See հնոցապան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հնոցապան meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հնոց",
"3": "-ապան"
},
"expansion": "հնոց (hnocʻ) + -ապան (-apan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հնոց (hnocʻ) + -ապան (-apan)",
"forms": [
{
"form": "hnocʻapan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հնոցապան",
"roman": "hnocʻapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններ",
"roman": "hnocʻapanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանի",
"roman": "hnocʻapani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանների",
"roman": "hnocʻapanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանից",
"roman": "hnocʻapanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններից",
"roman": "hnocʻapannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանով",
"roman": "hnocʻapanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններով",
"roman": "hnocʻapannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանն",
"roman": "hnocʻapanə/hnocʻapann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապաններն",
"roman": "hnocʻapannerə/hnocʻapannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանին",
"roman": "hnocʻapanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններին",
"roman": "hnocʻapannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանս",
"roman": "hnocʻapans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններս",
"roman": "hnocʻapanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանիս",
"roman": "hnocʻapanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիս",
"roman": "hnocʻapanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանիցս",
"roman": "hnocʻapanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիցս",
"roman": "hnocʻapannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանովս",
"roman": "hnocʻapanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններովս",
"roman": "hnocʻapannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանդ",
"roman": "hnocʻapand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններդ",
"roman": "hnocʻapannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանիդ",
"roman": "hnocʻapanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիդ",
"roman": "hnocʻapannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանիցդ",
"roman": "hnocʻapanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիցդ",
"roman": "hnocʻapannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանովդ",
"roman": "hnocʻapanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններովդ",
"roman": "hnocʻapannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնոցապան • (hnocʻapan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հնոցապան • (hnocʻapan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնոցապան",
"11": "հնոցապանին",
"11s": "հնոցապաններիցս",
"13": "հնոցապանների",
"13s": "հնոցապանովս",
"15": "հնոցապաններին",
"15s": "հնոցապաններովս",
"17": "հնոցապանից",
"17s": "—",
"19": "հնոցապաններից",
"19s": "—",
"1s": "հնոցապանս",
"21": "հնոցապանով",
"21s": "հնոցապանդ",
"23": "հնոցապաններով",
"23s": "հնոցապաններդ",
"25": "—",
"25s": "հնոցապանիդ",
"27": "—",
"27s": "հնոցապաններիդ",
"29s": "հնոցապանիցդ",
"3": "հնոցապանը/հնոցապանն",
"31s": "հնոցապաններիցդ",
"33s": "հնոցապանովդ",
"35s": "հնոցապաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հնոցապաններս",
"5": "հնոցապաններ",
"5s": "հնոցապանիս",
"7": "հնոցապանները/հնոցապաններն",
"7s": "հնոցապաններիս",
"9": "հնոցապանի",
"9s": "հնոցապանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ապան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stoker, fireman"
],
"id": "en-հնոցապան-hy-noun-lBkTQSXE",
"links": [
[
"stoker",
"stoker"
],
[
"fireman",
"fireman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hənot͡sʰɑˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənot͡sʰɑpɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hənot͡sɑˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənot͡sʰɑbɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հնոցապան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հնոց",
"3": "-ապան"
},
"expansion": "հնոց (hnocʻ) + -ապան (-apan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հնոց (hnocʻ) + -ապան (-apan)",
"forms": [
{
"form": "hnocʻapan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հնոցապան",
"roman": "hnocʻapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններ",
"roman": "hnocʻapanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանի",
"roman": "hnocʻapani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանների",
"roman": "hnocʻapanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանից",
"roman": "hnocʻapanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններից",
"roman": "hnocʻapannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանով",
"roman": "hnocʻapanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններով",
"roman": "hnocʻapannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանն",
"roman": "hnocʻapanə/hnocʻapann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապաններն",
"roman": "hnocʻapannerə/hnocʻapannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանին",
"roman": "hnocʻapanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններին",
"roman": "hnocʻapannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հնոցապանս",
"roman": "hnocʻapans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններս",
"roman": "hnocʻapanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանիս",
"roman": "hnocʻapanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիս",
"roman": "hnocʻapanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանիցս",
"roman": "hnocʻapanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիցս",
"roman": "hnocʻapannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանովս",
"roman": "hnocʻapanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններովս",
"roman": "hnocʻapannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնոցապանդ",
"roman": "hnocʻapand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններդ",
"roman": "hnocʻapannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանիդ",
"roman": "hnocʻapanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիդ",
"roman": "hnocʻapannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանիցդ",
"roman": "hnocʻapanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններիցդ",
"roman": "hnocʻapannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնոցապանովդ",
"roman": "hnocʻapanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնոցապաններովդ",
"roman": "hnocʻapannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնոցապան • (hnocʻapan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հնոցապան • (hnocʻapan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնոցապան",
"11": "հնոցապանին",
"11s": "հնոցապաններիցս",
"13": "հնոցապանների",
"13s": "հնոցապանովս",
"15": "հնոցապաններին",
"15s": "հնոցապաններովս",
"17": "հնոցապանից",
"17s": "—",
"19": "հնոցապաններից",
"19s": "—",
"1s": "հնոցապանս",
"21": "հնոցապանով",
"21s": "հնոցապանդ",
"23": "հնոցապաններով",
"23s": "հնոցապաններդ",
"25": "—",
"25s": "հնոցապանիդ",
"27": "—",
"27s": "հնոցապաններիդ",
"29s": "հնոցապանիցդ",
"3": "հնոցապանը/հնոցապանն",
"31s": "հնոցապաններիցդ",
"33s": "հնոցապանովդ",
"35s": "հնոցապաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հնոցապաններս",
"5": "հնոցապաններ",
"5s": "հնոցապանիս",
"7": "հնոցապանները/հնոցապաններն",
"7s": "հնոցապաններիս",
"9": "հնոցապանի",
"9s": "հնոցապանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ապան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"stoker, fireman"
],
"links": [
[
"stoker",
"stoker"
],
[
"fireman",
"fireman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hənot͡sʰɑˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənot͡sʰɑpɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hənot͡sɑˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənot͡sʰɑbɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հնոցապան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.