"旁邊" meaning in Chinese

See 旁邊 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/ [Hakka, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA, Sixian], /pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /bɑ̃²² pi⁴⁴/ [Northern, Shanghai, Sinological-IPA, Wu], /pan¹³ pi̯ẽ³³/ [Changsha, Sinological-IPA, Xiang], /pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/, /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/, /pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/, /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/, /pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/, /pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/, /pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/, /pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/, /pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/, /pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/, /pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/, /bɑ̃²² pi⁴⁴/, /pan¹³ pi̯ẽ³³/ Chinese transliterations: pángbiān [Mandarin, Pinyin, standard], ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ [Mandarin, bopomofo, standard], pang² bian¹ [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], pong⁴ bin¹ [Cantonese, Jyutping], pong² bien¹ [Gan, Wiktionary-specific], phòng-piên [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], pông-pian, ⁶baon-pi, ban² bienn¹, pángbiān [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], pángbian [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard, toneless-final-syllable-variant], ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢ [Mandarin, bopomofo, standard, toneless-final-syllable-variant], pángbiån [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], pʻang²-pien⁵ [Mandarin, Wade-Giles, standard], páng-byan [Mandarin, Yale, standard], parng.bian [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], панбянь [Mandarin, Palladius, standard], panbjanʹ [Mandarin, Palladius, standard], pángbiānr [Hanyu-Pinyin, Mandarin], pángbianr [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄦ [Mandarin, bopomofo], ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢㄦ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], pángbiånr [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pʻang²-pien⁵-ʼrh [Mandarin, Wade-Giles], páng-byanr [Mandarin, Yale], parng.bial [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], панбяньр [Mandarin, Palladius], panbjanʹr [Mandarin, Palladius], pangbian [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], pòhng bīn [Cantonese, Yale], pong⁴ bin¹ [Cantonese, Pinyin], pong⁴ bin¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], pong² bien¹ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], phòng-piên [Hakka, Miaoli, Neipu, Phak-fa-su, Sixian], pong^ˇ bien^ˊ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Neipu, Sixian], pong² bian¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Neipu, Sixian], pông-pian [Hokkien, Min-Nan, POJ], pông-pian [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], pongpiefn [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], ⁶baon-pi [Northern, Wu], baon^去 pi [Northern, Wu], ³baan-pi [Northern, Shanghai, Wiktionary-specific, Wu], ban² bienn¹ [Changsha, Wiktionary-specific, Xiang] Forms: 旁边
Head templates: {{head|zh|noun}} 旁邊
  1. side; beside; to the side
    Sense id: en-旁邊-zh-noun-FQdPKHDa Categories (other): Beginning Mandarin, Chinese entries with incorrect language header, Mandarin words containing toneless variants, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: (pàn) [in-compounds, literary], Beijing, 旁邊兒, 旁邊旯, 一邊兒, Taiwan, Ulanhot, Tongliao, Chifeng, Hulunbuir [Hailar], Harbin, 旁邊兒旯, 旁旯兒, 邊兒上, Malaysia, Singapore, Jinan, Yantai [Muping], 一伴兒, 一伴子, Luoyang, Wanrong, 邊前, Zhengzhou, 邊上, Xi'an, 偏岸兒, Yinchuan, Bayanhot, 邊邊, Lanzhou, 邊裡, Ürümqi, Chengdu, 側邊, Wuhan, 旁不間, 邊下, Guiyang, Liuzhou, Nanjing, Yangzhou, Hefei, Huanggang, 邊兒下兒, Guangzhou, 側便, 隔籬, 側跟, Hong Kong, Hong Kong (alt: San Tin; Weitou), Hong Kong (alt: Kam Tin; Weitou), Macau, Guangzhou [Panyu], Guangzhou [Huadu, Huashan], Guangzhou [Conghua], Guangzhou [Zengcheng], 邊皮, Foshan, Foshan [Nanhai, Shatou], 邊跟, Foshan [Shunde], Foshan [Sanshui], Foshan [Gaoming, Mingcheng], Zhongshan [Shiqi], Zhuhai (alt: Xiangzhou) [Qianshan], Zhuhai (alt: Shangheng, Doumen; Tanka), Zhuhai [Doumen], Jiangmen [Baisha], Jiangmen [Xinhui], Taishan, Kaiping [Chikan], 側邊身, Enping [Niujiang], Heshan [Yayao], Dongguan, Shenzhen [Bao'an, Shajing], Shaoguan, Yunfu, 側然, Yangjiang, , 輪前, Xinyi, Lianjiang, Kuala Lumpur [Guangfu], Nanchang, Lichuan, Pingxiang, 橫邊, 邊上裡, Meixian, 側片, 側角, Xingning, Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), Huidong (english: Daling), Dongguan [Qingxi], Shenzhen [Shatoujiao], Zhongshan (alt: Nanlang Heshui), Shaoguan (alt: Qujiang), Lianshan (alt: Xiaosanjiang), Guangzhou [Conghua, Lütian], Changting, Wuping, Wuping (alt: Pingyu), Liancheng, Ninghua, 懸邊, Yudu, 側片子, 側邊子, Ruijin, 側角子, Shicheng, 側岸, Shangyou (alt: Shexi), Miaoli (alt: N. Sixian), 邊脣, 脣邊, 脣項, 脣口, 脣頭, Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], , 旁脣, Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Sabah (alt: Longchuan), Senai [Huiyang], Kuching (alt: Hepo), Singkawang, Jixi, 邊舷, 邊頭, 一邊, Shexian, Huangshan (alt: Tunxi), Xiuning, Yixian, Qimen, Wuyuan, Taiyuan, 半切, 邊起, 一壁子, Xinzhou, 一壁兒, 一壁達, Taibus (alt: Baochang), 跟前, Linhe, Jining, Hohhot, 邊前兒, Baotou, Dongsheng, Haibowan, Jian'ou, 邊舷裡, 邊舷沿裡, Songxi, Zhenghe, Jianyang, Wuyishan, 半邊, Pucheng (alt: Shibei), Fuzhou, 邊兜, 邊斗, Fuzhou (alt: Changle), Fuqing, Yongtai, Gutian, 邊首, Fu'an, Ningde, 邊旁, Shouning, Zhouning, 舷頭, Fuding, Matsu, Xiamen, 邊仔, Quanzhou, Jinjiang, Zhangzhou, Taipei, New Taipei (alt: Sanxia), Kaohsiung, Yilan, Changhua [Lukang], Taichung, Tainan, Hsinchu, 身邊, Kinmen, Penghu (alt: Magong), Penang [Hokkien], , Singapore [Hokkien], Manila [Hokkien], Chaozhou, Jieyang, 坪頭, 一爿, Johor Bahru [Teochew], Leizhou, Haikou, , Zhongshan (alt: Longdu, Shaxi), Nanning [Tingzi], Shanghai, 旁邊頭, 邊邊浪, 邊浪, 邊浪向, Shanghai [Chongming], Suzhou, Wuxi, 邊娘, Danyang, Hangzhou, Hangzhou (alt: Yuhang), 邊爿, Ningbo, Wenzhou, 邊埏, 橫旁, Jinhua, 邊沿, Changsha, Loudi, 隔邊, Shuangfeng, Hengyang

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "旁边",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "旁邊",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beginning Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing toneless variants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "I found a place to park beside a station wagon.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zài yī liàng lǚxíngchē pángbiān zhǎo dào le yī ge chēwèi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我在一輛旅行車旁邊找到了一個車位。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "I found a place to park beside a station wagon.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zài yī liàng lǚxíngchē pángbiān zhǎo dào le yī ge chēwèi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我在一辆旅行车旁边找到了一个车位。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "She was standing by a pool, about to dive in.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā zhàn zài shuǐchí pángbiān, zhèngyào wǎng lǐ tiào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她站在水池旁邊,正要往裡跳。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "She was standing by a pool, about to dive in.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā zhàn zài shuǐchí pángbiān, zhèngyào wǎng lǐ tiào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她站在水池旁边,正要往里跳。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "It's very noisy living next to the food market.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Zhù zài càishìchǎng pángbiān chǎo sǐ le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "住在菜市場旁邊吵死了。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "It's very noisy living next to the food market.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Zhù zài càishìchǎng pángbiān chǎo sǐ le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "住在菜市场旁边吵死了。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "side; beside; to the side"
      ],
      "id": "en-旁邊-zh-noun-FQdPKHDa",
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "beside",
          "beside"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pàn",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "畔"
        },
        {
          "word": "Beijing"
        },
        {
          "word": "旁邊兒"
        },
        {
          "word": "旁邊旯"
        },
        {
          "word": "一邊兒"
        },
        {
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "word": "Ulanhot"
        },
        {
          "word": "Tongliao"
        },
        {
          "word": "Chifeng"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailar"
          ],
          "word": "Hulunbuir"
        },
        {
          "word": "Harbin"
        },
        {
          "word": "旁邊兒旯"
        },
        {
          "word": "旁旯兒"
        },
        {
          "word": "邊兒上"
        },
        {
          "word": "Malaysia"
        },
        {
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "word": "Jinan"
        },
        {
          "tags": [
            "Muping"
          ],
          "word": "Yantai"
        },
        {
          "word": "一伴兒"
        },
        {
          "word": "一伴子"
        },
        {
          "word": "Luoyang"
        },
        {
          "word": "Wanrong"
        },
        {
          "word": "邊前"
        },
        {
          "word": "Zhengzhou"
        },
        {
          "word": "邊上"
        },
        {
          "word": "Xi'an"
        },
        {
          "word": "偏岸兒"
        },
        {
          "word": "Yinchuan"
        },
        {
          "word": "Bayanhot"
        },
        {
          "word": "邊邊"
        },
        {
          "word": "Lanzhou"
        },
        {
          "word": "邊裡"
        },
        {
          "word": "Ürümqi"
        },
        {
          "word": "Chengdu"
        },
        {
          "word": "側邊"
        },
        {
          "word": "Wuhan"
        },
        {
          "word": "旁不間"
        },
        {
          "word": "邊下"
        },
        {
          "word": "Guiyang"
        },
        {
          "word": "Liuzhou"
        },
        {
          "word": "Nanjing"
        },
        {
          "word": "Yangzhou"
        },
        {
          "word": "Hefei"
        },
        {
          "word": "Huanggang"
        },
        {
          "word": "邊兒下兒"
        },
        {
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "側便"
        },
        {
          "word": "隔籬"
        },
        {
          "word": "側跟"
        },
        {
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "San Tin; Weitou",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "Kam Tin; Weitou",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "word": "Macau"
        },
        {
          "tags": [
            "Panyu"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "tags": [
            "Huadu",
            "Huashan"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "tags": [
            "Conghua"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "tags": [
            "Zengcheng"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "邊皮"
        },
        {
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Nanhai",
            "Shatou"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "word": "邊跟"
        },
        {
          "tags": [
            "Shunde"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Sanshui"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Gaoming",
            "Mingcheng"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Shiqi"
          ],
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "alt": "Xiangzhou",
          "tags": [
            "Qianshan"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "tags": [
            "Doumen"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "tags": [
            "Baisha"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "tags": [
            "Xinhui"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "word": "Taishan"
        },
        {
          "tags": [
            "Chikan"
          ],
          "word": "Kaiping"
        },
        {
          "word": "側邊身"
        },
        {
          "tags": [
            "Niujiang"
          ],
          "word": "Enping"
        },
        {
          "tags": [
            "Yayao"
          ],
          "word": "Heshan"
        },
        {
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "tags": [
            "Bao'an",
            "Shajing"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "word": "Shaoguan"
        },
        {
          "word": "Yunfu"
        },
        {
          "word": "側然"
        },
        {
          "word": "Yangjiang"
        },
        {
          "word": "岩"
        },
        {
          "word": "輪前"
        },
        {
          "word": "Xinyi"
        },
        {
          "word": "Lianjiang"
        },
        {
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Kuala Lumpur"
        },
        {
          "word": "Nanchang"
        },
        {
          "word": "Lichuan"
        },
        {
          "word": "Pingxiang"
        },
        {
          "word": "橫邊"
        },
        {
          "word": "邊上裡"
        },
        {
          "word": "Meixian"
        },
        {
          "word": "側片"
        },
        {
          "word": "側角"
        },
        {
          "word": "Xingning"
        },
        {
          "alt": "Huicheng; Bendihua",
          "word": "Huizhou"
        },
        {
          "english": "Daling",
          "word": "Huidong"
        },
        {
          "tags": [
            "Qingxi"
          ],
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "tags": [
            "Shatoujiao"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "alt": "Nanlang Heshui",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "alt": "Qujiang",
          "word": "Shaoguan"
        },
        {
          "alt": "Xiaosanjiang",
          "word": "Lianshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Conghua",
            "Lütian"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "Changting"
        },
        {
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "alt": "Pingyu",
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "word": "Liancheng"
        },
        {
          "word": "Ninghua"
        },
        {
          "word": "懸邊"
        },
        {
          "word": "Yudu"
        },
        {
          "word": "側片子"
        },
        {
          "word": "側邊子"
        },
        {
          "word": "Ruijin"
        },
        {
          "word": "側角子"
        },
        {
          "word": "Shicheng"
        },
        {
          "word": "側岸"
        },
        {
          "alt": "Shexi",
          "word": "Shangyou"
        },
        {
          "alt": "N. Sixian",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "word": "邊脣"
        },
        {
          "word": "脣邊"
        },
        {
          "word": "脣項"
        },
        {
          "word": "脣口"
        },
        {
          "word": "脣頭"
        },
        {
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "word": "脣"
        },
        {
          "word": "旁脣"
        },
        {
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "alt": "Longchuan",
          "word": "Sabah"
        },
        {
          "tags": [
            "Huiyang"
          ],
          "word": "Senai"
        },
        {
          "alt": "Hepo",
          "word": "Kuching"
        },
        {
          "word": "Singkawang"
        },
        {
          "word": "Jixi"
        },
        {
          "word": "邊舷"
        },
        {
          "word": "邊頭"
        },
        {
          "word": "一邊"
        },
        {
          "word": "Shexian"
        },
        {
          "alt": "Tunxi",
          "word": "Huangshan"
        },
        {
          "word": "Xiuning"
        },
        {
          "word": "Yixian"
        },
        {
          "word": "Qimen"
        },
        {
          "word": "Wuyuan"
        },
        {
          "word": "Taiyuan"
        },
        {
          "word": "半切"
        },
        {
          "word": "邊起"
        },
        {
          "word": "一壁子"
        },
        {
          "word": "Xinzhou"
        },
        {
          "word": "一壁兒"
        },
        {
          "word": "一壁達"
        },
        {
          "alt": "Baochang",
          "word": "Taibus"
        },
        {
          "word": "跟前"
        },
        {
          "word": "Linhe"
        },
        {
          "word": "Jining"
        },
        {
          "word": "Hohhot"
        },
        {
          "word": "邊前兒"
        },
        {
          "word": "Baotou"
        },
        {
          "word": "Dongsheng"
        },
        {
          "word": "Haibowan"
        },
        {
          "word": "Jian'ou"
        },
        {
          "word": "邊舷裡"
        },
        {
          "word": "邊舷沿裡"
        },
        {
          "word": "Songxi"
        },
        {
          "word": "Zhenghe"
        },
        {
          "word": "Jianyang"
        },
        {
          "word": "Wuyishan"
        },
        {
          "word": "半邊"
        },
        {
          "alt": "Shibei",
          "word": "Pucheng"
        },
        {
          "word": "Fuzhou"
        },
        {
          "word": "邊兜"
        },
        {
          "word": "邊斗"
        },
        {
          "alt": "Changle",
          "word": "Fuzhou"
        },
        {
          "word": "Fuqing"
        },
        {
          "word": "Yongtai"
        },
        {
          "word": "Gutian"
        },
        {
          "word": "邊首"
        },
        {
          "word": "Fu'an"
        },
        {
          "word": "Ningde"
        },
        {
          "word": "邊旁"
        },
        {
          "word": "Shouning"
        },
        {
          "word": "Zhouning"
        },
        {
          "word": "舷頭"
        },
        {
          "word": "Fuding"
        },
        {
          "word": "Matsu"
        },
        {
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "word": "邊仔"
        },
        {
          "word": "Quanzhou"
        },
        {
          "word": "Jinjiang"
        },
        {
          "word": "Zhangzhou"
        },
        {
          "word": "Taipei"
        },
        {
          "alt": "Sanxia",
          "word": "New Taipei"
        },
        {
          "word": "Kaohsiung"
        },
        {
          "word": "Yilan"
        },
        {
          "tags": [
            "Lukang"
          ],
          "word": "Changhua"
        },
        {
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "word": "Tainan"
        },
        {
          "word": "Hsinchu"
        },
        {
          "word": "身邊"
        },
        {
          "word": "Kinmen"
        },
        {
          "alt": "Magong",
          "word": "Penghu"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Penang"
        },
        {
          "word": "邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Manila"
        },
        {
          "word": "Chaozhou"
        },
        {
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "word": "坪頭"
        },
        {
          "word": "一爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Johor Bahru"
        },
        {
          "word": "Leizhou"
        },
        {
          "word": "Haikou"
        },
        {
          "word": "舷"
        },
        {
          "alt": "Longdu, Shaxi",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Tingzi"
          ],
          "word": "Nanning"
        },
        {
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "word": "旁邊頭"
        },
        {
          "word": "邊邊浪"
        },
        {
          "word": "邊浪"
        },
        {
          "word": "邊浪向"
        },
        {
          "tags": [
            "Chongming"
          ],
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "word": "Suzhou"
        },
        {
          "word": "Wuxi"
        },
        {
          "word": "邊娘"
        },
        {
          "word": "Danyang"
        },
        {
          "word": "Hangzhou"
        },
        {
          "alt": "Yuhang",
          "word": "Hangzhou"
        },
        {
          "word": "邊爿"
        },
        {
          "word": "Ningbo"
        },
        {
          "word": "Wenzhou"
        },
        {
          "word": "邊埏"
        },
        {
          "word": "橫旁"
        },
        {
          "word": "Jinhua"
        },
        {
          "word": "邊沿"
        },
        {
          "word": "Changsha"
        },
        {
          "word": "Loudi"
        },
        {
          "word": "隔邊"
        },
        {
          "word": "Shuangfeng"
        },
        {
          "word": "Hengyang"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "pang² bian¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "pong² bien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "phòng-piên"
    },
    {
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶baon-pi"
    },
    {
      "zh-pron": "ban² bienn¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "pángbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pʻang²-pien⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "páng-byan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "parng.bian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "панбянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "panbjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pángbiānr"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "pángbianr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pángbiånr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻang²-pien⁵-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "páng-byanr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "parng.bial"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "панбяньр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "panbjanʹr"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pangbian"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "pòhng bīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "pong² bien¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "phòng-piên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "pong^ˇ bien^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "pong² bian¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pongpiefn"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶baon-pi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "baon^去 pi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³baan-pi"
    },
    {
      "ipa": "/bɑ̃²² pi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "ban² bienn¹"
    },
    {
      "ipa": "/pan¹³ pi̯ẽ³³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɑ̃²² pi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pan¹³ pi̯ẽ³³/"
    }
  ],
  "word": "旁邊"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "旁边",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "旁邊",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beginning Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 旁",
        "Chinese terms spelled with 邊",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Gan lemmas",
        "Gan nouns",
        "Gan terms needing pronunciation attention",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with audio pronunciation",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Mandarin words containing toneless variants",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sichuanese lemmas",
        "Sichuanese nouns",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "Xiang lemmas",
        "Xiang nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "I found a place to park beside a station wagon.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zài yī liàng lǚxíngchē pángbiān zhǎo dào le yī ge chēwèi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我在一輛旅行車旁邊找到了一個車位。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "I found a place to park beside a station wagon.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒ zài yī liàng lǚxíngchē pángbiān zhǎo dào le yī ge chēwèi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我在一辆旅行车旁边找到了一个车位。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "She was standing by a pool, about to dive in.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā zhàn zài shuǐchí pángbiān, zhèngyào wǎng lǐ tiào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她站在水池旁邊,正要往裡跳。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "She was standing by a pool, about to dive in.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā zhàn zài shuǐchí pángbiān, zhèngyào wǎng lǐ tiào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她站在水池旁边,正要往里跳。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "It's very noisy living next to the food market.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Zhù zài càishìchǎng pángbiān chǎo sǐ le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "住在菜市場旁邊吵死了。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "It's very noisy living next to the food market.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Zhù zài càishìchǎng pángbiān chǎo sǐ le.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "住在菜市场旁边吵死了。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "side; beside; to the side"
      ],
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "beside",
          "beside"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "pang² bian¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "pong² bien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "phòng-piên"
    },
    {
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶baon-pi"
    },
    {
      "zh-pron": "ban² bienn¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "pángbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pángbiån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "pʻang²-pien⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "páng-byan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "parng.bian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "панбянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "panbjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pángbiānr"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "pángbianr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄤˊ ˙ㄅㄧㄢㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pángbiånr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻang²-pien⁵-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "páng-byanr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "parng.bial"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "панбяньр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "panbjanʹr"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pangbian"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "pòhng bīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "pong⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "pong² bien¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "phòng-piên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "pong^ˇ bien^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "pong² bian¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pông-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pongpiefn"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶baon-pi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "baon^去 pi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³baan-pi"
    },
    {
      "ipa": "/bɑ̃²² pi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "ban² bienn¹"
    },
    {
      "ipa": "/pan¹³ pi̯ẽ³³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɛn³/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑŋ³⁵ b̥i̯ɑɻ³/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ²¹ piɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔːŋ²¹ piːn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɔŋ²⁴ piɛn⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰoŋ¹¹ pi̯en²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn³³/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ¹³⁻²² piɛn⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɑ̃²² pi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pan¹³ pi̯ẽ³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pàn",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "畔"
    },
    {
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "word": "旁邊兒"
    },
    {
      "word": "旁邊旯"
    },
    {
      "word": "一邊兒"
    },
    {
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "word": "Ulanhot"
    },
    {
      "word": "Tongliao"
    },
    {
      "word": "Chifeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailar"
      ],
      "word": "Hulunbuir"
    },
    {
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "word": "旁邊兒旯"
    },
    {
      "word": "旁旯兒"
    },
    {
      "word": "邊兒上"
    },
    {
      "word": "Malaysia"
    },
    {
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "word": "一伴兒"
    },
    {
      "word": "一伴子"
    },
    {
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "word": "Wanrong"
    },
    {
      "word": "邊前"
    },
    {
      "word": "Zhengzhou"
    },
    {
      "word": "邊上"
    },
    {
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "word": "偏岸兒"
    },
    {
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "word": "Bayanhot"
    },
    {
      "word": "邊邊"
    },
    {
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "word": "邊裡"
    },
    {
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "word": "側邊"
    },
    {
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "word": "旁不間"
    },
    {
      "word": "邊下"
    },
    {
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "word": "Hefei"
    },
    {
      "word": "Huanggang"
    },
    {
      "word": "邊兒下兒"
    },
    {
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "側便"
    },
    {
      "word": "隔籬"
    },
    {
      "word": "側跟"
    },
    {
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "San Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "Kam Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "Macau"
    },
    {
      "tags": [
        "Panyu"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Huadu",
        "Huashan"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "邊皮"
    },
    {
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Nanhai",
        "Shatou"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "word": "邊跟"
    },
    {
      "tags": [
        "Shunde"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Sanshui"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gaoming",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shiqi"
      ],
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Xiangzhou",
      "tags": [
        "Qianshan"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Doumen"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Baisha"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "tags": [
        "Xinhui"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "tags": [
        "Chikan"
      ],
      "word": "Kaiping"
    },
    {
      "word": "側邊身"
    },
    {
      "tags": [
        "Niujiang"
      ],
      "word": "Enping"
    },
    {
      "tags": [
        "Yayao"
      ],
      "word": "Heshan"
    },
    {
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Bao'an",
        "Shajing"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "word": "Shaoguan"
    },
    {
      "word": "Yunfu"
    },
    {
      "word": "側然"
    },
    {
      "word": "Yangjiang"
    },
    {
      "word": "岩"
    },
    {
      "word": "輪前"
    },
    {
      "word": "Xinyi"
    },
    {
      "word": "Lianjiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "word": "Lichuan"
    },
    {
      "word": "Pingxiang"
    },
    {
      "word": "橫邊"
    },
    {
      "word": "邊上裡"
    },
    {
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "word": "側片"
    },
    {
      "word": "側角"
    },
    {
      "word": "Xingning"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "english": "Daling",
      "word": "Huidong"
    },
    {
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shatoujiao"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "alt": "Nanlang Heshui",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Qujiang",
      "word": "Shaoguan"
    },
    {
      "alt": "Xiaosanjiang",
      "word": "Lianshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "Changting"
    },
    {
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "alt": "Pingyu",
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "word": "Liancheng"
    },
    {
      "word": "Ninghua"
    },
    {
      "word": "懸邊"
    },
    {
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "word": "側片子"
    },
    {
      "word": "側邊子"
    },
    {
      "word": "Ruijin"
    },
    {
      "word": "側角子"
    },
    {
      "word": "Shicheng"
    },
    {
      "word": "側岸"
    },
    {
      "alt": "Shexi",
      "word": "Shangyou"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "word": "邊脣"
    },
    {
      "word": "脣邊"
    },
    {
      "word": "脣項"
    },
    {
      "word": "脣口"
    },
    {
      "word": "脣頭"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "word": "脣"
    },
    {
      "word": "旁脣"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "alt": "Longchuan",
      "word": "Sabah"
    },
    {
      "tags": [
        "Huiyang"
      ],
      "word": "Senai"
    },
    {
      "alt": "Hepo",
      "word": "Kuching"
    },
    {
      "word": "Singkawang"
    },
    {
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "word": "邊舷"
    },
    {
      "word": "邊頭"
    },
    {
      "word": "一邊"
    },
    {
      "word": "Shexian"
    },
    {
      "alt": "Tunxi",
      "word": "Huangshan"
    },
    {
      "word": "Xiuning"
    },
    {
      "word": "Yixian"
    },
    {
      "word": "Qimen"
    },
    {
      "word": "Wuyuan"
    },
    {
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "word": "半切"
    },
    {
      "word": "邊起"
    },
    {
      "word": "一壁子"
    },
    {
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "word": "一壁兒"
    },
    {
      "word": "一壁達"
    },
    {
      "alt": "Baochang",
      "word": "Taibus"
    },
    {
      "word": "跟前"
    },
    {
      "word": "Linhe"
    },
    {
      "word": "Jining"
    },
    {
      "word": "Hohhot"
    },
    {
      "word": "邊前兒"
    },
    {
      "word": "Baotou"
    },
    {
      "word": "Dongsheng"
    },
    {
      "word": "Haibowan"
    },
    {
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "word": "邊舷裡"
    },
    {
      "word": "邊舷沿裡"
    },
    {
      "word": "Songxi"
    },
    {
      "word": "Zhenghe"
    },
    {
      "word": "Jianyang"
    },
    {
      "word": "Wuyishan"
    },
    {
      "word": "半邊"
    },
    {
      "alt": "Shibei",
      "word": "Pucheng"
    },
    {
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "word": "邊兜"
    },
    {
      "word": "邊斗"
    },
    {
      "alt": "Changle",
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "word": "Fuqing"
    },
    {
      "word": "Yongtai"
    },
    {
      "word": "Gutian"
    },
    {
      "word": "邊首"
    },
    {
      "word": "Fu'an"
    },
    {
      "word": "Ningde"
    },
    {
      "word": "邊旁"
    },
    {
      "word": "Shouning"
    },
    {
      "word": "Zhouning"
    },
    {
      "word": "舷頭"
    },
    {
      "word": "Fuding"
    },
    {
      "word": "Matsu"
    },
    {
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "邊仔"
    },
    {
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "word": "Jinjiang"
    },
    {
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "word": "Taipei"
    },
    {
      "alt": "Sanxia",
      "word": "New Taipei"
    },
    {
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "word": "Yilan"
    },
    {
      "tags": [
        "Lukang"
      ],
      "word": "Changhua"
    },
    {
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "word": "Hsinchu"
    },
    {
      "word": "身邊"
    },
    {
      "word": "Kinmen"
    },
    {
      "alt": "Magong",
      "word": "Penghu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "word": "邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "word": "Chaozhou"
    },
    {
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "word": "坪頭"
    },
    {
      "word": "一爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Johor Bahru"
    },
    {
      "word": "Leizhou"
    },
    {
      "word": "Haikou"
    },
    {
      "word": "舷"
    },
    {
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Tingzi"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "旁邊頭"
    },
    {
      "word": "邊邊浪"
    },
    {
      "word": "邊浪"
    },
    {
      "word": "邊浪向"
    },
    {
      "tags": [
        "Chongming"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "Suzhou"
    },
    {
      "word": "Wuxi"
    },
    {
      "word": "邊娘"
    },
    {
      "word": "Danyang"
    },
    {
      "word": "Hangzhou"
    },
    {
      "alt": "Yuhang",
      "word": "Hangzhou"
    },
    {
      "word": "邊爿"
    },
    {
      "word": "Ningbo"
    },
    {
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "word": "邊埏"
    },
    {
      "word": "橫旁"
    },
    {
      "word": "Jinhua"
    },
    {
      "word": "邊沿"
    },
    {
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "word": "Loudi"
    },
    {
      "word": "隔邊"
    },
    {
      "word": "Shuangfeng"
    },
    {
      "word": "Hengyang"
    }
  ],
  "word": "旁邊"
}

Download raw JSONL data for 旁邊 meaning in Chinese (14.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "旁邊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "旁邊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "旁邊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "旁邊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (旁邊兒 /旁边儿)⁺'",
  "path": [
    "旁邊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "旁邊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
  "path": [
    "旁邊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "旁邊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "旁邊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "旁邊",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.