See sangat on Wiktionary
Download JSON data for sangat meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isangat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magsangat"
}
],
"forms": [
{
"form": "sàngat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sàngat",
"b": "+"
},
"expansion": "sàngat (Basahan spelling ᜐᜅᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of climbing on top of something"
],
"id": "en-sangat-bcl-noun-HUqoMJRS",
"links": [
[
"climbing",
"climbing"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of laying or placing on top of something"
],
"id": "en-sangat-bcl-noun-zUr8MjmB",
"links": [
[
"laying",
"laying"
],
[
"placing",
"placing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patong"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bcl",
"name": "Law",
"orig": "bcl:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"act of filing a case"
],
"id": "en-sangat-bcl-noun-MYm3EC1r",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"filing",
"filing"
],
[
"case",
"case"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) act of filing a case"
],
"synonyms": [
{
"word": "sampa"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʔˈŋat/"
},
{
"ipa": "[saʔˈŋat]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sang-at"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plw",
"2": "noun"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brooke's Point Palawano",
"lang_code": "plw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "plw",
"name": "Anatomy",
"orig": "plw:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chin"
],
"id": "en-sangat-plw-noun-S-63LeWL",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"chin",
"chin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) chin"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "sangat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sengat"
},
"expansion": "Malay sengat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Malay sengat.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "verb"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To sting."
],
"id": "en-sangat-kxd-verb-t7HJ8rJM",
"links": [
[
"sting",
"sting"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a bee) To sting."
],
"raw_tags": [
"of a bee"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sanka"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of sanka"
],
"id": "en-sangat-fi-noun-jTYiOlhb",
"links": [
[
"sanka",
"sanka#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑŋːɑt/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑ̝ŋːɑ̝t̪]"
},
{
"rhymes": "-ɑŋːɑt"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "sangat"
},
"expansion": "Malay sangat",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "banget"
},
"expansion": "Doublet of banget",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Malay sangat. Doublet of banget.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adverb"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"id": "en-sangat-id-adv-TGpIOfg9",
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amat"
},
{
"word": "bangat"
},
{
"word": "sungguh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"forms": [
{
"form": "ساڠت",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ساڠت"
},
"expansion": "sangat (Jawi spelling ساڠت)",
"name": "ms-adv"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why so serious?",
"text": "Kenapa serius sangat?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"id": "en-sangat-ms-adv-TGpIOfg9",
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"related": [
{
"word": "sekali"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amat"
},
{
"word": "begitu"
},
{
"word": "sungguh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
},
{
"rhymes": "-at"
},
{
"rhymes": "-ŋat"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜐᜅᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sangat (Baybayin spelling ᜐᜅᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hook (especially one fastened at one end of a pole for hooking something)"
],
"id": "en-sangat-tl-noun-tlDjd2D6",
"links": [
[
"hook",
"hook"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kawit"
},
{
"word": "kalawit"
}
]
},
{
"glosses": [
"barb (of a fishhook, harpoon, arrow, spear, etc.)"
],
"id": "en-sangat-tl-noun-usdc45nc",
"links": [
[
"barb",
"barb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sima"
}
]
},
{
"glosses": [
"fork-shaped projection on the top of a prop or support (to prevent something from falling)"
],
"id": "en-sangat-tl-noun-DayLK5Vu",
"links": [
[
"fork",
"fork"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"projection",
"projection"
],
[
"top",
"top"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "salo"
},
{
"word": "sapo"
},
{
"word": "tukod"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 3 10 51 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 10 49 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 5 10 49 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ball-and-socket joint"
],
"id": "en-sangat-tl-noun-EZwdbG27",
"links": [
[
"ball-and-socket joint",
"ball-and-socket joint"
]
]
},
{
"glosses": [
"notch; mortise; dovetail cut"
],
"id": "en-sangat-tl-noun-fIJdMPNW",
"links": [
[
"notch",
"notch"
],
[
"mortise",
"mortise"
],
[
"dovetail",
"dovetail"
],
[
"cut",
"cut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aab"
},
{
"word": "aak"
},
{
"word": "sangit"
},
{
"word": "ukit"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaŋat/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.ŋɐt]"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"derived": [
{
"word": "isangat"
},
{
"word": "magsangat"
}
],
"forms": [
{
"form": "sàngat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sàngat",
"b": "+"
},
"expansion": "sàngat (Basahan spelling ᜐᜅᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of climbing on top of something"
],
"links": [
[
"climbing",
"climbing"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of laying or placing on top of something"
],
"links": [
[
"laying",
"laying"
],
[
"placing",
"placing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patong"
}
]
},
{
"categories": [
"bcl:Law"
],
"glosses": [
"act of filing a case"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"filing",
"filing"
],
[
"case",
"case"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) act of filing a case"
],
"synonyms": [
{
"word": "sampa"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʔˈŋat/"
},
{
"ipa": "[saʔˈŋat]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sang-at"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plw",
"2": "noun"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brooke's Point Palawano",
"lang_code": "plw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
"Brooke's Point Palawano lemmas",
"Brooke's Point Palawano nouns",
"plw:Anatomy"
],
"glosses": [
"chin"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"chin",
"chin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) chin"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "sangat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sengat"
},
"expansion": "Malay sengat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Malay sengat.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "verb"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay terms with IPA pronunciation",
"Brunei Malay verbs"
],
"glosses": [
"To sting."
],
"links": [
[
"sting",
"sting"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a bee) To sting."
],
"raw_tags": [
"of a bee"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑŋːɑt",
"Rhymes:Finnish/ɑŋːɑt/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "sanka"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of sanka"
],
"links": [
[
"sanka",
"sanka#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑŋːɑt/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɑ̝ŋːɑ̝t̪]"
},
{
"rhymes": "-ɑŋːɑt"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "sangat"
},
"expansion": "Malay sangat",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "banget"
},
"expansion": "Doublet of banget",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Malay sangat. Doublet of banget.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adverb"
},
"expansion": "sangat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adverbs",
"Indonesian degree adverbs",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian entries with language name categories using raw markup",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"very"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amat"
},
{
"word": "bangat"
},
{
"word": "sungguh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"forms": [
{
"form": "ساڠت",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ساڠت"
},
"expansion": "sangat (Jawi spelling ساڠت)",
"name": "ms-adv"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "sekali"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay adverbs",
"Malay degree adverbs",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay entries with language name categories using raw markup",
"Malay lemmas",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay terms with usage examples",
"Rhymes:Malay/at",
"Rhymes:Malay/ŋat"
],
"examples": [
{
"english": "Why so serious?",
"text": "Kenapa serius sangat?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amat"
},
{
"word": "begitu"
},
{
"word": "sungguh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ŋat/"
},
{
"rhymes": "-at"
},
{
"rhymes": "-ŋat"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"forms": [
{
"form": "ᜐᜅᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sangat (Baybayin spelling ᜐᜅᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ngat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hook (especially one fastened at one end of a pole for hooking something)"
],
"links": [
[
"hook",
"hook"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kawit"
},
{
"word": "kalawit"
}
]
},
{
"glosses": [
"barb (of a fishhook, harpoon, arrow, spear, etc.)"
],
"links": [
[
"barb",
"barb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sima"
}
]
},
{
"glosses": [
"fork-shaped projection on the top of a prop or support (to prevent something from falling)"
],
"links": [
[
"fork",
"fork"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"projection",
"projection"
],
[
"top",
"top"
],
[
"prop",
"prop"
],
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "salo"
},
{
"word": "sapo"
},
{
"word": "tukod"
}
]
},
{
"glosses": [
"ball-and-socket joint"
],
"links": [
[
"ball-and-socket joint",
"ball-and-socket joint"
]
]
},
{
"glosses": [
"notch; mortise; dovetail cut"
],
"links": [
[
"notch",
"notch"
],
[
"mortise",
"mortise"
],
[
"dovetail",
"dovetail"
],
[
"cut",
"cut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aab"
},
{
"word": "aak"
},
{
"word": "sangit"
},
{
"word": "ukit"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsaŋat/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.ŋɐt]"
}
],
"word": "sangat"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜅᜆ᜔",
"path": [
"sangat"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "sangat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.