See tähti on Wiktionary
Download JSON data for tähti meaning in All languages combined (46.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "täht"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of täht"
],
"id": "en-tähti-et-noun-IGV6WPJo",
"links": [
[
"täht",
"täht#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aamutähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "alppitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elokuvatähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "filmitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiustähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "iltatähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "johtotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "joulutähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jättiläistähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaksoistähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kiertotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kiintotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kirjotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kointähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kääpiötähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "käärmetähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "laulutähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lumitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maailmantähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maatähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mehitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "meritähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "metsätähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neutronitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "paperitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Pohjantähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pornotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punatähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pyrstötähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "päätähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pörssitähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "radiotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rintatähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rocktähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "supertähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "televisiotähti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdellinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdenlento"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdenpeitto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdenväli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdistö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähdätä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiaika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtianis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtienvälinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiharrastus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtihedelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtihetki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiholvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtijoukko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtijärjestelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikartta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikaukoputki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikirjaaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikirkas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikolmiokytkin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikultti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikuvio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtikytkentä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtilippu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiluettelo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiluokka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimannekiini"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimato"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimerkki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimoottori"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtimö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtiparvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtisade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtisikermä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtisilmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtisipuli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtisumu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtitaivas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtitalvikki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtitarha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtitiede"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtitorni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtivalokuvaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtivuorokausi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtivuosi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tähtivyö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vesitähti"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Kven: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: tähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*täštä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *täštä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Karelian tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "теште"
},
"expansion": "Erzya теште (ťešťe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "star",
"senseid": "famous person"
},
"expansion": "Sense 4 is a semantic loan from English star",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti, from Proto-Finno-Permic *täštä. Cognate to Karelian tähti, Estonian täht and Erzya теште (ťešťe). Sense 4 is a semantic loan from English star.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*F/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*F/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "täh",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"star (luminous dot)"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-y-L~T7sy",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Astronomy",
"orig": "fi:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The stars are far away.",
"text": "Tähdet ovat kaukana.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"star (astronomical object)"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-IL4kpLfe",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) star (astronomical object)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"star (shape, symbol or ornament)"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-JZoYsiGX",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She became a star.",
"text": "Hänestä tuli tähti.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a famous person, celebrity, star"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-fi:famous_person",
"links": [
[
"celebrity",
"celebrity"
],
[
"star",
"star"
]
],
"senseid": [
"fi:famous person"
],
"synonyms": [
{
"word": "julkimo"
},
{
"word": "julkkis"
},
{
"word": "kuuluisuus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Astrology",
"orig": "fi:Astrology",
"parents": [
"Divination",
"Pseudoscience",
"Occult",
"Sciences",
"Forteana",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) star"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"a white spot on the forehead of a horse"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-XE8u~y3n",
"links": [
[
"spot",
"spot"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Typography",
"orig": "fi:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star, asterisk"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-Z5Xovewt",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"star",
"star"
],
[
"asterisk",
"asterisk"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) star, asterisk"
],
"synonyms": [
{
"word": "tähtimerkki"
},
{
"word": "asteriski"
}
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Eastern Orthodoxy",
"orig": "fi:Eastern Orthodoxy",
"parents": [
"Orthodoxy",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 16 11 8 13 4 17 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 5 11 9 10 17 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"asterisk (placed over the diskos)"
],
"id": "en-tähti-fi-noun-a8IRfmkp",
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"asterisk",
"asterisk"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) asterisk (placed over the diskos)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æht̪i]"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "päivätähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "täheks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"täh‧ti"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Celestial bodies",
"orig": "izh:Celestial bodies",
"parents": [
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Light sources",
"orig": "izh:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-izh-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Celestial bodies",
"orig": "izh:Celestial bodies",
"parents": [
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Light sources",
"orig": "izh:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mark, sign"
],
"id": "en-tähti-izh-noun-61csXPXT",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "mark",
"word": "merkki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtæhtʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtæhti]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æhtʲ"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-krl-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Finnish tähti, from Proto-Finnic *tähti.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "fkv-noun"
}
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kven entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fkv",
"name": "Celestial bodies",
"orig": "fkv:Celestial bodies",
"parents": [
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-fkv-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VII/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähed",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähe",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtese",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähte",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"täh‧ti"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic nimi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vot",
"name": "Space",
"orig": "vot:Space",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-vot-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈtʲæhtʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian: täht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: täht"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish: tähti\nKven: tähti",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: tähti\nKven: tähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Ingrian: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähti",
"3": "teähti"
},
"expansion": "Karelian: tähti, teähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tähti, teähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tē’ḑ"
},
"expansion": "tē’ḑ",
"name": "l"
}
],
"text": "Courland Livonian: tē’ḑ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tēd"
},
"expansion": "tēd",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "täd̦"
},
"expansion": "täd̦",
"name": "l"
}
],
"text": "Vidzeme Livonian: tēd, täd̦"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tiähti"
},
"expansion": "Livvi: tiähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tiähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tiäht"
},
"expansion": "Ludian: tiäht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tiäht"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tähtaz"
},
"expansion": "Veps: tähtaz",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-as"
},
"expansion": "*-as",
"name": "m"
}
],
"text": "Veps: tähtaz (extended with *-as)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "täht'"
},
"expansion": "Võro: täht'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: täht'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Votic: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: tähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*täštä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *täštä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "та̄ссьт"
},
"expansion": "Kildin Sami та̄ссьт (tāss’t)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "теште"
},
"expansion": "Erzya теште (ťešťe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "",
"3": "тиште"
},
"expansion": "Eastern Mari тиште (tište)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *täštä. Cognate with Kildin Sami та̄ссьт (tāss’t), Erzya теште (ťešťe) and Eastern Mari тиште (tište). According to Zhivlov (2015), possibly ultimately a substrate borrowing from the pre-Uralic languages of the Volga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtet",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtet",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtedä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtessä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähte"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tähti",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/cte, hte, ste, tte",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-tähti-urj-fin-pro-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sign, mark, spot"
],
"id": "en-tähti-urj-fin-pro-noun-U8iws6uv",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"spot",
"spot"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "täht"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of täht"
],
"links": [
[
"täht",
"täht#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish semantic loans from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æhti",
"Rhymes:Finnish/æhti/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aamutähti"
},
{
"word": "alppitähti"
},
{
"word": "elokuvatähti"
},
{
"word": "filmitähti"
},
{
"word": "hiustähti"
},
{
"word": "iltatähti"
},
{
"word": "johtotähti"
},
{
"word": "joulutähti"
},
{
"word": "jättiläistähti"
},
{
"word": "kaksoistähti"
},
{
"word": "kiertotähti"
},
{
"word": "kiintotähti"
},
{
"word": "kirjotähti"
},
{
"word": "kointähti"
},
{
"word": "kääpiötähti"
},
{
"word": "käärmetähti"
},
{
"word": "laulutähti"
},
{
"word": "lumitähti"
},
{
"word": "maailmantähti"
},
{
"word": "maatähti"
},
{
"word": "mehitähti"
},
{
"word": "meritähti"
},
{
"word": "metsätähti"
},
{
"word": "neutronitähti"
},
{
"word": "paperitähti"
},
{
"word": "Pohjantähti"
},
{
"word": "pornotähti"
},
{
"word": "punatähti"
},
{
"word": "pyrstötähti"
},
{
"word": "päätähti"
},
{
"word": "pörssitähti"
},
{
"word": "radiotähti"
},
{
"word": "rintatähti"
},
{
"word": "rocktähti"
},
{
"word": "supertähti"
},
{
"word": "televisiotähti"
},
{
"word": "tähdellinen"
},
{
"word": "tähdenlento"
},
{
"word": "tähdenpeitto"
},
{
"word": "tähdenväli"
},
{
"word": "tähdistö"
},
{
"word": "tähdätä"
},
{
"word": "tähtiaika"
},
{
"word": "tähtianis"
},
{
"word": "tähtienvälinen"
},
{
"word": "tähtiharrastus"
},
{
"word": "tähtihedelmä"
},
{
"word": "tähtihetki"
},
{
"word": "tähtiholvi"
},
{
"word": "tähtijoukko"
},
{
"word": "tähtijärjestelmä"
},
{
"word": "tähtikartta"
},
{
"word": "tähtikaukoputki"
},
{
"word": "tähtikirjaaja"
},
{
"word": "tähtikirkas"
},
{
"word": "tähtikolmiokytkin"
},
{
"word": "tähtikultti"
},
{
"word": "tähtikuvio"
},
{
"word": "tähtikytkentä"
},
{
"word": "tähtilippu"
},
{
"word": "tähtiluettelo"
},
{
"word": "tähtiluokka"
},
{
"word": "tähtimannekiini"
},
{
"word": "tähtimato"
},
{
"word": "tähtimerkki"
},
{
"word": "tähtimoottori"
},
{
"word": "tähtimäinen"
},
{
"word": "tähtimö"
},
{
"word": "tähtiparvi"
},
{
"word": "tähtipoika"
},
{
"word": "tähtisade"
},
{
"word": "tähtisikermä"
},
{
"word": "tähtisilmä"
},
{
"word": "tähtisipuli"
},
{
"word": "tähtisumu"
},
{
"word": "tähtitaivas"
},
{
"word": "tähtitalvikki"
},
{
"word": "tähtitarha"
},
{
"word": "tähtitiede"
},
{
"word": "tähtitorni"
},
{
"word": "tähtivalokuvaus"
},
{
"word": "tähtivuorokausi"
},
{
"word": "tähtivuosi"
},
{
"word": "tähtivyö"
},
{
"word": "vesitähti"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Kven: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: tähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*täštä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *täštä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Karelian tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "теште"
},
"expansion": "Erzya теште (ťešťe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "star",
"senseid": "famous person"
},
"expansion": "Sense 4 is a semantic loan from English star",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti, from Proto-Finno-Permic *täštä. Cognate to Karelian tähti, Estonian täht and Erzya теште (ťešťe). Sense 4 is a semantic loan from English star.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*F/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*F/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähdettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähdittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähdittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "täh",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"star (luminous dot)"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Astronomy"
],
"examples": [
{
"english": "The stars are far away.",
"text": "Tähdet ovat kaukana.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"star (astronomical object)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) star (astronomical object)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"star (shape, symbol or ornament)"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She became a star.",
"text": "Hänestä tuli tähti.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a famous person, celebrity, star"
],
"links": [
[
"celebrity",
"celebrity"
],
[
"star",
"star"
]
],
"senseid": [
"fi:famous person"
],
"synonyms": [
{
"word": "julkimo"
},
{
"word": "julkkis"
},
{
"word": "kuuluisuus"
}
]
},
{
"categories": [
"fi:Astrology"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) star"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"a white spot on the forehead of a horse"
],
"links": [
[
"spot",
"spot"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Typography"
],
"glosses": [
"star, asterisk"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"star",
"star"
],
[
"asterisk",
"asterisk"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) star, asterisk"
],
"synonyms": [
{
"word": "tähtimerkki"
},
{
"word": "asteriski"
}
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"fi:Eastern Orthodoxy"
],
"glosses": [
"asterisk (placed over the diskos)"
],
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"asterisk",
"asterisk"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) asterisk (placed over the diskos)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æht̪i]"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/æhti",
"Rhymes:Ingrian/æhti/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/æhtʲ",
"Rhymes:Ingrian/æhtʲ/2 syllables",
"izh:Celestial bodies",
"izh:Light sources"
],
"derived": [
{
"word": "päivätähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "täheks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"täh‧ti"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"glosses": [
"mark, sign"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtæhtʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtæhti]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æhtʲ"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "mark",
"word": "merkki"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian täht",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti. Cognates include Finnish tähti and Estonian täht.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "tähti"
},
"expansion": "Finnish tähti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Finnish tähti, from Proto-Finnic *tähti.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "fkv-noun"
}
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kven entries with incorrect language header",
"Kven lemmas",
"Kven nouns",
"Kven terms derived from Finnish",
"Kven terms derived from Proto-Finnic",
"Kven terms inherited from Finnish",
"Kven terms inherited from Proto-Finnic",
"Kven terms with IPA pronunciation",
"Requests for inflections in Kven entries",
"fkv:Celestial bodies"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/cte, hte, ste, tte",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from substrate languages",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms derived from substrate languages",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "täht"
},
"expansion": "Estonian: täht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: täht"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Finnish: tähti\nKven: tähti",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: tähti\nKven: tähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Ingrian: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähti",
"3": "teähti"
},
"expansion": "Karelian: tähti, teähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tähti, teähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tē’ḑ"
},
"expansion": "tē’ḑ",
"name": "l"
}
],
"text": "Courland Livonian: tē’ḑ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tēd"
},
"expansion": "tēd",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "täd̦"
},
"expansion": "täd̦",
"name": "l"
}
],
"text": "Vidzeme Livonian: tēd, täd̦"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tiähti"
},
"expansion": "Livvi: tiähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tiähti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tiäht"
},
"expansion": "Ludian: tiäht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tiäht"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tähtaz"
},
"expansion": "Veps: tähtaz",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-as"
},
"expansion": "*-as",
"name": "m"
}
],
"text": "Veps: tähtaz (extended with *-as)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "täht'"
},
"expansion": "Võro: täht'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: täht'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tähti"
},
"expansion": "Votic: tähti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: tähti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*täštä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *täštä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "та̄ссьт"
},
"expansion": "Kildin Sami та̄ссьт (tāss’t)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "теште"
},
"expansion": "Erzya теште (ťešťe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "",
"3": "тиште"
},
"expansion": "Eastern Mari тиште (tište)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *täštä. Cognate with Kildin Sami та̄ссьт (tāss’t), Erzya теште (ťešťe) and Eastern Mari тиште (tište). According to Zhivlov (2015), possibly ultimately a substrate borrowing from the pre-Uralic languages of the Volga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtet",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtet",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähteden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtedä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtessä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähteksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähten",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtenek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähte"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tähti",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"urj-fin-pro:Space"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"sign, mark, spot"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"spot",
"spot"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähti"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t- gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VII/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähed",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähe",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähtese",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähte",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähtiilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähtiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "tähti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähti",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"täh‧ti"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/æhti",
"Rhymes:Votic/æhti/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nimi-type nominals",
"Votic nouns",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"vot:Space"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhti/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈtʲæhtʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-æhti"
}
],
"word": "tähti"
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"tähti"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "tähti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"tähti"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "tähti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"tähti"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "tähti",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.