See rica on Wiktionary
Download JSON data for rica meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ricu"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ricu"
],
"id": "en-rica-ast-adj-8cXblZDm",
"links": [
[
"ricu",
"ricu#Asturian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "rica f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ric"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ric"
],
"id": "en-rica-ca-adj-HuR4Td-c",
"links": [
[
"ric",
"ric#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.kə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"id": "en-rica-gl-adj-GjoZGclE",
"links": [
[
"rico",
"rico#Galician"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xmm",
"3": "rica",
"t": "chili pepper"
},
"expansion": "Manado Malay rica (“chili pepper”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "max",
"3": "rica"
},
"expansion": "North Moluccan Malay rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tft",
"3": "rica"
},
"expansion": "Ternate rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "merica"
},
"expansion": "Doublet of merica",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Manado Malay rica (“chili pepper”) and North Moluccan Malay rica, from Ternate rica, itself from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica). Doublet of merica.",
"forms": [
{
"form": "rica-rica",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ricaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ricamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ricanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "rica-rica"
},
"expansion": "rica (plural rica-rica, first-person possessive ricaku, second-person possessive ricamu, third-person possessive ricanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manado Malay terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"id": "en-rica-id-noun-SnzpKMWQ",
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cabai"
},
{
"word": "cili"
},
{
"word": "lada"
},
{
"word": "lombok"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrit͡ʃa]"
}
],
"word": "rica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wreyḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*wreikā"
},
"expansion": "Proto-Italic *wreikā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wreyḱ-",
"t": "to twist, weave, bind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wreyḱ- (“to twist, weave, bind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wry"
},
"expansion": "English wry",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "reihen",
"t": "to crimp"
},
"expansion": "German reihen (“to crimp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῥοικός",
"t": "bent, curved"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥοικός (rhoikós, “bent, curved”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *wreikā, from Proto-Indo-European *wreyḱ- (“to twist, weave, bind”). Cognate with English wry, German reihen (“to crimp”) and Ancient Greek ῥοικός (rhoikós, “bent, curved”).",
"forms": [
{
"form": "rīca",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rīcae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rīca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīca",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rīca<1>"
},
"expansion": "rīca f (genitive rīcae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rīca<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Headwear",
"orig": "la:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"veil"
],
"id": "en-rica-la-noun-AZebZu4X",
"links": [
[
"veil",
"veil"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriː.ka/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈriːkä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈri.ka/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈriːkä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "rica"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: rica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: rica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "max",
"3": "rica",
"t": "chili pepper"
},
"expansion": "North Moluccan Malay rica (“chili pepper”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "tft",
"3": "rica"
},
"expansion": "Ternate rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From North Moluccan Malay rica (“chili pepper”), from Ternate rica, from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "noun"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manado Malay",
"lang_code": "xmm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manado Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manado Malay terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"id": "en-rica-xmm-noun-SnzpKMWQ",
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"forms": [
{
"form": "rriche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rriche",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rica f (plural rriche)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"pl": "rriche"
},
"expansion": "rica f (plural rriche)",
"name": "nap-noun"
}
],
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neapolitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"line"
],
"id": "en-rica-nap-noun-OKnB5yFY",
"links": [
[
"line",
"line"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"id": "en-rica-pt-adj-GjoZGclE",
"links": [
[
"rico",
"rico#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ikɐ"
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.kɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ka]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"forms": [
{
"form": "ricas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rica f (plural ricas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenugreek"
],
"id": "en-rica-es-noun-gMnyq3TR",
"links": [
[
"fenugreek",
"fenugreek"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rioja) fenugreek"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrika/"
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]"
},
{
"rhymes": "-ika"
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"id": "en-rica-es-adj-GjoZGclE",
"links": [
[
"rico",
"rico#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrika/"
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]"
},
{
"rhymes": "-ika"
}
],
"word": "rica"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "rica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ North Moluccan Malay: rica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Moluccan Malay: rica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "rica"
},
"expansion": "Manado Malay: rica\n→ Indonesian: rica",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Manado Malay: rica\n→ Indonesian: rica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely from an older, unattested form *marica, from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica). The initial ma was likely reinterpreted as the possessive.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rica",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "tft",
"name": "Plants",
"orig": "tft:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the chili pepper"
],
"id": "en-rica-tft-noun-GgESjvOd",
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾi.t͡ʃa/"
}
],
"word": "rica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "رجا",
"tr": "rica"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رجا (rica)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "رَجَاء"
},
"expansion": "Arabic رَجَاء (rajāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ر جا و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رجا (rica), from Arabic رَجَاء (rajāʔ).",
"forms": [
{
"form": "ricayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ricalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ricaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ricaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ricaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ricayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ricalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rica (definite accusative ricayı, plural ricalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "rica (definite accusative ricayı, plural ricalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rica etmek"
},
{
"word": "ricada bulunmak"
}
],
"glosses": [
"request"
],
"id": "en-rica-tr-noun-H1i5FFsk",
"links": [
[
"request",
"request"
]
],
"related": [
{
"word": "rica ederim"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dileme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾiˈd͡ʒaː/"
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "rica f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Venetian",
"lang_code": "vec",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Venetian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"id": "en-rica-vec-adj-GjoZGclE",
"links": [
[
"rico",
"rico#Venetian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian adjective forms",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "ricu"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ricu"
],
"links": [
[
"ricu",
"ricu#Asturian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "rica f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "ric"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ric"
],
"links": [
[
"ric",
"ric#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.kə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician adjective forms",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"links": [
[
"rico",
"rico#Galician"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xmm",
"3": "rica",
"t": "chili pepper"
},
"expansion": "Manado Malay rica (“chili pepper”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "max",
"3": "rica"
},
"expansion": "North Moluccan Malay rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tft",
"3": "rica"
},
"expansion": "Ternate rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "merica"
},
"expansion": "Doublet of merica",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Manado Malay rica (“chili pepper”) and North Moluccan Malay rica, from Ternate rica, itself from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica). Doublet of merica.",
"forms": [
{
"form": "rica-rica",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ricaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ricamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ricanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "rica-rica"
},
"expansion": "rica (plural rica-rica, first-person possessive ricaku, second-person possessive ricamu, third-person possessive ricanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Manado Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Manado Malay",
"Indonesian terms derived from North Moluccan Malay",
"Indonesian terms derived from Pali",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms derived from Ternate",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Manado Malay terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cabai"
},
{
"word": "cili"
},
{
"word": "lada"
},
{
"word": "lombok"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrit͡ʃa]"
}
],
"word": "rica"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wreyḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*wreikā"
},
"expansion": "Proto-Italic *wreikā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wreyḱ-",
"t": "to twist, weave, bind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wreyḱ- (“to twist, weave, bind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wry"
},
"expansion": "English wry",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "reihen",
"t": "to crimp"
},
"expansion": "German reihen (“to crimp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῥοικός",
"t": "bent, curved"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥοικός (rhoikós, “bent, curved”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *wreikā, from Proto-Indo-European *wreyḱ- (“to twist, weave, bind”). Cognate with English wry, German reihen (“to crimp”) and Ancient Greek ῥοικός (rhoikós, “bent, curved”).",
"forms": [
{
"form": "rīca",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rīcae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rīca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīcā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīcīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīca",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rīcae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rīca<1>"
},
"expansion": "rīca f (genitive rīcae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rīca<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *wreyḱ-",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Headwear"
],
"glosses": [
"veil"
],
"links": [
[
"veil",
"veil"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriː.ka/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈriːkä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈri.ka/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈriːkä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "rica"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: rica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: rica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "max",
"3": "rica",
"t": "chili pepper"
},
"expansion": "North Moluccan Malay rica (“chili pepper”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "tft",
"3": "rica"
},
"expansion": "Ternate rica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From North Moluccan Malay rica (“chili pepper”), from Ternate rica, from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "noun"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manado Malay",
"lang_code": "xmm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Manado Malay entries with incorrect language header",
"Manado Malay lemmas",
"Manado Malay nouns",
"Manado Malay terms derived from Malay",
"Manado Malay terms derived from North Moluccan Malay",
"Manado Malay terms derived from Pali",
"Manado Malay terms derived from Sanskrit",
"Manado Malay terms derived from Ternate",
"Manado Malay terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"forms": [
{
"form": "rriche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rriche",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rica f (plural rriche)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"pl": "rriche"
},
"expansion": "rica f (plural rriche)",
"name": "nap-noun"
}
],
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Neapolitan entries with incorrect language header",
"Neapolitan feminine nouns",
"Neapolitan lemmas",
"Neapolitan nouns"
],
"glosses": [
"line"
],
"links": [
[
"line",
"line"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ikɐ",
"Rhymes:Portuguese/ikɐ/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"links": [
[
"rico",
"rico#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ikɐ"
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.kɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ka]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ika",
"Rhymes:Spanish/ika/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ricas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rica f (plural ricas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenugreek"
],
"links": [
[
"fenugreek",
"fenugreek"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rioja) fenugreek"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrika/"
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]"
},
{
"rhymes": "-ika"
}
],
"word": "rica"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ika",
"Rhymes:Spanish/ika/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"links": [
[
"rico",
"rico#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrika/"
},
{
"ipa": "[ˈri.ka]"
},
{
"rhymes": "-ika"
}
],
"word": "rica"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "max",
"2": "rica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ North Moluccan Malay: rica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Moluccan Malay: rica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmm",
"2": "rica"
},
"expansion": "Manado Malay: rica\n→ Indonesian: rica",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Manado Malay: rica\n→ Indonesian: rica"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "merica"
},
"expansion": "Malay merica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "pi",
"3": "marica"
},
"expansion": "Pali marica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "sa",
"3": "मरिच"
},
"expansion": "Sanskrit मरिच (marica)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely from an older, unattested form *marica, from Malay merica, from Pali marica, from Sanskrit मरिच (marica). The initial ma was likely reinterpreted as the possessive.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "rica",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rica",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate terms derived from Pali",
"Ternate terms derived from Sanskrit",
"Ternate terms with IPA pronunciation",
"tft:Plants"
],
"glosses": [
"the chili pepper"
],
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾi.t͡ʃa/"
}
],
"word": "rica"
}
{
"derived": [
{
"word": "rica etmek"
},
{
"word": "ricada bulunmak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "رجا",
"tr": "rica"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رجا (rica)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "رَجَاء"
},
"expansion": "Arabic رَجَاء (rajāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ر جا و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رجا (rica), from Arabic رَجَاء (rajāʔ).",
"forms": [
{
"form": "ricayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ricalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ricaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ricaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ricalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ricanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ricaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ricayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ricalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rica (definite accusative ricayı, plural ricalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "rica (definite accusative ricayı, plural ricalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ca"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rica ederim"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ر جا و",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"request"
],
"links": [
[
"request",
"request"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dileme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾiˈd͡ʒaː/"
}
],
"word": "rica"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "rica f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Venetian",
"lang_code": "vec",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Venetian adjective forms",
"Venetian entries with incorrect language header",
"Venetian non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rico"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of rico"
],
"links": [
[
"rico",
"rico#Venetian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rica"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rioja",
"path": [
"rica"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "noun",
"title": "rica",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rioja",
"path": [
"rica"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "noun",
"title": "rica",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.