See 對象 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láodòng duìxiàng",
"word": "勞動對象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láodòng duìxiàng",
"word": "劳动对象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "duìxiànghuà",
"word": "對象化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "duìxiànghuà",
"word": "对象化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǎo duìxiàng",
"word": "搞對象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǎo duìxiàng",
"word": "搞对象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "自由對象"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "自由对象"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "對象"
},
"expansion": "對象",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "対象",
"2": "たいしょう",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "対象(たいしょう) (taishō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "대상(對象)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "對象",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 대상(對象) (daesang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đối tượng",
"bor": "1",
"id": "對象",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "對象"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "對象",
"2": "たいしょう",
"3": "대상",
"4": "đối tượng",
"5": "",
"6": "",
"h": "對象",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "對象",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "対象",
"v": "對象",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "たいしょう",
"3": "대상",
"4": "đối tượng",
"s": "対象"
},
"expansion": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)"
}
],
"forms": [
{
"form": "对象",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "對象",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "countable"
},
"expansion": "(countable)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 26 26 25",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"target; object (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-對象-zh-noun-6QUTQOkS",
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"object",
"object"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"roman": "mùbiāo",
"sense": "target",
"word": "目標"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"roman": "mùbiāo",
"sense": "target",
"word": "目标"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 26 26 25",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "research subject",
"roman": "yánjiū duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "研究對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "research subject",
"roman": "yánjiū duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "研究对象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "candidate for training",
"roman": "péiyǎng duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "培養對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "candidate for training",
"roman": "péiyǎng duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "培养对象",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"subject (for research, testing, etc.); candidate (for training) (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-對象-zh-noun-05BwixWI",
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"candidate",
"candidate"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 16 56 15",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 26 26 25",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 79 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 88 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to look for a partner",
"roman": "zhǎo duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "找對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to look for a partner",
"roman": "zhǎo duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "找对象",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to date",
"roman": "chǔ duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "處對象",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to date",
"roman": "chǔ duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "处对象",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"partner; boyfriend or girlfriend; significant other; other half (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-對象-zh-noun-ODOODMOc",
"links": [
[
"partner",
"partner"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
],
[
"girlfriend",
"girlfriend"
],
[
"significant other",
"significant other"
],
[
"other half",
"other half"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Object-oriented programming",
"orig": "zh:Object-oriented programming",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 26 26 25",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "object-oriented programming",
"roman": "miànxiàng duìxiàng biānchéng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "面向對象編程",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "object-oriented programming",
"roman": "miànxiàng duìxiàng biānchéng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "面向对象编程",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"object (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-對象-zh-noun-b1M6cQ5c",
"links": [
[
"object-oriented programming",
"object-oriented programming"
],
[
"object",
"object"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"qualifier": "object-oriented programming",
"raw_glosses": [
"(Mainland China, object-oriented programming) object (Classifier: 個／个 m)"
],
"tags": [
"Mainland-China",
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"audio": "zh-duìxiàng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-duìxiàng.ogg/Zh-duìxiàng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-duìxiàng.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deoi³ zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tui-siong"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "dui³ xion³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siōng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siǒng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-chhiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dui³ siang⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duèisiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tui⁴-hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwèi-syàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dueyshianq"
},
{
"roman": "dujsjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дуйсян"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duèisiàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tui⁴-hsiang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwèi-syàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dueyshianql"
},
{
"roman": "dujsjanr",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дуйсянр"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deoi³ zoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "deui jeuhng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doey³ dzoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dêu³ zêng⁶"
},
{
"ipa": "/tɵy̯³³ t͡sœːŋ²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "對仗",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "对仗",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "對象",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "对象",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tui-siong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "dui xiong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "dui⁴ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/tu̯i⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "dui³ xion³"
},
{
"ipa": "/tuei⁴⁵ ɕiɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siōng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siōng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiesiong"
},
{
"ipa": "/tui¹¹⁻⁵³ siɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁵³ siɔŋ²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁴¹ siɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siǒng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siǒng"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-chhiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-tshiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiechiang"
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁵³ t͡sʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiesioxng"
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁴¹ siɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui¹¹⁻⁵³ siɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dui³ siang⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi siăng"
},
{
"ipa": "/tui²¹³⁻⁵⁵ siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bànlǚ",
"word": "伴侶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bànlǚ",
"word": "伴侣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pǐ'ǒu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "匹偶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippine"
],
"word": "好的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pèi'ǒu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "妃耦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "對頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "对头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "搭頭的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "搭头的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "相好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pèi'ǒu",
"tags": [
"formal"
],
"word": "配偶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wùjiàn",
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"sciences",
"physical-sciences",
"natural-sciences"
],
"word": "物件"
}
],
"word": "對象"
}
{
"categories": [
"Chinese countable nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 對",
"Chinese terms spelled with 象",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "láodòng duìxiàng",
"word": "勞動對象"
},
{
"roman": "láodòng duìxiàng",
"word": "劳动对象"
},
{
"roman": "duìxiànghuà",
"word": "對象化"
},
{
"roman": "duìxiànghuà",
"word": "对象化"
},
{
"roman": "gǎo duìxiàng",
"word": "搞對象"
},
{
"roman": "gǎo duìxiàng",
"word": "搞对象"
},
{
"word": "自由對象"
},
{
"word": "自由对象"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "對象"
},
"expansion": "對象",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "対象",
"2": "たいしょう",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "対象(たいしょう) (taishō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "대상(對象)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "對象",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 대상(對象) (daesang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đối tượng",
"bor": "1",
"id": "對象",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "對象"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "對象",
"2": "たいしょう",
"3": "대상",
"4": "đối tượng",
"5": "",
"6": "",
"h": "對象",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "對象",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "対象",
"v": "對象",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "たいしょう",
"3": "대상",
"4": "đối tượng",
"s": "対象"
},
"expansion": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (對象):\n* → Japanese: 対象(たいしょう) (taishō)\n* → Korean: 대상(對象) (daesang)\n* → Vietnamese: đối tượng (對象)"
}
],
"forms": [
{
"form": "对象",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "對象",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "countable"
},
"expansion": "(countable)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个"
],
"glosses": [
"target; object (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"object",
"object"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "research subject",
"roman": "yánjiū duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "研究對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "research subject",
"roman": "yánjiū duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "研究对象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "candidate for training",
"roman": "péiyǎng duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "培養對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "candidate for training",
"roman": "péiyǎng duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "培养对象",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"subject (for research, testing, etc.); candidate (for training) (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"candidate",
"candidate"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to look for a partner",
"roman": "zhǎo duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "找對象",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to look for a partner",
"roman": "zhǎo duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "找对象",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to date",
"roman": "chǔ duìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "處對象",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to date",
"roman": "chǔ duìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "处对象",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"partner; boyfriend or girlfriend; significant other; other half (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"partner",
"partner"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
],
[
"girlfriend",
"girlfriend"
],
[
"significant other",
"significant other"
],
[
"other half",
"other half"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mainland China Chinese",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Object-oriented programming"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "object-oriented programming",
"roman": "miànxiàng duìxiàng biānchéng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "面向對象編程",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "object-oriented programming",
"roman": "miànxiàng duìxiàng biānchéng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "面向对象编程",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"object (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"object-oriented programming",
"object-oriented programming"
],
[
"object",
"object"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"qualifier": "object-oriented programming",
"raw_glosses": [
"(Mainland China, object-oriented programming) object (Classifier: 個／个 m)"
],
"tags": [
"Mainland-China",
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"audio": "zh-duìxiàng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-duìxiàng.ogg/Zh-duìxiàng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-duìxiàng.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deoi³ zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tui-siong"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "dui³ xion³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siōng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siǒng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-chhiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dui³ siang⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duèisiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tui⁴-hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwèi-syàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dueyshianq"
},
{
"roman": "dujsjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дуйсян"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duìxiàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duèisiàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tui⁴-hsiang⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwèi-syàngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dueyshianql"
},
{
"roman": "dujsjanr",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дуйсянр"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑ̃ɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deoi³ zoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "deui jeuhng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doey³ dzoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dêu³ zêng⁶"
},
{
"ipa": "/tɵy̯³³ t͡sœːŋ²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "對仗",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "对仗",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "對象",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "对象",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tui-siong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "dui xiong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "dui⁴ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/tu̯i⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "dui³ xion³"
},
{
"ipa": "/tuei⁴⁵ ɕiɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siōng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siōng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiesiong"
},
{
"ipa": "/tui¹¹⁻⁵³ siɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁵³ siɔŋ²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁴¹ siɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Jinjiang",
"Philippines",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siǒng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siǒng"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-chhiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-tshiāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiechiang"
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁵³ t͡sʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tuì-siòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "duiesioxng"
},
{
"ipa": "/tui²¹⁻⁴¹ siɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tui¹¹⁻⁵³ siɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dui³ siang⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tùi siăng"
},
{
"ipa": "/tui²¹³⁻⁵⁵ siaŋ³⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mùbiāo",
"sense": "target",
"word": "目標"
},
{
"roman": "mùbiāo",
"sense": "target",
"word": "目标"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "上好"
},
{
"roman": "bànlǚ",
"word": "伴侶"
},
{
"roman": "bànlǚ",
"word": "伴侣"
},
{
"roman": "pǐ'ǒu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "匹偶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Philippine"
],
"word": "好的"
},
{
"roman": "pèi'ǒu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "妃耦"
},
{
"word": "對頭"
},
{
"word": "对头"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "搭頭的"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "搭头的"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "相好"
},
{
"roman": "pèi'ǒu",
"tags": [
"formal"
],
"word": "配偶"
},
{
"roman": "wùjiàn",
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"sciences",
"physical-sciences",
"natural-sciences"
],
"word": "物件"
}
],
"word": "對象"
}
Download raw JSONL data for 對象 meaning in Chinese (14.4kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%85%8D%E5%81%B6'], ['edit']){} >",
"path": [
"對象"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "對象",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.