See reparar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reparant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararàs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no repari", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparí, past participle reparat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "reparació" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "parar" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to repair, mend" ], "id": "en-reparar-ca-verb-hEDFwwl~", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Theology", "orig": "ca:Theology", "parents": [ "Philosophy", "Religion", "All topics", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 76 9", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 1 1 18 19 19 19 2 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to repair, mend", "to make reparations" ], "id": "en-reparar-ca-verb-hHcXHlsl", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "theology", "theology" ], [ "reparation", "reparation" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend", "(theology) to make reparations" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "lifestyle", "religion", "theology" ] }, { "glosses": [ "to notice, to pay attention to" ], "id": "en-reparar-ca-verb-04QuoVjl", "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "pay attention", "pay attention" ], [ "en", "en#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "to notice, to pay attention to [transitive or with en ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rə.pəˈɾa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[re.paˈɾaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "reparar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reparación" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reparamento" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar, repairar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "repararades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "reparariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reparariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reparárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reparárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "repararíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparei, past participle reparado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "with this condition, that you must work and make work these properties well, so that they will not falter for lack of labor, and maintain the houses and the wineries with everything that they may need", "ref": "1311, A. López Carreira (ed.), Documentos do arquivo da catedral de Ourense (1289-1399), d. 77", "text": "por tal condiçon que vos lavredes e façades lavrar ben as herdades en guisa que non deffallescan por miga de lavor e reparar ben as casas e os lagares de toda cousa que ayan mester." } ], "glosses": [ "to repair; to maintain" ], "id": "en-reparar-gl-verb-xyAUPdJh", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "maintain", "maintain" ] ], "synonyms": [ { "word": "amañar" }, { "word": "arranxar" }, { "word": "emendar" } ] }, { "glosses": [ "to notice, pay attention to" ], "id": "en-reparar-gl-verb-DMS~yt0P", "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[re.pa.ˈɾaɾ]" } ], "word": "reparar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "repair" }, "expansion": "Borrowed from English repair", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "réparer" }, "expansion": "French réparer", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "reparieren" }, "expansion": "German reparieren", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "riparare" }, "expansion": "Italian riparare", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "pt", "3": "reparar" }, "expansion": "Portuguese reparar", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "reparar" }, "expansion": "Spanish reparar", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English repair, French réparer, German reparieren, Italian riparare, Portuguese reparar, Spanish reparar, all ultimately from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "reparas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reparis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense reparos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "reparez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "reparus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-verb-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "reparir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "reparor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "reparos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "reparus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future" ] }, { "form": "reparez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative" ] }, { "form": "reparanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "reparinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "reparonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "reparante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "reparinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "reparonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "reparanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "reparinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "reparanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "reparinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "reparata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reparita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reparota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reparite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reparote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "reparato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "reparito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "reparoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "reparati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "repariti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reparoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "reparez", "11": "conditional", "12": "reparus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "reparas", "5": "past tense", "6": "reparis", "7": "future tense", "8": "reparos", "9": "imperative" }, "expansion": "reparar (present tense reparas, past tense reparis, future tense reparos, imperative reparez, conditional reparus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "repar" }, "expansion": "reparar (present tense reparas, past tense reparis, future tense reparos, imperative reparez, conditional reparus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repar" }, "name": "io-verb-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 8 2 2 2 19 19 19 19 2 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 1 1 18 19 19 19 2 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have to repair my car.", "text": "Me mustas reparar mea automobilo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to repair, mend, restore, refit, make good, atone, fix" ], "id": "en-reparar-io-verb-HTnMK-xm", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "restore", "restore" ], [ "refit", "refit" ], [ "make good", "make good" ], [ "atone", "atone" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend, restore, refit, make good, atone, fix" ], "related": [ { "english": "to restore (to good order)", "word": "restaurar" }, { "english": "make restitution of, return (something) to the rightful owner", "word": "restitucar" }, { "english": "to satisfy hunger or thirst", "word": "restorar" }, { "english": "reestablish, restore", "word": "riestablisar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/repaˈrar/" } ], "word": "reparar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish reparar, from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "ריפאראר", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lad-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aviendo reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparáx", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparavax", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparates", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparatex", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararéx", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíax", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéx", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repararax", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no reparéx", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "ריפאראר" }, "expansion": "reparar (Hebrew spelling ריפאראר)", "name": "lad-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repar" }, "name": "lad-conj-ar" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kevrantar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 8 2 2 2 19 19 19 19 2 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 1 1 18 19 19 19 2 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They started seeking remedies for helping me attain some position and thereby fix the injustices committed to my attention.", "ref": "2002, Rafael Chikurel, edited by Henri Nahum, Les memoires de Rafael Chikurel, Isis, →ISBN, page 89:", "text": "[…] empesaron a bushkar remedios por azerme obtenir algun posto i reparar ansi las indjustisias kometidas a mi eguardo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "id": "en-reparar-lad-verb-Huu4nZ6Z", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "related": [ { "word": "irreparavle" }, { "word": "reparador" }, { "word": "reparasión" }, { "word": "reparavle" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "reparar" }, "expansion": "Galician: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: reparar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "reparar" }, "expansion": "Portuguese: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: reparar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Inherited from Latin reparāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "repairar", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "reparar", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 8 2 2 2 19 19 19 19 2 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 1 1 18 19 19 19 2 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "id": "en-reparar-roa-opt-verb-Huu4nZ6Z", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "reparar", "3": "ריפאראר" }, "expansion": "Ladino: reparar, ריפאראר", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: reparar, ריפאראר" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "reparar" }, "expansion": "Spanish: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: reparar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Inherited from Latin reparāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin reparāre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "reparar", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "quebrantar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 8 2 2 2 19 19 19 19 2 2 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 1 1 18 19 19 19 2 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "id": "en-reparar-osp-verb-Huu4nZ6Z", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar, repairar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reparáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "repararíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparei, past participle reparado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧pa‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "parar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reparação" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He will never notice us …", "ref": "2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 643:", "text": "Ele nunca vai reparar na gente [...]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to realize, become aware" ], "id": "en-reparar-pt-verb-OPIWVEmv", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<of>" }, "expansion": "[with em ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "realize", "realize" ], [ "aware", "aware" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to realize, become aware [with em ‘of’]" ], "synonyms": [ { "word": "perceber" }, { "word": "notar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "id": "en-reparar-pt-verb-Huu4nZ6Z", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "synonyms": [ { "word": "arranjar" }, { "word": "arrumar" }, { "word": "consertar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[χe.paˈɾa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "reparar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "reparar en migajas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish reparar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repararais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repará", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "reparéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repararme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "repararos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "repararles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "repararos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "repararlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "reparándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "reparándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "reparándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "reparándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repárame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "reparame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "repáreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repáreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repáreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "reparémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "reparémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "reparémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "reparémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparé, past participle reparado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧pa‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "parar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reparación" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reparo" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "quebrantar" } ], "categories": [], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "id": "en-reparar-es-verb-Huu4nZ6Z", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "synonyms": [ { "word": "arreglar" }, { "word": "componer" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 53 13", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 49 26", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to notice; to realize; to become aware" ], "id": "en-reparar-es-verb-gUV2X7ww", "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "realize", "realize" ], [ "aware", "aware" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to notice; to realize; to become aware" ], "synonyms": [ { "word": "advertir" }, { "word": "cachar" }, { "word": "darse cuenta" }, { "word": "notar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to stop (make a halt)" ], "id": "en-reparar-es-verb-gEiOyg6M", "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stop (make a halt)" ], "synonyms": [ { "word": "parar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/repaˈɾaɾ/" }, { "ipa": "[re.paˈɾaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "reparar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reparant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararàs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "repari", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no repari", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no repareu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no reparin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparí, past participle reparat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "reparació" }, { "word": "parar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to repair, mend" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs", "ca:Theology" ], "glosses": [ "to repair, mend", "to make reparations" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "theology", "theology" ], [ "reparation", "reparation" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend", "(theology) to make reparations" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "lifestyle", "religion", "theology" ] }, { "glosses": [ "to notice, to pay attention to" ], "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "pay attention", "pay attention" ], [ "en", "en#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "to notice, to pay attention to [transitive or with en ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[rə.pəˈɾa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[re.paˈɾaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "reparación" }, { "word": "reparamento" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar, repairar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "repararades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "reparariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reparariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non repare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reparárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reparárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "repararíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom reparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparei, past participle reparado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "english": "with this condition, that you must work and make work these properties well, so that they will not falter for lack of labor, and maintain the houses and the wineries with everything that they may need", "ref": "1311, A. López Carreira (ed.), Documentos do arquivo da catedral de Ourense (1289-1399), d. 77", "text": "por tal condiçon que vos lavredes e façades lavrar ben as herdades en guisa que non deffallescan por miga de lavor e reparar ben as casas e os lagares de toda cousa que ayan mester." } ], "glosses": [ "to repair; to maintain" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "maintain", "maintain" ] ], "synonyms": [ { "word": "amañar" }, { "word": "arranxar" }, { "word": "emendar" } ] }, { "glosses": [ "to notice, pay attention to" ], "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[re.pa.ˈɾaɾ]" } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "repair" }, "expansion": "Borrowed from English repair", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "réparer" }, "expansion": "French réparer", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "reparieren" }, "expansion": "German reparieren", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "riparare" }, "expansion": "Italian riparare", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "pt", "3": "reparar" }, "expansion": "Portuguese reparar", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "reparar" }, "expansion": "Spanish reparar", "name": "der" }, { "args": { "1": "io", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English repair, French réparer, German reparieren, Italian riparare, Portuguese reparar, Spanish reparar, all ultimately from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "reparas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reparis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense reparos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "reparez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "reparus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-verb-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "reparir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "reparor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "reparis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "reparos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "reparus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future" ] }, { "form": "reparez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative" ] }, { "form": "reparanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "reparinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "reparonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "reparante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "reparinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "reparonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "reparanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "reparinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "reparanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "reparinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "reparata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reparita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reparota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "reparite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "reparote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "reparato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "reparito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "reparoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "reparati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "repariti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reparoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "reparez", "11": "conditional", "12": "reparus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "reparas", "5": "past tense", "6": "reparis", "7": "future tense", "8": "reparos", "9": "imperative" }, "expansion": "reparar (present tense reparas, past tense reparis, future tense reparos, imperative reparez, conditional reparus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "repar" }, "expansion": "reparar (present tense reparas, past tense reparis, future tense reparos, imperative reparez, conditional reparus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repar" }, "name": "io-verb-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to restore (to good order)", "word": "restaurar" }, { "english": "make restitution of, return (something) to the rightful owner", "word": "restitucar" }, { "english": "to satisfy hunger or thirst", "word": "restorar" }, { "english": "reestablish, restore", "word": "riestablisar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms borrowed from English", "Ido terms derived from English", "Ido terms derived from French", "Ido terms derived from German", "Ido terms derived from Italian", "Ido terms derived from Latin", "Ido terms derived from Portuguese", "Ido terms derived from Spanish", "Ido terms with IPA pronunciation", "Ido terms with usage examples", "Ido transitive verbs", "Ido verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "I have to repair my car.", "text": "Me mustas reparar mea automobilo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to repair, mend, restore, refit, make good, atone, fix" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "restore", "restore" ], [ "refit", "refit" ], [ "make good", "make good" ], [ "atone", "atone" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair, mend, restore, refit, make good, atone, fix" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/repaˈrar/" } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish reparar, from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "ריפאראר", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lad-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aviendo reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparáx", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparavax", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparates", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparatex", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararéx", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíax", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéx", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repararax", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no reparéx", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "ריפאראר" }, "expansion": "reparar (Hebrew spelling ריפאראר)", "name": "lad-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repar" }, "name": "lad-conj-ar" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "related": [ { "word": "irreparavle" }, { "word": "reparador" }, { "word": "reparasión" }, { "word": "reparavle" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kevrantar" } ], "categories": [ "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms derived from Old Spanish", "Ladino terms inherited from Old Spanish", "Ladino terms with quotations", "Ladino transitive verbs", "Ladino verbs", "Ladino verbs in Latin script", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "They started seeking remedies for helping me attain some position and thereby fix the injustices committed to my attention.", "ref": "2002, Rafael Chikurel, edited by Henri Nahum, Les memoires de Rafael Chikurel, Isis, →ISBN, page 89:", "text": "[…] empesaron a bushkar remedios por azerme obtenir algun posto i reparar ansi las indjustisias kometidas a mi eguardo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "reparar" }, "expansion": "Galician: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: reparar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "reparar" }, "expansion": "Portuguese: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: reparar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Inherited from Latin reparāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin reparāre.", "forms": [ { "form": "repairar", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "reparar", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese transitive verbs", "Old Galician-Portuguese verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "reparar", "3": "ריפאראר" }, "expansion": "Ladino: reparar, ריפאראר", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: reparar, ריפאראר" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "reparar" }, "expansion": "Spanish: reparar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: reparar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Inherited from Latin reparāre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin reparāre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "reparar", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "quebrantar" } ], "categories": [ "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish terms derived from Latin", "Old Spanish terms inherited from Latin", "Old Spanish transitive verbs", "Old Spanish verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese reparar, repairar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reparáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "repararias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "repararíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repararmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não repareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não reparem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparei, past participle reparado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧pa‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "parar" }, { "word": "reparação" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "He will never notice us …", "ref": "2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 643:", "text": "Ele nunca vai reparar na gente [...]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to realize, become aware" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<of>" }, "expansion": "[with em ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "realize", "realize" ], [ "aware", "aware" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to realize, become aware [with em ‘of’]" ], "synonyms": [ { "word": "perceber" }, { "word": "notar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "synonyms": [ { "word": "arranjar" }, { "word": "arrumar" }, { "word": "consertar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[χe.paˈɾa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ʁe.paˈɾa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[he.paˈɾa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.pɐˈɾa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "reparar" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "reparar en migajas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "reparar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish reparar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "reparar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish reparar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "reparō", "4": "reparāre" }, "expansion": "Latin reparāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish reparar, from Latin reparāre, possibly a borrowing.", "forms": [ { "form": "reparo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "reparé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reparar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "reparando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reparado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reparados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reparo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reparáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reparan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reparabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reparabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reparé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reparaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reparasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "repararon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "repararé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reparará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "repararías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repararía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repararíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "repararíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repararían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reparéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "repararas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "repararais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reparasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reparare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reparáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reparareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "repararen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "repara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repará", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reparad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "repares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "repare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "reparéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "reparen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repararme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "repararos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "repararles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "repararlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "repararnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "repararos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "repararlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repararse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "reparándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "reparándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "reparándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "reparándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "reparándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "reparándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "repárame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repárala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "repáralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "reparame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "reparalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "repáreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repáreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repáreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "repárelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "reparémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "reparémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "reparémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "reparémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "reparémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "reparadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reparadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "repárense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reparar (first-person singular present reparo, first-person singular preterite reparé, past participle reparado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧pa‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "parar" }, { "word": "reparación" }, { "word": "reparo" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "quebrantar" } ], "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ], [ "fix", "fix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to repair; to mend; to fix (undo harm)" ], "synonyms": [ { "word": "arreglar" }, { "word": "componer" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to notice; to realize; to become aware" ], "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "realize", "realize" ], [ "aware", "aware" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to notice; to realize; to become aware" ], "synonyms": [ { "word": "advertir" }, { "word": "cachar" }, { "word": "darse cuenta" }, { "word": "notar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to stop (make a halt)" ], "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stop (make a halt)" ], "synonyms": [ { "word": "parar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/repaˈɾaɾ/" }, { "ipa": "[re.paˈɾaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "reparar" }
Download raw JSONL data for reparar meaning in All languages combined (92.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "reparar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "reparar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "reparar" ], "section": "Ido", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "started on line 4, detected on line 5" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Ladino]; cleaned text: simple", "path": [ "reparar" ], "section": "Ladino", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Ladino]; cleaned text: simple", "path": [ "reparar" ], "section": "Ladino", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Ladino]; cleaned text: singular", "path": [ "reparar" ], "section": "Ladino", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Ladino]; cleaned text: plural", "path": [ "reparar" ], "section": "Ladino", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" } { "called_from": "info_templates/78", "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [transitive or with en ‘someone/something’]", "path": [ "reparar", "Template:+obj", "TEMPLATE_FN" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "reparar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.