See villein on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "-" }, "expansion": "Anglo-Norman", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "-" }, "expansion": "Medieval Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "villa", "4": "", "5": "country home" }, "expansion": "Latin villa (“country home”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "villain" }, "expansion": "Doublet of villain", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Anglo-Norman vilein, variant of vilain; from Medieval Latin villanus (“field hand”), from Latin villa (“country home”). Doublet of villain.", "forms": [ { "form": "villeins", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "villein (plural villeins)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1907, Antiquities of Sunderland and Its Vicinity - Volumes 5-7, page 73:", "text": "If any burgess be appealed of a plea whereon wager of battle may issue by a villein or outdweller , let him defend himself by oath, that is to say by the 36 men, unless he is challenged in respect of a crime that the law requires him to defend by battle, in no case ought a burgess to fight against a villein if he have challenged him unless before the dispute he shall have quitted the burgage.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A feudal tenant, a serf." ], "hyponyms": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "neif" } ], "id": "en-villein-en-noun-sUM7NYET", "links": [ [ "feudal", "feudal" ], [ "tenant", "tenant" ], [ "serf", "serf" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A feudal tenant, a serf." ], "related": [ { "word": "villain" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "villain" } ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vilan", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "вилан" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "nevolník" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilán" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leibeigener" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "feudal tenant", "word": "jobbágy" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "viléineach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "seirfeach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "servo della gleba" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "villán", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "вилла́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xolóp", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "холо́п" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "neuter" ], "word": "livegen" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "aillt" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "taeog" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪlən/" }, { "ipa": "/ˈvɪleɪn/" }, { "rhymes": "-ɪlən" }, { "homophone": "villain" } ], "word": "villein" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "villein", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "villeimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "villeimpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "superlative adjective" }, "expansion": "villein", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ville", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish sisin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "villi" } ], "glosses": [ "superlative degree of villi" ], "id": "en-villein-fi-adj-6Uzc0kyT", "links": [ [ "villi", "villi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] } ], "word": "villein" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "villein", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish sisin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "villi" } ], "glosses": [ "instructive plural of villi" ], "id": "en-villein-fi-adj-BVLc2KcY", "links": [ [ "villi", "villi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "villein" } { "forms": [ { "form": "villein oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "villeinz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "villeinz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villein", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "villein oblique singular, m (oblique plural villeinz, nominative singular villeinz, nominative plural villein)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vilain" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of vilain" ], "id": "en-villein-fro-noun-iBRPcvZp", "links": [ [ "vilain", "vilain#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "villein" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "-" }, "expansion": "Anglo-Norman", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "-" }, "expansion": "Medieval Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "villa", "4": "", "5": "country home" }, "expansion": "Latin villa (“country home”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "villain" }, "expansion": "Doublet of villain", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Anglo-Norman vilein, variant of vilain; from Medieval Latin villanus (“field hand”), from Latin villa (“country home”). Doublet of villain.", "forms": [ { "form": "villeins", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "villein (plural villeins)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "neif" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "villain" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms with historical senses", "English terms with homophones", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪlən", "Rhymes:English/ɪlən/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Welsh translations", "en:People" ], "examples": [ { "ref": "1907, Antiquities of Sunderland and Its Vicinity - Volumes 5-7, page 73:", "text": "If any burgess be appealed of a plea whereon wager of battle may issue by a villein or outdweller , let him defend himself by oath, that is to say by the 36 men, unless he is challenged in respect of a crime that the law requires him to defend by battle, in no case ought a burgess to fight against a villein if he have challenged him unless before the dispute he shall have quitted the burgage.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A feudal tenant, a serf." ], "links": [ [ "feudal", "feudal" ], [ "tenant", "tenant" ], [ "serf", "serf" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A feudal tenant, a serf." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪlən/" }, { "ipa": "/ˈvɪleɪn/" }, { "rhymes": "-ɪlən" }, { "homophone": "villain" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "villain" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vilan", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "вилан" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "nevolník" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilán" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leibeigener" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "feudal tenant", "word": "jobbágy" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "viléineach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "seirfeach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "servo della gleba" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "villán", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "вилла́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xolóp", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "холо́п" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "neuter" ], "word": "livegen" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "aillt" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "feudal tenant", "tags": [ "masculine" ], "word": "taeog" } ], "word": "villein" } { "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish sisin-type nominals", "Finnish superlative adjectives", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "villein", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "villeimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "villeintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "villeimpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "villeimmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "villeimmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "villeimpäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "villeimpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "villeimmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "villeimmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "villeimmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "villeimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "villeimpänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "villeimpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "villeimmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "villeimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "villeimmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "villeimmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "villeimmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "villeimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "villeimpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "superlative adjective" }, "expansion": "villein", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ville", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish superlative adjectives" ], "form_of": [ { "word": "villi" } ], "glosses": [ "superlative degree of villi" ], "links": [ [ "villi", "villi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] } ], "word": "villein" } { "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish sisin-type nominals", "Finnish superlative adjectives", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "villein", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "villi" } ], "glosses": [ "instructive plural of villi" ], "links": [ [ "villi", "villi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "villein" } { "forms": [ { "form": "villein oblique singular or", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "villeinz", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "villeinz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "villein", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "villein oblique singular, m (oblique plural villeinz, nominative singular villeinz, nominative plural villein)", "name": "fro-noun" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vilain" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French masculine nouns", "Old French nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of vilain" ], "links": [ [ "vilain", "vilain#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "villein" }
Download raw JSONL data for villein meaning in All languages combined (26.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'villein oblique singular or', originally 'villein oblique singular or m'", "path": [ "villein" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "villein", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'villein oblique singular or', originally 'villein oblique singular or m'", "path": [ "villein" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "villein", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'villein oblique singular or' in 'villein oblique singular, m (oblique plural villeinz, nominative singular villeinz, nominative plural villein)'", "path": [ "villein" ], "section": "Old French", "subsection": "noun", "title": "villein", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.