See supernal on Wiktionary
Download JSON data for supernal meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “pertaining to heaven”",
"word": "earthly"
},
{
"sense": "antonym(s) of “pertaining to heaven”",
"word": "infernal"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exalted, exquisite”",
"word": "infernal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "supernel"
},
"expansion": "Old French supernel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "supernalis"
},
"expansion": "Medieval Latin supernalis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "supernus"
},
"expansion": "Latin supernus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "superus",
"3": "superum",
"4": "celestial regions, heavenly bodies"
},
"expansion": "superum (“celestial regions, heavenly bodies”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French supernel or Medieval Latin supernalis, from Latin supernus, from superum (“celestial regions, heavenly bodies”).",
"forms": [
{
"form": "more supernal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most supernal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "supernal (comparative more supernal, superlative most supernal)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "asternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "autumnal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "carnal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diurnal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "external"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fraternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hibernal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "infernal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "internal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nocturnal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sempiternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sternal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vernal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pertaining to heaven or to the sky; celestial."
],
"id": "en-supernal-en-adj-tpPDEaJl",
"links": [
[
"heaven",
"heaven"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"celestial",
"celestial"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "pertaining to heaven",
"word": "celestial"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "pertaining to heaven",
"word": "heavenly"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nebesen",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "небесен"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "božestven",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "божествен"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "taivaallinen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "céleste"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmlisch"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "überirdisch"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celeste"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celestiale"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "supernus"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "hinsides"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "overjordisk"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "som kommer fra det høye"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "guddommelig"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmelsk"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "niebiański"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nebésnyj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "небе́сный"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "božéstvennyj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "боже́ственный"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezemnoj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "неземной"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celestial"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmelsk"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1931, H. P. Lovecraft, “chapter 6”, in The Whisperer in Darkness",
"text": "Even the sunlight assumed a supernal glamour, as if some special atmosphere or exhalation mantled the whole region.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1963, Thomas Pynchon, V.",
"text": "Pig, not normally reticent in these matters, now acted like a mystic after a vision; unable, maybe unwilling, to put in words this ineffable or supernal talent of Panky’s.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1974, Michael Kandel, The Cyberiad, translation of original by Stanisław Lem",
"text": "For what did Cauchy know, or Christoffel,\nOr Fourier, or any Boole or Euler,\nWielding their compasses, their pens and rulers,\nOf thy supernal sinusoidal spell?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Exalted, exquisite, superlative."
],
"id": "en-supernal-en-adj-Z-THIJW2",
"links": [
[
"Exalted",
"exalted"
],
[
"exquisite",
"exquisite"
],
[
"superlative",
"superlative"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "exalted, exquisite",
"word": "exalted"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "exalted, exquisite",
"word": "exquisite"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ylivertainen"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "paradisiaque"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ravissant"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "sublime"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ineffable"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exquis"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "überzogen"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exaltiert"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "cudowny"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobozrimyj",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "необозримый"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobʺjatnyj",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "необъятный"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beskrajnij",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "бескрайний"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "paradisiaco"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "encantador"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "sublime"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "inefable"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exquisito"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suːˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sjuːˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sʊˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/sʊˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/səˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)nəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-supernal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "supernal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “pertaining to heaven”",
"word": "earthly"
},
{
"sense": "antonym(s) of “pertaining to heaven”",
"word": "infernal"
},
{
"sense": "antonym(s) of “exalted, exquisite”",
"word": "infernal"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "supernel"
},
"expansion": "Old French supernel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "supernalis"
},
"expansion": "Medieval Latin supernalis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "supernus"
},
"expansion": "Latin supernus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "superus",
"3": "superum",
"4": "celestial regions, heavenly bodies"
},
"expansion": "superum (“celestial regions, heavenly bodies”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French supernel or Medieval Latin supernalis, from Latin supernus, from superum (“celestial regions, heavenly bodies”).",
"forms": [
{
"form": "more supernal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most supernal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "supernal (comparative more supernal, superlative most supernal)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "asternal"
},
{
"word": "autumnal"
},
{
"word": "carnal"
},
{
"word": "diurnal"
},
{
"word": "eternal"
},
{
"word": "external"
},
{
"word": "fraternal"
},
{
"word": "hibernal"
},
{
"word": "infernal"
},
{
"word": "internal"
},
{
"word": "maternal"
},
{
"word": "nocturnal"
},
{
"word": "paternal"
},
{
"word": "sempiternal"
},
{
"word": "sternal"
},
{
"word": "vernal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pertaining to heaven or to the sky; celestial."
],
"links": [
[
"heaven",
"heaven"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"celestial",
"celestial"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1931, H. P. Lovecraft, “chapter 6”, in The Whisperer in Darkness",
"text": "Even the sunlight assumed a supernal glamour, as if some special atmosphere or exhalation mantled the whole region.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1963, Thomas Pynchon, V.",
"text": "Pig, not normally reticent in these matters, now acted like a mystic after a vision; unable, maybe unwilling, to put in words this ineffable or supernal talent of Panky’s.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1974, Michael Kandel, The Cyberiad, translation of original by Stanisław Lem",
"text": "For what did Cauchy know, or Christoffel,\nOr Fourier, or any Boole or Euler,\nWielding their compasses, their pens and rulers,\nOf thy supernal sinusoidal spell?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Exalted, exquisite, superlative."
],
"links": [
[
"Exalted",
"exalted"
],
[
"exquisite",
"exquisite"
],
[
"superlative",
"superlative"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suːˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sjuːˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sʊˈpɜː.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/sʊˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/səˈpɝ.nəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)nəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-supernal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-supernal.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pertaining to heaven",
"word": "celestial"
},
{
"sense": "pertaining to heaven",
"word": "heavenly"
},
{
"sense": "exalted, exquisite",
"word": "exalted"
},
{
"sense": "exalted, exquisite",
"word": "exquisite"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nebesen",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "небесен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "božestven",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "божествен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "taivaallinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "céleste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmlisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "überirdisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celeste"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celestiale"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "supernus"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "hinsides"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "overjordisk"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "som kommer fra det høye"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "guddommelig"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmelsk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "niebiański"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nebésnyj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "небе́сный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "božéstvennyj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "боже́ственный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezemnoj",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "неземной"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "celestial"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to heaven or to the sky",
"word": "himmelsk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ylivertainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "paradisiaque"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ravissant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "sublime"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "ineffable"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exquis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "überzogen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exaltiert"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "cudowny"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobozrimyj",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "необозримый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neobʺjatnyj",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "необъятный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beskrajnij",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "бескрайний"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "paradisiaco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "encantador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "sublime"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "inefable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "exalted, exquisite, superlative",
"word": "exquisito"
}
],
"word": "supernal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.