See 諂 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 諂 meaning in Chinese (27.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *l̥ʰomʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "言//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "言",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "臽//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms</span>"
},
"expansion": "臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "言",
"2": "臽",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ) : semantic 言 + phonetic 臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ) : semantic 言 + phonetic 臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "諂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "佞諂"
},
{
"word": "佞谄"
},
{
"word": "傾諂"
},
{
"word": "倾谄"
},
{
"word": "卑諂"
},
{
"word": "卑谄"
},
{
"word": "奸諂"
},
{
"word": "奸谄"
},
{
"word": "媚諂"
},
{
"word": "媚谄"
},
{
"word": "容諂"
},
{
"word": "容谄"
},
{
"word": "欺諂"
},
{
"word": "欺谄"
},
{
"word": "獻諂"
},
{
"word": "献谄"
},
{
"word": "直諂"
},
{
"word": "直谄"
},
{
"word": "競諂"
},
{
"word": "竞谄"
},
{
"word": "脅肩諂笑"
},
{
"word": "胁肩谄笑"
},
{
"word": "脅諂"
},
{
"word": "胁谄"
},
{
"word": "誣諂"
},
{
"word": "诬谄"
},
{
"word": "諂上抑下"
},
{
"word": "谄上抑下"
},
{
"word": "諂事"
},
{
"word": "谄事"
},
{
"word": "諂交"
},
{
"word": "谄交"
},
{
"word": "諂人"
},
{
"word": "谄人"
},
{
"word": "諂佞"
},
{
"word": "谄佞"
},
{
"word": "諂俾"
},
{
"word": "谄俾"
},
{
"word": "諂偽"
},
{
"word": "谄伪"
},
{
"word": "諂側"
},
{
"word": "谄侧"
},
{
"word": "諂冒"
},
{
"word": "谄冒"
},
{
"word": "諂夫"
},
{
"word": "谄夫"
},
{
"word": "諂奉"
},
{
"word": "谄奉"
},
{
"roman": "chǎnmèi",
"word": "諂媚"
},
{
"roman": "chǎnmèi",
"word": "谄媚"
},
{
"word": "諂嫉"
},
{
"word": "谄嫉"
},
{
"word": "諂子"
},
{
"word": "谄子"
},
{
"word": "諂害"
},
{
"word": "谄害"
},
{
"word": "諂容"
},
{
"word": "谄容"
},
{
"word": "諂屈"
},
{
"word": "谄屈"
},
{
"word": "諂巧"
},
{
"word": "谄巧"
},
{
"word": "諂徇"
},
{
"word": "谄徇"
},
{
"word": "諂德"
},
{
"word": "谄德"
},
{
"word": "諂心"
},
{
"word": "谄心"
},
{
"word": "諂惑"
},
{
"word": "谄惑"
},
{
"word": "諂意"
},
{
"word": "谄意"
},
{
"word": "諂慢"
},
{
"word": "谄慢"
},
{
"word": "諂敬"
},
{
"word": "谄敬"
},
{
"word": "諂施"
},
{
"word": "谄施"
},
{
"word": "諂暗"
},
{
"word": "谄暗"
},
{
"word": "諂曲"
},
{
"word": "谄曲"
},
{
"word": "諂淚"
},
{
"word": "谄泪"
},
{
"word": "諂瀆"
},
{
"word": "谄渎"
},
{
"word": "諂狎"
},
{
"word": "谄狎"
},
{
"word": "諂目"
},
{
"word": "谄目"
},
{
"word": "諂祭"
},
{
"word": "谄祭"
},
{
"word": "諂競"
},
{
"word": "谄竞"
},
{
"roman": "chǎnxiào",
"word": "諂笑"
},
{
"roman": "chǎnxiào",
"word": "谄笑"
},
{
"word": "諂羹"
},
{
"word": "谄羹"
},
{
"word": "諂耳"
},
{
"word": "谄耳"
},
{
"word": "諂薄"
},
{
"word": "谄薄"
},
{
"word": "諂詐"
},
{
"word": "谄诈"
},
{
"word": "諂訴"
},
{
"word": "谄诉"
},
{
"word": "諂詞令色"
},
{
"word": "谄词令色"
},
{
"word": "諂詭"
},
{
"word": "谄诡"
},
{
"word": "諂誑"
},
{
"word": "谄诳"
},
{
"word": "諂誘"
},
{
"word": "谄诱"
},
{
"word": "諂語"
},
{
"word": "谄语"
},
{
"roman": "chǎnyú",
"word": "諂諛"
},
{
"roman": "chǎnyú",
"word": "谄谀"
},
{
"word": "諂諛取容"
},
{
"word": "谄谀取容"
},
{
"word": "諂謾"
},
{
"word": "谄谩"
},
{
"word": "諂譽"
},
{
"word": "谄誉"
},
{
"word": "諂讒"
},
{
"word": "谄谗"
},
{
"word": "諂貌"
},
{
"word": "谄貌"
},
{
"word": "諂走"
},
{
"word": "谄走"
},
{
"word": "諂躁"
},
{
"word": "谄躁"
},
{
"word": "諂辭"
},
{
"word": "谄辞"
},
{
"word": "諂邪"
},
{
"word": "谄邪"
},
{
"word": "諂附"
},
{
"word": "谄附"
},
{
"word": "諂順"
},
{
"word": "谄顺"
},
{
"word": "諂頭"
},
{
"word": "谄头"
},
{
"word": "諂顏"
},
{
"word": "谄颜"
},
{
"word": "諂首"
},
{
"word": "谄首"
},
{
"word": "諂骨"
},
{
"word": "谄骨"
},
{
"word": "諂黷"
},
{
"word": "谄黩"
},
{
"word": "諛諂"
},
{
"word": "谀谄"
},
{
"word": "讒諂"
},
{
"word": "谗谄"
},
{
"word": "貧而無諂"
},
{
"word": "贫而无谄"
},
{
"word": "進諂"
},
{
"word": "进谄"
},
{
"word": "邪諂"
},
{
"word": "邪谄"
},
{
"roman": "ēchǎn",
"word": "阿諂"
},
{
"roman": "ēchǎn",
"word": "阿谄"
},
{
"word": "阿諛諂佞"
},
{
"word": "阿谀谄佞"
}
],
"glosses": [
"^† to flatter; to truckle; to toady",
"to flatter; to truckle; to toady"
],
"id": "en-諂-zh-character-NzPDYiLW",
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"truckle",
"truckle"
],
[
"toady",
"toady"
]
],
"raw_glosses": [
"^† to flatter; to truckle; to toady"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "媚"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "諂"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "拍馬"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奉迎"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "諂媚"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "恭維"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "趨奉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "趨附"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "諂諛"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "阿諛"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "逢迎"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "阿諂"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巴劫"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "獻殷勤"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "取悅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "捧參兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜乎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜溝子舔眼子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜腚溝兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "巴嘰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "溜光"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "溜恭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舔摸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舔腚溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "舔麼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巴結奉迎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奉迎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜屁股溝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜鬚拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "溜腚溝兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "騷輕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "腮補西 Hui"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "溜溝順情"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "舔溝油"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拍麻皮"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵熱屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵卵捧㞗"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拎草鞋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "提草鞋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔肥溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𫾈肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𫾈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抱大腳桿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "浮上水"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舔肥屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舔肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "舔屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "搊捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "捧卵脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吸喋子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "偷吸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "舔腚眼子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拍馬三"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵大卵子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "呵二屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抬轎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "托卵脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "托馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "托"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "𦧺屎窟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𦧺屎眼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𦧺屎窟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "騎大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "捧臀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "捧臀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "托大蹄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "捧大腿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "罌吉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "托卵袋子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "搊卵坨子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "背大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "托卵坨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "扶核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "扶核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "捧攏"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呵卵脬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呼卵脬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜溝子舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巴舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜達"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "走上水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "爬溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜溝涮棒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔屁窟"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔㞘子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔涮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮攪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮棒子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮壜子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮淘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "喝泔水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "扶上水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "扶下頦"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "捧㞠脬"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "攬褲跤"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "頌花鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "托𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶零星"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "㾪扶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "㾪扶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤馬"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤撐"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "扶挺"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶尻川"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶𡳞"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶𡳞"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "扛轎跤"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "托跤腿"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "扶大腿"
},
{
"word": "抱大跤"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "捧卵脬"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "扛大腳"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍馬三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍牢"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "呵捧"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "呵卵脬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塔麻油"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "捧大腿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "捧腿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "摸螺拐"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "搊卵脬"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "捧馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "捧卵胞"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "捧馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "搊屁股"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "巴結"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim²"
},
{
"zh-pron": "tiēng"
},
{
"zh-pron": "tiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tiēng"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiam²"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiám"
},
{
"ipa": "/tʰiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trhjemX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*qʰromʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l̥ʰomʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tʰiam⁵²/"
},
{
"other": "/*qʰromʔ/"
},
{
"other": "/*l̥ʰomʔ/"
}
],
"word": "諂"
}
{
"derived": [
{
"word": "佞諂"
},
{
"word": "佞谄"
},
{
"word": "傾諂"
},
{
"word": "倾谄"
},
{
"word": "卑諂"
},
{
"word": "卑谄"
},
{
"word": "奸諂"
},
{
"word": "奸谄"
},
{
"word": "媚諂"
},
{
"word": "媚谄"
},
{
"word": "容諂"
},
{
"word": "容谄"
},
{
"word": "欺諂"
},
{
"word": "欺谄"
},
{
"word": "獻諂"
},
{
"word": "献谄"
},
{
"word": "直諂"
},
{
"word": "直谄"
},
{
"word": "競諂"
},
{
"word": "竞谄"
},
{
"word": "脅肩諂笑"
},
{
"word": "胁肩谄笑"
},
{
"word": "脅諂"
},
{
"word": "胁谄"
},
{
"word": "誣諂"
},
{
"word": "诬谄"
},
{
"word": "諂上抑下"
},
{
"word": "谄上抑下"
},
{
"word": "諂事"
},
{
"word": "谄事"
},
{
"word": "諂交"
},
{
"word": "谄交"
},
{
"word": "諂人"
},
{
"word": "谄人"
},
{
"word": "諂佞"
},
{
"word": "谄佞"
},
{
"word": "諂俾"
},
{
"word": "谄俾"
},
{
"word": "諂偽"
},
{
"word": "谄伪"
},
{
"word": "諂側"
},
{
"word": "谄侧"
},
{
"word": "諂冒"
},
{
"word": "谄冒"
},
{
"word": "諂夫"
},
{
"word": "谄夫"
},
{
"word": "諂奉"
},
{
"word": "谄奉"
},
{
"roman": "chǎnmèi",
"word": "諂媚"
},
{
"roman": "chǎnmèi",
"word": "谄媚"
},
{
"word": "諂嫉"
},
{
"word": "谄嫉"
},
{
"word": "諂子"
},
{
"word": "谄子"
},
{
"word": "諂害"
},
{
"word": "谄害"
},
{
"word": "諂容"
},
{
"word": "谄容"
},
{
"word": "諂屈"
},
{
"word": "谄屈"
},
{
"word": "諂巧"
},
{
"word": "谄巧"
},
{
"word": "諂徇"
},
{
"word": "谄徇"
},
{
"word": "諂德"
},
{
"word": "谄德"
},
{
"word": "諂心"
},
{
"word": "谄心"
},
{
"word": "諂惑"
},
{
"word": "谄惑"
},
{
"word": "諂意"
},
{
"word": "谄意"
},
{
"word": "諂慢"
},
{
"word": "谄慢"
},
{
"word": "諂敬"
},
{
"word": "谄敬"
},
{
"word": "諂施"
},
{
"word": "谄施"
},
{
"word": "諂暗"
},
{
"word": "谄暗"
},
{
"word": "諂曲"
},
{
"word": "谄曲"
},
{
"word": "諂淚"
},
{
"word": "谄泪"
},
{
"word": "諂瀆"
},
{
"word": "谄渎"
},
{
"word": "諂狎"
},
{
"word": "谄狎"
},
{
"word": "諂目"
},
{
"word": "谄目"
},
{
"word": "諂祭"
},
{
"word": "谄祭"
},
{
"word": "諂競"
},
{
"word": "谄竞"
},
{
"roman": "chǎnxiào",
"word": "諂笑"
},
{
"roman": "chǎnxiào",
"word": "谄笑"
},
{
"word": "諂羹"
},
{
"word": "谄羹"
},
{
"word": "諂耳"
},
{
"word": "谄耳"
},
{
"word": "諂薄"
},
{
"word": "谄薄"
},
{
"word": "諂詐"
},
{
"word": "谄诈"
},
{
"word": "諂訴"
},
{
"word": "谄诉"
},
{
"word": "諂詞令色"
},
{
"word": "谄词令色"
},
{
"word": "諂詭"
},
{
"word": "谄诡"
},
{
"word": "諂誑"
},
{
"word": "谄诳"
},
{
"word": "諂誘"
},
{
"word": "谄诱"
},
{
"word": "諂語"
},
{
"word": "谄语"
},
{
"roman": "chǎnyú",
"word": "諂諛"
},
{
"roman": "chǎnyú",
"word": "谄谀"
},
{
"word": "諂諛取容"
},
{
"word": "谄谀取容"
},
{
"word": "諂謾"
},
{
"word": "谄谩"
},
{
"word": "諂譽"
},
{
"word": "谄誉"
},
{
"word": "諂讒"
},
{
"word": "谄谗"
},
{
"word": "諂貌"
},
{
"word": "谄貌"
},
{
"word": "諂走"
},
{
"word": "谄走"
},
{
"word": "諂躁"
},
{
"word": "谄躁"
},
{
"word": "諂辭"
},
{
"word": "谄辞"
},
{
"word": "諂邪"
},
{
"word": "谄邪"
},
{
"word": "諂附"
},
{
"word": "谄附"
},
{
"word": "諂順"
},
{
"word": "谄顺"
},
{
"word": "諂頭"
},
{
"word": "谄头"
},
{
"word": "諂顏"
},
{
"word": "谄颜"
},
{
"word": "諂首"
},
{
"word": "谄首"
},
{
"word": "諂骨"
},
{
"word": "谄骨"
},
{
"word": "諂黷"
},
{
"word": "谄黩"
},
{
"word": "諛諂"
},
{
"word": "谀谄"
},
{
"word": "讒諂"
},
{
"word": "谗谄"
},
{
"word": "貧而無諂"
},
{
"word": "贫而无谄"
},
{
"word": "進諂"
},
{
"word": "进谄"
},
{
"word": "邪諂"
},
{
"word": "邪谄"
},
{
"roman": "ēchǎn",
"word": "阿諂"
},
{
"roman": "ēchǎn",
"word": "阿谄"
},
{
"word": "阿諛諂佞"
},
{
"word": "阿谀谄佞"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *l̥ʰomʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "言//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "言",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "臽//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms</span>"
},
"expansion": "臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "言",
"2": "臽",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ) : semantic 言 + phonetic 臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰomʔ) : semantic 言 + phonetic 臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "諂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese terms with obsolete senses",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Han phono-semantic compounds",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs"
],
"glosses": [
"^† to flatter; to truckle; to toady",
"to flatter; to truckle; to toady"
],
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"truckle",
"truckle"
],
[
"toady",
"toady"
]
],
"raw_glosses": [
"^† to flatter; to truckle; to toady"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim²"
},
{
"zh-pron": "tiēng"
},
{
"zh-pron": "tiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tiēng"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiam²"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiám"
},
{
"ipa": "/tʰiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trhjemX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*qʰromʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l̥ʰomʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tʰiam⁵²/"
},
{
"other": "/*qʰromʔ/"
},
{
"other": "/*l̥ʰomʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "媚"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "諂"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "拍馬"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奉迎"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "諂媚"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "恭維"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "趨奉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "趨附"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "諂諛"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "阿諛"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "逢迎"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "阿諂"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巴劫"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "獻殷勤"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "取悅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "捧參兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜乎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "溜溝子舔眼子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜腚溝兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜鬚舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "捧臭腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "巴嘰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "溜鬚捧勝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "溜光"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "溜恭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舔摸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舔腚溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "舔麼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "溜鬚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巴結奉迎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奉迎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜屁股溝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "溜鬚拍馬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "溜腚溝兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "騷輕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "腮補西 Hui"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "溜溝順情"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "舔溝油"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抱大腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拍麻皮"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵熱屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵卵捧㞗"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拎草鞋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "提草鞋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔肥溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舔屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𫾈肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𫾈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抱大腳桿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "浮上水"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舔肥屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舔肥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "舔屁股"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "搊捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "捧卵脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吸喋子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "偷吸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "舔腚眼子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "舔腚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拍馬三"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵捧"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "呵大卵子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "呵二屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抬轎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "托卵脬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "托馬屁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "托"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "𦧺屎窟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𦧺屎眼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𦧺屎窟"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "騎大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "捧臀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "捧臀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "托大蹄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "拍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "捧大腿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "罌吉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "擦鞋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "托卵袋子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "搊卵坨子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "捧大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "背大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "托大腳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "托卵坨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "扶核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "托核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "扶核卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "捧攏"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呵卵脬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呼卵脬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "溜溝子舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抱粗腿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巴舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜達"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "走上水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜舔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "爬溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "溜溝涮棒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔屁眼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔屁窟"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔㞘子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舔涮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮攪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮棒子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮壜子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "涮淘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "喝泔水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "扶上水"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "扶下頦"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "溜溝子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "捧㞠脬"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "攬褲跤"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "頌花鞋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "托𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "捧"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扶零星"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "㾪扶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "㾪扶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤馬"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "三跤撐"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "扶挺"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶尻川"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "扶𡳞"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶挺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扶𡳞"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "三跤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"word": "扛轎跤"
},
{
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "扶𡳞脬"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "托跤腿"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "扶"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "扶大腿"
},
{
"word": "抱大跤"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "捧卵脬"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "捧脬"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "扛大腳"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奉承"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍馬三"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拍牢"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "呵捧"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "呵卵脬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塔麻油"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "捧大腿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "捧腿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "巴結"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "討好"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "拍馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "摸螺拐"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "搊卵脬"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "捧馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "捧卵胞"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "捧馬屁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "搊屁股"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "巴結"
}
],
"word": "諂"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"諂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諂",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.