See 得滯 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "得滞",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "得嚌",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "得哜",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "suffix"
},
"expansion": "得滯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "too salty",
"roman": "haam⁴ dak¹ zai⁶",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "鹹得滯",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "too salty",
"roman": "haam⁴ dak¹ zai⁶",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "咸得滞",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"too; excessively"
],
"id": "en-得滯-zh-suffix-Scz2CXRr",
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"excessively",
"excessively"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) too; excessively"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "過於"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Donghai"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Baoying"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Taizhou"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenjiang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Yancheng"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "太過"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過龍"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyishan"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "恰"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Lianjiang"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Pingtan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Minqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Luoyuan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Xiapu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Zherong"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Tong'an"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Nan'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Shishi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hui'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Anxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Dehua"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷過"
},
{
"raw_tags": [
"Longhai"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Changtai"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Hua'an"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Nanjing"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Pinghe"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangpu"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Yunxiao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Dongshan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "傷過"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蓋"
},
{
"raw_tags": [
"Zhangping"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "過"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"after adjective or adverb",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "過於"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忒煞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "忒以"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Changshu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脫"
},
{
"raw_tags": [
"Haimen"
],
"tags": [
"Wu",
"Nantong"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Gaochun"
],
"tags": [
"Wu",
"Nanjing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "忒"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dak¹ zai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ak¹ dai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dak¹ zai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāk jaih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dak⁷ dzai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "deg¹ zei⁶"
},
{
"ipa": "/tɐk̚⁵ t͡sɐi̯²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ak¹ dai⁵"
},
{
"ipa": "/ak̚³³ tai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "得滯"
}
{
"forms": [
{
"form": "得滞",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "得嚌",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "得哜",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "suffix"
},
"expansion": "得滯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese suffixes",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms spelled with 得",
"Chinese terms spelled with 滯",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese suffixes"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "too salty",
"roman": "haam⁴ dak¹ zai⁶",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "鹹得滯",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "too salty",
"roman": "haam⁴ dak¹ zai⁶",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "咸得滞",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"too; excessively"
],
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"excessively",
"excessively"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) too; excessively"
],
"tags": [
"Cantonese",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dak¹ zai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ak¹ dai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dak¹ zai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "dāk jaih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dak⁷ dzai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "deg¹ zei⁶"
},
{
"ipa": "/tɐk̚⁵ t͡sɐi̯²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ak¹ dai⁵"
},
{
"ipa": "/ak̚³³ tai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "過於"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Donghai"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Baoying"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Taizhou"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenjiang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Yancheng"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "太過"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過龍"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhao'an",
"Xiuzhuan"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tonggu",
"Sandu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangxi",
"Tangkou"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yangchun",
"Sanjia"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Sihe"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xinyi",
"Qianpai"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Maoming"
],
"tags": [
"Hakka",
"Shalang",
"Dianbai"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"after adjective or adverb"
],
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "過頭"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Dikou"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe",
"Zhenqian"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyishan"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "恰"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Lianjiang"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Pingtan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Minqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Luoyuan"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Xiapu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Zherong"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "恰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Tong'an"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Nan'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Shishi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hui'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Anxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Dehua"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷過"
},
{
"raw_tags": [
"Longhai"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Changtai"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Hua'an"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Nanjing"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Pinghe"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangpu"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Yunxiao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Dongshan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "傷過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "傷過"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蓋"
},
{
"raw_tags": [
"Zhangping"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "傷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "佮"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "過"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "傷"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"after adjective or adverb",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "過頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "過於"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忒煞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"dated"
],
"word": "忒以"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"raw_tags": [
"Changshu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脫"
},
{
"raw_tags": [
"Haimen"
],
"tags": [
"Wu",
"Nantong"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "太"
},
{
"raw_tags": [
"Gaochun"
],
"tags": [
"Wu",
"Nanjing"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "忒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "太"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "忒"
}
],
"word": "得滯"
}
Download raw JSONL data for 得滯 meaning in Chinese (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.