See tya on Wiktionary
Download JSON data for tya meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "avn",
"2": "verb"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avatime",
"lang_code": "avn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Avatime entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to choose"
],
"id": "en-tya-avn-verb-icCivRd5",
"links": [
[
"choose",
"choose"
]
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "tya n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "tya n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "non-standard since 2012",
"word": "ty"
}
],
"glosses": [
"definite plural of ty (non-standard since 2012)"
],
"id": "en-tya-nn-noun-1pkiVdqM",
"links": [
[
"ty",
"ty#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"forms": [
{
"form": "tyar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tyat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tya",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "tyat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "tyats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "tyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "tya",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "tyar",
"5": "preterite",
"6": "tyade",
"7": "supine",
"8": "tyat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "tya (present tyar, preterite tyade, supine tyat, imperative tya)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of orka"
],
"id": "en-tya-sv-verb-AOPR0ZaY",
"links": [
[
"orka",
"orka#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Synonym of orka"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "orka"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be sufficient (for example in amount)"
],
"id": "en-tya-sv-verb-vKEXB3G3",
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to be sufficient (for example in amount)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "interjection"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ah. Kanai katou no?"
},
{
"ref": "Katsa onai ha yi, tya! Itsatai yai nu jano. [male audience member, interrupting storyteller:] Ah. Where was this, anyway? [Where did this happen?]",
"text": "[storyteller:] Where indeed, my man! I wonder myself. What I have told you is all that I know."
},
{
"text": "Salalawiu."
},
{
"text": "Ah."
},
{
"text": "Nejo iya kala — laki-laki inakuapai yi, tya. Itse ipenuwaka kaliuno.\n[Storyteller:] [The gigantic Caiman Spirit] stood motionless before them, perfectly still.\n[male audience member:] Ah.\n[Storyteller:] He approached [the size of] that beast in the laki-laki, you guys. [He] was monstrous, enormous. [Comparing the size of the Caiman Spirit to that of a whale being cut up by arctic hunters, an image the Wauja had seen in a View-Master slide. The Wauja dubbed the View-Master device \"laki-laki,\" in reference to the clicking sound it made.]"
},
{
"text": "Ah."
},
{
"english": "[Storyteller:] Paki! [Thud!] Again he knelt on the ground. [Aside to the audience:] Gee, fellas, I don't think I would get an erection again already! I wouldn't get another one that fast!",
"ref": "Pako! Hinemeke! Pwa! Aitsa minya nikinyantawani, tya! Aitsa minya nikiyanta! [The storyteller recounts how the Caiman Spirit has relations with the elder sister, and then describes the younger sister removing the palm fiber belt from her hips, preparing to receive him, as well.]",
"text": "[male audience member:] Ah."
},
{
"text": "Onupa akain, aha!"
},
{
"text": "Ah, wekewi!"
},
{
"english": "[Storyteller:] [That tree was] immense, you guys!",
"ref": "Weke, tya! [Storyteller:] [The women] saw a huge piqui tree! [growing where the ashes of their lover had been]",
"text": "[Male audience member:] So it was big [already]?"
},
{
"text": "Otoyein yiu!"
},
{
"text": "Ah."
},
{
"text": "Aaa! Eh, mohonja, tya!"
},
{
"ref": "Aha. [Storyteller:] It was his former penis! [From the ashes of her lover's body had grown the piqui trees, and the fruit of the tree was his own fruit, his seed, his penis. Oto can variously mean seed, fruit, or genitals.]",
"text": "[Male audience member:] Ah.\n[Storyteller:] Aaah, the flesh [of the fruit] was red, my man [like the red paint he had worn on his body]!\n[Male audience member:] Aha."
},
{
"text": "Aitsa inyankapaapai?"
},
{
"english": "[Storyteller:] Most certainly they did not! Why should they tell those people anything! Now, fellas, here was a parrot [who would divulge the secret].",
"roman": "[male audience member interrupting storyteller:] They didn't tell anyone?",
"text": "Aitsa inyankapaapai! Kamani ja inyakapenejo yi! Ojo yama ujau, tya!"
}
],
"glosses": [
"my man/men, buddy, guys, fellas, dude, my mate(s) (friendly, sociable, jocular term of address from one man to another, often heard when men are relaxing in public, such as in the men's house)"
],
"id": "en-tya-wau-intj-2lSFqv53",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"men",
"men"
],
[
"buddy",
"buddy"
],
[
"guys",
"guys"
],
[
"fellas",
"fellas"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"mate",
"mate"
]
],
"related": [
{
"english": "my dear(s), dearie",
"word": "ju"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tja/"
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wut",
"2": "noun"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wutung",
"lang_code": "wut",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wutung entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-tya-wut-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sangke) water"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-dɪ́a"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-dɪ́a",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-dɪ́a.",
"forms": [
{
"form": "-tyá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyá"
},
"expansion": "-tyá",
"name": "xh-verb"
}
],
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Xhosa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "-tyisa"
}
],
"glosses": [
"to eat"
],
"id": "en-tya-xh-verb-Unr3wQmn",
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[cá]"
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "avn",
"2": "verb"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avatime",
"lang_code": "avn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Avatime entries with incorrect language header",
"Avatime lemmas",
"Avatime verbs"
],
"glosses": [
"to choose"
],
"links": [
[
"choose",
"choose"
]
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "tya n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "tya n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "non-standard since 2012",
"word": "ty"
}
],
"glosses": [
"definite plural of ty (non-standard since 2012)"
],
"links": [
[
"ty",
"ty#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "tyar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tyat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tya",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "tyat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "tyats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "tyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "tya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tyas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tyande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "tya",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "tyar",
"5": "preterite",
"6": "tyade",
"7": "supine",
"8": "tyat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "tya (present tyar, preterite tyade, supine tyat, imperative tya)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"Synonym of orka"
],
"links": [
[
"orka",
"orka#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Synonym of orka"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "orka"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"to be sufficient (for example in amount)"
],
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to be sufficient (for example in amount)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "interjection"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "intj",
"related": [
{
"english": "my dear(s), dearie",
"word": "ju"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wauja entries with incorrect language header",
"Wauja interjections",
"Wauja lemmas",
"Wauja terms with IPA pronunciation"
],
"examples": [
{
"text": "Ah. Kanai katou no?"
},
{
"ref": "Katsa onai ha yi, tya! Itsatai yai nu jano. [male audience member, interrupting storyteller:] Ah. Where was this, anyway? [Where did this happen?]",
"text": "[storyteller:] Where indeed, my man! I wonder myself. What I have told you is all that I know."
},
{
"text": "Salalawiu."
},
{
"text": "Ah."
},
{
"text": "Nejo iya kala — laki-laki inakuapai yi, tya. Itse ipenuwaka kaliuno.\n[Storyteller:] [The gigantic Caiman Spirit] stood motionless before them, perfectly still.\n[male audience member:] Ah.\n[Storyteller:] He approached [the size of] that beast in the laki-laki, you guys. [He] was monstrous, enormous. [Comparing the size of the Caiman Spirit to that of a whale being cut up by arctic hunters, an image the Wauja had seen in a View-Master slide. The Wauja dubbed the View-Master device \"laki-laki,\" in reference to the clicking sound it made.]"
},
{
"text": "Ah."
},
{
"english": "[Storyteller:] Paki! [Thud!] Again he knelt on the ground. [Aside to the audience:] Gee, fellas, I don't think I would get an erection again already! I wouldn't get another one that fast!",
"ref": "Pako! Hinemeke! Pwa! Aitsa minya nikinyantawani, tya! Aitsa minya nikiyanta! [The storyteller recounts how the Caiman Spirit has relations with the elder sister, and then describes the younger sister removing the palm fiber belt from her hips, preparing to receive him, as well.]",
"text": "[male audience member:] Ah."
},
{
"text": "Onupa akain, aha!"
},
{
"text": "Ah, wekewi!"
},
{
"english": "[Storyteller:] [That tree was] immense, you guys!",
"ref": "Weke, tya! [Storyteller:] [The women] saw a huge piqui tree! [growing where the ashes of their lover had been]",
"text": "[Male audience member:] So it was big [already]?"
},
{
"text": "Otoyein yiu!"
},
{
"text": "Ah."
},
{
"text": "Aaa! Eh, mohonja, tya!"
},
{
"ref": "Aha. [Storyteller:] It was his former penis! [From the ashes of her lover's body had grown the piqui trees, and the fruit of the tree was his own fruit, his seed, his penis. Oto can variously mean seed, fruit, or genitals.]",
"text": "[Male audience member:] Ah.\n[Storyteller:] Aaah, the flesh [of the fruit] was red, my man [like the red paint he had worn on his body]!\n[Male audience member:] Aha."
},
{
"text": "Aitsa inyankapaapai?"
},
{
"english": "[Storyteller:] Most certainly they did not! Why should they tell those people anything! Now, fellas, here was a parrot [who would divulge the secret].",
"roman": "[male audience member interrupting storyteller:] They didn't tell anyone?",
"text": "Aitsa inyankapaapai! Kamani ja inyakapenejo yi! Ojo yama ujau, tya!"
}
],
"glosses": [
"my man/men, buddy, guys, fellas, dude, my mate(s) (friendly, sociable, jocular term of address from one man to another, often heard when men are relaxing in public, such as in the men's house)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"men",
"men"
],
[
"buddy",
"buddy"
],
[
"guys",
"guys"
],
[
"fellas",
"fellas"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"mate",
"mate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tja/"
}
],
"word": "tya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wut",
"2": "noun"
},
"expansion": "tya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wutung",
"lang_code": "wut",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wutung entries with incorrect language header",
"Wutung lemmas",
"Wutung nouns"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sangke) water"
]
}
],
"word": "tya"
}
{
"derived": [
{
"word": "-tyisa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xh",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-dɪ́a"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-dɪ́a",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-dɪ́a.",
"forms": [
{
"form": "-tyá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyá"
},
"expansion": "-tyá",
"name": "xh-verb"
}
],
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Xhosa entries with incorrect language header",
"Xhosa lemmas",
"Xhosa terms derived from Proto-Bantu",
"Xhosa terms inherited from Proto-Bantu",
"Xhosa terms with IPA pronunciation",
"Xhosa verbs"
],
"glosses": [
"to eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[cá]"
}
],
"word": "tya"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.