zuānyán", "word": "鑽研" }, { "roman": "zuānyán", "word": "钻研" }, { "roman": "zuānyíng", "sense": "to secure personal gain", "word": "鑽營" }, { "roman": "zuānyíng", "sense": "to secure personal gain", "word": "钻营" } ], "word": "鑽" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "弓形鑽" }, { "word": "弓形钻" }, { "word": "扁鑽" }, { "word": "扁钻" }, { "word": "水鑽" }, { "word": "水钻" }, { "word": "牙鑽" }, { "word": "牙钻" }, { "word": "螺紋鑽" }, { "word": "螺纹钻" }, { "roman": "jīngāngzuàn", "word": "金剛鑽" }, { "roman": "jīngāngzuàn", "word": "金刚钻" }, { "word": "金剛鑽婚" }, { "word": "金刚钻婚" }, { "roman": "zuànzi", "word": "鑽子" }, { "roman": "zuànzi", "word": "钻子" }, { "word": "鑽床" }, { "word": "钻床" }, { "roman": "zuànjiè", "word": "鑽戒" }, { "roman": "zuànjiè", "word": "钻戒" }, { "roman": "zuànshí", "word": "鑽石" }, { "roman": "zuànshí", "word": "钻石" }, { "word": "鑽石婚" }, { "word": "钻石婚" }, { "roman": "zuàntóu", "word": "鑽頭" }, { "roman": "zuàntóu", "word": "钻头" }, { "roman": "diànzuàn", "word": "電鑽" }, { "roman": "diànzuàn", "word": "电钻" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鑽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "drill; auger (tool)" ], "links": [ [ "drill", "drill" ], [ "auger", "auger" ] ] }, { "glosses": [ "diamond" ], "links": [ [ "diamond", "diamond" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄗㄨㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyun³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chùiⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zeng³" }, { "zh-pron": "⁵tsoe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "zuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsuan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dzwàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tzuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзуань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czuanʹ" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzyn³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jun³" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuàn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaxn" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡suan²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsǹg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zngx" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zvuix" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsṳ̀ng" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²tsoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sø³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tswanH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsoːns/" }, { "other": "/ chǹg /" }, { "ipa": "/t͡su̯än⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡syːn³³/" }, { "ipa": "/t͡suan⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍²¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡suĩ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɯŋ²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sø³⁴/" }, { "other": "/*ʔsoːns/" } ], "word": "鑽" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.