See 啉 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 啉 meaning in Chinese (25.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉湯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉汤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉茶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉酒醉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食啉𨑨"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ดื่ม",
"3": "",
"4": "to drink"
},
"expansion": "Thai ดื่ม (dʉ̀ʉm, “to drink”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Related to Thai ดื่ม (dʉ̀ʉm, “to drink”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"^‡ to pour a round of alcoholic drink",
"to pour a round of alcoholic drink"
],
"id": "en-啉-zh-character-8tjFwXW0",
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to pour a round of alcoholic drink"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"^‡ to finish drinking",
"to finish drinking"
],
"id": "en-啉-zh-character-DvGU1I8-",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to finish drinking"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Do you want to drink tea or coffee?",
"ref": "你欲啉茶抑是咖啡？ [Taiwanese Hokkien, trad. and simp.]",
"text": "Lí beh lim tê ia̍h-sī ka-pi? [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink"
],
"id": "en-啉-zh-character-5i9kA2DY",
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Southern Min) to drink"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 15 4 44 11 0 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 6 66",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Keep drinking, keep on boozing; [still] sober, oh, I'm [still] not drunk",
"ref": "啉落去啉落去無醉啊我無醉 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "啉落去啉落去无醉啊我无醉 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: ~1986, 免失志, sung by 陳小雲 (Chen Hsiao-yun), lyrics by 王秀英, composed by 陳宏\nlim lo̍h-khì lim lo̍h-khì bô chùi ah góa bô chùi [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink alcohol"
],
"id": "en-啉-zh-character-ryCYdWQ5",
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to drink alcohol"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ning¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim¹"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lym"
},
{
"ipa": "/lim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laam"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ning"
},
{
"ipa": "/lim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/nim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/niŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lom"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·ruːm/"
},
{
"other": "/ nim¹ /"
},
{
"ipa": "/län³⁵/"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lim³³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"other": "/ nim¹ /"
},
{
"other": "/ nim /"
},
{
"ipa": "/lim³³/"
},
{
"ipa": "/nim³³/"
},
{
"ipa": "/niŋ³³/"
},
{
"other": "/*ɡ·ruːm/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "汩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "汩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "食₁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "饁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "哈 alcohol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "哈 alcohol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "灌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "啉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "食₃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "啜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "呷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "呵"
}
],
"word": "啉"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"^‡ to be clamorous; to be noisy",
"to be clamorous; to be noisy"
],
"id": "en-啉-zh-character-aLa5igY8",
"links": [
[
"clamorous",
"clamorous"
],
[
"noisy",
"noisy"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to be clamorous; to be noisy"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lom"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·ruːm/"
},
{
"ipa": "/län³⁵/"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/"
},
{
"other": "/*ɡ·ruːm/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "足下其實啉，休裝㖔。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "足下其实啉，休装㖔。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Wang Shifu, The Story of the Western Wing, 13ᵗʰ – 14ᵗʰ centuries CE\nZúxià qíshí lìn, xiū zhuāng tǔn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid"
],
"id": "en-啉-zh-character-wtIUpITp",
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "len⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "linn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛnʹ"
},
{
"ipa": "/lən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/"
},
{
"ipa": "/län⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lən⁵¹/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "bǔlín",
"word": "卟啉"
},
{
"roman": "kǎlín",
"word": "咔啉"
},
{
"roman": "gūlín",
"word": "咕啉"
},
{
"roman": "kuízuòlín",
"word": "喹唑啉"
},
{
"roman": "kuílín",
"word": "喹啉"
},
{
"roman": "kuí'ōlín",
"word": "喹喔啉"
},
{
"roman": "mǎlín",
"word": "嗎啉"
},
{
"roman": "mǎlín",
"word": "吗啉"
},
{
"roman": "cēnglín",
"word": "噌啉"
}
],
"glosses": [
"Used in transcription, especially of chemical names."
],
"id": "en-啉-zh-character-zj9ZTgaC"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "啉水"
},
{
"word": "啉湯"
},
{
"word": "啉汤"
},
{
"word": "啉茶"
},
{
"word": "啉酒"
},
{
"word": "啉酒醉"
},
{
"word": "啉食"
},
{
"word": "食啉𨑨"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ดื่ม",
"3": "",
"4": "to drink"
},
"expansion": "Thai ดื่ม (dʉ̀ʉm, “to drink”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Related to Thai ดื่ม (dʉ̀ʉm, “to drink”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"^‡ to pour a round of alcoholic drink",
"to pour a round of alcoholic drink"
],
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to pour a round of alcoholic drink"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"^‡ to finish drinking",
"to finish drinking"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to finish drinking"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Hokkien terms with usage examples",
"Southern Min Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "Do you want to drink tea or coffee?",
"ref": "你欲啉茶抑是咖啡？ [Taiwanese Hokkien, trad. and simp.]",
"text": "Lí beh lim tê ia̍h-sī ka-pi? [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Southern Min) to drink"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Hokkien Chinese",
"Hokkien terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Keep drinking, keep on boozing; [still] sober, oh, I'm [still] not drunk",
"ref": "啉落去啉落去無醉啊我無醉 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "啉落去啉落去无醉啊我无醉 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: ~1986, 免失志, sung by 陳小雲 (Chen Hsiao-yun), lyrics by 王秀英, composed by 陳宏\nlim lo̍h-khì lim lo̍h-khì bô chùi ah góa bô chùi [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink alcohol"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to drink alcohol"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ning¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim¹"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lym"
},
{
"ipa": "/lim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laam"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ning"
},
{
"ipa": "/lim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/nim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/niŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lom"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·ruːm/"
},
{
"other": "/ nim¹ /"
},
{
"ipa": "/län³⁵/"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lim³³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"other": "/ nim¹ /"
},
{
"other": "/ nim /"
},
{
"ipa": "/lim³³/"
},
{
"ipa": "/nim³³/"
},
{
"ipa": "/niŋ³³/"
},
{
"other": "/*ɡ·ruːm/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "呵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "汩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "汩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "食₁"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "喝"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "饁"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "食₃"
},
{
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "哈 alcohol"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "哈 alcohol"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啜 usually soup"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "啉"
},
{
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "灌"
},
{
"word": "啉"
},
{
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "啉"
},
{
"word": "食₃"
},
{
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "啉"
},
{
"word": "食₃"
},
{
"word": "啉"
},
{
"word": "食₃"
},
{
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "啉"
},
{
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "啉"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "啜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "食₃"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "啜"
},
{
"word": "飲"
},
{
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "呼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "呷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "吃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "呵"
}
],
"word": "啉"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"婪"
],
"word": "啉"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"^‡ to be clamorous; to be noisy",
"to be clamorous; to be noisy"
],
"links": [
[
"clamorous",
"clamorous"
],
[
"noisy",
"noisy"
]
],
"raw_glosses": [
"^‡ to be clamorous; to be noisy"
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "laam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lom"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·ruːm/"
},
{
"ipa": "/län³⁵/"
},
{
"ipa": "/laːm²¹/"
},
{
"other": "/*ɡ·ruːm/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "足下其實啉，休裝㖔。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "足下其实啉，休装㖔。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Wang Shifu, The Story of the Western Wing, 13ᵗʰ – 14ᵗʰ centuries CE\nZúxià qíshí lìn, xiū zhuāng tǔn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid"
],
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "len⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "linn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "làn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lanʹ"
},
{
"ipa": "/län⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛnʹ"
},
{
"ipa": "/lən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/"
},
{
"ipa": "/län⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lən⁵¹/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "bǔlín",
"word": "卟啉"
},
{
"roman": "kǎlín",
"word": "咔啉"
},
{
"roman": "gūlín",
"word": "咕啉"
},
{
"roman": "kuízuòlín",
"word": "喹唑啉"
},
{
"roman": "kuílín",
"word": "喹啉"
},
{
"roman": "kuí'ōlín",
"word": "喹喔啉"
},
{
"roman": "mǎlín",
"word": "嗎啉"
},
{
"roman": "mǎlín",
"word": "吗啉"
},
{
"roman": "cēnglín",
"word": "噌啉"
}
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "啉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in transcription, especially of chemical names."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/"
}
],
"word": "啉"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": "started on line 58, detected on line 58"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": "started on line 50, detected on line 58"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"啉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "啉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "啉/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\"], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"婪\"], \"word\": \"啉\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "啉",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.