See redhead on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "redheaded"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "redhead grass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "red",
"3": "head"
},
"expansion": "red + head",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Bahuvrihi compound of red + head.",
"forms": [
{
"form": "redheads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "redhead (plural redheads)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "auburn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "freckleface"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ginger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ranga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "red"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rusty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Red hair"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 20 13 6 9 8 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "English bahuvrihi compounds",
"parents": [
"Bahuvrihi compounds",
"Compound terms",
"Exocentric compounds",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 15 14 8 9 9 9 9 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 21 10 6 7 6 7 6 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 13 8 10 9 10 9 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 10 9 10 9 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 7 6 9 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 29 7 6 8 6 8 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 15 12 6 9 7 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 17 10 7 10 8 9 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 14 12 6 9 7 9 6 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 12 7 8 7 9 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 12 6 9 7 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 19 11 9 10 7 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 15 12 6 8 7 8 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 15 12 6 8 7 8 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 12 6 8 7 10 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 19 10 13 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 9 7 9 7 9 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 5 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 10 7 9 8 8 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 6 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 15 12 6 8 7 8 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 13 12 6 9 7 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 5 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 8 6 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 15 12 6 9 7 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 18 10 6 8 7 8 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Dogbane family plants",
"orig": "en:Dogbane family plants",
"parents": [
"Gentianales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 9 6 15 6 13 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 12 11 6 14 7 11 8 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Emberizids",
"orig": "en:Emberizids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 12 9 8 9 8 8 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Myriapods",
"orig": "en:Myriapods",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 12 7 9 11 9 8 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "New World monkeys",
"orig": "en:New World monkeys",
"parents": [
"Monkeys",
"Primates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 11 6 11 7 16 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Vultures",
"orig": "en:Vultures",
"parents": [
"Birds of prey",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 12 11 6 13 7 13 10 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Woodpeckers",
"orig": "en:Woodpeckers",
"parents": [
"Piciforms",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 12 12 8 8 8 8 8 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Matthew Weiner, “Red in the Face”, in Mad Men, season 1, episode 7, spoken by Roger Sterling:",
"text": "I like redheads. Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person with red hair."
],
"id": "en-redhead-en-noun-iDVLwZFl",
"links": [
[
"red hair",
"red hair"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ginger"
},
{
"word": "coppertop"
},
{
"word": "bloodnut"
},
{
"word": "Bluey"
},
{
"word": "redhead"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "red-haired person",
"word": "rooikop"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "red-haired person",
"word": "kaskagorri"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "red-haired person",
"word": "ilegorri"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "red-haired person",
"word": "pèl-roig"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "red-haired person",
"word": "紅髮"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngfā",
"sense": "red-haired person",
"word": "红发"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "red-haired person",
"word": "紅髮的人"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngfā de rén",
"sense": "red-haired person",
"word": "红发的人"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrzek"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zrzka"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "red-haired person",
"word": "roodharige"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "red-haired person",
"word": "rooie"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "red-haired person",
"word": "rufulo"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "red-haired person",
"word": "ruĝharulo"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "red-haired person",
"word": "punapää"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "red-haired person",
"word": "punatukka"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roux"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rousse"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotkopf"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotschopf"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rothaariger"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rothaarige"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kokkinomállis",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κοκκινομάλλης"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kokkinomálla",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοκκινομάλλα"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "jinji",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ג'ינג'י"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ג'ינג'ית"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "admoni",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדמוני"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אדמונית"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "red-haired person",
"word": "vöröshajú"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "red-haired person",
"word": "vörös"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"note": "of both males and females",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rua"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear rua"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean rua"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testarossa"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pel di carota"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"alt": "あかげ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akage",
"sense": "red-haired person",
"word": "赤毛"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rūfus"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rudmatis"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rudmate"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ben ruy"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer ruy"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kione jiarg"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rousseau"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rødtopp"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raudtopp"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruivo"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruiva"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžij",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ры́жий"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžaja",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́жая"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ryževolósyj",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рыжеволо́сый"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ryževolósaja",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыжеволо́сая"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"note": "of both males and females",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruadh"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear ruadh"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean ruadh"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pilu russu"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pilu-russu"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryšavec"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryšiak"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelirrojo"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelirroja"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colorín"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colorina"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choco"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "vi",
"english": "lit: \"red-haired person; hung hung",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "red-haired person",
"word": "người tóc đỏ"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rosse"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rossea"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rossete"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cochen"
},
{
"_dis1": "34 26 7 4 5 5 11 5 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cochyn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 20 13 6 9 8 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "English bahuvrihi compounds",
"parents": [
"Bahuvrihi compounds",
"Compound terms",
"Exocentric compounds",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 44 15 1 4 2 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "English rhyming compounds",
"parents": [
"Rhyming compounds",
"Compound terms",
"Rhyming phrases",
"Terms by etymology",
"Phrases",
"Lemmas",
"Multiword terms"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 7 6 9 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 29 7 6 8 6 8 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 31 9 6 9 6 7 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 31 8 6 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 19 10 13 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 5 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 31 9 6 10 6 7 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 6 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 28 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 8 6 10 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 8 5 8 5 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 7 5 8 6 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 8 6 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 9 6 15 6 13 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 70 0 3 13 3 3 3 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A North American duck (Aythya americana) highly esteemed as a game bird."
],
"id": "en-redhead-en-noun-lxYR37a1",
"links": [
[
"Aythya americana",
"Aythya americana#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 35 6 6 11 10 13 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amerikaanse tafeleend"
},
{
"_dis1": "10 35 6 6 11 10 13 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Aythya americana",
"word": "amerikanpunasotka"
},
{
"_dis1": "10 35 6 6 11 10 13 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuligule à tête rouge"
},
{
"_dis1": "10 35 6 6 11 10 13 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rotkopfente"
},
{
"_dis1": "10 35 6 6 11 10 13 7 2",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Aythya americana",
"word": "naalʼeełí bitsiiʼ halchíiʼii"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 20 13 6 9 8 9 7 6",
"kind": "other",
"name": "English bahuvrihi compounds",
"parents": [
"Bahuvrihi compounds",
"Compound terms",
"Exocentric compounds",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A kind of milkweed (Asclepia curassavica), with red flowers, formerly used in medicine."
],
"id": "en-redhead-en-noun-yUi2xpU7",
"links": [
[
"milkweed",
"milkweed"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "15 13 22 8 10 10 10 9 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "milkweed Asclepias curassavica",
"word": "punasilkkiyrtti"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 19 10 13 9 7 8 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese red-headed centipede (Scolopendra subspinipes mutilans)"
],
"id": "en-redhead-en-noun-Wl~O9lS3"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 19 9 6 15 6 13 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red-headed bunting (Emberiza bruniceps)"
],
"id": "en-redhead-en-noun-hX~IZ-RN",
"translations": [
{
"_dis1": "7 10 4 5 47 9 11 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Emberiza bruniceps",
"word": "ruskopääsirkku"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"red-headed titi (Callicebus regulus)"
],
"id": "en-redhead-en-noun-he2XfH-p"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 19 9 6 15 6 13 7 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red-headed vulture (Sarcogyps calvus)"
],
"id": "en-redhead-en-noun-oK0TtlI3",
"links": [
[
"Sarcogyps calvus",
"Sarcogyps calvus#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 12 5 5 11 9 39 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Sarcogyps calvus",
"word": "kalmokorppikotka"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"red-headed woodpecker (Melanerpes erythrocephalus)"
],
"id": "en-redhead-en-noun-ASvv762q",
"translations": [
{
"_dis1": "10 8 6 6 7 7 8 46 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Melanerpes erythrocephalus",
"word": "punapäätikka"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Film",
"orig": "en:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Television",
"orig": "en:Television",
"parents": [
"Broadcasting",
"Mass media",
"Media",
"Telecommunications",
"Culture",
"Communication",
"Technology",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theater",
"orig": "en:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: blonde"
},
{
"ref": "2012, Colin Hart, Television Program Making, page 63:",
"text": "Most [camera crews] carry two blondes and three redheads or their equivalents. Blondes are 2000 watt lamps traditionally with yellow heads (or shells) used to light fairly large areas — also referred to as 2Ks — and redheads smaller 800 watt lamps traditionally with red shells to light faces.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of 800-watt lamp."
],
"id": "en-redhead-en-noun-0Muupwxa",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"television",
"television"
],
[
"theater",
"theater"
],
[
"watt",
"watt"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"raw_glosses": [
"(film, television, theater) A kind of 800-watt lamp."
],
"topics": [
"broadcasting",
"entertainment",
"film",
"lifestyle",
"media",
"television",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛdˌhɛd/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-redhead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛdhɛd"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "Red"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "redhead"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ginger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ginge"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ging"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "ginger head"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic"
],
"word": "ginger knob"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"often"
],
"word": "gingette"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"UK"
],
"word": "gingernut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia"
],
"word": "bloodnut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "carrots"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "carrot top"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "coppertop"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "copperhead"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "strawberry blonde"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia"
],
"word": "Bluey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia",
"derogatory"
],
"word": "ranga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "redpoll"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"sometimes",
"vulgar"
],
"word": "fire-crotch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "firebox"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"UK",
"derogatory",
"vulgar"
],
"word": "ginger minger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "red-headed stepchild"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "Pippi Longstocking"
}
],
"word": "redhead"
}
{
"categories": [
"English adjective-noun compound nouns",
"English bahuvrihi compounds",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English rhyming compounds",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛdhɛd",
"Rhymes:English/ɛdhɛd/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Dogbane family plants",
"en:Ducks",
"en:Emberizids",
"en:Hair",
"en:Myriapods",
"en:New World monkeys",
"en:People",
"en:Vultures",
"en:Woodpeckers"
],
"derived": [
{
"word": "redheaded"
},
{
"word": "redhead grass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "red",
"3": "head"
},
"expansion": "red + head",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Bahuvrihi compound of red + head.",
"forms": [
{
"form": "redheads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "redhead (plural redheads)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "auburn"
},
{
"word": "freckleface"
},
{
"word": "ginger"
},
{
"word": "ranga"
},
{
"word": "red"
},
{
"word": "rusty"
},
{
"word": "Red hair"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Matthew Weiner, “Red in the Face”, in Mad Men, season 1, episode 7, spoken by Roger Sterling:",
"text": "I like redheads. Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person with red hair."
],
"links": [
[
"red hair",
"red hair"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ginger"
},
{
"word": "coppertop"
},
{
"word": "bloodnut"
},
{
"word": "Bluey"
},
{
"word": "redhead"
}
]
},
{
"glosses": [
"A North American duck (Aythya americana) highly esteemed as a game bird."
],
"links": [
[
"Aythya americana",
"Aythya americana#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A kind of milkweed (Asclepia curassavica), with red flowers, formerly used in medicine."
],
"links": [
[
"milkweed",
"milkweed"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)"
],
"glosses": [
"Chinese red-headed centipede (Scolopendra subspinipes mutilans)"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"red-headed bunting (Emberiza bruniceps)"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"red-headed titi (Callicebus regulus)"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"red-headed vulture (Sarcogyps calvus)"
],
"links": [
[
"Sarcogyps calvus",
"Sarcogyps calvus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"red-headed woodpecker (Melanerpes erythrocephalus)"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Film",
"en:Television",
"en:Theater"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: blonde"
},
{
"ref": "2012, Colin Hart, Television Program Making, page 63:",
"text": "Most [camera crews] carry two blondes and three redheads or their equivalents. Blondes are 2000 watt lamps traditionally with yellow heads (or shells) used to light fairly large areas — also referred to as 2Ks — and redheads smaller 800 watt lamps traditionally with red shells to light faces.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of 800-watt lamp."
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"television",
"television"
],
[
"theater",
"theater"
],
[
"watt",
"watt"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"raw_glosses": [
"(film, television, theater) A kind of 800-watt lamp."
],
"topics": [
"broadcasting",
"entertainment",
"film",
"lifestyle",
"media",
"television",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹɛdˌhɛd/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-redhead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-redhead.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛdhɛd"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "Red"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "redhead"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ginger"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ginge"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"pejorative",
"sometimes"
],
"word": "ging"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "ginger head"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic"
],
"word": "ginger knob"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"often"
],
"word": "gingette"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"UK"
],
"word": "gingernut"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia"
],
"word": "bloodnut"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "carrots"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "carrot top"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "coppertop"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "copperhead"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "strawberry blonde"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia"
],
"word": "Bluey"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"Australia",
"derogatory"
],
"word": "ranga"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "redpoll"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"derogatory",
"sometimes",
"vulgar"
],
"word": "fire-crotch"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "firebox"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"UK",
"derogatory",
"vulgar"
],
"word": "ginger minger"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "red-headed stepchild"
},
{
"source": "Thesaurus:redhead",
"word": "Pippi Longstocking"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "red-haired person",
"word": "rooikop"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "red-haired person",
"word": "kaskagorri"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "red-haired person",
"word": "ilegorri"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "red-haired person",
"word": "pèl-roig"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "red-haired person",
"word": "紅髮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngfā",
"sense": "red-haired person",
"word": "红发"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "red-haired person",
"word": "紅髮的人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngfā de rén",
"sense": "red-haired person",
"word": "红发的人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrzek"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zrzka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "red-haired person",
"word": "roodharige"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "red-haired person",
"word": "rooie"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "red-haired person",
"word": "rufulo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "red-haired person",
"word": "ruĝharulo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "red-haired person",
"word": "punapää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "red-haired person",
"word": "punatukka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roux"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rousse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotkopf"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotschopf"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rothaariger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rothaarige"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kokkinomállis",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κοκκινομάλλης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kokkinomálla",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοκκινομάλλα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "jinji",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ג'ינג'י"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ג'ינג'ית"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "admoni",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדמוני"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אדמונית"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "red-haired person",
"word": "vöröshajú"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "red-haired person",
"word": "vörös"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"note": "of both males and females",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rua"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear rua"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean rua"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testarossa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pel di carota"
},
{
"alt": "あかげ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akage",
"sense": "red-haired person",
"word": "赤毛"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rūfus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rudmatis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rudmate"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ben ruy"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer ruy"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kione jiarg"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rousseau"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rødtopp"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raudtopp"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruivo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruiva"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžij",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ры́жий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžaja",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́жая"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ryževolósyj",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рыжеволо́сый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ryževolósaja",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рыжеволо́сая"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"note": "of both males and females",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruadh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear ruadh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean ruadh"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pilu russu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pilu-russu"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryšavec"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryšiak"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelirrojo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelirroja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colorín"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colorina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choco"
},
{
"code": "vi",
"english": "lit: \"red-haired person; hung hung",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "red-haired person",
"word": "người tóc đỏ"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rosse"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rossea"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rossete"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cochen"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "red-haired person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cochyn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amerikaanse tafeleend"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Aythya americana",
"word": "amerikanpunasotka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuligule à tête rouge"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aythya americana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rotkopfente"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Aythya americana",
"word": "naalʼeełí bitsiiʼ halchíiʼii"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "milkweed Asclepias curassavica",
"word": "punasilkkiyrtti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Emberiza bruniceps",
"word": "ruskopääsirkku"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Sarcogyps calvus",
"word": "kalmokorppikotka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Melanerpes erythrocephalus",
"word": "punapäätikka"
}
],
"word": "redhead"
}
Download raw JSONL data for redhead meaning in All languages combined (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.