See 晌午 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晌午覺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晌午觉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晌午飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晌午饭"
}
],
"forms": [
{
"form": "㫾午"
},
{
"form": "晌和",
"raw_tags": [
"Beijing"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "晌午",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Time",
"orig": "zh:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "As I made my journey, and came close to Damascus, about noon, suddenly a great light shone around me from the sky. [World English Bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 使徒行傳 [Acts] 22:6:",
"roman": "Wǒ jiāng dào Dàmǎsè, zhèng zǒu de shíhou, yuē zài shǎngwu, hūrán cóng tiānshàng fā dà guāng, sìmiàn zhàozhe wǒ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我將到大馬色、正走的時候、約在晌午、忽然從天上發大光、四面照着我。",
"type": "quote"
},
{
"english": "As I made my journey, and came close to Damascus, about noon, suddenly a great light shone around me from the sky. [World English Bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 使徒行傳 [Acts] 22:6:",
"roman": "Wǒ jiāng dào Dàmǎsè, zhèng zǒu de shíhou, yuē zài shǎngwu, hūrán cóng tiānshàng fā dà guāng, sìmiàn zhàozhe wǒ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我将到大马色、正走的时候、约在晌午、忽然从天上发大光、四面照着我。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midday; noon"
],
"id": "en-晌午-zh-noun-lHgTlvpf",
"links": [
[
"midday",
"midday"
],
[
"noon",
"noon"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) midday; noon"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lunch"
],
"id": "en-晌午-zh-noun-87t55Ip6",
"links": [
[
"lunch",
"lunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Mandarin) lunch"
],
"tags": [
"Mandarin",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎngwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎnghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shánghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˊ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sao³ wu³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hoeng² ng⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "son² vu²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎngwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎngwů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-wu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-wu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaang.u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанъу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʺu"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ u⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ [Phonetic:shángwǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-wǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaangwuu"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎnghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎnghuo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-hwo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaang.huo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанхо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanxo"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ xu̯ɔ⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shánghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˊ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shánghuo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang²-huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sháng-hwo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sharng.huo"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ³⁵ xu̯ɔ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "saow"
},
{
"ipa": "/sau⁵³ vu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "héung ńgh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hoeng² ng⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hêng² ng⁵"
},
{
"ipa": "/hœːŋ³⁵ ŋ̍¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "son² vu²"
},
{
"ipa": "/sɒ̃⁵³⁻¹¹ vu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ u⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: shángwǔ]"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ xu̯ɔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ³⁵ xu̯ɔ³/"
},
{
"ipa": "/sau⁵³ vu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hœːŋ³⁵ ŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/sɒ̃⁵³⁻¹¹ vu⁵³/"
}
],
"word": "晌午"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 午",
"Chinese terms spelled with 晌",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Time"
],
"derived": [
{
"word": "晌午覺"
},
{
"word": "晌午觉"
},
{
"word": "晌午飯"
},
{
"word": "晌午饭"
}
],
"forms": [
{
"form": "㫾午"
},
{
"form": "晌和",
"raw_tags": [
"Beijing"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "晌午",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "As I made my journey, and came close to Damascus, about noon, suddenly a great light shone around me from the sky. [World English Bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 使徒行傳 [Acts] 22:6:",
"roman": "Wǒ jiāng dào Dàmǎsè, zhèng zǒu de shíhou, yuē zài shǎngwu, hūrán cóng tiānshàng fā dà guāng, sìmiàn zhàozhe wǒ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我將到大馬色、正走的時候、約在晌午、忽然從天上發大光、四面照着我。",
"type": "quote"
},
{
"english": "As I made my journey, and came close to Damascus, about noon, suddenly a great light shone around me from the sky. [World English Bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 使徒行傳 [Acts] 22:6:",
"roman": "Wǒ jiāng dào Dàmǎsè, zhèng zǒu de shíhou, yuē zài shǎngwu, hūrán cóng tiānshàng fā dà guāng, sìmiàn zhàozhe wǒ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我将到大马色、正走的时候、约在晌午、忽然从天上发大光、四面照着我。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midday; noon"
],
"links": [
[
"midday",
"midday"
],
[
"noon",
"noon"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) midday; noon"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin Chinese"
],
"glosses": [
"lunch"
],
"links": [
[
"lunch",
"lunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Mandarin) lunch"
],
"tags": [
"Mandarin",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎngwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǎnghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shánghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˊ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sao³ wu³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hoeng² ng⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "son² vu²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎngwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎngwů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-wu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-wu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaang.u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанъу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʺu"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ u⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ [Phonetic:shángwǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎngwǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-wǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaangwuu"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǎnghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˇ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǎnghuo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang³-huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǎng-hwo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shaang.huo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанхо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanxo"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ xu̯ɔ⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shánghuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˊ ˙ㄏㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shánghuo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang²-huo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sháng-hwo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sharng.huo"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ³⁵ xu̯ɔ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "saow"
},
{
"ipa": "/sau⁵³ vu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "héung ńgh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hoeng² ng⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hêng² ng⁵"
},
{
"ipa": "/hœːŋ³⁵ ŋ̍¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "son² vu²"
},
{
"ipa": "/sɒ̃⁵³⁻¹¹ vu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ u⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: shángwǔ]"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ²¹⁴ xu̯ɔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ³⁵ xu̯ɔ³/"
},
{
"ipa": "/sau⁵³ vu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hœːŋ³⁵ ŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/sɒ̃⁵³⁻¹¹ vu⁵³/"
}
],
"word": "晌午"
}
Download raw JSONL data for 晌午 meaning in Chinese (6.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"晌午"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晌午",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"晌午"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晌午",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Beijing dialect)⁺'",
"path": [
"晌午"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晌午",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
"path": [
"晌午"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晌午",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Beijing dialect, variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"晌午"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晌午",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.