See 目標 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 目標 meaning in Chinese (6.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùbiāoxìng",
"word": "目標性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùbiāoxìng",
"word": "目标性"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "目標管理"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "目标管理"
}
],
"forms": [
{
"form": "目标",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "目標",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "target reader",
"roman": "mùbiāo dúzhě",
"text": "目標讀者／目标读者",
"type": "example"
},
{
"english": "target market",
"roman": "mùbiāo shìchǎng",
"text": "目標市場／目标市场",
"type": "example"
},
{
"english": "target customer",
"roman": "mùbiāo gùkè",
"text": "目標顧客／目标顾客",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"target (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-目標-zh-noun-68w9dKYg",
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "58 42",
"roman": "biāodì",
"sense": "target",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "標的"
},
{
"_dis1": "58 42",
"roman": "biāodì",
"sense": "target",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "标的"
},
{
"_dis1": "58 42",
"roman": "zhǐbiāo",
"sense": "target",
"word": "指標"
},
{
"_dis1": "58 42",
"roman": "zhǐbiāo",
"sense": "target",
"word": "指标"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to achieve a goal",
"roman": "dádào mùbiāo",
"text": "達到目標／达到目标",
"type": "example"
},
{
"english": "priority",
"roman": "yōuxiān mùbiāo",
"text": "優先目標／优先目标",
"type": "example"
},
{
"english": "teaching objectives",
"roman": "jiàoxué mùbiāo",
"text": "教學目標／教学目标",
"type": "example"
},
{
"english": "to set a goal",
"roman": "shèdìng mùbiāo",
"text": "設定目標／设定目标",
"type": "example"
},
{
"english": "sales target",
"roman": "xiāoshòu mùbiāo",
"text": "銷售目標／销售目标",
"type": "example"
},
{
"english": "ultimate goal; final aim",
"roman": "zhōngjí mùbiāo",
"text": "終極目標／终极目标",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goal; objective; aim; target (Classifier: 個／个 m)"
],
"id": "en-目標-zh-noun-7qEovEPA",
"links": [
[
"goal",
"goal"
],
[
"objective",
"objective"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mùbiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "muuk⁵ biau^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "muk-phêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bo̍k-piau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bo̍k-phiau"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mag⁸ biê¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mùbiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mùbiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mu⁴-piao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mù-byāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "muhbiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мубяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mubjao"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muhk bīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "muk⁹ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mug⁶ biu¹"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² piːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "muuk⁵ biau^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"ipa": "/ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "muk-phêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mug` peu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mug⁵ peu¹"
},
{
"ipa": "/muk̚² pʰeu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bo̍k-piau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bogpiaw"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² piau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bo̍k-phiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bogphiaw"
},
{
"ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ma̍k pie"
},
{
"ipa": "/mak̚⁴⁻² pie³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² piːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/"
},
{
"ipa": "/muk̚² pʰeu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² piau³³/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mak̚⁴⁻² pie³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐbiāo",
"word": "指標"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐbiāo",
"word": "指标"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "biāodì",
"word": "標的"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "biāodì",
"word": "标的"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùdì",
"word": "目的"
}
],
"word": "目標"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin"
],
"derived": [
{
"roman": "mùbiāoxìng",
"word": "目標性"
},
{
"roman": "mùbiāoxìng",
"word": "目标性"
},
{
"word": "目標管理"
},
{
"word": "目标管理"
}
],
"forms": [
{
"form": "目标",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "目標",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "target reader",
"roman": "mùbiāo dúzhě",
"text": "目標讀者／目标读者",
"type": "example"
},
{
"english": "target market",
"roman": "mùbiāo shìchǎng",
"text": "目標市場／目标市场",
"type": "example"
},
{
"english": "target customer",
"roman": "mùbiāo gùkè",
"text": "目標顧客／目标顾客",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"target (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"target",
"target"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to achieve a goal",
"roman": "dádào mùbiāo",
"text": "達到目標／达到目标",
"type": "example"
},
{
"english": "priority",
"roman": "yōuxiān mùbiāo",
"text": "優先目標／优先目标",
"type": "example"
},
{
"english": "teaching objectives",
"roman": "jiàoxué mùbiāo",
"text": "教學目標／教学目标",
"type": "example"
},
{
"english": "to set a goal",
"roman": "shèdìng mùbiāo",
"text": "設定目標／设定目标",
"type": "example"
},
{
"english": "sales target",
"roman": "xiāoshòu mùbiāo",
"text": "銷售目標／销售目标",
"type": "example"
},
{
"english": "ultimate goal; final aim",
"roman": "zhōngjí mùbiāo",
"text": "終極目標／终极目标",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goal; objective; aim; target (Classifier: 個／个 m)"
],
"links": [
[
"goal",
"goal"
],
[
"objective",
"objective"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mùbiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "muuk⁵ biau^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "muk-phêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bo̍k-piau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bo̍k-phiau"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mag⁸ biê¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mùbiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mùbiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mu⁴-piao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mù-byāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "muhbiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мубяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mubjao"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muhk bīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "muk⁹ biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mug⁶ biu¹"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² piːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "muuk⁵ biau^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "1*"
},
{
"ipa": "/ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "muk-phêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mug` peu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mug⁵ peu¹"
},
{
"ipa": "/muk̚² pʰeu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bo̍k-piau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bogpiaw"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² piau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bo̍k-phiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bogphiaw"
},
{
"ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ma̍k pie"
},
{
"ipa": "/mak̚⁴⁻² pie³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² piːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/"
},
{
"ipa": "/muk̚² pʰeu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² piau³³/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/"
},
{
"ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mak̚⁴⁻² pie³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "biāodì",
"sense": "target",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "標的"
},
{
"roman": "biāodì",
"sense": "target",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "标的"
},
{
"roman": "zhǐbiāo",
"sense": "target",
"word": "指標"
},
{
"roman": "zhǐbiāo",
"sense": "target",
"word": "指标"
},
{
"roman": "zhǐbiāo",
"word": "指標"
},
{
"roman": "zhǐbiāo",
"word": "指标"
},
{
"roman": "biāodì",
"word": "標的"
},
{
"roman": "biāodì",
"word": "标的"
},
{
"roman": "mùdì",
"word": "目的"
}
],
"word": "目標"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"目標"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "目標",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"目標"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "目標",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"目標"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "目標",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.