See 現在 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "一天一個現在" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一天一个现在" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzài fēncí", "word": "現在分詞" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzài fēncí", "word": "现在分词" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzàishǐ", "word": "現在史" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzàishǐ", "word": "现在史" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzàishí", "word": "現在時" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzàishí", "word": "现在时" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzài jìnxíngshì", "word": "現在進行式" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiànzài jìnxíngshì", "word": "现在进行式" } ], "etymology_text": "; \"the present; now\"", "forms": [ { "form": "现在", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "見在", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese", "archaic" ] }, { "form": "见在", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese", "archaic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "現在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "dāngqián", "word": "當前" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dāngqián", "word": "当前" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mùqián", "word": "目前" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Present", "orig": "zh:Present", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "to cherish the present", "roman": "zhēnxī xiànzài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "珍惜現在", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "to cherish the present", "roman": "zhēnxī xiànzài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "珍惜现在", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "It's still early.", "roman": "xiànzài hái zǎo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在還早", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "It's still early.", "roman": "xiànzài hái zǎo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在还早", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "the current situation", "roman": "xiànzài de qíngkuàng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在的情況", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "the current situation", "roman": "xiànzài de qíngkuàng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在的情况", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "What time is it at the moment?", "roman": "Xiànzài jǐdiǎn le?", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在幾點了?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "What time is it at the moment?", "roman": "Xiànzài jǐdiǎn le?", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在几点了?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 14, 17 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "Where are you now?", "roman": "Nǐ xiànzài zài nǎlǐ?", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "你現在在哪裡?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 14, 17 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "Where are you now?", "roman": "Nǐ xiànzài zài nǎlǐ?", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "你现在在哪里?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 21, 24 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "The countdown starts now!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Dàojìshí xiànzài kāishǐ!", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "倒計時現在開始!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 21, 24 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "The countdown starts now!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Dàojìshí xiànzài kāishǐ!", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "倒计时现在开始!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 26, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "There's no way I can work now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Wǒ xiànzài méiyǒu bànfǎ gōngzuò.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "我現在沒有辦法工作。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 26, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "There's no way I can work now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Wǒ xiànzài méiyǒu bànfǎ gōngzuò.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "我现在没有办法工作。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 32, 35 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "english": "What was thought impossible has now been done.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Yuánlái rènwéi bàn bù dào de shì, xiànzài bàn dào le.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "原來認為辦不到的事,現在辦到了。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 32, 35 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "english": "What was thought impossible has now been done.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Yuánlái rènwéi bàn bù dào de shì, xiànzài bàn dào le.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "原来认为办不到的事,现在办到了。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 59, 62 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 9 ] ], "english": "The train leaves at three. You can still make it if you go now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Huǒchē sān diǎn kāi, nǐ xiànzài qù hái láidejí.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "火車三點開,你現在去還來得及。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 59, 62 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 9 ] ], "english": "The train leaves at three. You can still make it if you go now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Huǒchē sān diǎn kāi, nǐ xiànzài qù hái láidejí.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "火车三点开,你现在去还来得及。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 57 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "english": "The old television shows are much better than the current television shows!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Jiù diànshìjiémù bǐ xiànzài de diànshìjiémù hǎoduō ba!", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "舊電視節目比現在的電視節目好多吧!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 57 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "english": "The old television shows are much better than the current television shows!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Jiù diànshìjiémù bǐ xiànzài de diànshìjiémù hǎoduō ba!", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "旧电视节目比现在的电视节目好多吧!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 88, 91 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "english": "I lived in Mengzi for five months, and my family two months. I often think of the place now, especially when my social life is busy. Mengzi is good because it's small and sparsely populated.", "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 朱自清 (Zhu Ziqing), 《蒙自雜記》", "roman": "Wǒ zài Méngzì zhù guò wǔ ge yuè, wǒ de jiā yě zài nàlǐ zhù guò liǎng ge yuè. Wǒ xiànzài chángcháng xiǎngqǐ zhè ge dìfang, tèbié shì zài rénshì fánmáng de shíhou. Méngzì xiǎo de hǎo, rén shǎo de hǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "我在蒙自住過五個月,我的家也在那裡住過兩個月。我現在常常想起這個地方,特別是在人事繁忙的時候。蒙自小得好,人少得好。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 88, 91 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "english": "I lived in Mengzi for five months, and my family two months. I often think of the place now, especially when my social life is busy. Mengzi is good because it's small and sparsely populated.", "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 朱自清 (Zhu Ziqing), 《蒙自雜記》", "roman": "Wǒ zài Méngzì zhù guò wǔ ge yuè, wǒ de jiā yě zài nàlǐ zhù guò liǎng ge yuè. Wǒ xiànzài chángcháng xiǎngqǐ zhè ge dìfang, tèbié shì zài rénshì fánmáng de shíhou. Méngzì xiǎo de hǎo, rén shǎo de hǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "我在蒙自住过五个月,我的家也在那里住过两个月。我现在常常想起这个地方,特别是在人事繁忙的时候。蒙自小得好,人少得好。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "now; the present time; the present moment; the current time" ], "id": "en-現在-zh-noun-wySwedw4", "links": [ [ "now", "now" ], [ "present", "present" ], [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ], [ "current", "current" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "方今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "今朝" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "今₁" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乃今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "於今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "現今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "此時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "此刻" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "茲" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "現而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "如今晚兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現前兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "當下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "這時晚兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "現時晚兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "人根" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "移根" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "致兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "眼今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "眼是" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "腳底下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou", "dated" ], "word": "現而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou", "dated" ], "word": "至而今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pizhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "腳底下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pizhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼前" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "賈" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "眼下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這陣子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這下兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這個時候" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "此如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這崗" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "掌" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這個時候" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一寁" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這萬子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "此刻" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Baoying" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "此刻" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "現如今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "這刻兒" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xuyi" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "此刻" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xuyi" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "眼面前" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Rugao" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "這朝晚" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Yancheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Funing" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳根" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Funing" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳根上" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Sihong" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "家下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "家陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "dated" ], "word": "而家下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "那下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "依家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "家陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢頭" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "家下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "那下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "個陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "而卡" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "而家" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該行崽" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "今仔下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xingning" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今₁" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Fengshun", "Fengliang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今時" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Fengshun", "Pantian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今子" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Liancheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "已久" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "今子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下子" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shicheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今底" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今時" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "今嘎" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "這滿" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "現下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "今這下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "這滿" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下子" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下仔" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Longchuan" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Kuching", "Hepo" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "呢下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "爾扎兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這咱會兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這會兒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這會兒" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Baotou" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "這會兒" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "這會兒" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Haibowan" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "迦今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "今迦" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "現刻" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Dikou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "迦" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Zhenghe", "Zhenqian" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "迦" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "迦" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "今下" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現刻" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "仱" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "今旦日" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Ningde" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "仱" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Fuding" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "足古" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這滿" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這幫" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這氣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "際" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "這久" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主在" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現曾" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "現主清" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這路尾" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuqi" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現步" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Taitung" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "今仔" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這久" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這馬" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "現主時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這際" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "此在" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "只陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只陣" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只回" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "此在" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "眼在" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "此在" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "此在" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只回" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "只陣" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "當今" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Pontianak" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "只旦" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "而今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乃" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "葛歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿個辰光" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭個辰光" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "那末" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "姑歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該歇" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "現歇" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changshu" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "現眼" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Haimen" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Nantong" ], "word": "乃" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Changzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "該歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格歇候" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格娘收" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "記歇" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "恁界" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "恁仰界" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "格孑" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如至今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如嶄" }, { "_dis1": "100 0", "raw_tags": [ "Xiangtan" ], "sense": "now", "tags": [ "Xiang" ], "word": "咯如在" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "而界" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "如今" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "侯基" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "this life; this world" ], "id": "en-現在-zh-noun-uycJKQj6", "links": [ [ "this", "this" ], [ "life", "life" ], [ "world", "world" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) this life; this world" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "audio": "zh-xiànzài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Zh-xiànzài.ogg/Zh-xiànzài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xiànzài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-dzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianntzay" }, { "roman": "sjanʹczaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньцзай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-ai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiannay" }, { "roman": "sjanʹaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "xianzai" }, { "ipa": "/ɕiɛn²¹³ t͡sai²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xien⁴ zai⁰" }, { "ipa": "/ɕiẽ⁴⁴ t͡sɛ/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "ipa": "/ɕyæ̃⁵¹ t͡sɛ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiæ̃⁴⁴ t͡sɛ⁴⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yihn joih" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jin⁶ dzoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yin⁶ zoi⁶" }, { "ipa": "/jiːn²² t͡sɔːi̯²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "ipa": "/ɕiɛn¹¹ ˈt͡sʰai¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hian cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "ipa": "/hien³³ t͡sʰai³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "ipa": "/hieŋ²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "hēng-cāi" }, { "ipa": "/hɛŋ¹¹⁻⁴² t͡sai¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "ipa": "/hɛŋ²¹⁻⁴² t͡sai²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsǎi" }, { "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sai²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiexnzai" }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻¹¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻²¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sai²²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hīng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hēng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hiāng tsăi" }, { "ipa": "/hiŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/heŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hiaŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yi^去 ze" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhi-ze" }, { "ipa": "/ɦi²² ze⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²³ ze¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²² ze³³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "ipa": "/ɕi̯ẽ²¹⁻¹¹ t͡sai̯²¹⁻¹¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "henH dzojX|dzojH" } ], "word": "現在" } { "etymology_text": "; \"the present; now\"", "forms": [ { "form": "现在", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "見在", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese", "archaic" ] }, { "form": "见在", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese", "archaic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "現在", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 8 31 25 25", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remain; to still exist" ], "id": "en-現在-zh-verb-TT5cbLui", "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "still", "still" ], [ "exist", "exist" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to remain; to still exist" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 8 19 44 9", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 23 55 13", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be alive" ], "id": "en-現在-zh-verb-ThUTcDnU", "links": [ [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to be alive" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be currently at; to be currently in" ], "id": "en-現在-zh-verb-T1jwCLqa", "links": [ [ "currently", "currently" ], [ "at", "at" ], [ "in", "in" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to be currently at; to be currently in" ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "audio": "zh-xiànzài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Zh-xiànzài.ogg/Zh-xiànzài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xiànzài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-dzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianntzay" }, { "roman": "sjanʹczaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньцзай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-ai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiannay" }, { "roman": "sjanʹaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "xianzai" }, { "ipa": "/ɕiɛn²¹³ t͡sai²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xien⁴ zai⁰" }, { "ipa": "/ɕiẽ⁴⁴ t͡sɛ/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "ipa": "/ɕyæ̃⁵¹ t͡sɛ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiæ̃⁴⁴ t͡sɛ⁴⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yihn joih" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jin⁶ dzoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yin⁶ zoi⁶" }, { "ipa": "/jiːn²² t͡sɔːi̯²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "ipa": "/ɕiɛn¹¹ ˈt͡sʰai¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hian cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "ipa": "/hien³³ t͡sʰai³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "ipa": "/hieŋ²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "hēng-cāi" }, { "ipa": "/hɛŋ¹¹⁻⁴² t͡sai¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "ipa": "/hɛŋ²¹⁻⁴² t͡sai²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsǎi" }, { "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sai²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiexnzai" }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻¹¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻²¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sai²²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hīng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hēng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hiāng tsăi" }, { "ipa": "/hiŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/heŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hiaŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yi^去 ze" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhi-ze" }, { "ipa": "/ɦi²² ze⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²³ ze¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²² ze³³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "ipa": "/ɕi̯ẽ²¹⁻¹¹ t͡sai̯²¹⁻¹¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "henH dzojX|dzojH" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shàngcún", "tags": [ "literary" ], "word": "尚存" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiàncún", "word": "現存" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiàncún", "word": "现存" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiànyǒu", "word": "現有" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiànyǒu", "word": "现有" } ], "word": "現在" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 在", "Chinese terms spelled with 現", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Present" ], "derived": [ { "word": "一天一個現在" }, { "word": "一天一个现在" }, { "roman": "xiànzài fēncí", "word": "現在分詞" }, { "roman": "xiànzài fēncí", "word": "现在分词" }, { "roman": "xiànzàishǐ", "word": "現在史" }, { "roman": "xiànzàishǐ", "word": "现在史" }, { "roman": "xiànzàishí", "word": "現在時" }, { "roman": "xiànzàishí", "word": "现在时" }, { "roman": "xiànzài jìnxíngshì", "word": "現在進行式" }, { "roman": "xiànzài jìnxíngshì", "word": "现在进行式" } ], "etymology_text": "; \"the present; now\"", "forms": [ { "form": "现在", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "見在", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese", "archaic" ] }, { "form": "见在", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese", "archaic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "現在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "dāngqián", "word": "當前" }, { "roman": "dāngqián", "word": "当前" }, { "roman": "mùqián", "word": "目前" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "to cherish the present", "roman": "zhēnxī xiànzài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "珍惜現在", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "english": "to cherish the present", "roman": "zhēnxī xiànzài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "珍惜现在", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "It's still early.", "roman": "xiànzài hái zǎo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在還早", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "It's still early.", "roman": "xiànzài hái zǎo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在还早", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "the current situation", "roman": "xiànzài de qíngkuàng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在的情況", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "the current situation", "roman": "xiànzài de qíngkuàng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在的情况", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "What time is it at the moment?", "roman": "Xiànzài jǐdiǎn le?", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "現在幾點了?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "What time is it at the moment?", "roman": "Xiànzài jǐdiǎn le?", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "现在几点了?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 14, 17 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "Where are you now?", "roman": "Nǐ xiànzài zài nǎlǐ?", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "你現在在哪裡?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 14, 17 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "Where are you now?", "roman": "Nǐ xiànzài zài nǎlǐ?", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "你现在在哪里?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 21, 24 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "The countdown starts now!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Dàojìshí xiànzài kāishǐ!", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "倒計時現在開始!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 21, 24 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "english": "The countdown starts now!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Dàojìshí xiànzài kāishǐ!", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "倒计时现在开始!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 26, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "There's no way I can work now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Wǒ xiànzài méiyǒu bànfǎ gōngzuò.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "我現在沒有辦法工作。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 26, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "english": "There's no way I can work now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Wǒ xiànzài méiyǒu bànfǎ gōngzuò.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "我现在没有办法工作。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 32, 35 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "english": "What was thought impossible has now been done.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Yuánlái rènwéi bàn bù dào de shì, xiànzài bàn dào le.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "原來認為辦不到的事,現在辦到了。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 32, 35 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "english": "What was thought impossible has now been done.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Yuánlái rènwéi bàn bù dào de shì, xiànzài bàn dào le.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "原来认为办不到的事,现在办到了。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 59, 62 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 9 ] ], "english": "The train leaves at three. You can still make it if you go now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Huǒchē sān diǎn kāi, nǐ xiànzài qù hái láidejí.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "火車三點開,你現在去還來得及。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 59, 62 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 9 ] ], "english": "The train leaves at three. You can still make it if you go now.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Huǒchē sān diǎn kāi, nǐ xiànzài qù hái láidejí.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "火车三点开,你现在去还来得及。", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 57 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "english": "The old television shows are much better than the current television shows!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Jiù diànshìjiémù bǐ xiànzài de diànshìjiémù hǎoduō ba!", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "舊電視節目比現在的電視節目好多吧!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 57 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "english": "The old television shows are much better than the current television shows!", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Jiù diànshìjiémù bǐ xiànzài de diànshìjiémù hǎoduō ba!", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "旧电视节目比现在的电视节目好多吧!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 88, 91 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "english": "I lived in Mengzi for five months, and my family two months. I often think of the place now, especially when my social life is busy. Mengzi is good because it's small and sparsely populated.", "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 朱自清 (Zhu Ziqing), 《蒙自雜記》", "roman": "Wǒ zài Méngzì zhù guò wǔ ge yuè, wǒ de jiā yě zài nàlǐ zhù guò liǎng ge yuè. Wǒ xiànzài chángcháng xiǎngqǐ zhè ge dìfang, tèbié shì zài rénshì fánmáng de shíhou. Méngzì xiǎo de hǎo, rén shǎo de hǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "我在蒙自住過五個月,我的家也在那裡住過兩個月。我現在常常想起這個地方,特別是在人事繁忙的時候。蒙自小得好,人少得好。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 88, 91 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 80, 87 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "english": "I lived in Mengzi for five months, and my family two months. I often think of the place now, especially when my social life is busy. Mengzi is good because it's small and sparsely populated.", "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 朱自清 (Zhu Ziqing), 《蒙自雜記》", "roman": "Wǒ zài Méngzì zhù guò wǔ ge yuè, wǒ de jiā yě zài nàlǐ zhù guò liǎng ge yuè. Wǒ xiànzài chángcháng xiǎngqǐ zhè ge dìfang, tèbié shì zài rénshì fánmáng de shíhou. Méngzì xiǎo de hǎo, rén shǎo de hǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "我在蒙自住过五个月,我的家也在那里住过两个月。我现在常常想起这个地方,特别是在人事繁忙的时候。蒙自小得好,人少得好。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "now; the present time; the present moment; the current time" ], "links": [ [ "now", "now" ], [ "present", "present" ], [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ], [ "current", "current" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "this life; this world" ], "links": [ [ "this", "this" ], [ "life", "life" ], [ "world", "world" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) this life; this world" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "audio": "zh-xiànzài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Zh-xiànzài.ogg/Zh-xiànzài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xiànzài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-dzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianntzay" }, { "roman": "sjanʹczaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньцзай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-ai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiannay" }, { "roman": "sjanʹaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "xianzai" }, { "ipa": "/ɕiɛn²¹³ t͡sai²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xien⁴ zai⁰" }, { "ipa": "/ɕiẽ⁴⁴ t͡sɛ/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "ipa": "/ɕyæ̃⁵¹ t͡sɛ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiæ̃⁴⁴ t͡sɛ⁴⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yihn joih" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jin⁶ dzoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yin⁶ zoi⁶" }, { "ipa": "/jiːn²² t͡sɔːi̯²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "ipa": "/ɕiɛn¹¹ ˈt͡sʰai¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hian cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "ipa": "/hien³³ t͡sʰai³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "ipa": "/hieŋ²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "hēng-cāi" }, { "ipa": "/hɛŋ¹¹⁻⁴² t͡sai¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "ipa": "/hɛŋ²¹⁻⁴² t͡sai²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsǎi" }, { "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sai²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiexnzai" }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻¹¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻²¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sai²²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hīng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hēng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hiāng tsăi" }, { "ipa": "/hiŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/heŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hiaŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yi^去 ze" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhi-ze" }, { "ipa": "/ɦi²² ze⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²³ ze¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²² ze³³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "ipa": "/ɕi̯ẽ²¹⁻¹¹ t͡sai̯²¹⁻¹¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "henH dzojX|dzojH" } ], "synonyms": [ { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "此時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "方今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "今朝" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "今₁" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "茲" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乃今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "於今" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "現今" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "此時" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "此刻" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "茲" }, { "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "現而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "如今晚兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "現前兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "現如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "當下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "現如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "這時晚兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "現時晚兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "現如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "人根" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "移根" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "致兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "眼今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "眼是" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "腳底下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "現如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou", "dated" ], "word": "現而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou", "dated" ], "word": "至而今" }, { "raw_tags": [ "Pizhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "腳底下" }, { "raw_tags": [ "Pizhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "眼前" }, { "sense": "now", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "賈" }, { "sense": "now", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "眼下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這陣子" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這下兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這個時候" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "此如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這崗" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "掌" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這個時候" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "一寁" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這萬子" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "此刻" }, { "raw_tags": [ "Baoying" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳下" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "此刻" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "現如今" }, { "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "這刻兒" }, { "raw_tags": [ "Xuyi" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "此刻" }, { "raw_tags": [ "Xuyi" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "眼面前" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "這朝晚" }, { "raw_tags": [ "Yancheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "而今" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳根" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "腳根上" }, { "raw_tags": [ "Sihong" ], "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "眼下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "家下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "家陣" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "而家" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家下" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家陣" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "dated" ], "word": "而家下" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "San Tin", "Weitou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "那下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "依家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "家陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢頭" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "呢陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Zhongshan", "Shiqi" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "家下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "那下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "個陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "而卡" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "家陣" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "而家" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Cantonese", "Singapore", "Guangfu" ], "word": "而家" }, { "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該行崽" }, { "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "今仔下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "現下" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今₁" }, { "raw_tags": [ "Fengshun", "Fengliang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今時" }, { "raw_tags": [ "Fengshun", "Pantian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今子" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今₁" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "已久" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "今子" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "如今" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下子" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今底" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "如今" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "這下" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "現下" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今下" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今時" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "今這下" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "這下" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "現下" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "今嘎" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "今這下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "這下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "現下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "今這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "現下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "今這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "這滿" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "這下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "現下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今這下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今下" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "今時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "今這下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "這滿" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下子" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah", "Bao'an" ], "word": "今下仔" }, { "raw_tags": [ "Longchuan" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "今下" }, { "raw_tags": [ "Kuching", "Hepo" ], "sense": "now", "tags": [ "Hakka" ], "word": "呢下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "爾扎兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這咱會兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這會兒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這會兒" }, { "raw_tags": [ "Baotou" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "這會兒" }, { "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "這會兒" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "sense": "now", "tags": [ "Jin" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "迦今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "今迦" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "現刻" }, { "raw_tags": [ "Dikou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "迦" }, { "raw_tags": [ "Zhenghe", "Zhenqian" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "迦" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "今下" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "迦" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "今下" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現刻" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "現今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "仱" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "今旦日" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "仱" }, { "raw_tags": [ "Fuding" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "足古" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這滿" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這幫" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這氣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這幫" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "際" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這氣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "這久" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這輒" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這幫" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主在" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現曾" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這氣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "現主清" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "這馬" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這陣" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這馬" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "這路尾" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這陣" }, { "raw_tags": [ "Wuqi" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這站" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現主時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現步" }, { "raw_tags": [ "Taitung" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "今₂" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "今仔" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "當今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這久" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "這馬" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "現主時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這際" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "這時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "此在" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "只陣" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只陣" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只回" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "此在" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "眼在" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "此在" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "只陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "此在" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只回" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "只陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "只陣" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "當今" }, { "raw_tags": [ "Pontianak" ], "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "只旦" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "現旦" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "現旦" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "現旦" }, { "sense": "now", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hainanese" ], "word": "現旦" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "今₂" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "即下" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min" ], "sense": "now", "word": "現時" }, { "sense": "now", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "而今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乃" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "葛歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿個辰光" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭個辰光" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "那末" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "姑歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該歇" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "現歇" }, { "raw_tags": [ "Changshu" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "現眼" }, { "raw_tags": [ "Haimen" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Nantong" ], "word": "乃" }, { "raw_tags": [ "Changzhou" ], "sense": "now", "tags": [ "Wu" ], "word": "該歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格歇候" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格娘收" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "記歇" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "恁界" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "恁仰界" }, { "sense": "now", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "格孑" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如至今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "如嶄" }, { "raw_tags": [ "Xiangtan" ], "sense": "now", "tags": [ "Xiang" ], "word": "咯如在" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "而界" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "如今" }, { "sense": "now", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "侯基" } ], "word": "現在" } { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 在", "Chinese terms spelled with 現", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Present" ], "etymology_text": "; \"the present; now\"", "forms": [ { "form": "现在", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "見在", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese", "archaic" ] }, { "form": "见在", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese", "archaic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "現在", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to remain; to still exist" ], "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "still", "still" ], [ "exist", "exist" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to remain; to still exist" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to be alive" ], "links": [ [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to be alive" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese formal terms" ], "glosses": [ "to be currently at; to be currently in" ], "links": [ [ "currently", "currently" ], [ "at", "at" ], [ "in", "in" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to be currently at; to be currently in" ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "audio": "zh-xiànzài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Zh-xiànzài.ogg/Zh-xiànzài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xiànzài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siànzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-dzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shianntzay" }, { "roman": "sjanʹczaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньцзай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiàn'ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hsien⁴-ai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Yale" ], "zh_pron": "syàn-ài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shiannay" }, { "roman": "sjanʹaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Palladius" ], "zh_pron": "сяньай" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "colloquial", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xian⁴ zai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "xianzai" }, { "ipa": "/ɕiɛn²¹³ t͡sai²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiēnzai" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "xien⁴ zai⁰" }, { "ipa": "/ɕiẽ⁴⁴ t͡sɛ/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щүанзэ (xüanze, II-I)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Cyrillic", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "щянзэ (xi͡anze, III-III)" }, { "ipa": "/ɕyæ̃⁵¹ t͡sɛ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiæ̃⁴⁴ t͡sɛ⁴⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jin⁶ zoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yihn joih" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jin⁶ dzoi⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yin⁶ zoi⁶" }, { "ipa": "/jiːn²² t͡sɔːi̯²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "現在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "现在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "見在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "homophone": "见在", "raw_tags": [ "Homophones", "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Guangzhou" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xien⁵ 'cai⁵" }, { "ipa": "/ɕiɛn¹¹ ˈt͡sʰai¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hien-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯en⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Northern", "Sixian", "Miaoli", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "hian-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hian cai" }, { "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hi̯an⁵⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Southern", "Sixian", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "hien^˖ cai^˖" }, { "ipa": "/hien³³ t͡sʰai³³/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hian⁴ cai⁴" }, { "ipa": "/hian⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "hiêng-câi" }, { "ipa": "/hieŋ²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "hēng-cāi" }, { "ipa": "/hɛŋ¹¹⁻⁴² t͡sai¹¹/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "heng⁵ zai⁵" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "heng⁴ zai⁵" }, { "ipa": "/hɛŋ²¹⁻⁴² t͡sai²¹/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chǎi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsǎi" }, { "ipa": "/hiɛn⁴¹⁻²² t͡sai²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "hiān-chāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hiān-tsāi" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hiexnzai" }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻¹¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hiɛn³³⁻²¹ t͡sai³³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hiɛn²²⁻²¹ t͡sai²²/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hing⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hêng⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "hiang⁷ zai⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hīng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hēng tsăi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "hiāng tsăi" }, { "ipa": "/hiŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/heŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hiaŋ¹¹ t͡sai³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yi-ze" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yi^去 ze" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhi-ze" }, { "ipa": "/ɦi²² ze⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶ye-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²³ ze¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "²ye₆-ze₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "yie^去 ze^去" }, { "ipa": "/ɦɪ²² ze³³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "xienn⁵ zai⁵" }, { "ipa": "/ɕi̯ẽ²¹⁻¹¹ t͡sai̯²¹⁻¹¹/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "henH dzojX|dzojH" } ], "synonyms": [ { "roman": "shàngcún", "tags": [ "literary" ], "word": "尚存" }, { "roman": "xiàncún", "word": "現存" }, { "roman": "xiàncún", "word": "现存" }, { "roman": "xiànyǒu", "word": "現有" }, { "roman": "xiànyǒu", "word": "现有" } ], "word": "現在" }
Download raw JSONL data for 現在 meaning in Chinese (58.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "現在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "現在", "trace": "started on line 35, detected on line 35" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "現在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "現在", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "現在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "現在", "trace": "started on line 117, detected on line 135" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%8F%BE%E6%9C%89'], ['edit']){} >", "path": [ "現在" ], "section": "Chinese", "subsection": "verb", "title": "現在", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.