"so much" meaning in All languages combined

See so much on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{en-adj|-}} so much (not comparable)
  1. To such a quantity, degree etc. Tags: not-comparable Related terms: so many, so much as, so much for, so much so, so much the better, only so much Translations (to such a quantity or degree): τόσος (tósos) (Ancient Greek), այսքան (ayskʻan) (Armenian), ahãntu (Aromanian), ইমান (iman) (Assamese), অত (oto) (Assamese), tant (Catalan), 這麼多 (Chinese Mandarin), 这么多 (zhème duō) (Chinese Mandarin), tuant (Dalmatian), tant (French), tellement (French), tanto (Galician), soviel (German), tanta (Ido), tanto (Italian), tot (Italian), そんなに (sonna ni) (Japanese), それほど (english: sore hodo) (Japanese), tantus (Latin), tant (Maltese), دومره (domra) (Pashto), tyle (Polish), (Polish), tanto (Portuguese), atât (Romanian), сто́лько (stólʹko) (Russian), tanto (Spanish), tant di (Walloon), geijlai (Zhuang)
    Sense id: en-so_much-en-adj-6Y1u6y6I

Adverb [English]

Head templates: {{en-adv|-}} so much (not comparable)
  1. To a certain degree or extent Tags: not-comparable Translations (to a certain degree or extent): ahãntu (Aromanian), tant (Catalan), tiamaniere (Esperanto), tellement (French), tanto (Galician), τόσο (tóso) (Greek), इतना (itnā) (Hindi), tante (Ido), così tanto (Italian), a tal punto (Italian), tantum (Latin), tantopere (Latin), دومره (domra) (Pashto), tão (Portuguese), foarte mult (Romanian), atât (Romanian), насто́лько (nastólʹko) (Russian), вот сто́лько (vot stólʹko) (Russian), tanto (Spanish), اتنا (itnā) (Urdu), télmint (Walloon)
    Sense id: en-so_much-en-adv-SYocgno4

Pronoun [English]

Head templates: {{head|en|pronoun|||||||||||||||||||head=}} so much, {{en-pron}} so much
  1. A particular amount, often a large or excessive amount.
    Sense id: en-so_much-en-pron-EmqqYtAg
  2. A demonstrated amount.
    Sense id: en-so_much-en-pron-23US0LyO Categories (other): English entries with incorrect language header, English pronouns Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 17 24 40 Disambiguation of English pronouns: 23 20 16 41

Alternative forms

Download JSON data for so much meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "so much",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "so much",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "How could you eat so much?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "There is only so much you can remember.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A particular amount, often a large or excessive amount."
      ],
      "id": "en-so_much-en-pron-EmqqYtAg",
      "links": [
        [
          "particular",
          "particular"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 17 24 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 20 16 41",
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"So much\", he replied, sprinkling a small pile of the powder on the table.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A demonstrated amount."
      ],
      "id": "en-so_much-en-pron-23US0LyO",
      "links": [
        [
          "demonstrated",
          "demonstrated"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "so much"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Identical twins are so much alike, it is difficult to identify them."
        },
        {
          "text": "I feel so much better."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To a certain degree or extent"
      ],
      "id": "en-so_much-en-adv-SYocgno4",
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "rup",
          "lang": "Aromanian",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "ahãntu"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tant"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tiamaniere"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tellement"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "tóso",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "τόσο"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "itnā",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "इतना"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tante"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "così tanto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "a tal punto"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tantum"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tantopere"
        },
        {
          "code": "ps",
          "lang": "Pashto",
          "roman": "domra",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "دومره"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tão"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "foarte mult"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "atât"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nastólʹko",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "насто́лько"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vot stólʹko",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "вот сто́лько"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "itnā",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "اتنا"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "to a certain degree or extent",
          "word": "télmint"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "so much"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "There has been so much snow, I can't open the door."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To such a quantity, degree etc."
      ],
      "id": "en-so_much-en-adj-6Y1u6y6I",
      "related": [
        {
          "word": "so many"
        },
        {
          "word": "so much as"
        },
        {
          "word": "so much for"
        },
        {
          "word": "so much so"
        },
        {
          "word": "so much the better"
        },
        {
          "word": "only so much"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "ayskʻan",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "այսքան"
        },
        {
          "code": "rup",
          "lang": "Aromanian",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "ahãntu"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "iman",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "ইমান"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "oto",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "অত"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tant"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "這麼多"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhème duō",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "这么多"
        },
        {
          "code": "dlm",
          "lang": "Dalmatian",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tuant"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tant"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tellement"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "soviel"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "tósos",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "τόσος"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tanta"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tot"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sonna ni",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "そんなに"
        },
        {
          "code": "ja",
          "english": "sore hodo",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "それほど"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tantus"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tant"
        },
        {
          "code": "ps",
          "lang": "Pashto",
          "roman": "domra",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "دومره"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tyle"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "aż"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "atât"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "stólʹko",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "сто́лько"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tanto"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "tant di"
        },
        {
          "code": "za",
          "lang": "Zhuang",
          "sense": "to such a quantity or degree",
          "word": "geijlai"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "so much"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English pronouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncomparable adverbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "so much",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "so much",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "How could you eat so much?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "There is only so much you can remember.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A particular amount, often a large or excessive amount."
      ],
      "links": [
        [
          "particular",
          "particular"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"So much\", he replied, sprinkling a small pile of the powder on the table.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A demonstrated amount."
      ],
      "links": [
        [
          "demonstrated",
          "demonstrated"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "so much"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English pronouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncomparable adverbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Identical twins are so much alike, it is difficult to identify them."
        },
        {
          "text": "I feel so much better."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To a certain degree or extent"
      ],
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "rup",
      "lang": "Aromanian",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "ahãntu"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tant"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tiamaniere"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tellement"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "tóso",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "τόσο"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "itnā",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "इतना"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tante"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "così tanto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "a tal punto"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tantum"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tantopere"
    },
    {
      "code": "ps",
      "lang": "Pashto",
      "roman": "domra",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "دومره"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tão"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "foarte mult"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "atât"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nastólʹko",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "насто́лько"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vot stólʹko",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "вот сто́лько"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "itnā",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "اتنا"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "to a certain degree or extent",
      "word": "télmint"
    }
  ],
  "word": "so much"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English pronouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncomparable adverbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "so many"
    },
    {
      "word": "so much as"
    },
    {
      "word": "so much for"
    },
    {
      "word": "so much so"
    },
    {
      "word": "so much the better"
    },
    {
      "word": "only so much"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "There has been so much snow, I can't open the door."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To such a quantity, degree etc."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "ayskʻan",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "այսքան"
    },
    {
      "code": "rup",
      "lang": "Aromanian",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "ahãntu"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "iman",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "ইমান"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "oto",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "অত"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tant"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "這麼多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhème duō",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "这么多"
    },
    {
      "code": "dlm",
      "lang": "Dalmatian",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tuant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tellement"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "soviel"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "tósos",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "τόσος"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tanta"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tot"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sonna ni",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "そんなに"
    },
    {
      "code": "ja",
      "english": "sore hodo",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "それほど"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tantus"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tant"
    },
    {
      "code": "ps",
      "lang": "Pashto",
      "roman": "domra",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "دومره"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tyle"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "aż"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "atât"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "stólʹko",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "сто́лько"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tanto"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "tant di"
    },
    {
      "code": "za",
      "lang": "Zhuang",
      "sense": "to such a quantity or degree",
      "word": "geijlai"
    }
  ],
  "word": "so much"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.