See transcribe on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "transcriber"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kreybʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "trānscrībō",
"4": "trānscrībere",
"t": "to write again in another place, transcribe, copy"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin trānscrībere (“to write again in another place, transcribe, copy”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin trānscrībere (“to write again in another place, transcribe, copy”).",
"forms": [
{
"form": "transcribes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "transcribing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "transcribed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "transcribed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "transcribe (third-person singular simple present transcribes, present participle transcribing, simple past and past participle transcribed)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"tran‧scribe"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "scribe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "transcribble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "transcription"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "translate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "transliterate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 4 8 5 18 31",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 7 7 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 7 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 5 4 24 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 9 8 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 7 6 22 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 6 6 20 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 8 9 21 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 7 7 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 6 7 23 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 7 6 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 4 10 7 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 7 7 23 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 6 11 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 4 8 7 20 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To convert a representation of language, typically speech but also sign language, etc., to a written representation of it. The term now usually implies the conversion of speech to text by a human transcriptionist with the assistance of a computer for word processing and sometimes also for speech recognition, the process of a computer interpreting speech and converting it to text."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-wVGIuSwo",
"links": [
[
"convert",
"convert"
],
[
"representation",
"representation"
],
[
"language",
"language"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"sign language",
"sign language"
],
[
"text",
"text"
],
[
"human",
"human"
],
[
"transcriptionist",
"transcriptionist"
],
[
"assistance",
"assistance"
],
[
"computer",
"computer"
],
[
"word processing",
"word processing"
],
[
"recognition",
"recognition"
],
[
"process",
"process"
],
[
"interpreting",
"interpreting"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "transkrybíravacʹ",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскрыбі́раваць"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcriure"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transskribi"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "siirtokirjoittaa"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transkriboida"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcribir"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "trascrivere"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "tauwhaituhi"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcrever"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "transkribírovatʹ",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскриби́ровать"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcribir"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"Argentina"
],
"word": "desgrabar"
},
{
"_dis1": "67 1 11 3 7 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "transkrybuváty",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскрибува́ти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dictation",
"orig": "en:Dictation",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The doctor made several recordings today which she will transcribe into medical reports tomorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make such a conversion from live or recorded speech to text."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-5b8Kpm5o",
"links": [
[
"dictation",
"dictation"
]
],
"raw_glosses": [
"(dictation) To make such a conversion from live or recorded speech to text."
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artagrel",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "արտագրել"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transskribere"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transcriberen"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "litteroida"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "kirjoittaa puhtaaksi"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transkriboida"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"alt": "てんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tensha-suru",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "転写する"
},
{
"_dis1": "24 50 11 1 6 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transcrever"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 4 10 7 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To transfer data from one recording medium to another."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-5raXiWZE",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"transfer",
"transfer"
],
[
"data",
"data"
],
[
"recording",
"recording"
],
[
"medium",
"medium"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) To transfer data from one recording medium to another."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 9 72 4 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: to transfer data from one media to another",
"word": "siirtää"
},
{
"_dis1": "7 9 72 4 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: to transfer data from one media to another",
"word": "transkriboida"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 3 6 11 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To adapt a composition for a voice or instrument other than the original; to notate live or recorded music."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-9EhLgwIY",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"original",
"original"
],
[
"notate",
"notate"
],
[
"live",
"live"
],
[
"recorded",
"recorded"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To adapt a composition for a voice or instrument other than the original; to notate live or recorded music."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 1 5 62 14 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "sovittaa"
},
{
"_dis1": "8 1 5 62 14 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "transcribir"
},
{
"_dis1": "8 1 5 62 14 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "transkribera"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biochemistry",
"orig": "en:Biochemistry",
"parents": [
"Biology",
"Chemistry",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 4 8 5 18 31",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 7 7 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 7 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 5 4 24 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 9 8 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 7 6 22 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 6 6 20 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 8 9 21 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 7 7 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 6 7 23 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 7 6 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 4 10 7 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 7 7 23 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 6 11 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 4 8 7 20 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cause DNA to undergo transcription."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-QXODaBw~",
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"DNA",
"DNA"
],
[
"transcription",
"transcription"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry) To cause DNA to undergo transcription."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 0 1 2 90 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "biology: to cause to undergo transcription",
"word": "transkriboida"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 2 9 5 23 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 4 8 5 18 31",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 7 7 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 7 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 5 4 24 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 9 8 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 7 6 22 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 6 6 20 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 8 9 21 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 7 7 20 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 6 7 23 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 7 6 20 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 4 10 7 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 7 7 23 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 6 11 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 8 6 21 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 4 8 7 20 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 6 9 19 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 6 6 21 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To represent speech by phonetic symbols."
],
"id": "en-transcribe-en-verb-33iRJKok",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"represent",
"represent"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) To represent speech by phonetic symbols."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "taṙadarjel",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "տառադարձել"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "音譯"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīnyì",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "音译"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "tarkekirjoittaa"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrire"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkribieren"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "leta'aték",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "לתעתק"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"alt": "てんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tensha suru",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "転写する"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "przepisywać"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkrybować"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrever"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrie"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "transkribírovatʹ",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскриби́ровать"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcribir"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkribera"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "ถอดเทป"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kát",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "คัด"
},
{
"_dis1": "13 1 3 3 11 69",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "táp-sàp",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "ทับศัพท์"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trænˈskɹaɪb/"
},
{
"rhymes": "-aɪb"
},
{
"audio": "en-us-transcribe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-transcribe.ogg/En-us-transcribe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-us-transcribe.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Transcription"
],
"word": "transcribe"
}
{
"forms": [
{
"form": "trānscrībe",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "trānscrībe"
},
"expansion": "trānscrībe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "trānscrībō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of trānscrībō"
],
"id": "en-transcribe-la-verb-AW4k5A26",
"links": [
[
"trānscrībō",
"transcribo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "transcribe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "transcribe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 2 5 2 12 21 17 26 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 4 2 13 24 13 30 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "transcribir"
}
],
"glosses": [
"inflection of transcribir:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-transcribe-es-verb-Xaq0WLei",
"links": [
[
"transcribir",
"transcribir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transcribir"
}
],
"glosses": [
"inflection of transcribir:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-transcribe-es-verb-0MXQYaqb",
"links": [
[
"transcribir",
"transcribir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "transcribe"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kreybʰ-",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪb",
"Rhymes:English/aɪb/2 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "transcriber"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kreybʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "trānscrībō",
"4": "trānscrībere",
"t": "to write again in another place, transcribe, copy"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin trānscrībere (“to write again in another place, transcribe, copy”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin trānscrībere (“to write again in another place, transcribe, copy”).",
"forms": [
{
"form": "transcribes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "transcribing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "transcribed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "transcribed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "transcribe (third-person singular simple present transcribes, present participle transcribing, simple past and past participle transcribed)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"tran‧scribe"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "scribe"
},
{
"word": "transcribble"
},
{
"word": "transcription"
},
{
"word": "translate"
},
{
"word": "transliterate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To convert a representation of language, typically speech but also sign language, etc., to a written representation of it. The term now usually implies the conversion of speech to text by a human transcriptionist with the assistance of a computer for word processing and sometimes also for speech recognition, the process of a computer interpreting speech and converting it to text."
],
"links": [
[
"convert",
"convert"
],
[
"representation",
"representation"
],
[
"language",
"language"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"sign language",
"sign language"
],
[
"text",
"text"
],
[
"human",
"human"
],
[
"transcriptionist",
"transcriptionist"
],
[
"assistance",
"assistance"
],
[
"computer",
"computer"
],
[
"word processing",
"word processing"
],
[
"recognition",
"recognition"
],
[
"process",
"process"
],
[
"interpreting",
"interpreting"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Dictation"
],
"examples": [
{
"text": "The doctor made several recordings today which she will transcribe into medical reports tomorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make such a conversion from live or recorded speech to text."
],
"links": [
[
"dictation",
"dictation"
]
],
"raw_glosses": [
"(dictation) To make such a conversion from live or recorded speech to text."
]
},
{
"categories": [
"en:Computing"
],
"glosses": [
"To transfer data from one recording medium to another."
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"transfer",
"transfer"
],
[
"data",
"data"
],
[
"recording",
"recording"
],
[
"medium",
"medium"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) To transfer data from one recording medium to another."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"To adapt a composition for a voice or instrument other than the original; to notate live or recorded music."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"original",
"original"
],
[
"notate",
"notate"
],
[
"live",
"live"
],
[
"recorded",
"recorded"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To adapt a composition for a voice or instrument other than the original; to notate live or recorded music."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Biochemistry"
],
"glosses": [
"To cause DNA to undergo transcription."
],
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"DNA",
"DNA"
],
[
"transcription",
"transcription"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry) To cause DNA to undergo transcription."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Linguistics"
],
"glosses": [
"To represent speech by phonetic symbols."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"represent",
"represent"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) To represent speech by phonetic symbols."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trænˈskɹaɪb/"
},
{
"rhymes": "-aɪb"
},
{
"audio": "en-us-transcribe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-transcribe.ogg/En-us-transcribe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-us-transcribe.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "transkrybíravacʹ",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскрыбі́раваць"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcriure"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transskribi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "siirtokirjoittaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transkriboida"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcribir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "trascrivere"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "tauwhaituhi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcrever"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "transkribírovatʹ",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскриби́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"word": "transcribir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"Argentina"
],
"word": "desgrabar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "transkrybuváty",
"sense": "to convert a representation of language into another",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскрибува́ти"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artagrel",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "արտագրել"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transskribere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transcriberen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "litteroida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "kirjoittaa puhtaaksi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transkriboida"
},
{
"alt": "てんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tensha-suru",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "転写する"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dictation: to make such conversion from speech to text",
"word": "transcrever"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: to transfer data from one media to another",
"word": "siirtää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: to transfer data from one media to another",
"word": "transkriboida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "sovittaa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "transcribir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "music: to adapt a composition",
"word": "transkribera"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "biology: to cause to undergo transcription",
"word": "transkriboida"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "taṙadarjel",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "տառադարձել"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "音譯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīnyì",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "音译"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "tarkekirjoittaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkribieren"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "leta'aték",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "לתעתק"
},
{
"alt": "てんしゃする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tensha suru",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "転写する"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "przepisywać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkrybować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrever"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcrie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "transkribírovatʹ",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "транскриби́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transcribir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "transkribera"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "ถอดเทป"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kát",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "คัด"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "táp-sàp",
"sense": "linguistics: to represent speech by phonetic symbols",
"word": "ทับศัพท์"
}
],
"wikipedia": [
"Transcription"
],
"word": "transcribe"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "trānscrībe",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "trānscrībe"
},
"expansion": "trānscrībe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "trānscrībō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of trānscrībō"
],
"links": [
[
"trānscrībō",
"transcribo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "transcribe"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "transcribe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "transcribir"
}
],
"glosses": [
"inflection of transcribir:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"transcribir",
"transcribir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transcribir"
}
],
"glosses": [
"inflection of transcribir:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"transcribir",
"transcribir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "transcribe"
}
Download raw JSONL data for transcribe meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dictation",
"path": [
"transcribe"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "transcribe",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dictation",
"path": [
"transcribe"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "transcribe",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.