See 結構 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 結構 meaning in Chinese (13.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìngliè jiégòu",
"word": "並列結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìngliè jiégòu",
"word": "并列结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénkǒu jiégòu",
"word": "人口結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénkǒu jiégòu",
"word": "人口结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàishù jiégòu",
"word": "代數結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàishù jiégòu",
"word": "代数结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēnzǐ jiégòu",
"word": "分子結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēnzǐ jiégòu",
"word": "分子结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùjù jiégòu",
"word": "數據結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùjù jiégòu",
"word": "数据结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùjiégòu",
"word": "木結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùjiégòu",
"word": "木结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánlì jiégòu",
"word": "權力結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánlì jiégòu",
"word": "权力结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngtài jiégòu",
"word": "生態結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngtài jiégòu",
"word": "生态结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngchǎn jiégòu",
"word": "生產結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngchǎn jiégòu",
"word": "生产结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǎnyè jiégòu",
"word": "產業結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǎnyè jiégòu",
"word": "产业结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuzhǔyì",
"word": "結構主義"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuzhǔyì",
"word": "结构主义"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuhuà",
"word": "結構化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuhuà",
"word": "结构化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuxìng",
"word": "結構性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòuxìng",
"word": "结构性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòu shēngwùxué",
"word": "結構生物學"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiégòu shēngwùxué",
"word": "结构生物学"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngzhuàng jiégòu",
"word": "網狀結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎngzhuàng jiégòu",
"word": "网状结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "néngyuán jiégòu",
"word": "能源結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "néngyuán jiégòu",
"word": "能源结构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìsuànjī xìtǒng jiégòu",
"word": "計算機系統結構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìsuànjī xìtǒng jiégòu",
"word": "计算机系统结构"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "結構",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "móshì",
"word": "模式"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàngshì",
"word": "樣式"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàngshì",
"word": "样式"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 50 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "formal structure",
"roman": "xíngshì jiégòu",
"text": "形式結構／形式结构"
},
{
"english": "ownership structure",
"roman": "gǔquán jiégòu",
"text": "股權結構／股权结构"
},
{
"english": "knowledge structure",
"roman": "zhīshí jiégòu",
"text": "知識結構／知识结构"
},
{
"english": "the neural structure of the brain",
"roman": "nǎo de shénjīng jiégòu",
"text": "腦的神經結構／脑的神经结构"
}
],
"glosses": [
"structure; construction; organization"
],
"id": "en-結構-zh-noun-MiEWtOSf",
"links": [
[
"structure",
"structure"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"organization",
"organization"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Architecture",
"orig": "zh:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 50 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "concrete structure",
"roman": "hùnníngtǔ jiégòu",
"text": "混凝土結構／混凝土结构"
}
],
"glosses": [
"structure; construction"
],
"id": "en-結構-zh-noun-l-e4xK38",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"construction",
"construction"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) structure; construction"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gag⁴ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chieh²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyé-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyegow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзегоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czegou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git kau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ keo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ geo³"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkox"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkioix"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kak kòu"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùjú",
"word": "佈局"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùjú",
"word": "布局"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànzhù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "建築"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànzhù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "建筑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiàgòu",
"word": "架構"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiàgòu",
"word": "架构"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuàngjià",
"word": "框架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòuchéng",
"word": "構成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòuchéng",
"word": "构成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòujià",
"word": "構架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòujià",
"word": "构架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòuzào",
"word": "構造"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gòuzào",
"word": "构造"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǔchéng",
"word": "組成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǔchéng",
"word": "组成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǔjià",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "骨架"
}
],
"word": "結構"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "結構",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When Zhang Rang and Duan Gui saw that Empress Dong's branch of the family had been nullified, they resorted to using bribes of gold and pearls to collude with He Jin's younger brother He Miao and his mother, the Lady of Wuyang. The stipulation was that sooner or later, they would meet with Empress Dowager He and put in a good word so that the eunuchs would be protected. Because of this, the ten regular attendants acquired a new benefactor.",
"ref": "張讓、段珪見董后一枝已廢，遂皆以金珠玩好結構何進弟何苗并其母舞陽君，令早晚入何太后處，善言遮蔽；因此，十常侍又得近幸。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "张让、段珪见董后一枝已废，遂皆以金珠玩好结构何进弟何苗并其母舞阳君，令早晚入何太后处，善言遮蔽；因此，十常侍又得近幸。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE\nZhāng Ràng, Duàn Guī jiàn Dǒng hòu yī zhī yǐ fèi, suì jiē yǐ jīn zhū wánhào jiégòu Hé Jìn dì Hé Miáo bìng qí mǔ Wǔyángjūn, lìng zǎowǎn rù Hé tàihòu chù, shàn yán zhēbì; yīncǐ, shíchángshì yòu dé jìn xìng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to collude with; to collaborate with"
],
"id": "en-結構-zh-verb-T3YntOJh",
"links": [
[
"collude",
"collude"
],
[
"with",
"with"
],
[
"collaborate",
"collaborate"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to collude with; to collaborate with"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "串"
},
{
"roman": "chuàntōng",
"word": "串通"
},
{
"roman": "jiāotōng",
"tags": [
"Classical"
],
"word": "交通"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "勾"
},
{
"roman": "gōuda",
"word": "勾搭"
},
{
"roman": "gōujié",
"word": "勾結"
},
{
"roman": "gōujié",
"word": "勾结"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拍通套"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "斗空"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gag⁴ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chieh²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyé-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyegow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзегоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czegou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git kau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ keo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ geo³"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkox"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkioix"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kak kòu"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/"
}
],
"word": "結構"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Foreign word of the day archive",
"Foreign words of the day in Chinese"
],
"derived": [
{
"roman": "bìngliè jiégòu",
"word": "並列結構"
},
{
"roman": "bìngliè jiégòu",
"word": "并列结构"
},
{
"roman": "rénkǒu jiégòu",
"word": "人口結構"
},
{
"roman": "rénkǒu jiégòu",
"word": "人口结构"
},
{
"roman": "dàishù jiégòu",
"word": "代數結構"
},
{
"roman": "dàishù jiégòu",
"word": "代数结构"
},
{
"roman": "fēnzǐ jiégòu",
"word": "分子結構"
},
{
"roman": "fēnzǐ jiégòu",
"word": "分子结构"
},
{
"roman": "shùjù jiégòu",
"word": "數據結構"
},
{
"roman": "shùjù jiégòu",
"word": "数据结构"
},
{
"roman": "mùjiégòu",
"word": "木結構"
},
{
"roman": "mùjiégòu",
"word": "木结构"
},
{
"roman": "quánlì jiégòu",
"word": "權力結構"
},
{
"roman": "quánlì jiégòu",
"word": "权力结构"
},
{
"roman": "shēngtài jiégòu",
"word": "生態結構"
},
{
"roman": "shēngtài jiégòu",
"word": "生态结构"
},
{
"roman": "shēngchǎn jiégòu",
"word": "生產結構"
},
{
"roman": "shēngchǎn jiégòu",
"word": "生产结构"
},
{
"roman": "chǎnyè jiégòu",
"word": "產業結構"
},
{
"roman": "chǎnyè jiégòu",
"word": "产业结构"
},
{
"roman": "jiégòuzhǔyì",
"word": "結構主義"
},
{
"roman": "jiégòuzhǔyì",
"word": "结构主义"
},
{
"roman": "jiégòuhuà",
"word": "結構化"
},
{
"roman": "jiégòuhuà",
"word": "结构化"
},
{
"roman": "jiégòuxìng",
"word": "結構性"
},
{
"roman": "jiégòuxìng",
"word": "结构性"
},
{
"roman": "jiégòu shēngwùxué",
"word": "結構生物學"
},
{
"roman": "jiégòu shēngwùxué",
"word": "结构生物学"
},
{
"roman": "wǎngzhuàng jiégòu",
"word": "網狀結構"
},
{
"roman": "wǎngzhuàng jiégòu",
"word": "网状结构"
},
{
"roman": "néngyuán jiégòu",
"word": "能源結構"
},
{
"roman": "néngyuán jiégòu",
"word": "能源结构"
},
{
"roman": "jìsuànjī xìtǒng jiégòu",
"word": "計算機系統結構"
},
{
"roman": "jìsuànjī xìtǒng jiégòu",
"word": "计算机系统结构"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "結構",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "móshì",
"word": "模式"
},
{
"roman": "yàngshì",
"word": "樣式"
},
{
"roman": "yàngshì",
"word": "样式"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "formal structure",
"roman": "xíngshì jiégòu",
"text": "形式結構／形式结构"
},
{
"english": "ownership structure",
"roman": "gǔquán jiégòu",
"text": "股權結構／股权结构"
},
{
"english": "knowledge structure",
"roman": "zhīshí jiégòu",
"text": "知識結構／知识结构"
},
{
"english": "the neural structure of the brain",
"roman": "nǎo de shénjīng jiégòu",
"text": "腦的神經結構／脑的神经结构"
}
],
"glosses": [
"structure; construction; organization"
],
"links": [
[
"structure",
"structure"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"organization",
"organization"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations",
"zh:Architecture"
],
"examples": [
{
"english": "concrete structure",
"roman": "hùnníngtǔ jiégòu",
"text": "混凝土結構／混凝土结构"
}
],
"glosses": [
"structure; construction"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"construction",
"construction"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) structure; construction"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gag⁴ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chieh²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyé-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyegow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзегоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czegou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git kau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ keo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ geo³"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkox"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkioix"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kak kòu"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùjú",
"word": "佈局"
},
{
"roman": "bùjú",
"word": "布局"
},
{
"roman": "jiànzhù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "建築"
},
{
"roman": "jiànzhù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "建筑"
},
{
"roman": "jiàgòu",
"word": "架構"
},
{
"roman": "jiàgòu",
"word": "架构"
},
{
"roman": "kuàngjià",
"word": "框架"
},
{
"roman": "gòuchéng",
"word": "構成"
},
{
"roman": "gòuchéng",
"word": "构成"
},
{
"roman": "gòujià",
"word": "構架"
},
{
"roman": "gòujià",
"word": "构架"
},
{
"roman": "gòuzào",
"word": "構造"
},
{
"roman": "gòuzào",
"word": "构造"
},
{
"roman": "zǔchéng",
"word": "組成"
},
{
"roman": "zǔchéng",
"word": "组成"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "骨"
},
{
"roman": "gǔjià",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "骨架"
}
],
"word": "結構"
}
{
"categories": [
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Foreign word of the day archive",
"Foreign words of the day in Chinese"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "結構",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When Zhang Rang and Duan Gui saw that Empress Dong's branch of the family had been nullified, they resorted to using bribes of gold and pearls to collude with He Jin's younger brother He Miao and his mother, the Lady of Wuyang. The stipulation was that sooner or later, they would meet with Empress Dowager He and put in a good word so that the eunuchs would be protected. Because of this, the ten regular attendants acquired a new benefactor.",
"ref": "張讓、段珪見董后一枝已廢，遂皆以金珠玩好結構何進弟何苗并其母舞陽君，令早晚入何太后處，善言遮蔽；因此，十常侍又得近幸。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "张让、段珪见董后一枝已废，遂皆以金珠玩好结构何进弟何苗并其母舞阳君，令早晚入何太后处，善言遮蔽；因此，十常侍又得近幸。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE\nZhāng Ràng, Duàn Guī jiàn Dǒng hòu yī zhī yǐ fèi, suì jiē yǐ jīn zhū wánhào jiégòu Hé Jìn dì Hé Miáo bìng qí mǔ Wǔyángjūn, lìng zǎowǎn rù Hé tàihòu chù, shàn yán zhēbì; yīncǐ, shíchángshì yòu dé jìn xìng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to collude with; to collaborate with"
],
"links": [
[
"collude",
"collude"
],
[
"with",
"with"
],
[
"collaborate",
"collaborate"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to collude with; to collaborate with"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "git³ gau³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kò͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gag⁴ gou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiégòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chieh²-kou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyé-gòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyegow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзегоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czegou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git kau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "git gau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ kau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "git⁸ gau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ keo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gid³ geo³"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkox"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiat-kiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiatkioix"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kak kòu"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiːt̚³ kɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kak̚²⁻⁴ kou²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "串"
},
{
"roman": "chuàntōng",
"word": "串通"
},
{
"roman": "jiāotōng",
"tags": [
"Classical"
],
"word": "交通"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "勾"
},
{
"roman": "gōuda",
"word": "勾搭"
},
{
"roman": "gōujié",
"word": "勾結"
},
{
"roman": "gōujié",
"word": "勾结"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拍通套"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "斗空"
}
],
"word": "結構"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.