See 攏總 in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "拢总", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "朗總", "raw_tags": [ "Min Nan" ] }, { "form": "隴總", "raw_tags": [ "Min Nan" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "攏總", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "攏總戽" }, { "word": "拢总戽" } ], "examples": [ { "english": "Sister Bhuê5-hiên1, [your] life is great: sons, daughters, you have them all, your husband must love you to death!", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "ref": "2009, 林永锐, chapter 6, in 《作田人琐事》, Beijing: 中国文联出版社:", "roman": "bhuê⁵ hiên¹ zê² mia⁷ zing¹ ho²: gian², da¹ bou¹ ze¹ niê⁵ long² zong² u⁶, le² ang¹ siêh⁴ si² le² la⁷!", "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "text": "梅香姐命真好:仔,禾埠姿娘拢总有,你翁惜死你啦!", "type": "quote" }, { "english": "Sister Bhuê5-hiên1, [your] life is great: sons, daughters, you have them all, your husband must love you to death!", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "ref": "2009, 林永锐, chapter 6, in 《作田人琐事》, Beijing: 中国文联出版社:", "roman": "bhuê⁵ hiên¹ zê² mia⁷ zing¹ ho²: gian², da¹ bou¹ ze¹ niê⁵ long² zong² u⁶, le² ang¹ siêh⁴ si² le² la⁷!", "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "text": "梅香姐命真好:仔,禾埠姿娘攏總有,你翁惜死你啦!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "altogether; in total; in all; in sum" ], "id": "en-攏總-zh-adv-5HjSN8Ck", "links": [ [ "altogether", "altogether" ], [ "in total", "in total" ], [ "in all", "in all" ], [ "in sum", "in sum" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Hakka, Min) altogether; in total; in all; in sum" ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "通攏兒" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "合共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撈等" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撈總" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "滿共 small amounts" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "總把" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "共攏總" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一塌刮子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "沓攏" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "牢總 small amounts" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "牢共 small amounts" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "牢共 small amounts" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "歸下" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "全部" }, { "word": "全部" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "全部" }, { "word": "咸個" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "盡行" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和總" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "統" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "都整" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "統整" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "亨末冷" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "亨末冷打" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "一塌刮仔" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "純" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "淨根" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和落三姆 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和然 dated" }, { "word": "一共" }, { "roman": "lau2 zong3", "tags": [ "Xiang" ], "word": "勞總" }, { "roman": "lau2 zong3", "tags": [ "Xiang" ], "word": "劳总" }, { "roman": "hégòng", "word": "合共" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合总" }, { "roman": "chéngzǒng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "成總" }, { "roman": "chéngzǒng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "成总" }, { "roman": "tífēng", "tags": [ "literary" ], "word": "提封" }, { "roman": "lǒnggòng", "word": "攏共" }, { "roman": "lǒnggòng", "word": "拢共" }, { "roman": "tǒnggòng", "word": "統共" }, { "roman": "tǒnggòng", "word": "统共" }, { "roman": "zǒnggòng", "word": "總共" }, { "roman": "zǒnggòng", "word": "总共" }, { "roman": "tōnggòng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "通共" }, { "word": "總共" }, { "word": "統共" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "通攏兒" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "共總" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "攏共" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "合共" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "撈等" }, { "word": "撈總" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "滿共 small amounts" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "總把" }, { "word": "共攏總" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Xiamen" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "一塌刮子" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "沓攏" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "牢總 small amounts" }, { "word": "牢共 small amounts" }, { "word": "Shuangfeng" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ipoh" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "歸下" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Zhao'an" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Puning" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Wenchang" }, { "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Putian" }, { "word": "盡行" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "和總" }, { "word": "統" }, { "word": "都" }, { "word": "都整" }, { "word": "統整" }, { "word": "亨末冷" }, { "word": "亨末冷打" }, { "word": "一塌刮仔" }, { "word": "純" }, { "word": "淨根" }, { "word": "和落三姆 rare" }, { "word": "和 dated" }, { "word": "和然 dated" } ], "tags": [ "Hakka", "Min" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "lung⁵ zung²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lûng-chúng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lung¹ zung³" }, { "zh-pron": "lūng-cūng" }, { "zh-pron": "lorng³ zorng³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lóng-chóng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lóng-chòng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "long² zong²" }, { "zh-pron": "⁶lon-tson" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng [Phonetic:lóngzǒng]" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lung³-tsung³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lǔng-dzǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "loongtzoong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лунцзун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunczun" }, { "ipa": "/lʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lúhng júng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "lung⁵ dzung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lung⁵ zung²" }, { "ipa": "/lʊŋ¹³ t͡sʊŋ³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "lûng-chúng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "lung^ˊ zung^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "lung¹ zung³" }, { "ipa": "/luŋ²⁴ t͡suŋ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "lūng-cūng" }, { "ipa": "/l̃uŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "lorng³ zorng³ [Phonetic:lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ⁴⁵³⁻²¹ t͡sɒŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɒŋ³³²⁻²¹ t͡sɒŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lóng-tsóng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lofngzorng" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lóng-tsòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lofngzoxng" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "lóng tsóng" }, { "ipa": "/loŋ⁵²⁻³⁵ t͡soŋ⁵²⁻²¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶lon-tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "lon^去 tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³lon-tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/loŋ²² t͡soŋ⁴⁴/" }, { "other": "[Phonetic: lóngzǒng]" }, { "ipa": "/lʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/lʊŋ¹³ t͡sʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/luŋ²⁴ t͡suŋ³¹/" }, { "ipa": "/lʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ³¹/" }, { "ipa": "/l̃uŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/" }, { "other": "[Phonetic: lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ⁴⁵³⁻²¹ t͡sɒŋ⁴⁵³/" }, { "other": "[Phonetic: lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ³³²⁻²¹ t͡sɒŋ³³²/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁵³/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴²/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ²¹/" }, { "ipa": "/loŋ⁵²⁻³⁵ t͡soŋ⁵²⁻²¹/" }, { "ipa": "/loŋ²² t͡soŋ⁴⁴/" } ], "word": "攏總" }
{ "derived": [ { "word": "攏總戽" }, { "word": "拢总戽" } ], "forms": [ { "form": "拢总", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "朗總", "raw_tags": [ "Min Nan" ] }, { "form": "隴總", "raw_tags": [ "Min Nan" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "攏總", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese adverbs", "Cantonese lemmas", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 攏", "Chinese terms spelled with 總", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Hakka Chinese", "Hakka adverbs", "Hakka lemmas", "Hokkien adverbs", "Hokkien lemmas", "Mandarin adverbs", "Mandarin lemmas", "Min Chinese", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Puxian Min adverbs", "Puxian Min lemmas", "Teochew adverbs", "Teochew lemmas", "Teochew terms with quotations", "Wu adverbs", "Wu lemmas" ], "examples": [ { "english": "Sister Bhuê5-hiên1, [your] life is great: sons, daughters, you have them all, your husband must love you to death!", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "ref": "2009, 林永锐, chapter 6, in 《作田人琐事》, Beijing: 中国文联出版社:", "roman": "bhuê⁵ hiên¹ zê² mia⁷ zing¹ ho²: gian², da¹ bou¹ ze¹ niê⁵ long² zong² u⁶, le² ang¹ siêh⁴ si² le² la⁷!", "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "text": "梅香姐命真好:仔,禾埠姿娘拢总有,你翁惜死你啦!", "type": "quote" }, { "english": "Sister Bhuê5-hiên1, [your] life is great: sons, daughters, you have them all, your husband must love you to death!", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "ref": "2009, 林永锐, chapter 6, in 《作田人琐事》, Beijing: 中国文联出版社:", "roman": "bhuê⁵ hiên¹ zê² mia⁷ zing¹ ho²: gian², da¹ bou¹ ze¹ niê⁵ long² zong² u⁶, le² ang¹ siêh⁴ si² le² la⁷!", "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "text": "梅香姐命真好:仔,禾埠姿娘攏總有,你翁惜死你啦!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "altogether; in total; in all; in sum" ], "links": [ [ "altogether", "altogether" ], [ "in total", "in total" ], [ "in all", "in all" ], [ "in sum", "in sum" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Hakka, Min) altogether; in total; in all; in sum" ], "tags": [ "Hakka", "Min" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "lung⁵ zung²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lûng-chúng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lung¹ zung³" }, { "zh-pron": "lūng-cūng" }, { "zh-pron": "lorng³ zorng³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lóng-chóng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lóng-chòng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "long² zong²" }, { "zh-pron": "⁶lon-tson" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng [Phonetic:lóngzǒng]" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lǒngzǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lung³-tsung³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lǔng-dzǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "loongtzoong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лунцзун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunczun" }, { "ipa": "/lʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lúhng júng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "lung⁵ dzung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lung⁵ zung²" }, { "ipa": "/lʊŋ¹³ t͡sʊŋ³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "lûng-chúng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "lung^ˊ zung^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "lung¹ zung³" }, { "ipa": "/luŋ²⁴ t͡suŋ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "lūng-cūng" }, { "ipa": "/l̃uŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "lorng³ zorng³ [Phonetic:lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ⁴⁵³⁻²¹ t͡sɒŋ⁴⁵³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɒŋ³³²⁻²¹ t͡sɒŋ³³²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lóng-tsóng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lofngzorng" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lóng-tsòng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "lofngzoxng" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "lóng tsóng" }, { "ipa": "/loŋ⁵²⁻³⁵ t͡soŋ⁵²⁻²¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶lon-tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "lon^去 tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³lon-tson" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/loŋ²² t͡soŋ⁴⁴/" }, { "other": "[Phonetic: lóngzǒng]" }, { "ipa": "/lʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/lʊŋ¹³ t͡sʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/luŋ²⁴ t͡suŋ³¹/" }, { "ipa": "/lʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ³¹/" }, { "ipa": "/l̃uŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒuŋ³³/" }, { "other": "[Phonetic: lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ⁴⁵³⁻²¹ t͡sɒŋ⁴⁵³/" }, { "other": "[Phonetic: lorng⁵ zorng³]" }, { "ipa": "/lɒŋ³³²⁻²¹ t͡sɒŋ³³²/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁵³/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴²/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/lɔŋ⁴²⁻²⁴ t͡sɔŋ²¹/" }, { "ipa": "/loŋ⁵²⁻³⁵ t͡soŋ⁵²⁻²¹/" }, { "ipa": "/loŋ²² t͡soŋ⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "通攏兒" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "合共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "攏共" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撈等" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撈總" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "滿共 small amounts" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "總把" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "共攏總" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "統共" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "一塌刮子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "共總" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "沓攏" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "牢總 small amounts" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "牢共 small amounts" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "一共" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "總共" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "牢共 small amounts" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "歸下" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "全部" }, { "word": "全部" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "全部" }, { "word": "全部" }, { "word": "咸個" }, { "word": "全部" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "攏總" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "盡行" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "全部" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和總" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "統" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "都" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "都整" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "統整" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "亨末冷" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "亨末冷打" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "一塌刮仔" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "純" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "淨根" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和落三姆 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "和然 dated" }, { "word": "一共" }, { "roman": "lau2 zong3", "tags": [ "Xiang" ], "word": "勞總" }, { "roman": "lau2 zong3", "tags": [ "Xiang" ], "word": "劳总" }, { "roman": "hégòng", "word": "合共" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合總" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "合总" }, { "roman": "chéngzǒng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "成總" }, { "roman": "chéngzǒng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "成总" }, { "roman": "tífēng", "tags": [ "literary" ], "word": "提封" }, { "roman": "lǒnggòng", "word": "攏共" }, { "roman": "lǒnggòng", "word": "拢共" }, { "roman": "tǒnggòng", "word": "統共" }, { "roman": "tǒnggòng", "word": "统共" }, { "roman": "zǒnggòng", "word": "總共" }, { "roman": "zǒnggòng", "word": "总共" }, { "roman": "tōnggòng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "通共" }, { "word": "總共" }, { "word": "統共" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "通攏兒" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "共總" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "攏共" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "合共" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "撈等" }, { "word": "撈總" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "滿共 small amounts" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "總把" }, { "word": "共攏總" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Xiamen" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "一塌刮子" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "沓攏" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "牢總 small amounts" }, { "word": "牢共 small amounts" }, { "word": "Shuangfeng" }, { "word": "全部" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "冚唪唥" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "word": "蘇嗎" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Ipoh" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "歸下" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Zhao'an" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Puning" }, { "word": "咸個" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Wenchang" }, { "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Putian" }, { "word": "盡行" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "和總" }, { "word": "統" }, { "word": "都" }, { "word": "都整" }, { "word": "統整" }, { "word": "亨末冷" }, { "word": "亨末冷打" }, { "word": "一塌刮仔" }, { "word": "純" }, { "word": "淨根" }, { "word": "和落三姆 rare" }, { "word": "和 dated" }, { "word": "和然 dated" } ], "word": "攏總" }
Download raw JSONL data for 攏總 meaning in Chinese (15.2kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Xianyou)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "攏總", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%B8%BD%E5%85%B1'], ['edit']){} >", "path": [ "攏總" ], "section": "Chinese", "subsection": "adverb", "title": "攏總", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.