See vasara on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "vasara", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vasar" } ], "glosses": [ "genitive singular of vasar" ], "id": "en-vasara-et-noun-n0J9FK7u", "links": [ [ "vasar", "vasar#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "vasara" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaroida" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasartaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "harjapäävasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hydraulivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "höyryvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ilmavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "iskuvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "isovasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "juotosvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "juottovasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kankivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "konevasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kumivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuonavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuulapäävasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lyijyvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "läskivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "muovivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "muurarinvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "niittausvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nokivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paineilmavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pajavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pallopäävasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "peltivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "poravasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pudotusvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "puuvasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sorkkavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sotavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "takovasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "talttavasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tiilivasara" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarahai" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarahinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarajuotin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarakirves" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaraklaveeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarakoneisto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaralaite" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaraluu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaramies" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaramurskain" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaramylly" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaranisku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaranvarsi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarapäähekko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarapäälepakko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasarasormi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaravarvas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "väkivasara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vasara" }, "expansion": "Proto-Finnic *vasara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*waśara" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *waśara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "узере" }, "expansion": "Erzya узере (uzere)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*wáȷ́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वज्र", "tr": "vájra" }, "expansion": "Sanskrit वज्र (vájra)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vasara, from Proto-Finno-Permic *waśara (compare Erzya узере (uzere)), borrowed from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras. Compare Sanskrit वज्र (vájra).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vasaroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasara", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "leka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "moukari" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nuija" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hammer (tool)" ], "id": "en-vasara-fi-noun-sV8ut~rB", "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] }, { "glosses": [ "hammer (piano part)" ], "id": "en-vasara-fi-noun-lNQkhBxJ", "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 8 58 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 52 24", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 7 18 9 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 44 29", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Tools", "orig": "fi:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "english": "rubber mallet", "text": "kumivasara", "type": "example" } ], "glosses": [ "mallet (certain parts or things; usually mallet is nuija)" ], "id": "en-vasara-fi-noun-O1-hZR1x", "links": [ [ "mallet", "mallet" ], [ "nuija", "nuija#Finnish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Skeleton", "orig": "fi:Skeleton", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "malleus, hammer (one of the bones in the ear)" ], "id": "en-vasara-fi-noun-xURFWaYR", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "malleus", "malleus" ], [ "hammer", "hammer" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) malleus, hammer (one of the bones in the ear)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑsɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠ɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑsɑrɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasaraluu" } ], "word": "vasara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "iir-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vasara" }, "expansion": "Proto-Finnic *vasara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasara" }, "expansion": "Finnish vasara", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vasar" }, "expansion": "Estonian vasar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vasara. Cognates include Finnish vasara and Estonian vasar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaranna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "vassaara", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "vasara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "va‧sa‧ra" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Tools", "orig": "izh:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "käsivasara" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 32, 45 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 33, 42 ] ], "english": "Briskly the frosts set in, like with a hammer they knock.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:", "text": "Jurmast jooksoot pakkaiset, niku vasaranka kolkuttelloot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hammer" ], "id": "en-vasara-izh-noun-PvgcsYva", "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑsɑrɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑs̠ɑr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑsɑːrɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑʃˑɑːrɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑsɑr" }, { "rhymes": "-ɑsɑːrɑ" } ], "word": "vasara" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "atvasara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "šovasar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tovasar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vasaras raibums" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vasarīgs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*was(e)r" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *was(e)r", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "*wósr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósr̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *was(e)r, from Proto-Indo-European *wósr̥.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vasarām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vasarām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vasarā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vasarās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasara f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "vasara f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasar", "2": "a", "3": "4th", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "vasar", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "vasara", "10": "vasarām", "11": "vasarā", "12": "vasarās", "13": "vasara", "14": "vasaras", "16": "", "2": "vasaras", "3": "vasaru", "4": "vasaras", "5": "vasaras", "6": "vasaru", "7": "vasarai", "8": "vasarām", "9": "vasaru", "type": "4th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gadalaiks" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sezona" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seasons: četri gadalaiki: pavasaris · vasara · rudens · ziema [edit]" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 7 18 9 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Latvian etymologies from LEV", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "topical", "langcode": "lv", "name": "Seasons", "orig": "lv:Seasons", "parents": [ "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "hot, dry summer", "text": "karsta, sausa vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "english": "wet, rainy summer", "text": "slapja, lietaina vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "sunny summer", "text": "saulaina vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "summer has started", "text": "iestājās vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "english": "last summer month", "text": "pēdējais vasaras mēnesis", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "english": "hot summer day", "text": "karsta vasaras diena", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 13, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "english": "to spend the summer in the countryside", "text": "pavadīt vasaras laukos", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer solstice", "text": "vasaras saulgrieži", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "english": "the meteorological summer begins when the daily average air temperature reaches 15° C", "text": "meteoroloģiskā vasara sākas, kad diennakts vidējā gaisa temperatūra sasniedz 15° C", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "english": "what is summer? sun, rain, green earth and blue waters, long, hot days and short nights", "text": "kas ir vasara? saule, lietus, zaļa zeme un zili ūdeņi, garas, karstas dienas un īsas naktis", "type": "example" } ], "glosses": [ "summer (season of the year, from June 21-22 to September 22-23 in the Northern Hemisphere, characterized by the highest temperatures of the year)" ], "id": "en-vasara-lv-noun-i66EYUP9", "links": [ [ "summer", "summer" ], [ "season", "season#English" ], [ "year", "year#English" ], [ "June", "June#English" ], [ "September", "September#English" ], [ "Northern Hemisphere", "Northern Hemisphere#English" ], [ "characterize", "characterize#English" ], [ "highest", "highest#English" ], [ "temperature", "temperature#English" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 7 18 9 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 13 6 30 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer rest", "text": "vasaras atpūta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer time (= daylight saving time)", "text": "vasaras laiks", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer residence", "text": "vasaras mītne", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer coat, dress", "text": "vasaras mētelis, kleita", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ], [ 58, 64 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer barley (i.e., sown in spring and mature already in summer, in the same year)", "text": "vasaras mieži", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer apples (i.e., those that mature early, before the beginning of autumn)", "text": "vasaras āboli", "type": "example" } ], "glosses": [ "summer; typical of summer; which happens, is used in summer" ], "id": "en-vasara-lv-noun-L5Vo2yA7", "links": [ [ "genitive", "genitive" ], [ "use", "use" ], [ "adjectival", "adjectival" ], [ "summer", "summer" ], [ "typical", "typical" ], [ "happen", "happen" ] ], "raw_glosses": [ "(in the genitive, used adjectivally) summer; typical of summer; which happens, is used in summer" ], "raw_tags": [ "in the genitive", "used adjectivally" ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vasaɾa]" }, { "ipa": "[vɑsɑɾɑ]" }, { "audio": "Lv-vasara.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Lv-vasara.ogg/Lv-vasara.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Lv-vasara.ogg" } ], "wikipedia": [ "lv:vasara" ], "word": "vasara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*was(e)r" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *was(e)r", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*wósr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósr̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *was(e)r, from Proto-Indo-European *wósr̥.", "forms": [ { "form": "vãsara", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-1" ] }, { "form": "vãsaros", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vãsarų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vãsarai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vãsaroms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vãsarą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vãsaras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vãsaromis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vãsaroje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vãsarose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "vãsaros", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "vãsara" }, "expansion": "vãsara f (plural vãsaros)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "vãsaros", "3": "1", "head": "vãsara" }, "expansion": "vãsara f (plural vãsaros) stress pattern 1", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vãsara", "10": "vãsaromis", "11": "vãsaroje", "12": "vãsarose", "13": "vãsara", "14": "vãsaros", "2": "vãsaros", "3": "vãsaros", "4": "vãsarų", "5": "vãsarai", "6": "vãsaroms", "7": "vãsarą", "8": "vãsaras", "9": "vãsara" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lt", "name": "Seasons", "orig": "lt:Seasons", "parents": [ "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "summer" ], "id": "en-vasara-lt-noun-6DZkJVxp", "links": [ [ "summer", "summer" ] ], "related": [ { "english": "spring", "word": "pavasaris" }, { "english": "autumn", "word": "ruduo" }, { "english": "winter", "word": "žiema" } ], "wikipedia": [ "lt:vasara" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvasɐrɐ]" } ], "word": "vasara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vasar" }, "expansion": "Estonian: vasar", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vasar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasara" }, "expansion": "Finnish: vasara", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: vasara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vasara", "3": "vassaara<q:dialectal>" }, "expansion": "Ingrian: vasara, (dialectal) vassaara", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: vasara, (dialectal) vassaara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: vasara" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: vazara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vazār" }, "expansion": "Livonian: vazār", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vazār" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "vazar" }, "expansion": "Livvi: vazar", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: vazar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "vazarain", "der1": "1" }, "expansion": "Ludian: ⇒ vazarain", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ vazarain" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "vazaraine", "der1": "1" }, "expansion": "Veps: ⇒ vazaraine", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ vazaraine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "vassar'" }, "expansion": "Võro: vassar'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: vassar'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "vasarõ" }, "expansion": "Votic: vasarõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: vasarõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "vasars", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latgalian: vasars", "name": "desc" } ], "text": "→ Latgalian: vasars" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "veseris", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: veseris", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: veseris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*waśara" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *waśara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*wáȷ́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*veačērē" }, "expansion": "Proto-Samic *veačērē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "узере", "3": "", "4": "axe" }, "expansion": "Erzya узере (uzere, “axe”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "узерь", "3": "", "4": "axe" }, "expansion": "Moksha узерь (uzeŕ, “axe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *waśara, borrowed from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras. Akin also to Proto-Samic *veačērē, Erzya узере (uzere, “axe”), Moksha узерь (uzeŕ, “axe”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasara", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaradën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasarasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaralla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaralëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaroilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "vasaranëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vasaratta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*vasara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasara" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vasara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hammer" ], "id": "en-vasara-urj-fin-pro-noun-PvgcsYva", "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "vasara" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "vasara", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "vasar" } ], "glosses": [ "genitive singular of vasar" ], "links": [ [ "vasar", "vasar#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "vasara" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑsɑrɑ", "Rhymes:Finnish/ɑsɑrɑ/3 syllables", "fi:Tools" ], "derived": [ { "word": "vasaroida" }, { "word": "vasartaa" }, { "word": "harjapäävasara" }, { "word": "hydraulivasara" }, { "word": "höyryvasara" }, { "word": "ilmavasara" }, { "word": "iskuvasara" }, { "word": "isovasara" }, { "word": "juotosvasara" }, { "word": "juottovasara" }, { "word": "kankivasara" }, { "word": "konevasara" }, { "word": "kumivasara" }, { "word": "kuonavasara" }, { "word": "kuulapäävasara" }, { "word": "lyijyvasara" }, { "word": "läskivasara" }, { "word": "muovivasara" }, { "word": "muurarinvasara" }, { "word": "niittausvasara" }, { "word": "nokivasara" }, { "word": "paineilmavasara" }, { "word": "pajavasara" }, { "word": "pallopäävasara" }, { "word": "peltivasara" }, { "word": "poravasara" }, { "word": "pudotusvasara" }, { "word": "puuvasara" }, { "word": "sorkkavasara" }, { "word": "sotavasara" }, { "word": "takovasara" }, { "word": "talttavasara" }, { "word": "tiilivasara" }, { "word": "vasarahai" }, { "word": "vasarahinta" }, { "word": "vasarajuotin" }, { "word": "vasarakirves" }, { "word": "vasaraklaveeri" }, { "word": "vasarakoneisto" }, { "word": "vasaralaite" }, { "word": "vasaraluu" }, { "word": "vasaramies" }, { "word": "vasaramurskain" }, { "word": "vasaramylly" }, { "word": "vasaranisku" }, { "word": "vasaranvarsi" }, { "word": "vasarapäähekko" }, { "word": "vasarapäälepakko" }, { "word": "vasarasormi" }, { "word": "vasaravarvas" }, { "word": "väkivasara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vasara" }, "expansion": "Proto-Finnic *vasara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*waśara" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *waśara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "узере" }, "expansion": "Erzya узере (uzere)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*wáȷ́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वज्र", "tr": "vájra" }, "expansion": "Sanskrit वज्र (vájra)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vasara, from Proto-Finno-Permic *waśara (compare Erzya узере (uzere)), borrowed from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras. Compare Sanskrit वज्र (vájra).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vasaraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vasaroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasara", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "leka" }, { "word": "moukari" }, { "word": "nuija" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hammer (tool)" ], "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] }, { "glosses": [ "hammer (piano part)" ], "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "english": "rubber mallet", "text": "kumivasara", "type": "example" } ], "glosses": [ "mallet (certain parts or things; usually mallet is nuija)" ], "links": [ [ "mallet", "mallet" ], [ "nuija", "nuija#Finnish" ] ] }, { "categories": [ "fi:Skeleton" ], "glosses": [ "malleus, hammer (one of the bones in the ear)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "malleus", "malleus" ], [ "hammer", "hammer" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) malleus, hammer (one of the bones in the ear)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑsɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠ɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑsɑrɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "vasaraluu" } ], "word": "vasara" } { "derived": [ { "word": "käsivasara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "iir-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vasara" }, "expansion": "Proto-Finnic *vasara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasara" }, "expansion": "Finnish vasara", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vasar" }, "expansion": "Estonian vasar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vasara. Cognates include Finnish vasara and Estonian vasar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasaraa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaranna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasarant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "vassaara", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "vasara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "va‧sa‧ra" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑsɑr", "Rhymes:Ingrian/ɑsɑr/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑsɑːrɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑsɑːrɑ/3 syllables", "izh:Tools" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 32, 45 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 33, 42 ] ], "english": "Briskly the frosts set in, like with a hammer they knock.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:", "text": "Jurmast jooksoot pakkaiset, niku vasaranka kolkuttelloot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hammer" ], "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑsɑrɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑs̠ɑr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑsɑːrɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑʃˑɑːrɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑsɑr" }, { "rhymes": "-ɑsɑːrɑ" } ], "word": "vasara" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian etymologies from LEV", "Latvian feminine nouns", "Latvian fourth declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian nouns", "Latvian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Latvian terms derived from Proto-Indo-European", "Latvian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Latvian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "lv:Seasons" ], "derived": [ { "word": "atvasara" }, { "word": "šovasar" }, { "word": "tovasar" }, { "word": "vasaras raibums" }, { "word": "vasarīgs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*was(e)r" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *was(e)r", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "*wósr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósr̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *was(e)r, from Proto-Indo-European *wósr̥.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vasarām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vasaru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vasarām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vasarā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vasarās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vasara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vasaras", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasara f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "vasara f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasar", "2": "a", "3": "4th", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "vasar", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "vasara", "10": "vasarām", "11": "vasarā", "12": "vasarās", "13": "vasara", "14": "vasaras", "16": "", "2": "vasaras", "3": "vasaru", "4": "vasaras", "5": "vasaras", "6": "vasaru", "7": "vasarai", "8": "vasarām", "9": "vasaru", "type": "4th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "gadalaiks" }, { "word": "sezona" }, { "word": "seasons: četri gadalaiki: pavasaris · vasara · rudens · ziema [edit]" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "hot, dry summer", "text": "karsta, sausa vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "english": "wet, rainy summer", "text": "slapja, lietaina vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "sunny summer", "text": "saulaina vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "english": "summer has started", "text": "iestājās vasara", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "english": "last summer month", "text": "pēdējais vasaras mēnesis", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "english": "hot summer day", "text": "karsta vasaras diena", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 13, 19 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "english": "to spend the summer in the countryside", "text": "pavadīt vasaras laukos", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer solstice", "text": "vasaras saulgrieži", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "english": "the meteorological summer begins when the daily average air temperature reaches 15° C", "text": "meteoroloģiskā vasara sākas, kad diennakts vidējā gaisa temperatūra sasniedz 15° C", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "english": "what is summer? sun, rain, green earth and blue waters, long, hot days and short nights", "text": "kas ir vasara? saule, lietus, zaļa zeme un zili ūdeņi, garas, karstas dienas un īsas naktis", "type": "example" } ], "glosses": [ "summer (season of the year, from June 21-22 to September 22-23 in the Northern Hemisphere, characterized by the highest temperatures of the year)" ], "links": [ [ "summer", "summer" ], [ "season", "season#English" ], [ "year", "year#English" ], [ "June", "June#English" ], [ "September", "September#English" ], [ "Northern Hemisphere", "Northern Hemisphere#English" ], [ "characterize", "characterize#English" ], [ "highest", "highest#English" ], [ "temperature", "temperature#English" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer rest", "text": "vasaras atpūta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer time (= daylight saving time)", "text": "vasaras laiks", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer residence", "text": "vasaras mītne", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer coat, dress", "text": "vasaras mētelis, kleita", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ], [ 58, 64 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer barley (i.e., sown in spring and mature already in summer, in the same year)", "text": "vasaras mieži", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "summer apples (i.e., those that mature early, before the beginning of autumn)", "text": "vasaras āboli", "type": "example" } ], "glosses": [ "summer; typical of summer; which happens, is used in summer" ], "links": [ [ "genitive", "genitive" ], [ "use", "use" ], [ "adjectival", "adjectival" ], [ "summer", "summer" ], [ "typical", "typical" ], [ "happen", "happen" ] ], "raw_glosses": [ "(in the genitive, used adjectivally) summer; typical of summer; which happens, is used in summer" ], "raw_tags": [ "in the genitive", "used adjectivally" ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vasaɾa]" }, { "ipa": "[vɑsɑɾɑ]" }, { "audio": "Lv-vasara.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Lv-vasara.ogg/Lv-vasara.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Lv-vasara.ogg" } ], "wikipedia": [ "lv:vasara" ], "word": "vasara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*was(e)r" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *was(e)r", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*wósr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósr̥", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *was(e)r, from Proto-Indo-European *wósr̥.", "forms": [ { "form": "vãsara", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-1" ] }, { "form": "vãsaros", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vãsarų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vãsarai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vãsaroms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vãsarą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vãsaras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vãsaromis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vãsaroje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vãsarose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vãsara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vãsaros", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "vãsaros", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "vãsara" }, "expansion": "vãsara f (plural vãsaros)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "vãsaros", "3": "1", "head": "vãsara" }, "expansion": "vãsara f (plural vãsaros) stress pattern 1", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vãsara", "10": "vãsaromis", "11": "vãsaroje", "12": "vãsarose", "13": "vãsara", "14": "vãsaros", "2": "vãsaros", "3": "vãsaros", "4": "vãsarų", "5": "vãsarai", "6": "vãsaroms", "7": "vãsarą", "8": "vãsaras", "9": "vãsara" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "related": [ { "english": "spring", "word": "pavasaris" }, { "english": "autumn", "word": "ruduo" }, { "english": "winter", "word": "žiema" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian feminine nouns", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian nouns", "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Lithuanian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "lt:Seasons" ], "glosses": [ "summer" ], "links": [ [ "summer", "summer" ] ], "wikipedia": [ "lt:vasara" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvasɐrɐ]" } ], "word": "vasara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vasar" }, "expansion": "Estonian: vasar", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vasar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasara" }, "expansion": "Finnish: vasara", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: vasara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vasara", "3": "vassaara<q:dialectal>" }, "expansion": "Ingrian: vasara, (dialectal) vassaara", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: vasara, (dialectal) vassaara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: vasara" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: vazara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vazār" }, "expansion": "Livonian: vazār", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vazār" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "vazar" }, "expansion": "Livvi: vazar", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: vazar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "vazarain", "der1": "1" }, "expansion": "Ludian: ⇒ vazarain", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ vazarain" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "vazaraine", "der1": "1" }, "expansion": "Veps: ⇒ vazaraine", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ vazaraine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "vassar'" }, "expansion": "Võro: vassar'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: vassar'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "vasarõ" }, "expansion": "Votic: vasarõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: vasarõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ltg", "2": "vasars", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latgalian: vasars", "name": "desc" } ], "text": "→ Latgalian: vasars" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "veseris", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: veseris", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: veseris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*waśara" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *waśara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*wáȷ́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*veačērē" }, "expansion": "Proto-Samic *veačērē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "узере", "3": "", "4": "axe" }, "expansion": "Erzya узере (uzere, “axe”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "узерь", "3": "", "4": "axe" }, "expansion": "Moksha узерь (uzeŕ, “axe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *waśara, borrowed from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ras. Akin also to Proto-Samic *veačērē, Erzya узере (uzere, “axe”), Moksha узерь (uzeŕ, “axe”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasara", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vasarat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vasaradën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasaroidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vasarata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vasaroita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vasarassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasarahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasaroihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vasarasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vasaroista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vasarasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vasaroisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vasaralla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vasaralta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vasaralën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaralëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vasaroilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasaroilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vasarana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vasaroina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vasaraksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vasaroiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vasaran", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vasaroin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "vasaranëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vasaroinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vasaratta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vasaroitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*vasara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vasara" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vasara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic", "urj-fin-pro:Tools" ], "glosses": [ "hammer" ], "links": [ [ "hammer", "hammer" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "vasara" }
Download raw JSONL data for vasara meaning in All languages combined (45.0kB)
{ "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: (malleus): vasaraluu desc=malleus rest=vasaraluu cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True", "path": [ "vasara" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "vasara", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.