See stoker on Wiktionary
Download JSON data for stoker meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mechanical stoker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "stoker-fired"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "stoker",
"4": "",
"5": "stoker"
},
"expansion": "Middle Dutch stoker (“stoker”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "stoken",
"4": "",
"5": "to stoke, incite",
"lit": "to poke, jab, thrust"
},
"expansion": "Middle Dutch stoken (“to stoke, incite”, literally “to poke, jab, thrust”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stoke",
"3": "er"
},
"expansion": "stoke + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stoke"
},
"expansion": "stoke",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch stoker (“stoker”), from Middle Dutch stoken (“to stoke, incite”, literally “to poke, jab, thrust”), ultimately equivalent to stoke + -er. More at stoke.",
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "stoker (plural stokers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fireman"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rail transportation",
"orig": "en:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 1 15 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 1 27 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 29 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 10 17 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cycling",
"orig": "en:Cycling",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 1 19 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 0 1 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1960, J.E. Macdonnell, Escort Ship, Sydney: Horwitz Publications, published 1972, page 22",
"text": "He held strongly to the black-ganger's philosophy - what is the use of all the radar and guns and torpedoes if you don't have the engineers and stokers to put them in the right position?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who stokes, especially one on a steamship or steam train, who stokes coal in the boilers."
],
"id": "en-stoker-en-noun-JGPa7F4E",
"links": [
[
"stokes",
"stoke#English"
],
[
"steamship",
"steamship"
],
[
"steam train",
"steam train"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"boilers",
"boiler#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "46 11 11 32",
"sense": "fireplace utensil",
"word": "firestick"
},
{
"_dis1": "46 11 11 32",
"sense": "fireplace utensil",
"word": "poker"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕaṭašjiyy",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَطَشْجِيّ"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hnocʻapan",
"sense": "person who stokes",
"word": "հնոցապան"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who stokes",
"word": "ocaqçı"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kačahár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "качага́р"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "apálʹščyk",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апа́льшчык"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ognjár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огня́р"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fogoner"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who stokes",
"word": "司爐"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sīlú",
"sense": "person who stokes",
"word": "司炉"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topič"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "søfyrbøder"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoker"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who stokes",
"word": "hejtisto"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who stokes",
"word": "kütja"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who stokes",
"word": "lämmittäjä"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chauffeur"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "cecxlpareši",
"sense": "person who stokes",
"word": "ცეცხლფარეში"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heizer"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thermastís",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θερμαστής"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "masík",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַסִּיק"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who stokes",
"word": "fűtő"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "person who stokes",
"word": "kocegara"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuochista"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"alt": "かふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kafu",
"sense": "person who stokes",
"word": "火夫"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"alt": "かしゅ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kashu",
"sense": "person who stokes",
"word": "火手"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"alt": "火夫",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwabu",
"sense": "person who stokes",
"word": "화부"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurinātājs"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kūrikas"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ložač",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ложач"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person who stokes",
"word": "pendandang"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fyrbøter"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ateşci",
"sense": "person who stokes",
"word": "آتشجی"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palacz"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palacz kotłowy"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "foguista"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornalheiro"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fochist"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "focar"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kočegár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кочега́р"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "istopník",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "истопни́к"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ло̀жа̄ч"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "lòžāč"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurič"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurjač"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fogonero"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atizador"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "eldare"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who stokes",
"word": "ateşçi"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kočehár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кочега́р"
},
{
"_dis1": "62 2 2 34",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "opáljuvač",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опа́лювач"
}
]
},
{
"glosses": [
"A device for stoking a fire; a poker."
],
"id": "en-stoker-en-noun-EIxfWBQn",
"links": [
[
"stoking",
"stoke"
],
[
"poker",
"poker#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 1 15 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 1 27 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 29 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 1 19 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1962 April, “Motive power miscellany: London Midland Region”, in Modern Railways, page 278",
"text": "As we reported was to occur, two of Saltley's stoker-fitted 2-10-0s, Nos. 92165/7, have been stripped of their stokers at Crewe works.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A device that feeds coal into a furnace, etc., automatically."
],
"id": "en-stoker-en-noun-046nDS1H",
"links": [
[
"feed",
"feed"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"furnace",
"furnace"
],
[
"automatically",
"automatically"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 1 15 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 1 27 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 29 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 1 19 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 0 1 51",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person who pedals on the back of a tandem bicycle."
],
"id": "en-stoker-en-noun-oGwBytam",
"links": [
[
"pedal",
"pedal"
],
[
"tandem bicycle",
"tandem bicycle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstoʊkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈstəʊkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-əʊkə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stoker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"wikipedia": [
"stoker"
],
"word": "stoker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "stoker"
},
"expansion": "Middle Dutch stoker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "stoken",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "stoken + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch stoker. Equivalent to stoken + -er.",
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stokertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "stokertje"
},
"expansion": "stoker m (plural stokers, diminutive stokertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sto‧ker"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stoker, one who stokes fuel"
],
"id": "en-stoker-nl-noun-IoB-s8Du",
"links": [
[
"stoker",
"stoker#English"
],
[
"stoke",
"stoke"
],
[
"fuel",
"fuel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agitator, one who sows division or discord"
],
"id": "en-stoker-nl-noun-wOvwTuzc",
"links": [
[
"agitator",
"agitator"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "onruststoker"
},
{
"word": "scheurmaker"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstoː.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈstoː.kər]"
},
{
"ipa": "[ˈstoʊ̯.kər]"
},
{
"rhymes": "-oːkər"
},
{
"audio": "Nl-stoker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-stoker.ogg/Nl-stoker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Nl-stoker.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoker"
}
{
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "stoker m (plural stokers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Rail transportation",
"orig": "fr:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stoker (item)"
],
"id": "en-stoker-fr-noun-o0x6KHg1",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"stoker",
"stoker#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) stoker (item)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
}
],
"word": "stoker"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/oːkər",
"Rhymes:Dutch/oːkər/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "stoker"
},
"expansion": "Middle Dutch stoker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "stoken",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "stoken + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch stoker. Equivalent to stoken + -er.",
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stokertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "stokertje"
},
"expansion": "stoker m (plural stokers, diminutive stokertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sto‧ker"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stoker, one who stokes fuel"
],
"links": [
[
"stoker",
"stoker#English"
],
[
"stoke",
"stoke"
],
[
"fuel",
"fuel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"agitator, one who sows division or discord"
],
"links": [
[
"agitator",
"agitator"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "onruststoker"
},
{
"word": "scheurmaker"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstoː.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈstoː.kər]"
},
{
"ipa": "[ˈstoʊ̯.kər]"
},
{
"rhymes": "-oːkər"
},
{
"audio": "Nl-stoker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-stoker.ogg/Nl-stoker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Nl-stoker.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoker"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms suffixed with -er",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/əʊkə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊkə(ɹ)/2 syllables",
"en:Cycling",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "mechanical stoker"
},
{
"word": "stoker-fired"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "stoker",
"4": "",
"5": "stoker"
},
"expansion": "Middle Dutch stoker (“stoker”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "stoken",
"4": "",
"5": "to stoke, incite",
"lit": "to poke, jab, thrust"
},
"expansion": "Middle Dutch stoken (“to stoke, incite”, literally “to poke, jab, thrust”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stoke",
"3": "er"
},
"expansion": "stoke + -er",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stoke"
},
"expansion": "stoke",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch stoker (“stoker”), from Middle Dutch stoken (“to stoke, incite”, literally “to poke, jab, thrust”), ultimately equivalent to stoke + -er. More at stoke.",
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "stoker (plural stokers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fireman"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Rail transportation"
],
"examples": [
{
"ref": "1960, J.E. Macdonnell, Escort Ship, Sydney: Horwitz Publications, published 1972, page 22",
"text": "He held strongly to the black-ganger's philosophy - what is the use of all the radar and guns and torpedoes if you don't have the engineers and stokers to put them in the right position?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who stokes, especially one on a steamship or steam train, who stokes coal in the boilers."
],
"links": [
[
"stokes",
"stoke#English"
],
[
"steamship",
"steamship"
],
[
"steam train",
"steam train"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"boilers",
"boiler#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"A device for stoking a fire; a poker."
],
"links": [
[
"stoking",
"stoke"
],
[
"poker",
"poker#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1962 April, “Motive power miscellany: London Midland Region”, in Modern Railways, page 278",
"text": "As we reported was to occur, two of Saltley's stoker-fitted 2-10-0s, Nos. 92165/7, have been stripped of their stokers at Crewe works.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A device that feeds coal into a furnace, etc., automatically."
],
"links": [
[
"feed",
"feed"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"furnace",
"furnace"
],
[
"automatically",
"automatically"
]
]
},
{
"glosses": [
"A person who pedals on the back of a tandem bicycle."
],
"links": [
[
"pedal",
"pedal"
],
[
"tandem bicycle",
"tandem bicycle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstoʊkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈstəʊkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-əʊkə(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stoker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-stoker.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "fireplace utensil",
"word": "firestick"
},
{
"sense": "fireplace utensil",
"word": "poker"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕaṭašjiyy",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَطَشْجِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hnocʻapan",
"sense": "person who stokes",
"word": "հնոցապան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who stokes",
"word": "ocaqçı"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kačahár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "качага́р"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "apálʹščyk",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апа́льшчык"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ognjár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огня́р"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fogoner"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who stokes",
"word": "司爐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sīlú",
"sense": "person who stokes",
"word": "司炉"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topič"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "søfyrbøder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoker"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who stokes",
"word": "hejtisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who stokes",
"word": "kütja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who stokes",
"word": "lämmittäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chauffeur"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "cecxlpareši",
"sense": "person who stokes",
"word": "ცეცხლფარეში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heizer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thermastís",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θερμαστής"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "masík",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַסִּיק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who stokes",
"word": "fűtő"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "person who stokes",
"word": "kocegara"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuochista"
},
{
"alt": "かふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kafu",
"sense": "person who stokes",
"word": "火夫"
},
{
"alt": "かしゅ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kashu",
"sense": "person who stokes",
"word": "火手"
},
{
"alt": "火夫",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwabu",
"sense": "person who stokes",
"word": "화부"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurinātājs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kūrikas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ložač",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ложач"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person who stokes",
"word": "pendandang"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fyrbøter"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ateşci",
"sense": "person who stokes",
"word": "آتشجی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palacz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palacz kotłowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "foguista"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornalheiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fochist"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "focar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kočegár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кочега́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "istopník",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "истопни́к"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ло̀жа̄ч"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "lòžāč"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurič"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurjač"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fogonero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atizador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "eldare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who stokes",
"word": "ateşçi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kočehár",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кочега́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "opáljuvač",
"sense": "person who stokes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опа́лювач"
}
],
"wikipedia": [
"stoker"
],
"word": "stoker"
}
{
"forms": [
{
"form": "stokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "stoker m (plural stokers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms spelled with K",
"fr:Rail transportation"
],
"glosses": [
"stoker (item)"
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"stoker",
"stoker#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) stoker (item)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
}
],
"word": "stoker"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.