See verpa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Old Norse verpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse verpa, from Proto-Germanic *werpaną.",
"forms": [
{
"form": "varp",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vurpu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vorpið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vorpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vurpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vorpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verp!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "vurpu",
"11": "supine",
"12": "vorpið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "varp",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (third person singular past indicative varp, third person plural past indicative vurpu, supine vorpið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "vurpu",
"3": "vorpið"
},
"expansion": "verpa (third person singular past indicative varp, third person plural past indicative vurpu, supine vorpið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lay (eggs)"
],
"id": "en-verpa-fo-verb-GPvRXtBD",
"links": [
[
"lay",
"lay an egg"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The chicken laid an egg.",
"text": "Hønan varp eitt egg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lay (an egg)"
],
"id": "en-verpa-fo-verb-4TjEkOg0",
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, with accusative) to lay (an egg)"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛɹ̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛɹ̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to heave a sigh of relief",
"word": "verpa öndinni léttar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Old Norse verpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse verpa, from Proto-Germanic *werpaną.",
"forms": [
{
"form": "verb",
"head_nr": 1,
"tags": [
"strong"
]
},
{
"form": "varp",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpu",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "orpið",
"head_nr": 1,
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "verpti",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpt",
"head_nr": 2,
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "verptur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "orpið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "varp",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "urpu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (strong verb, third-person singular past indicative varp, third-person plural past indicative urpu, supine orpið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "is",
"10": "verpt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "verpti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (weak verb, third-person singular past indicative verpti, supine verpt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to throw"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-verpa-is-verb-rXsYG5fG",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"to throw [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "varpa"
},
{
"word": "fleygja"
},
{
"word": "henda"
},
{
"word": "kasta"
}
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The chicken laid an egg.",
"text": "Hænan verpti eggi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lay (an egg)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-verpa-is-verb-4TjEkOg0",
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"to lay (an egg) [intransitive or with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛr̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*warpijaną",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic *warpijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*warpijaną"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Germanic *warpijaną",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Causative of verpa (1). Inherited from Proto-Germanic *warpijaną.",
"forms": [
{
"form": "verpti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "verptur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "verpt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "verpti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (weak verb, third-person singular past indicative verpti, supine verpt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to twist, wind, contort"
],
"id": "en-verpa-is-verb-h~12HwG8",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"contort",
"contort"
]
],
"raw_glosses": [
"to twist, wind, contort [with accusative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛr̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Verpa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Verpa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną (“to throw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Italic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*welw-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *welw-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from a Germanic language, related to Proto-Germanic *werpaną (“to throw”). More likely from Proto-Italic source for “to turn round, to roll” (as in 'unfurl, peel back, or retract foreskin') via Proto-Indo-European *welw-, *wel- (“to turn, wind, round”).",
"forms": [
{
"form": "verpae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verpa<1>"
},
"expansion": "verpa f (genitive verpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "verpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verpus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a penis with the foreskin retracted, especially when erect"
],
"id": "en-verpa-la-noun-KW98Qu2X",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) a penis with the foreskin retracted, especially when erect"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "83 17",
"sense": "a penis",
"word": "mentula"
},
{
"_dis1": "83 17",
"sense": "a penis",
"word": "muto"
},
{
"_dis1": "83 17",
"sense": "a penis",
"word": "penis"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"an erection, a hard-on"
],
"id": "en-verpa-la-noun-uExtyoJy",
"links": [
[
"erection",
"erection"
],
[
"hard-on",
"hard-on"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) an erection, a hard-on"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "19 81",
"sense": "an erection",
"word": "tentigo"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu̯er.pa/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrpä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈver.pa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈvɛrpä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"Latin profanity#Mentula and verpa: the penis"
],
"word": "verpa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verpa"
},
"expansion": "Icelandic: verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "verpa"
},
"expansion": "Faroese: verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-"
},
"expansion": "Norwegian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verpe"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: verpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: verpe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verpe",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: verpe, verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: verpe, verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "værpa"
},
"expansion": "Old Swedish: værpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: værpa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "värpa"
},
"expansion": "Swedish: värpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: värpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "wærpæ"
},
"expansion": "Old Danish: wærpæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: wærpæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "værpe"
},
"expansion": "Danish: værpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: værpe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*werpaną",
"t": "to throw, cast"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną (“to throw, cast”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "weorpan"
},
"expansion": "Old English weorpan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "werpa"
},
"expansion": "Old Frisian werpa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "werpan"
},
"expansion": "Old Saxon werpan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "werfan"
},
"expansion": "Old High German werfan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽 (wairpan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *werpaną (“to throw, cast”). Cognate with Old English weorpan, Old Frisian werpa, Old Saxon werpan, Old High German werfan, Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽 (wairpan).",
"forms": [
{
"form": "varp",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "urpu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "verpandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "urpum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "urpuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "verpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "verpandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "orpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "urpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "urpumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "urpuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "verpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "orpinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "varp",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "urpu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "verpa (singular past indicative varp, plural past indicative urpu, past participle orpinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "urpu",
"3": "orpinn"
},
"expansion": "verpa (singular past indicative varp, plural past indicative urpu, past participle orpinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "varp",
"3": "urp",
"3i": "yrp",
"4": "orp",
"class": "3"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpum",
"impr_2pl": "verpið",
"impr_2sg": "verp",
"infinitive": "verpa",
"mp_impr_1pl": "verpumsk",
"mp_impr_2pl": "verpizk",
"mp_impr_2sg": "verpsk",
"mp_infinitive": "verpask",
"mp_past_ind_1pl": "urpumsk",
"mp_past_ind_1sg": "urpumk",
"mp_past_ind_2pl": "urpuzk",
"mp_past_ind_2sg": "varpzk",
"mp_past_ind_3pl": "urpusk",
"mp_past_ind_3sg": "varpsk",
"mp_past_part": "orpizk",
"mp_past_sub_1pl": "yrpimsk",
"mp_past_sub_1sg": "yrpumk",
"mp_past_sub_2pl": "yrpizk",
"mp_past_sub_2sg": "yrpisk",
"mp_past_sub_3pl": "yrpisk",
"mp_past_sub_3sg": "yrpisk",
"mp_pres_ind_1pl": "verpumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "verpumk",
"mp_pres_ind_2pl": "verpizk",
"mp_pres_ind_2sg": "verpsk",
"mp_pres_ind_3pl": "verpask",
"mp_pres_ind_3sg": "verpsk",
"mp_pres_part": "verpandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "verpimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "verpumk",
"mp_pres_sub_2pl": "verpizk",
"mp_pres_sub_2sg": "verpisk",
"mp_pres_sub_3pl": "verpisk",
"mp_pres_sub_3sg": "verpisk",
"past_ind_1pl": "urpum",
"past_ind_1sg": "varp",
"past_ind_2pl": "urpuð",
"past_ind_2sg": "varpt",
"past_ind_3pl": "urpu",
"past_ind_3sg": "varp",
"past_part": "orpinn",
"past_sub_1pl": "yrpim",
"past_sub_1sg": "yrpa",
"past_sub_2pl": "yrpið",
"past_sub_2sg": "yrpir",
"past_sub_3pl": "yrpi",
"past_sub_3sg": "yrpi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "verpum",
"pres_ind_1sg": "verp",
"pres_ind_2pl": "verpið",
"pres_ind_2sg": "verpr",
"pres_ind_3pl": "verpa",
"pres_ind_3sg": "verpr",
"pres_part": "verpandi",
"pres_sub_1pl": "verpim",
"pres_sub_1sg": "verpa",
"pres_sub_2pl": "verpið",
"pres_sub_2sg": "verpir",
"pres_sub_3pl": "verpi",
"pres_sub_3sg": "verpi",
"title1": "Conjugation of verpa — active (strong class 3)",
"title2": "Conjugation of verpa — mediopassive (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpum",
"impr_2pl": "verpið",
"impr_2sg": "verp",
"infinitive": "verpa",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "urpum",
"past_ind_1sg": "varp",
"past_ind_2pl": "urpuð",
"past_ind_2sg": "varpt",
"past_ind_3pl": "urpu",
"past_ind_3sg": "varp",
"past_part": "orpinn",
"past_sub_1pl": "yrpim",
"past_sub_1sg": "yrpa",
"past_sub_2pl": "yrpið",
"past_sub_2sg": "yrpir",
"past_sub_3pl": "yrpi",
"past_sub_3sg": "yrpi",
"pres_ind_1pl": "verpum",
"pres_ind_1sg": "verp",
"pres_ind_2pl": "verpið",
"pres_ind_2sg": "verpr",
"pres_ind_3pl": "verpa",
"pres_ind_3sg": "verpr",
"pres_part": "verpandi",
"pres_sub_1pl": "verpim",
"pres_sub_1sg": "verpa",
"pres_sub_2pl": "verpið",
"pres_sub_2sg": "verpir",
"pres_sub_3pl": "verpi",
"pres_sub_3sg": "verpi",
"title": "Conjugation of verpa — active (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "orpinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpa",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpumsk",
"impr_2pl": "verpizk",
"impr_2sg": "verpsk",
"infinitive": "verpask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "urpumsk",
"past_ind_1sg": "urpumk",
"past_ind_2pl": "urpuzk",
"past_ind_2sg": "varpzk",
"past_ind_3pl": "urpusk",
"past_ind_3sg": "varpsk",
"past_part": "orpizk",
"past_sub_1pl": "yrpimsk",
"past_sub_1sg": "yrpumk",
"past_sub_2pl": "yrpizk",
"past_sub_2sg": "yrpisk",
"past_sub_3pl": "yrpisk",
"past_sub_3sg": "yrpisk",
"pres_ind_1pl": "verpumsk",
"pres_ind_1sg": "verpumk",
"pres_ind_2pl": "verpizk",
"pres_ind_2sg": "verpsk",
"pres_ind_3pl": "verpask",
"pres_ind_3sg": "verpsk",
"pres_part": "verpandisk",
"pres_sub_1pl": "verpimsk",
"pres_sub_1sg": "verpumk",
"pres_sub_2pl": "verpizk",
"pres_sub_2sg": "verpisk",
"pres_sub_3pl": "verpisk",
"pres_sub_3sg": "verpisk",
"title": "Conjugation of verpa — mediopassive (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "verpask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "orpizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpsk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to throw, cast"
],
"id": "en-verpa-non-verb-bSp~kAHQ",
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"cast",
"cast"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a bed covered by sand [a grave]",
"text": "sandi orpin sæng",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to heap up sand, mud, gravel etc. on something"
],
"id": "en-verpa-non-verb-ZlgITq3t",
"links": [
[
"heap up",
"heap up"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"mud",
"mud"
],
[
"gravel",
"gravel"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 8 1 1 1 9 2 1 3 29 33 5",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then a mound was / erected for Harald,\na magnificent one / in Rogaland.",
"ref": "ca. 1190, Nóregs konungatal (\"the King-count of Norway\")",
"roman": "reisuligr / á Rogalandi.",
"text": "Þá vas haugr / ept Harald orpinn",
"type": "quotation"
},
{
"english": "now they erect the mound according to ancient custom",
"text": "nú verpa þeir hauginn eftir fornum sið",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to heap up sand, mud, gravel etc. on something",
"to erect a burial mound"
],
"id": "en-verpa-non-verb-6uisQQOj",
"links": [
[
"heap up",
"heap up"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"mud",
"mud"
],
[
"gravel",
"gravel"
],
[
"erect",
"erect"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 8 1 1 1 9 2 1 3 29 33 5",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 2 3 2 7 1 2 3 29 38 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 2 1 8 1 1 2 33 42 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lay eggs"
],
"id": "en-verpa-non-verb-YE7mtN9e",
"links": [
[
"lay",
"lay"
],
[
"eggs",
"eggs"
]
]
},
{
"glosses": [
"to guess, calculate"
],
"id": "en-verpa-non-verb-SnYWwhx4",
"links": [
[
"guess",
"guess"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
]
}
],
"word": "verpa"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant alt parameters",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese verbs",
"Old Norse class 3 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/ɛɹ̥pa"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Old Norse verpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse verpa, from Proto-Germanic *werpaną.",
"forms": [
{
"form": "varp",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vurpu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vorpið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vorpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vurpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vorpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verp!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "vurpu",
"11": "supine",
"12": "vorpið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "varp",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (third person singular past indicative varp, third person plural past indicative vurpu, supine vorpið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "vurpu",
"3": "vorpið"
},
"expansion": "verpa (third person singular past indicative varp, third person plural past indicative vurpu, supine vorpið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to lay (eggs)"
],
"links": [
[
"lay",
"lay an egg"
]
]
},
{
"categories": [
"Faroese intransitive verbs",
"Faroese terms with usage examples",
"Faroese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The chicken laid an egg.",
"text": "Hønan varp eitt egg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lay (an egg)"
],
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, with accusative) to lay (an egg)"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛɹ̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛɹ̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"categories": [
"Icelandic class 3 strong verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse class 3 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥pa",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥pa/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "to heave a sigh of relief",
"word": "verpa öndinni léttar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Old Norse verpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse verpa, from Proto-Germanic *werpaną.",
"forms": [
{
"form": "verb",
"head_nr": 1,
"tags": [
"strong"
]
},
{
"form": "varp",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpu",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "orpið",
"head_nr": 1,
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "verpti",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpt",
"head_nr": 2,
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "verptur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "orpið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "varp",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "urpu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (strong verb, third-person singular past indicative varp, third-person plural past indicative urpu, supine orpið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "is",
"10": "verpt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "verpti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (weak verb, third-person singular past indicative verpti, supine verpt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to throw"
],
"head_nr": 2,
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"to throw [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "varpa"
},
{
"word": "fleygja"
},
{
"word": "henda"
},
{
"word": "kasta"
}
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The chicken laid an egg.",
"text": "Hænan verpti eggi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lay (an egg)"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"to lay (an egg) [intransitive or with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛr̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse class 3 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥pa",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥pa/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*warpijaną",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic *warpijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*warpijaną"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Germanic *warpijaną",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Causative of verpa (1). Inherited from Proto-Germanic *warpijaną.",
"forms": [
{
"form": "verpti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "verptur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verptu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "verpt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "verpti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "verpa (weak verb, third-person singular past indicative verpti, supine verpt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to twist, wind, contort"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"contort",
"contort"
]
],
"raw_glosses": [
"to twist, wind, contort [with accusative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛr̥pa/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥pa"
}
],
"word": "verpa"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms borrowed from Germanic languages",
"Latin terms derived from Germanic languages",
"Latin terms derived from Proto-Germanic",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Old Norse class 3 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Verpa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Verpa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gem-pro",
"3": "*werpaną",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną (“to throw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Italic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*welw-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *welw-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from a Germanic language, related to Proto-Germanic *werpaną (“to throw”). More likely from Proto-Italic source for “to turn round, to roll” (as in 'unfurl, peel back, or retract foreskin') via Proto-Indo-European *welw-, *wel- (“to turn, wind, round”).",
"forms": [
{
"form": "verpae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "verpārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "verpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "verpae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verpa<1>"
},
"expansion": "verpa f (genitive verpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "verpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "verpus"
},
{
"word": "virga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin vulgarities"
],
"glosses": [
"a penis with the foreskin retracted, especially when erect"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) a penis with the foreskin retracted, especially when erect"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Latin vulgarities"
],
"glosses": [
"an erection, a hard-on"
],
"links": [
[
"erection",
"erection"
],
[
"hard-on",
"hard-on"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) an erection, a hard-on"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu̯er.pa/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrpä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈver.pa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈvɛrpä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "a penis",
"word": "mentula"
},
{
"sense": "a penis",
"word": "muto"
},
{
"sense": "a penis",
"word": "penis"
},
{
"sense": "an erection",
"word": "tentigo"
}
],
"wikipedia": [
"Latin profanity#Mentula and verpa: the penis"
],
"word": "verpa"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 3 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verpa"
},
"expansion": "Icelandic: verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "verpa"
},
"expansion": "Faroese: verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-"
},
"expansion": "Norwegian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verpe"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: verpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: verpe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verpe",
"3": "verpa"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: verpe, verpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: verpe, verpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "værpa"
},
"expansion": "Old Swedish: værpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: værpa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "värpa"
},
"expansion": "Swedish: värpa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: värpa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "wærpæ"
},
"expansion": "Old Danish: wærpæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: wærpæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "værpe"
},
"expansion": "Danish: værpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: værpe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*werpaną",
"t": "to throw, cast"
},
"expansion": "Proto-Germanic *werpaną (“to throw, cast”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "weorpan"
},
"expansion": "Old English weorpan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "werpa"
},
"expansion": "Old Frisian werpa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "werpan"
},
"expansion": "Old Saxon werpan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "werfan"
},
"expansion": "Old High German werfan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽 (wairpan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *werpaną (“to throw, cast”). Cognate with Old English weorpan, Old Frisian werpa, Old Saxon werpan, Old High German werfan, Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽 (wairpan).",
"forms": [
{
"form": "varp",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "urpu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "orpinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "verpandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "orpinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "urpum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "urpuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "verpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "verpask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "verpandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "orpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "verpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "urpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "verpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "varpzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "varpsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "urpumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "verpimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "urpuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "verpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "yrpizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "verpask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "urpusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "verpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "yrpisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "orpinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "varp",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "urpu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "verpa (singular past indicative varp, plural past indicative urpu, past participle orpinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "urpu",
"3": "orpinn"
},
"expansion": "verpa (singular past indicative varp, plural past indicative urpu, past participle orpinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "varp",
"3": "urp",
"3i": "yrp",
"4": "orp",
"class": "3"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpum",
"impr_2pl": "verpið",
"impr_2sg": "verp",
"infinitive": "verpa",
"mp_impr_1pl": "verpumsk",
"mp_impr_2pl": "verpizk",
"mp_impr_2sg": "verpsk",
"mp_infinitive": "verpask",
"mp_past_ind_1pl": "urpumsk",
"mp_past_ind_1sg": "urpumk",
"mp_past_ind_2pl": "urpuzk",
"mp_past_ind_2sg": "varpzk",
"mp_past_ind_3pl": "urpusk",
"mp_past_ind_3sg": "varpsk",
"mp_past_part": "orpizk",
"mp_past_sub_1pl": "yrpimsk",
"mp_past_sub_1sg": "yrpumk",
"mp_past_sub_2pl": "yrpizk",
"mp_past_sub_2sg": "yrpisk",
"mp_past_sub_3pl": "yrpisk",
"mp_past_sub_3sg": "yrpisk",
"mp_pres_ind_1pl": "verpumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "verpumk",
"mp_pres_ind_2pl": "verpizk",
"mp_pres_ind_2sg": "verpsk",
"mp_pres_ind_3pl": "verpask",
"mp_pres_ind_3sg": "verpsk",
"mp_pres_part": "verpandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "verpimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "verpumk",
"mp_pres_sub_2pl": "verpizk",
"mp_pres_sub_2sg": "verpisk",
"mp_pres_sub_3pl": "verpisk",
"mp_pres_sub_3sg": "verpisk",
"past_ind_1pl": "urpum",
"past_ind_1sg": "varp",
"past_ind_2pl": "urpuð",
"past_ind_2sg": "varpt",
"past_ind_3pl": "urpu",
"past_ind_3sg": "varp",
"past_part": "orpinn",
"past_sub_1pl": "yrpim",
"past_sub_1sg": "yrpa",
"past_sub_2pl": "yrpið",
"past_sub_2sg": "yrpir",
"past_sub_3pl": "yrpi",
"past_sub_3sg": "yrpi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "verpum",
"pres_ind_1sg": "verp",
"pres_ind_2pl": "verpið",
"pres_ind_2sg": "verpr",
"pres_ind_3pl": "verpa",
"pres_ind_3sg": "verpr",
"pres_part": "verpandi",
"pres_sub_1pl": "verpim",
"pres_sub_1sg": "verpa",
"pres_sub_2pl": "verpið",
"pres_sub_2sg": "verpir",
"pres_sub_3pl": "verpi",
"pres_sub_3sg": "verpi",
"title1": "Conjugation of verpa — active (strong class 3)",
"title2": "Conjugation of verpa — mediopassive (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpum",
"impr_2pl": "verpið",
"impr_2sg": "verp",
"infinitive": "verpa",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "urpum",
"past_ind_1sg": "varp",
"past_ind_2pl": "urpuð",
"past_ind_2sg": "varpt",
"past_ind_3pl": "urpu",
"past_ind_3sg": "varp",
"past_part": "orpinn",
"past_sub_1pl": "yrpim",
"past_sub_1sg": "yrpa",
"past_sub_2pl": "yrpið",
"past_sub_2sg": "yrpir",
"past_sub_3pl": "yrpi",
"past_sub_3sg": "yrpi",
"pres_ind_1pl": "verpum",
"pres_ind_1sg": "verp",
"pres_ind_2pl": "verpið",
"pres_ind_2sg": "verpr",
"pres_ind_3pl": "verpa",
"pres_ind_3sg": "verpr",
"pres_part": "verpandi",
"pres_sub_1pl": "verpim",
"pres_sub_1sg": "verpa",
"pres_sub_2pl": "verpið",
"pres_sub_2sg": "verpir",
"pres_sub_3pl": "verpi",
"pres_sub_3sg": "verpi",
"title": "Conjugation of verpa — active (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "orpinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpa",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varp",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpa",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verp",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "verpumsk",
"impr_2pl": "verpizk",
"impr_2sg": "verpsk",
"infinitive": "verpask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "urpumsk",
"past_ind_1sg": "urpumk",
"past_ind_2pl": "urpuzk",
"past_ind_2sg": "varpzk",
"past_ind_3pl": "urpusk",
"past_ind_3sg": "varpsk",
"past_part": "orpizk",
"past_sub_1pl": "yrpimsk",
"past_sub_1sg": "yrpumk",
"past_sub_2pl": "yrpizk",
"past_sub_2sg": "yrpisk",
"past_sub_3pl": "yrpisk",
"past_sub_3sg": "yrpisk",
"pres_ind_1pl": "verpumsk",
"pres_ind_1sg": "verpumk",
"pres_ind_2pl": "verpizk",
"pres_ind_2sg": "verpsk",
"pres_ind_3pl": "verpask",
"pres_ind_3sg": "verpsk",
"pres_part": "verpandisk",
"pres_sub_1pl": "verpimsk",
"pres_sub_1sg": "verpumk",
"pres_sub_2pl": "verpizk",
"pres_sub_2sg": "verpisk",
"pres_sub_3pl": "verpisk",
"pres_sub_3sg": "verpisk",
"title": "Conjugation of verpa — mediopassive (strong class 3)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "verpask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "orpizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "varpsk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "urpusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "yrpisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpsk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "verpizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to throw, cast"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"cast",
"cast"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Norse terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a bed covered by sand [a grave]",
"text": "sandi orpin sæng",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to heap up sand, mud, gravel etc. on something"
],
"links": [
[
"heap up",
"heap up"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"mud",
"mud"
],
[
"gravel",
"gravel"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Norse terms with quotations",
"Old Norse terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Then a mound was / erected for Harald,\na magnificent one / in Rogaland.",
"ref": "ca. 1190, Nóregs konungatal (\"the King-count of Norway\")",
"roman": "reisuligr / á Rogalandi.",
"text": "Þá vas haugr / ept Harald orpinn",
"type": "quotation"
},
{
"english": "now they erect the mound according to ancient custom",
"text": "nú verpa þeir hauginn eftir fornum sið",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to heap up sand, mud, gravel etc. on something",
"to erect a burial mound"
],
"links": [
[
"heap up",
"heap up"
],
[
"sand",
"sand"
],
[
"mud",
"mud"
],
[
"gravel",
"gravel"
],
[
"erect",
"erect"
]
]
},
{
"glosses": [
"to lay eggs"
],
"links": [
[
"lay",
"lay"
],
[
"eggs",
"eggs"
]
]
},
{
"glosses": [
"to guess, calculate"
],
"links": [
[
"guess",
"guess"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
]
}
],
"word": "verpa"
}
Download raw JSONL data for verpa meaning in All languages combined (44.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 5, detected on line 5"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 3, detected on line 5"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 3, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 1, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"verpa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with dative]",
"path": [
"verpa",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "verpa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.